Siehe, das ist mein KnechtH5650 – ich erhalteH8551 ihn – und mein AuserwählterH972, an welchem meine SeeleH5315 WohlgefallenH7521 hat. Ich habe ihm meinen GeistH7307 gegebenH5414; er wirdH3318 das RechtH4941 unter die HeidenH1471 bringenH3318.
Er wird nicht schreienH6817 noch rufenH5375, und seine StimmeH6963 wird man nicht hörenH8085 auf den GassenH2351.
Das zerstoßeneH7533 RohrH7070 wird er nicht zerbrechenH7665, und den glimmendenH3544 DochtH6594 wird er nicht auslöschenH3518. Er wird das RechtH4941 wahrhaftigH571 haltenH3318 lehren.
Er wird nicht mattH3543 werden noch verzagenH7533, bis dass er auf ErdenH776 das RechtH4941 anrichteH7760; und die InselnH339 werden auf sein GesetzH8451 wartenH3176.
So sprichtH559 GottH410, der HErrH3068, der die HimmelH8064 schafftH1254 und ausbreitetH5186, der die ErdeH776 machtH7554 und ihr GewächsH6631, der dem VolkH5971, so darauf ist, den OdemH5397 gibtH5414, und den GeistH7307 denen, die darauf gehenH1980:
Ich, der HErrH3068, habe dich gerufenH7121 in GerechtigkeitH6664 und habe dich bei deiner HandH3027 gefasstH2388 und habe dich behütetH5341 und habe dich zum BundH1285 unter das VolkH5971 gegebenH5414, zum LichtH216 der HeidenH1471,
dass du sollst öffnenH6491 die AugenH5869 der BlindenH5787 und die GefangenenH616 aus dem GefängnisH4525 führenH3318, und die da sitzenH3427 in der FinsternisH2822, aus dem KerkerH1004+H3608.
Ich, der HErrH3068, das ist mein NameH8034; und will meine EhreH3519 keinem anderenH312 gebenH5414 noch meinen RuhmH8416 den GötzenH6456.
Siehe, was ich zuvor habe verkündigtH7223, ist gekommenH935; so verkündigeH5046 ich auch NeuesH2319; ehe denn es aufgehtH6779, lasse ich's euch hörenH8085.
SingetH7891 dem HErrnH3068 ein neuesH2319 LiedH7892, seinen RuhmH8416 an der WeltH776 EndeH7097, die auf dem MeerH3220 fahrenH3381 und was darinnenH4393 ist, die InselnH339 und die darin wohnenH3427!
RufetH5375 laut, ihr WüstenH4057 und die StädteH5892 darin samt den DörfernH2691, da KedarH6938 wohntH3427; es sollen jauchzenH7442, die in FelsenH5553 wohnenH3427, und rufenH6681 von den HöhenH7218 der BergeH2022!
Lasset sie dem HErrnH3068 die EhreH3519 gebenH7760 und seinen RuhmH8416 in den InselnH339 verkündigenH5046.
Der HErrH3068 wird ausziehenH3318 wie ein RieseH1368; er wird den EiferH7068 aufweckenH5782 wie ein KriegsmannH376+H4421; er wird jauchzenH7321 und tönenH6873; er wird seinen FeindenH341 obliegenH1396.
Ich schweigeH2814 wohl eine ZeitlangH5769 und bin stillH2790 und halteH662 an michH662; nun aber will ich wie eine GebärerinH3205 schreienH6463; ich will sie verwüstenH5395+H8074 und alle verschlingenH3162+H7602.
Ich will BergeH2022 und HügelH1389 verwüstenH2717 und all ihr GrasH6212 verdorrenH3001 und will die WasserströmeH5104 zu InselnH339 machenH7760 und die SeenH98 austrocknenH3001.
Aber die BlindenH5787 will ich auf dem WegeH1870 leitenH3212, den sie nicht wissenH3045; ich will sie führenH1869 auf den SteigenH5410, die sie nicht kennenH3045; ich will die FinsternisH4285 vorH6440 ihnen her zum LichtH216 machenH7760 und das HöckerichteH4625 zur EbeneH4334. SolchesH1697 will ich ihnen tunH6213 und sie nicht verlassenH5800.
