Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, da stand einer, der machteH3335 HeuschreckenH1462 im AnfangH8462, da das GrummetH3954 aufgingH5927; und siehe, das GrummetH3954 stand, nachdemH310 der KönigH4428 hatte mähenH1488 lassen.
Als sie nun das KrautH6212 im LandeH776 gar abgefressenH398 hattenH3615, sprachH559 ich: Ach Herr HErrH136+H3069, sei gnädigH5545! Wer will JakobH3290 wieder aufhelfenH6965? denn er ist ja geringH6996.
Da reuteH5162 es den HErrnH3068, und erH3068 sprachH559: Wohlan, es soll nicht geschehen.
Der Herr HErrH136+H3069 zeigteH7200 mir ein Gesicht, und siehe, der Herr HErrH136+H3069 riefH7121 dem FeuerH784, damit zu strafenH7378; das verzehrteH398 die großeH7227 TiefeH8415 und fraßH398 das AckerlandH2506.
Da sprachH559 ich: Ach Herr HErrH136+H3069, lassH2308 ab! Wer will JakobH3290 wieder aufhelfenH6965? denn er ist ja geringH6996.
Da reuteH5162 den HErrnH3068 das auch, und der Herr HErrH136+H3069 sprachH559: Es soll auch nicht geschehen.
Er zeigteH7200 mir abermals ein Gesicht, und siehe, der HErrH136 standH5324 auf einer MauerH2346, mit einer BleischnurH594 gemessen; und er hatte die BleischnurH594 in seiner HandH3027.
Und der HErrH136+H3068 sprachH559 zu mir: Was siehestH7200 du, AmosH5986? Ich sprachH559: Eine BleischnurH594. Da sprachH559 der HErrH136+H3068 zu mir: Siehe, ich will eine BleischnurH594 ziehenH7760 mittenH7130 durch mein VolkH5971 IsraelH3478 und ihm nichtsH3254 mehr übersehenH5674;
sondern die HöhenH1116 IsaaksH3446 sollen verwüstetH8074 und die HeiligtümerH4720 IsraelsH3478 zerstörtH2717 werden, und ich will mit dem SchwertH2719 mich über das HausH1004 JerobeamH3379 machenH6965.
Da sandteH7971 AmazjaH558, der PriesterH3548 zu Beth-ElH1008, zu JerobeamH3379, dem KönigH4428 IsraelsH3478, und ließ ihm sagenH559: Der AmosH5986 macht einen AufruhrH7194 wider dich imH7130 HauseH1004 IsraelH3478; das LandH776 kannH3201 seine WorteH1697 nicht ertragenH3557.
Denn so sprichtH559 AmosH5986: JerobeamH3379 wirdH1540 durchs SchwertH2719 sterbenH4191, und IsraelH3478 wirdH1540 aus seinem LandeH127 gefangenH1540 weggeführt werden.
Und AmazjaH558 sprachH559 zu AmosH5986: Du SchauerH2374, geheH3212 weg und fliehH1272 ins LandH776 JudaH3063 und issH398 BrotH3899 daselbst und weissageH5012 daselbst.
Und weissageH5012 nichtH3254 mehr zu Beth-ElH1008; denn es ist des KönigsH4428 HeiligtumH4720 und des KönigreichsH4467 HausH1004.
AmosH5986 antworteteH6030 und sprachH559 zu AmazjaH558: Ich bin kein ProphetH5030, auch keines ProphetenH5030 SohnH1121, sondern ich bin ein HirtH951, der MaulbeerenH8256 abliestH1103;
aber der HErrH3068 nahmH3947 mich vonH310 der HerdeH6629 und sprachH559 zu mir: GeheH3212 hin und weissageH5012 meinem VolkH5971 IsraelH3478!
So höreH8085 nun des HErrnH3068 WortH1697. Du sprichstH559: WeissageH5012 nicht wider IsraelH3478 und predigeH5197 nicht wider das HausH1004 IsaakH3446!
