Wenn ich IsraelH3478 heilenH7495 will, so findetH1540 sich erst die SündeH5771 EphraimsH669 und die BosheitH7451 SamariasH8111, wie sie LügenH8267 treibenH6466 und DiebeH1590 einsteigenH935 und RäuberH1416 draußenH2351 plündernH6584;
dennoch wollen sie nicht merkenH559+H3824, dass ich alle ihre BosheitH7451 merkeH2142. Ich sehe aber ihr WesenH4611 wohl, das sie allenthalbenH5437+H6449 treiben.
Sie vertröstenH8055 den KönigH4428 durch ihre BosheitH7451 und die FürstenH8269 durch ihre LügenH3585;
und sind allesamt EhebrecherH5003 gleichwie ein BackofenH8574, den der BäckerH644 heiztH1197, wenn er hat ausgeknetetH3888 und lässtH7673 den TeigH1217 durchsäuernH2556 und aufgehenH5782.
HeuteH3117 ist unseres KönigsH4428 Fest (sprechen sie), da fangen die FürstenH8269 an, vom WeinH2534+H3196 tollH2470 zu werden; so ziehtH4900 er die SpötterH3945 zu sich.
Denn ihr HerzH3820 istH7126 in heißer AndachtH693 wie ein BackofenH8574, wenn sie opfern und die Leute betrügen; ihr BäckerH644 schläftH3463 die ganze NachtH3915, und des MorgensH1242 brenntH1197 er lichterlohH784+H3852.
Allesamt sind sie so heißerH2552 Andacht wie ein BackofenH8574, also dass ihre RichterH8199 aufgefressenH398 werden und alle ihre KönigeH4428 fallenH5307; und ist keiner unter ihnen, der mich anrufeH7121.
EphraimH669 mengtH1101 sich unter die VölkerH5971; EphraimH669 ist wie ein KuchenH5692, den niemand umwendetH2015.
FremdeH2114 fressenH398 seine KraftH3581, doch will er's nicht merkenH3045; er hat auch graue HaareH7872 gekriegtH2236, doch will er's nicht merkenH3045.
Und die HoffartH1347 IsraelsH3478 zeugtH6030 wider sie ins AngesichtH6440; dennoch bekehrenH7725 sie sich nicht zum HErrnH3068, ihrem GottH430, fragenH1245 auch nicht nach ihm in diesem allem.
Denn EphraimH669 ist wie eine verlockteH6601 TaubeH3123, die nichts merken willH3820. Jetzt rufenH7121 sie ÄgyptenH4714 an, dann laufenH1980 sie zu AssurH804.
Aber indem sie hin und her laufenH3212, will ich mein NetzH7568 über sie werfenH6566 und sie herunterholenH3381 wie die VögelH5775 unter dem HimmelH8064; ich will sie strafenH3256, wie man predigtH8088 in ihrer VersammlungH5712.
WehH188 ihnen, dass sie von mir weichenH5074! Sie müssen verstörtH7701 werden; denn sie sind von mir abtrünnigH6586 geworden! Ich wollte sie wohl erlösenH6299, wenn sie nicht wider mich LügenH3577 lehrtenH1696.
So rufenH2199 sie mich auch nicht an von HerzenH3820, sondern HeulenH3213 auf ihren LagernH4904. Sie versammelnH1481 sich um KornH1715 und MostsH8492 willen und sind mir ungehorsamH5493.
Ich lehreH3256 sie und stärkeH2388 ihren ArmH2220; aber sie denkenH2803 BösesH7451 von mir.
Sie bekehrenH7725 sich, aber nicht rechtH5920, sondern sind wie ein falscherH7423 BogenH7198. Darum werden ihre FürstenH8269 durchs SchwertH2719 fallenH5307; ihr DrohenH2195+H3956 sollH2097 in ÄgyptenlandH776+H4714 zum SpottH3933 werden.
Querverweise zu Hosea 7,11 Hos 7,11
Und die in ÄgyptenH4714 werden auch erschrockenH2729 kommen wie die VögelH6833, und die im LandeH776 AssurH804 wie TaubenH3123; und ich will sie in ihre HäuserH1004 setzenH3427, sprichtH5002 der HErrH3068.
