Dies sind die WorteH1697 in dem BriefH5612, den der ProphetH5030 JeremiaH3414 sandteH7971 von JerusalemH3389 an die übrigenH3499 ÄltestenH2205, die weggeführtH1473+H1540 waren, und an die PriesterH3548 und ProphetenH5030 und an das ganze VolkH5971, das NebukadnezarH5019 von JerusalemH3389 hatte weggeführtH1473+H1540 gen BabelH894
(nachdemH310 der KönigH4428 JechonjaH3204 und die KöniginH1377 mit den KämmerernH5631 und FürstenH8269 in JudaH3063 und JerusalemH3389 samt den ZimmerleutenH2796 und SchmiedenH4525 zu JerusalemH3389 wegH3318 warenH3318),
durchH3027 EleasaH501, den SohnH1121 SaphansH8227, und GemarjaH1587, den SohnH1121 HilkiasH2518, welche ZedekiaH6667, der KönigH4428 JudasH3063, sandteH7971 gen BabelH559+H894 zu NebukadnezarH5019, dem KönigH4428 zu BabelH559+H894:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, zu allen GefangenenH1473, die ich habe von JerusalemH3389 lassenH1540 wegführenH1540 gen BabelH894:
BauetH1129 HäuserH1004, darin ihr wohnenH3427 mögt, pflanzetH5193 GärtenH1593, daraus ihr die FrüchteH6529 essenH398 mögt;
nehmetH3947 WeiberH802 und zeugetH3205 SöhneH1121 und TöchterH1121+H1323; nehmetH3947 euren SöhnenH1121 WeiberH802 und gebetH5414 euren TöchternH1323 MännernH582, dass sie SöhneH1121 und TöchterH1121+H1323 zeugenH3205; mehretH7235 euch daselbst, dass euer nichtH4591 wenigH4591 sei.
SuchetH1875 der StadtH5892 BestesH7965, dahin ich euch habe lassenH1540 wegführenH1540, und betetH6419 für sie zum HErrnH3068; denn wenn's ihr wohlH7965 gehtH7965, so geht'sH7965 euch auch wohlH7965.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Lasst euch die ProphetenH5030, die beiH7130 euch sind, und die WahrsagerH7080 nicht betrügenH5377 und gehorchtH8085 euren TräumenH2492 nicht, die euch träumenH2492.
Denn sie weissagenH5012 euch falschH8267 in meinem NamenH8034; ich habe sie nicht gesandtH7971, sprichtH5002 der HErrH3068.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068: WennH6310 zu BabelH894 siebzig JahreH7657+H8141 ausH4390 sindH4390, so will ich euch besuchenH6485 und will mein gnädigesH2896 WortH1697 über euch erweckenH6965, dass ich euch wiederH7725 an diesen OrtH4725 bringeH7725.
Denn ich weißH3045 wohl, was ich für GedankenH4284 über euch habeH2803, sprichtH5002 der HErrH3068: GedankenH4284 des FriedensH7965 und nicht des LeidensH7451, dass ich euch gebeH5414 das EndeH319, des ihr wartetH8615.
Und ihr werdet mich anrufenH7121 und hingehenH1980 und mich bittenH6419, und ich will euch erhörenH8085.
Ihr werdet mich suchenH1245+H1875 und findenH4672. Denn so ihr mich von ganzem HerzenH3824 suchenH1245+H1875 werdet,
so will ich mich von euch findenH4672 lassenH1540, sprichtH5002 der HErrH3068, und will euer GefängnisH7622 wendenH7725 und euch sammelnH6908 aus allen VölkernH1471 und von allen OrtenH4725, dahin ich euch verstoßenH5080 habe, sprichtH5002 der HErrH3068, und will euch wiederumH7725 an diesen OrtH4725 bringenH7725, von dem ich euch habe lassenH1540 wegführenH1540.
Zwar meinetH559 ihr, der HErrH3068 habe euch zu BabelH894 ProphetenH5030 erwecktH6965.