Darum sprichtH559 der HErrH3068 also: Dein WeibH802 wird inH5921 der StadtH5892 zur HureH2181 werden, und deine SöhneH1121 und TöchterH1323 sollen durchs SchwertH2719 fallenH5307, und dein AckerH127 sollH1540 durch die SchnurH2256 ausgeteiltH2505 werden; du aber sollst inH5921 einem unreinenH2931 LandeH127 sterbenH4191, und IsraelH3478 sollH1540 aus seinem LandeH127 vertriebenH1540 werden.
Querverweise zu Amos 7,2 Amos 7,2
Denn sie bedecktenH3680 das LandH776+H5869 undH3498 verfinstertenH776+H2821 es. UndH3498 sie fraßenH398 alles KrautH6212 im Lande auf undH3498 alle FrüchteH6529 auf den BäumenH6086, die der HagelH1259 übriggelassenH3498 hatte, undH3498 ließen nichts GrünesH3418 übrigH3498 an den BäumenH6086 undH3498 am KrautH6212 auf dem FeldeH7704 in ganz ÄgyptenlandH776+H4714.
Da sprachH559 ich: Ach Herr HErrH136+H3069, lassH2308 ab! Wer will JakobH3290 wieder aufhelfenH6965? denn er ist ja geringH6996.
Diese zweiH8147 sind dir begegnetH7122; wer trug LeidH5110 mit dir? Da war VerstörungH7701 und SchadenH7667, HungerH7458 und SchwertH2719; wer sollte dich tröstenH5162?
Ein PsalmH4210 DavidsH1732, vorzusingenH5329, auf acht SaitenH8067.
HilfH3467, HErrH3068! die HeiligenH2623 haben abgenommenH1584, und der GläubigenH539 ist wenigH6461 unter den MenschenkindernH120+H1121.
UndG2532 esG4483 ward ihnenG846 gesagtG4483, dassG3363 sieG91 nichtG3363+G3756 beschädigtenG91 das GrasG5528 auf ErdenG1093 nochG3761 einG3956 GrünesG5515 nochG3761 einenG3956 BaumG1186, sondernG1508 alleinG3441 dieG3748 MenschenG444, dieG3748 nichtG3363+G3756 habenG2192 das SiegelG4973 GottesG2316 anG1909 ihrenG846 StirnenG3359.
MoseH4872 aber flehteH2470 vorH6440 dem HErrnH3068, seinem GottH430, und sprachH559: Ach HErrH3068, warum will dein ZornH639 ergrimmenH2734 über dein VolkH5971, das du mit großerH1419 KraftH3581 und starkerH2389 HandH3027 hast aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318?
Und da sie ausgeschlagenH5221 hatten, war ich noch übrigH7604. Und ich fielH5307 auf mein AngesichtH6440, schrieH2199 und sprachH559: AchH162 Herr HErrH136+H3069, willst du denn alle ÜbrigenH7611 in IsraelH3478 verderbenH7843, dass du deinen ZornH2534 so ausschüttestH8210 über JerusalemH3389?
Warum verbirgstH5641 du dein AntlitzH6440, vergissestH7911 unseres ElendsH6040 und unserer DrangsalH3906?
Denn unsere SeeleH5315 ist gebeugtH7743 zur ErdeH6083; unser LeibH990 klebtH1692 am ErdbodenH776.
MacheH6965 dich aufH6965, hilfH5833 uns und erlöseH6299 uns um deiner GüteH2617 willen!
Warum sollen die ÄgypterH4714 sagenH559 und sprechenH559: Er hat sie zu ihrem UnglückH7451 ausgeführtH3318, dass er sie erwürgteH2026 im GebirgeH2022 und vertilgteH3615 sie von dem ErdbodenH127+H6440? KehreH7725 dich von dem GrimmH2740 deines ZornesH639 und lass dich gereuenH5162 des ÜbelsH7451 über dein VolkH5971.