Und da EphraimH669 seine KrankheitH2483 und JudaH3063 seine WundeH4205 fühlteH7200, zogH3212 EphraimH669 hin zu AssurH804 und schickteH7971 zum KönigH4428 JarebH3377+H7378; aber er kannH3201 euch nicht helfenH7495 noch eure WundeH4205 heilenH1455.
Aber wer mit einem WeibeH802 die EheH5003 brichtH5003, der ist ein NarrH2638+H3820; der bringtH6213 sein LebenH5315 in das VerderbenH7843.
IsraelH3478 wird aufgefressenH1104; die HeidenH1471 gehen mit ihnen um wie mit einem unwertenH2656 GefäßH3627,
Wer sich nichtH6544 ziehenH4148 lässtH6544, der machtH3988 sich selbstH5315 zunichteH3988; wer aber auf StrafeH8433 hörtH8085, der wirdH7069 klugH3820.
darum dass sie hinaufH5927 zum AssurH804 laufenH5927 wie ein WildH6501 in der IrreH909. EphraimH669 schenktH8566 den BuhlernH158 und gibt den Heiden TributH8566.
Was soll dem NarrenH3684 GeldH4242 in der HandH3027, WeisheitH2451 zu kaufenH7069, wenn er doch ein NarrH3820 ist?
Sie sollen nicht bleibenH3427 im LandeH776 des HErrnH3068, sondern EphraimH669 muss wiederH7725 nach ÄgyptenH4714 und muss in AssyrienH804 UnreinesH2931 essenH398,
EphraimH669 weidetH7462 sich am WindeH7307 und läuftH7291 dem OstwindeH6921 nach und macht täglichH3117 der AbgöttereiH3577 und des SchadensH7701 mehrH7235; sie machenH3772 mit AssurH804 einen BundH1285 und bringenH2986 BalsamH8081 nach ÄgyptenH4714.
AssurH804 soll uns nicht helfenH3467; wir wollen nicht mehr auf RossenH5483 reitenH7392, auch nicht mehr sagenH559 zu den WerkenH4639 unserer HändeH3027: „Ihr seid unser GottH430“; sondern lass die WaisenH3490 bei dir GnadeH7355 finden.
Und es kamH935 PhulH6322, der KönigH4428 von AssyrienH804, ins LandH776. Und MenahemH4505 gabH5414 dem PhulH6322 1000H505 ZentnerH3603 SilberH3701, dass er'sH3027 mit ihmH3027 hielte und befestigteH2388 ihmH3027 das KönigreichH4467.
Wider denselben zog heraufH5927 SalmanasserH8022, der KönigH4428 von AssyrienH804. Und HoseaH1954 ward ihm untertanH5650, dass er ihm GeschenkeH4503 gabH7725.
Da aber der KönigH4428 von AssyrienH804 innewardH4672, dass HoseaH1954 einen BundH7195 anrichtete und hatte BotenH4397 zu SoH5471, dem KönigH4428 in ÄgyptenH4714, gesandtH7971 und nicht darreichteH5927 GeschenkeH4503 dem KönigH4428 von AssyrienH804, wie alle JahreH8141, griffH6113 er ihn und legteH631 ihn ins GefängnisH1004+H3608.
WehH1945 den abtrünnigenH5637 KindernH1121, sprichtH5002 der HErrH3068, die ohne mich ratschlagenH6098+H6213 und ohne meinen GeistH7307 SchutzH4541 suchenH5258, zu HäufenH5595 eine SündeH2403 über die andereH2403;
die hinabziehenH1980+H3381 nach ÄgyptenH4714 und fragenH7592 meinen MundH6310 nicht, dass sie sich stärkenH5810 mit der MachtH4581 PharaosH6547 und sich beschirmenH2620 unter dem SchattenH6738 ÄgyptensH4714!
Denn es soll euch die StärkeH4581 PharaosH6547 zur SchandeH1322 geraten und der SchutzH2622 unter dem SchattenH6738 ÄgyptensH4714 zum HohnH3639.
