Mache dich aufH5782, mache dich aufH5782, ZionH6726! ZiehH3847 deine StärkeH5797 anH3847, schmückeH3847 dich herrlichH899+H8597, du heiligeH6944 StadtH5892 JerusalemH3389! Denn es wird hinfortH3254 kein UnbeschnittenerH6189 oder UnreinerH2931 zu dir hineingehenH935.
SchüttleH5287 den StaubH6083 ab, stehe aufH6965, du gefangenesH3427 JerusalemH3389! MacheH6605 dich losH6605 von den BandenH4147 deines HalsesH6677, du gefangeneH7628 TochterH1323 ZionH6726!
Denn also sprichtH559 der HErrH3068: Ihr seid umsonstH2600 verkauftH4376; ihr sollt auch ohne GeldH3701 gelöstH1350 werden.
Denn so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Mein VolkH5971 zogH3381 am erstenH7223 hinabH3381 nach ÄgyptenH4714, dass es daselbst ein GastH1481 wäre; und AssurH804 hat ihm ohne UrsacheH657 GewaltH6231 getan.
Aber wie tut man mir jetzt allhier! sprichtH5002 der HErrH3068. Mein VolkH5971 wird umsonstH2600 hingerafftH3947; seine HerrscherH4910 machen eitel HeulenH3213, sprichtH5002 der HErrH3068, und mein NameH8034 wird immerH8548 täglichH3117 gelästertH5006.
Darum soll mein VolkH5971 meinen NamenH8034 kennenH3045 zu derselben ZeitH3117; denn ich bin's, der da sprichtH1696: Hier bin ich!
Wie lieblichH4998 sind auf den BergenH2022 die FüßeH7272 der BotenH1319, die da FriedenH7965 verkündigenH8085, GutesH2896 predigenH1319, HeilH3444 verkündigenH8085, die da sagenH559 zu ZionH6726: Dein GottH430 istH4427 KönigH4427!
Deine WächterH6822 rufenH5375 lautH5375 mit ihrer StimmeH6963 und rühmenH6963+H7442 miteinanderH3162; denn man wird's mit AugenH5869 sehenH7200, wenn der HErrH3068 ZionH6726 bekehrtH7725.
Lasst fröhlichH6476 sein und miteinanderH3162 rühmenH7442 das WüsteH2723 zu JerusalemH3389; denn der HErrH3068 hat sein VolkH5971 getröstetH5162 und JerusalemH3389 gelöstH1350.
Der HErrH3068 hat offenbartH2834 seinen heiligenH6944 ArmH2220 vor den AugenH5869 aller HeidenH1471, dass aller WeltH776 EndenH657 sehenH7200 das HeilH3444 unseres GottesH430.
WeichtH5493, weichtH5493, ziehtH3318 ausH3318 vonH8432 dannen und rührtH5060 kein UnreinesH2931 an; geht ausH3318 vonH8432 ihr, reinigtH1305 euch, die ihr des HErrnH3068 GeräteH3627 tragtH5375!
Denn ihr sollt nicht mit EileH2649 ausziehenH3318 noch mit FluchtH4499 wandelnH3212; denn der HErrH3068 wird vorH6440 euch herziehenH1980; und der GottH430 IsraelsH3478 wird euch sammelnH622.
Siehe, mein KnechtH5650 wird weislichH7919 tun und wird erhöhtH7311 und sehrH3966 hochH1361 erhabenH5375 sein.
Gleichwie sich vieleH7227 an dir ärgernH8074 werden, weil seine GestaltH4758 hässlicherH4893 ist denn anderer LeuteH376 und sein AnsehenH8389 denn der MenschenkinderH120+H1121,
also wird er vieleH7227 HeidenH1471 besprengenH5137, dass auch KönigeH4428 werden ihren MundH6310 vor ihm zuhaltenH7092. Denn welchen nichts davon verkündigtH5608 ist, die werden's mit Lust sehenH7200; und die nichts davon gehörtH8085 haben, die werden's merkenH995.
Querverweise zu Jesaja 52,10 Jes 52,10
WohlaufH5782, wohlaufH5782, zieheH3847 MachtH5797 anH3847, du ArmH2220 des HErrnH3068! WohlaufH5782, wie vorzeitenH3117+H6924, von altersH1755+H5769 her! Bist du es nicht, der die StolzenH7294 zerhauenH2672 und den DrachenH8577 verwundetH2490 hat?
und sprichtH559: Es ist ein GeringesH7043, dass du mein KnechtH5650 bist, die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichtenH6965 und die BewahrtenH5336+H5341 IsraelsH3478 wiederzubringenH7725; sondern ich habeH5414 dich auch zum LichtH216 der HeidenH1471 gemachtH5414, dass du seist mein HeilH3444 bis an der WeltH776 EndeH7097.
Und ich kenne ihre WerkeH4639 und GedankenH4284. Es kommtH935 die Zeit, dass ich sammleH6908 alle HeidenH1471 und ZungenH3956, dass sie kommenH935 und sehenH7200 meine HerrlichkeitH3519.
Es werden gedenkenH2142 und sich zum HErrnH3068 bekehrenH7725 aller WeltH776 EndenH657 und vorH6440 ihm anbetenH7812 alle GeschlechterH4940 der HeidenH1471.
Und ich willH7760 ein ZeichenH226 unter sie gebenH7760 und ihrer etliche, die errettetH6412 sind, sendenH7971 zu den HeidenH1471, gen TharsisH8659, gen PhulH6322 und LudH3865 zu den BogenschützenH4900+H7198, gen ThubalH8422 und JavanH3120 und in die FerneH7350 zu den InselnH339, da man nichts vonH8088 mirH8088 gehörtH8085 hat und die meine HerrlichkeitH3519 nicht gesehenH7200 haben; und sollen meine HerrlichkeitH3519 unter den HeidenH1471 verkündigenH5046.