Aber die sich auf GötzenH6459 verlassenH982 und sprechenH559 zum gegossenen BildeH4541: Ihr seid unsere GötterH430! die sollen zurückkehrenH268+H5472 und zuH1322 SchandenH954 werden.
HöretH8085, ihr TaubenH2795, und schauetH5027 her, ihr BlindenH5787, dass ihr sehetH7200!
Wer ist so blindH5787 wie mein KnechtH5650, und wer ist so taubH2795 wie mein BoteH4397, den ich sendeH7971? Wer ist so blindH5787 wie der VollkommeneH7999 und so blindH5787 wie der KnechtH5650 des HErrnH3068?
Man predigtH7200 wohl vielH7227, aber sie halten'sH8104 nicht; man sagtH241+H6491 ihnen genug, aber sie wollen's nicht hörenH8085.
Der HErrH3068 wollteH2654 ihnen wohlH2654 um seiner GerechtigkeitH6664 willen, dass er das GesetzH8451 herrlichH1431 und großH142 mache.
Aber es ist ein beraubtesH962 und geplündertesH8154 VolkH5971; sie sind allzumal verstricktH6351 in HöhlenH970+H2352 und verstecktH2244 in KerkernH1004+H3608; sie sind zum RaubeH957 geworden, und ist kein ErretterH5337 da; geplündertH4933, und ist niemand, der da sageH559: Gib wiederH7725 her!
Wer ist unter euch, der solches zu OhrenH238 nehme, der aufmerkeH7181 und höreH8085, was hernach kommtH268?
Wer hat JakobH3290 übergebenH5414 zu plündernH4882+H4933 und IsraelH3478 den RäubernH962? Hat's nicht der HErrH3068 getan, an demH2098 wir gesündigtH2398 haben, und sie wolltenH14 auf seinen WegenH1870 nicht wandelnH1980 und gehorchtenH8085 seinem GesetzH8451 nicht?
Darum hat er über sie ausgeschüttetH8210 den GrimmH2534 seines ZornsH639 und eine KriegsmachtH4421+H5807; und hat sie umherH5439 angezündetH3857, aber sie merken'sH3045 nicht; und hat sie angebranntH1197, aber sie nehmen'sH7760 nicht zu HerzenH3820.
Querverweise zu Jesaja 42,4 Jes 42,4
auf dass seine HerrschaftH4951 großH4766 werde und des FriedensH7965 kein EndeH7093 auf dem StuhlH3678 DavidsH1732 und in seinem KönigreichH4467, dass er's zurichteH3559 und stärkeH5582 mit GerichtH4941 und GerechtigkeitH6666 von nun an bisH5704 in EwigkeitH5769. Solches wird tunH6213 der EiferH7068 des HErrnH3068 ZebaothH6635.
Lasset sie dem HErrnH3068 die EhreH3519 gebenH7760 und seinen RuhmH8416 in den InselnH339 verkündigenH5046.
Und nun sprichtH559 der HErrH3068, der mich von MutterleibH990 an zu seinem KnechteH5650 bereitetH3335 hat, dass ich soll JakobH3290 zu ihm bekehrenH7725, auf dass IsraelH3478 nicht weggerafftH622 werde (darum bin ich vorH5869 dem HErrnH3068 herrlichH3513, und mein GottH430 ist meine StärkeH5797),
und sprichtH559: Es ist ein GeringesH7043, dass du mein KnechtH5650 bist, die StämmeH7626 JakobsH3290 aufzurichtenH6965 und die BewahrtenH5336+H5341 IsraelsH3478 wiederzubringenH7725; sondern ich habeH5414 dich auch zum LichtH216 der HeidenH1471 gemachtH5414, dass du seist mein HeilH3444 bis an der WeltH776 EndeH7097.
So sprichtH559 der HErrH3068, der ErlöserH1350 IsraelsH3478, sein HeiligerH6918, zu der verachtetenH960 SeeleH5315, zu dem VolkH1471, das man verabscheutH8581, zu dem KnechtH5650, der unter den TyrannenH4910 ist: KönigeH4428 sollen sehenH7200 und aufstehenH6965, und FürstenH8269 sollen niederfallenH7812 um des HErrnH3068 willen, der treuH539 ist, um des HeiligenH6918 in IsraelH3478 willen, der dich erwähltH977 hat.