Aber also sprichtH559 der HErrH3068 vom KönigH4428, der auf DavidsH1732 StuhlH3678 sitztH3427, und von allem VolkH5971, das in dieser StadtH5892 wohntH3427, von euren BrüdernH251, die nicht mit euch gefangenH1473 hinausgezogenH3318 sind,
– ja, also sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635: Siehe, ich willH5414 SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 unter sie schickenH7971 und willH5414 mit ihnen umgehenH5414 wieH8182 mit den schlechtenH8182 FeigenH8384, davor einen ekeltH7455 zuH7455 essenH398,
und will hinterH310 ihnen herH7291 seinH7291 mit SchwertH2719, HungerH7458 und PestilenzH1698 und will sie in keinemH2189 KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2113+H2189 lassenH5414, dass sie sollen zum FluchH423, zum WunderH8047, zum HohnH8322 und zum SpottH2781 unter allen VölkernH1471 werden, dahin ich sie verstoßenH5080 werde,
darum dass sie meinen WortenH1697 nicht gehorchenH8085, sprichtH5002 der HErrH3068, der ich meine KnechteH5650, die ProphetenH5030, zu euch stetsH7925 gesandtH7971 habe; aber ihr wolltet nicht hörenH8085, sprichtH5002 der HErrH3068.
Ihr aber alle, die ihr gefangenH1473 seid weggeführt, die ich von JerusalemH3389 habeH7971 gen BabelH894 ziehen lassenH7971, höretH8085 des HErrnH3068 WortH1697!
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478, wider AhabH256, den SohnH1121 KolajasH6964, und wider ZedekiaH6667, den SohnH1121 MaasejasH4641, die euch falschH8267 weissagenH5012 in meinem NamenH8034: Siehe, ich will sie gebenH5414 in die HändeH3027 NebukadnezarsH5019, des KönigsH4428 zu BabelH894; der soll sie totschlagenH5221 lassen vor euren AugenH5869,
dass man wirdH3947 aus ihnen einen FluchH7045 machenH3947 unter allen GefangenenH1546 aus JudaH3063, die zu BabelH894 sind, und sagenH559: Der HErrH3068 tueH7760 dir wie ZedekiaH6667 und AhabH256, welche der KönigH4428 zu BabelH894 auf FeuerH784 bratenH7033 ließ,
darum dass sie eine TorheitH5039 in IsraelH3478 begingenH6213 und triebenH6213 EhebruchH5003 mit ihrer NächstenH7453 WeibernH802 und predigtenH1696 falschH1697+H8267 in meinem NamenH8034, was ich ihnen nicht befohlenH6680 hatte. Solches weißH3045 ich und bezeugeH5707 es, sprichtH5002 der HErrH3068.
Und wider SemajaH8098 von NehalamH5161 sollst du sagenH559:
So sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH559+H3478: Darum dass du unter deinem NamenH8034 hast BriefeH5612 gesandtH7971 an alles VolkH5971, das zu JerusalemH3389 ist, und an den PriesterH3548 ZephanjaH6846, den SohnH1121 MaasejasH4641, und an alle PriesterH3548 und gesagtH559:
Der HErrH3068 hat dich zum PriesterH3548 gesetztH5414 anstatt des PriestersH3548 JojadaH3077, dass ihr sollt AufseherH6496 sein im HauseH1004 des HErrnH3068 über alle WahnsinnigenH376+H7696 und WeissagerH5012, dass du sie in den KerkerH4115 und StockH6729 legestH5414.
Nun, warum strafstH1605 du denn nicht JeremiaH3414 von AnathothH6069, derH5012 euch weissagtH5012?
darum dass er zu uns gen BabelH894 geschicktH7971 hat und lassen sagenH559: EsH1931 wird noch langeH752 währenH1931; bauetH1129 HäuserH1004, darin ihr wohnetH3427, und pflanzetH5193 GärtenH1593, dass ihr die FrüchteH6529 davon essetH398.
(Denn ZephanjaH6846, der PriesterH3548, hatte denselben BriefH5612 gelesenH7121 und den ProphetenH5030 JeremiaH3414 lassenH241 zuhörenH241.)