Ein PsalmH4210. SingetH7891 dem HErrnH3068 ein neuesH2319 LiedH7892; denn er tutH6213 WunderH6381. Er siegtH3467 mit seiner RechtenH3225 und mit seinem heiligenH6944 ArmH2220.
Der HErrH3068 lässt sein HeilH3444 verkündigenH3045; vorH5869 den VölkernH1471 lässt er seine GerechtigkeitH6666 offenbarenH1540.
Er gedenktH2142 an seine GnadeH2617 und WahrheitH530 dem HauseH1004 IsraelH3478; aller WeltH776 EndenH657 sehenH7200 das HeilH3444 unseres GottesH430.
DennG1063 alsoG3779 hatG1781 unsG2254 der HerrG2962 gebotenG1781: „IchG5087 habe dichG4571 den HeidenG1484 zumG1519 LichtG5457 gesetztG5087, dass duG4571 dasG1519 HeilG4991 seistG1511 bisG2193 an dasG1519 EndeG2078 der ErdeG1093.“
Es warenG2258 aberG1161 JudenG2453 zuG1722 JerusalemG2419 wohnendG2730, die warenG2258 gottesfürchtigeG2126 MännerG435 ausG575 allerleiG3956 VolkG1484, das unterG5259 dem HimmelG3772 ist.
DaG5026 nunG1161 dieseG5026 StimmeG5456 geschahG1096, kamG4905 die MengeG4128 zusammenG4905 undG2532 wurden bestürztG4797; dennG3754 es hörteG191 einG1520 jeglicherG1538, dass sieG846 mit seinerG2398 SpracheG1258 redetenG2980.
Sie entsetztenG1839 sich aberG1161 alleG3956, verwundertenG2296 sich undG2532 sprachenG3004 untereinanderG240+G4314: SieheG2400, sindG1526 nichtG3756 dieseG3778 alleG3956, dieG3588 da redenG2980, aus GaliläaG1057?
WieG4459 hörenG191 wirG2249 dennG2532 ein jeglicherG1538 seineG2257+G2398 SpracheG1258, darinG1722+G3739 wirG2249 geborenG1080 sind?
PartherG3934 undG2532+G5037 MederG3370 undG2532+G5037 ElamiterG1639, undG2532+G5037 die wir wohnenG2730 in MesopotamienG3318 undG2532+G5037 in JudäaG2449 undG2532+G5037 KappadozienG2587, PontusG4195 undG2532+G5037 AsienG773,
PhrygienG5037+G5435 undG2532+G5037 PamphylienG3828, ÄgyptenG125 undG2532+G5037 an den EndenG3313 von LibyenG3033 beiG2596 KyreneG2957 undG2532+G5037 AusländerG1927 von RomG4514,
JudenG2453+G5037 undG2532 JudengenossenG4339, KreterG2912 undG2532 AraberG690: wir hörenG191 sieG846 mit unserenG2251 ZungenG1100 die großen TatenG3167 GottesG2316 redenG2980.
UndG2532 der siebenteG1442 EngelG32 posaunteG4537: undG2532 es wurdenG1096 großeG3173 StimmenG5456 imG1722 HimmelG3772, die sprachenG3004: Es sindG1096 die ReicheG932 der WeltG2889 unseresG2257 HerrnG2962 undG2532 seinesG846 ChristusG5547 gewordenG1096, undG2532 er wird regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
UndG2532 der siebenteG1442 EngelG32 posaunteG4537: undG2532 es wurdenG1096 großeG3173 StimmenG5456 imG1722 HimmelG3772, die sprachenG3004: Es sindG1096 die ReicheG932 der WeltG2889 unseresG2257 HerrnG2962 undG2532 seinesG846 ChristusG5547 gewordenG1096, undG2532 er wird regierenG936 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165.
UndG2532 dieG3588 vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltestenG4245, dieG3588 vorG1799 GottG2316 aufG1909 ihrenG846 StühlenG2362 saßenG2521, fielenG4098 aufG1909 ihrG846 AngesichtG4383 undG2532 betetenG4352 GottG2316 an
undG2532 sprachenG3004: Wir dankenG2168 dirG4671, HerrG2962, allmächtigerG3841 GottG2316, derG3588 du bistG3801+G5607 undG2532 warestG2258+G3801, dassG3754 du hast angenommenG2983 deineG4675 großeG3173 KraftG1411 undG2532 herrschestG936;
UndG2532 ich sahG1492 einenG243 EngelG32 fliegenG4072 mittenG1722 durch den HimmelG3321, der hatteG2192 ein ewigesG166 EvangeliumG2098 zu verkündigenG2097 denen, dieG2730 aufG1909 ErdenG1093 wohnenG2730, undG2532 allenG3956 HeidenG1484 undG2532 GeschlechternG5443 undG2532 SprachenG1100 undG2532 VölkernG2992,
WerG5101 sollteG5399 dichG4571 nichtG3364 fürchtenG5399, HerrG2962, undG2532 deinenG4675 NamenG3686 preisenG1392? DennG3754 du bist alleinG3441 heiligG3741. DennG3754 alleG3956 HeidenG1484 werden kommenG2240 undG2532 anbetenG4352 vorG1799 dirG4675; dennG3754 deineG4675 UrteileG1345 sind offenbarG5319 geworden.