Und da ich so weissagteH5012, starbH4191 PelatjaH6410, der SohnH1121 BenajasH1141. Da fielH5307 ich auf mein AngesichtH6440 und schrieH2199 mit lauterH1419 StimmeH6963 und sprachH559: AchH162 Herr HErrH136+H3069, du wirst's mit den ÜbrigenH7611 IsraelsH3478 garH3617 ausH3617 machenH6213!
Dass doch der HErrH3068, dein GottH430, hörenH8085 wollte die WorteH1697 des ErzschenkenH7262, welchen sein HerrH113, der KönigH4428 von AssyrienH804, gesandtH7971 hat, zu lästernH2778 den lebendigenH2416 GottH430 und zu scheltenH3198 mit solchen WortenH1697, wie der HErrH3068, dein GottH430, gehörtH8085 hat! Und du wollest ein GebetH8605 erhebenH5375 für die ÜbrigenH7611, die noch vorhandenH4672 sind.
und sprachH559: Habe ich, HErrH136, GnadeH2580 vor deinen AugenH5869 gefundenH4672, so geheH3212 der HErrH136 mitH7130 uns – denn es ist ein halsstarrigesH6203+H7186 VolkH5971 –, dass du unserer MissetatH5771 und SündeH2403 gnädigH5545 seist und lassest uns dein ErbeH5157 sein.
und sprachenH559 zum ProphetenH5030 JeremiaH3414: Lass doch unser GebetH8467 vorH6440 dir geltenH5307 und bitteH6419 für uns den HErrnH3068, deinen GottH430, für alle diese ÜbrigenH7611 (denn unser ist leider wenigH4592 gebliebenH7604 von vielenH7235, wie du uns selbst siehstH7200 mit deinen AugenH5869),
So lass nun die KraftH3581 des HErrnH136 großH1431 werden, wieH834 du gesagtH1696 hast und gesprochenH559:
Der HErrH3068 ist geduldigH639+H750 und von großerH7227 BarmherzigkeitH2617 und vergibtH5375 MissetatH5771 und ÜbertretungH6588 und lässt niemandH5352 ungestraftH5352, sondern sucht heimH6485 die MissetatH5771 der VäterH1 über die KinderH1121 ins dritteH8029 und vierteH7256 Glied.
So sei nun gnädigH5545 der MissetatH5771 dieses VolksH5971 nach deiner großenH1433 BarmherzigkeitH2617, wie du auch vergebenH5375 hast diesem VolkH5971 aus ÄgyptenH4714 bis hierherH2008.
Denn wer ist, der diese geringenH6996 TageH3117 verachteH936? Es werden mit FreudenH8055 sehenH7200 das RichtbleiH68+H913 in SerubabelsH2216 HandH3027 jene siebenH7651, welche sind des HErrnH3068 AugenH5869, die alle LandeH776 durchziehenH7751.
Ach HErrH3068, unsere MissetatenH5771 haben'sH6030 ja verdientH6030; aberH6213 hilfH6213 doch um deines NamensH8034 willen! denn unser UngehorsamH4878 ist großH7231, damit wir wider dich gesündigtH2398 haben.
HErrH3068, wir erkennenH3045 unser gottlosH7562 Wesen und unserer VäterH1 MissetatH5771; denn wir haben wider dich gesündigtH2398.
Aber um deines NamensH8034 willen lassH6565 uns nichtH6565 geschändetH5006 werdenH5034; lassH6565 den ThronH3678 deiner HerrlichkeitH3519 nichtH6565 verspottetH5034 werdenH5034; gedenkeH2142 doch und lassH6565 deinen BundH1285 mit uns nichtH6565 aufhörenH6565.
Ach HerrH136, höreH8085, ach HerrH136, sei gnädigH5545, ach HerrH136, merke aufH7181 und tueH6213 es, und verziehH309 nichtH408 um deiner selbst willen, mein GottH430! denn deine StadtH5892 und dein VolkH5971 ist nach deinem NamenH8034 genanntH7121.