Darum geschah des HErrnH3068 WortH1697 zu JeremiaH3414 und sprachH559:
SendeH7971 hin zu allen GefangenenH1473 und lass ihnen sagenH559: So sprichtH559 der HErrH3068 wider SemajaH8098 von NehalamH5161: Darum dass euch SemajaH8098 weissagtH5012, und ich habe ihn doch nicht gesandtH7971, und macht, dass ihr auf LügenH8267 vertrauetH982,
darum sprichtH559+H5002 der HErrH3068 also: Siehe, ich will SemajaH8098 von NehalamH5161 heimsuchenH6485 samt seinem SamenH2233, dass der Seinen keinerH376 soll unterH8432 diesem VolkH5971 bleibenH3427, und soll das GuteH2896 nicht sehenH7200, das ich meinem VolkH5971 tunH6213 will, sprichtH559+H5002 der HErrH3068; denn er hat sie mitH1696 seiner RedeH1696 vom HErrnH3068 abgewendetH5627.
Querverweise zu Jeremia 29,18 Jer 29,18
Und ich willH5414 sie in allen KönigreichenH4467 auf ErdenH776 hinH2113 und herH2113 treibenH2189 lassenH5414 umH1558 ManassesH4519 willenH1558, des SohnesH1121 HiskiasH3169, des KönigsH4428 in JudaH3063, umH1558 deswillen, was er zu JerusalemH3389 begangenH6213 hat.
dass man wirdH3947 aus ihnen einen FluchH7045 machenH3947 unter allen GefangenenH1546 aus JudaH3063, die zu BabelH894 sind, und sagenH559: Der HErrH3068 tueH7760 dir wie ZedekiaH6667 und AhabH256, welche der KönigH4428 zu BabelH894 auf FeuerH784 bratenH7033 ließ,
Und will ihnen UnglückH7451 zufügenH5414 und sie in keinem KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2189 lassenH2113+H2189, dass sie sollen zu SchandenH2781 werden, zum SprichwortH4912, zur FabelH8148 und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, dahin ich sie verstoßenH5080 werde;
und will diese StadtH5892 wüstH8047 machenH7760 und zumH8322 SpottH8322, dass alle, die vorübergehenH5674, werden sich verwundernH8074 über alle ihre PlageH4347 und ihrerH8319 spottenH8319.
Darum sprichtH559+H5002 der HErrH3068 also: Ihr gehorchtetH8085 mir nicht, dass ihr ein FreijahrH1865 ausriefetH7121 ein jeglicherH376 seinem BruderH251 und seinem NächstenH7453; siehe, so rufeH7121 ich, sprichtH559+H5002 der HErrH3068, euch ein FreijahrH1865 aus zum SchwertH2719, zur PestilenzH1698, zum HungerH7458, und willH5414 euch in keinem KönigreichH4467 auf ErdenH776 bleibenH2189 lassenH2113.
siehe, so will ich ausschickenH7971 und kommenH3947 lassenH3947 alle VölkerH1471+H4940 gegen MitternachtH6828, sprichtH5002 der HErrH3068, auch meinen KnechtH5650 NebukadnezarH5019, den KönigH4428 zu BabelH894, und will sie bringenH935 über dieses LandH776 und über die, die darinH3427 wohnenH3427, und über alle diese VölkerH1471+H4940, die umherliegenH5439, und will sie verbannenH2763 und verstörenH8047 und zum SpottH8322 und zur ewigenH5769 WüsteH2723 machenH7760,
Euch aber will ich unter die HeidenH1471 streuenH2219, und das SchwertH2719 ausziehenH7324 hinterH310 euch her, dass euer LandH776 soll wüstH8077 sein und eure StädteH5892 verstörtH2723.
so will ich's mit diesem HauseH1004 machenH5414 wie mit SiloH7887 und diese StadtH5892 zum FluchH7045 allen HeidenH1471 auf ErdenH776 machenH5414.