Ihre FürstenH8269 sind wohl zu ZoanH6814 gewesen und ihre BotschafterH4397 gen HanesH2609 gekommenH5060;
aber sie müssen doch alle zu SchandenH3001 werden über dem VolkH5971, das ihnen nicht nützeH3276 sein kann, weder zur HilfeH5828 noch sonst zu NutzH3276, sondern nur zu SchandeH1322 und SpottH2781.
Dies ist die LastH4853 über die TiereH929, die gegen MittagH5045 ziehen, da LöwenH3833 und LöwinnenH3918 sind, ja OtternH660 und feurigeH8314 fliegendeH5774 DrachenH8314 im LandeH776 der TrübsalH6869 und AngstH6695. Sie führenH5375 ihr GutH2428 auf der FüllenH5895 RückenH3802 und ihre SchätzeH214 auf der KameleH1581 HöckerH1707 zu dem VolkH5971, das ihnen nicht nützeH3276 sein kann.
WehH1945 denen, die hinabziehenH3381 nach ÄgyptenH4714 um HilfeH5833 und verlassenH8172 sich auf RosseH5483 und hoffenH982 auf WagenH7393, dass ihrer vielH7227 sind, und auf ReiterH6571, darum dass sie sehrH3966 starkH6105 sind, und haltenH8159 sich nicht zum HeiligenH6918 in IsraelH3478 und fragenH1875 nichts nach dem HErrnH3068!
Er aber ist weiseH2450 und bringtH935 UnglückH7451 herzu und wendetH5493 seine WorteH1697 nichtH5493, sondern wird sich aufmachenH6965 wider das HausH1004 der BösenH7489 und wider die HilfeH5833 der ÜbeltäterH205+H6466.
Denn ÄgyptenH4714 ist MenschH120 und nicht GottH410, und ihre RosseH5483 sind FleischH1320 und nicht GeistH7307. Und der HErrH3068 wird seine HandH3027 ausreckenH5186, dass der HelferH5826 strauchleH3782 und der, dem geholfenH5826 wird, falleH5307 und alle miteinanderH3162 umkommenH3615.
Was hilft's dir, dass du nach ÄgyptenH4714 ziehstH1870 und willst vom WasserH4325 SihorH7883 trinkenH8354? Und was hilft's dir, dass du nach AssyrienH804 ziehstH1870 und willst vom WasserH4325 EuphratH5104 trinkenH8354?
Wie weichstH235 du doch so gernH3966 und läufstH1870 jetzt dahinH8138, jetzt hierherH8138! Aber du wirst an ÄgyptenH4714 zu SchandenH954 werden, wie du an AssyrienH804 zu SchandenH954 geworden bist.
Die großeH1419 heißtH8034 OholaH170 und ihre SchwesterH269 OholibaH172. Und ich nahm sie zur Ehe, und sie gebarenH3205 mir SöhneH1121 und TöchterH1323. Und OholaH170 heißtH8034 SamariaH8111 und OholibaH172 JerusalemH3389.
OholaH170 trieb HurereiH2181, da ich sie genommenH8478 hatte, und brannteH5689 gegen ihre BuhlenH157, nämlich gegen dieH7138 AssyrerH804, dieH7138 zu ihr kamen,
gegen die FürstenH6346 und HerrenH5461, die mit PurpurH8504 gekleidetH3847 waren, und alle jungeH970, lieblicheH2531 GesellenH970, ReisigeH6571, die auf RossenH5483 rittenH7392.
Und sie buhlteH5414+H8457 mit allen schönenH4005 GesellenH1121 in AssyrienH804 und verunreinigteH2930 sich mit allen ihren GötzenH1544, wo sie auf einen entbrannteH5689.
Dazu verließH5800 sie auch nicht ihre HurereiH8457 mit ÄgyptenH4714, die bei ihr gelegenH7901 hatten von ihrer JugendH5271 auf und die BrüsteH1717 ihrer JungfrauschaftH1331 betastetH6213 und großeH8210 HurereiH8457 mit ihr getriebenH8210 hatten.