Der HErrH3068 wirdH5414 dich vorH6440 deinen FeindenH341 schlagenH5062; durch einenH259 WegH1870 wirstH3318 du zu ihnen ausziehenH3318, und durch siebenH7651 Wege wirstH3318 du vorH6440 ihnen fliehenH5127 und wirstH3318 zerstreutH2189 werden unter alle ReicheH4467 auf ErdenH776.
Denn so sprichtH559 der HErrH3068 ZebaothH6635, der GottH430 IsraelsH3478: Gleichwie mein ZornH639 und GrimmH2534 über die EinwohnerH3427 zu JerusalemH3389 ausgeschüttetH5413 ist, so soll erH2534 auch über euch ausgeschüttetH5413 werden, wenn ihr nach ÄgyptenH4714 ziehetH935, dass ihr zum FluchH423, zum WunderH8047, SchwurH7045 und SchandeH2781 werdet und diese StätteH4725 nicht mehr sehenH7200 sollt.
Denn der HErrH3068 wird dich zerstreuenH6327 unter alle VölkerH5971 von einem EndeH7097 der WeltH776 bis ans andereH7097; und wirst daselbst anderenH312 GötternH430 dienenH5647, die du nicht kennstH3045 noch deine VäterH1: HolzH6086 und SteinenH68.
undH3068 wird ihn absondernH914 zum UnglückH7451 aus allen StämmenH7626 IsraelsH3478, laut aller FlücheH423 des BundesH1285, der in dem BuchH5612 dieses GesetzesH8451 geschriebenH3789 ist.
So werden dann sagenH559 die NachkommenH314+H1755 eurer KinderH1121, die nachH310 euch aufkommenH6965 werden, und die FremdenH5237, die aus fernenH7350 LandenH776 kommenH935, wenn sie die PlagenH4347 dieses LandesH776 sehenH7200 und die KrankheitenH8463, womit sie der HErrH3068 beladenH2470 hat
(dass er all ihr LandH776 mit SchwefelH1614 und SalzH4417 verbranntH8316 hat, dass es nicht besätH2232 werden kann noch etwas wächstH6779 noch KrautH6212 darin aufgehtH5927, gleich wie SodomH5467 und GomorraH6017, AdamaH126 und ZeboimH6636 umgekehrtH2015+H4114 sind, die der HErrH3068 in seinem ZornH639 und GrimmH2534 umgekehrtH2015+H4114 hat),
so werden alle VölkerH1471 sagenH559: Warum hat der HErrH3068 diesem LandeH776 also getanH6213? Was ist das für ein so großerH1419, grimmigerH2750 ZornH639?
So wird man sagenH559: Darum dass sie den BundH1285 des HErrnH3068, des GottesH430 ihrer VäterH1, verlassenH5800 haben, den er mit ihnen machteH3772, da er sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 führteH3318,
und sind hingegangenH3212 und haben anderenH312 GötternH430 gedientH5647 und sie angebetetH7812 (solche GötterH430, die sie nicht kennenH3045 und die er ihnen nicht verordnetH2505 hat),
darum ist des HErrnH3068 ZornH639 ergrimmtH2734 über dieses LandH776, dass er über sie hat kommenH935 lassen alle FlücheH7045, die in diesem BuchH5612 geschriebenH3789 stehen;
und der HErrH3068 hat sie ausH5428 ihrem LandeH127+H776 gestoßenH5428 mit großemH1419 ZornH639, GrimmH2534 und UngnadeH7110 und hat sie in ein anderesH312 Land geworfenH7993, wie es steht heutigestagesH3117.
Daher ist der ZornH7110 des HErrnH3068 über JudaH3063 und JerusalemH3389 gekommen, und er hat sie dahingegebenH5414 in ZerstreuungH2113+H2189 und VerwüstungH8047, dass man sie anpfeiftH8322, wie ihr mit euren AugenH5869 sehtH7200.
so werde ich IsraelH3478 ausrottenH3772 vonH6440 dem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habe; und das HausH1004, das ich geheiligtH6942 habe meinem NamenH8034, will ich verwerfenH7971 vonH6440 meinem AngesichtH6440; und IsraelH3478 wird ein SprichwortH4912 und eine FabelH8148 sein unter allen VölkernH5971.
Und das HausH1004+H5945 wird eingerissen werden, dass alle, die vorübergehenH5674, werden sich entsetzenH8074 und zischenH8319 und sagenH559: Warum hat der HErrH3068 diesem LandeH776 und diesem Hause also getanH6213?
Ich will aber etliche von euch übrigbleibenH3498 lassen, die dem SchwertH2719 entgehenH6412 unter den HeidenH1471, wenn ich euch in die LänderH776 zerstreutH2219 habe.
Werdet ihr euch aber umkehrenH7725 und meine RechteH2708 und GeboteH4687, die ich euch vorgelegtH5414+H6440 habe, verlassenH5800 und hingehenH1980 und anderenH312 GötternH430 dienenH5647 und sie anbetenH7812:
so werde ich sie auswurzelnH5428 aus meinem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habe; und dieses HausH1004, das ich meinem NamenH8034 geheiligtH6942 habe, werde ich von meinem AngesichtH6440 werfenH7993 und werde es zum SprichwortH4912 machenH5414 und zur FabelH8148 unter allen VölkernH5971.
Und vor diesem HauseH1004, das das höchsteH5945 gewesen ist, werden sich entsetzenH8074 alle, die vorübergehenH5674, und sagenH559: Warum ist der HErrH3068 mit diesem LandeH776 und diesem HauseH1004 also verfahrenH6213?
so wird man sagenH559: DarumH5800 dass sie den HErrnH3068, ihrer VäterH1 GottH430, verlassenH5800 haben, der sie aus ÄgyptenlandH776+H4714 geführtH3318 hat, und haben sich an andereH312 GötterH430 gehängtH2388 und sie angebetetH7812 und ihnen gedientH5647, – darumH5800 hat er all dies UnglückH7451 über sie gebrachtH935.
Also sollen sie erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 sei, wenn ich sie unter die HeidenH1471 verstoßeH2219 und in die LänderH776 zerstreueH6327.
Daher ist der ZornH7110 des HErrnH3068 über JudaH3063 und JerusalemH3389 gekommen, und er hat sie dahingegebenH5414 in ZerstreuungH2113+H2189 und VerwüstungH8047, dass man sie anpfeiftH8322, wie ihr mit euren AugenH5869 sehtH7200.
und will dich zerstreuenH6327 unter die HeidenH1471 und dich verstoßenH2219 in die LänderH776 und will deinem UnflatH2932 ein EndeH8552 machen,
und sollt euren NamenH8034 lassenH3240 meinen AuserwähltenH972 zum SchwurH7621; und der Herr HErrH136+H3069 wird dich tötenH4191 und seine KnechteH5650 mit einem anderenH312 NamenH8034 nennenH7121,
Und ich zerstreuteH6327 sie unter die HeidenH1471 und zerstäubteH2219 sie in die LänderH776 und richteteH8199 sie nach ihrem WesenH1870 und TunH5949.
Alle, die vorübergehenH5674, klatschenH5606 mit den HändenH3709, pfeifenH8319 dichH1870 an und schüttelnH5128 den KopfH7218 über die TochterH1323 JerusalemH3389; Ist das die StadtH5892, von der man sagtH559, sie sei die allerschönsteH3308+H3632, der sich das ganze LandH776 freutH4885?
Denn siehe, ich will befehlenH6680 und das HausH1004 IsraelH3478 unter allen HeidenH1471 sichtenH5128 lassen, gleichwie man mit einem SiebH3531 sichtetH5128, und kein KörnleinH6872 soll auf die ErdeH776 fallenH5307.
Alle deine FeindeH341 sperrenH6475 ihr MaulH6310 auf wider dich, pfeifenH8319 dich an, bleckenH2786 die ZähneH8127 und sprechenH559: He! wir haben sie vertilgtH1104; dasH389 ist der TagH3117, den wir begehrtH6960 haben; wir haben's erlangtH4672, wir haben's erlebtH7200.