So sprichtH559 der HErrH3068: Ich habe dich erhörtH6030 zur gnädigenH7522 ZeitH6256 und habe dir am TageH3117 des HeilsH3444 geholfenH5826 und habe dich behütetH5341 und zum BundH1285 unter das VolkH5971 gestelltH5414, dass du das LandH776 aufrichtestH6965 und die verstörtenH8074 ErbeH5159 austeilestH5157;
zu sagenH559 den GefangenenH631: Geht herausH3318! und zu denen in der FinsternisH2822: Kommt hervorH1540! dass sie am WegeH1870 weidenH7462 und auf allen HügelnH8205 ihr WeideH4830 haben.
Sie werden weder hungernH7456 noch dürstenH6770, sie wird keine HitzeH8273 noch SonneH8121 stechenH5221, denn ihr ErbarmerH7355 wird sie führenH5090 und wird sie an die WasserquellenH4002+H4325 leitenH5095.
Es wird zur letztenH319 ZeitH3117 der BergH2022, da des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über alle HügelH1389 erhabenH5375 werden, und werden alle HeidenH1471 dazu laufenH5102
und vieleH7227 VölkerH5971 hingehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns aufH5927 den BergH2022 des HErrnH3068 gehenH5927, zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir wandelnH3212 aufH5927 seinen SteigenH734! Denn von ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318, und des HErrnH3068 WortH1697 von JerusalemH3389.
Und er wird richtenH8199 unter den HeidenH1471 und strafenH3198 vieleH7227 VölkerH5971. Da werdenH3807 sie ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Denn es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375, und werdenH3807 hinfort nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
Siehe, mein KnechtH5650 wird weislichH7919 tun und wird erhöhtH7311 und sehrH3966 hochH1361 erhabenH5375 sein.
Gleichwie sich vieleH7227 an dir ärgernH8074 werden, weil seine GestaltH4758 hässlicherH4893 ist denn anderer LeuteH376 und sein AnsehenH8389 denn der MenschenkinderH120+H1121,
also wird er vieleH7227 HeidenH1471 besprengenH5137, dass auch KönigeH4428 werden ihren MundH6310 vor ihm zuhaltenH7092. Denn welchen nichts davon verkündigtH5608 ist, die werden's mit Lust sehenH7200; und die nichts davon gehörtH8085 haben, die werden's merkenH995.
Man wird nirgend SchadenH7489 tun noch verderbenH7843 auf meinem ganzen heiligenH6944 BergeH2022; denn das LandH776 ist vollH4390 ErkenntnisH1844 des HErrnH3068, wie WasserH4325 das MeerH3220 bedecktH3680.
Und es wird geschehen zu der ZeitH3117, dass die WurzelH8328 IsaiH3448, die da stehtH5975 zum PanierH5251 den VölkernH5971, nach der werden die HeidenH1471 fragenH1875; und seine RuheH4496 wird EhreH3519 sein.
Und der HerrH136 wird zu der ZeitH3117 zum andernmalH8145 seine HandH3027 ausstreckenH3254, dass er das ÜbrigeH7605 seines VolksH5971 erwerbeH7069, so übriggebliebenH7604 ist von AssurH804, ÄgyptenH4714, PathrosH6624, MohrenlandH3568, ElamH5867, SinearH8152, HamathH2574 und von den InselnH339 des MeeresH3220,
und wird ein PanierH5251 unter die HeidenH1471 aufwerfenH5375 und zusammenbringenH622 die VerjagtenH1760 IsraelsH3478 und die ZerstreutenH5310 aus JudaH3063 zuhaufH6908 führen von den vierH702 EndenH3671 des ErdreichsH776;
Denn er schossH5927 aufH5927 vorH6440 ihm wie ein ReisH3126 und wie eine WurzelH8328 aus dürremH6723 ErdreichH776. Er hatte keine GestaltH4758+H8389 noch SchöneH1926; wir sahenH7200 ihn, aber da war keine GestaltH4758+H8389, die uns gefallenH2530 hätte.
Er war der AllerverachtetsteH959 und UnwertesteH376+H2310, voller SchmerzenH376+H4341 und KrankheitH2483+H3045. Er war so verachtetH959, dass man das AngesichtH6440 vor ihm verbargH4564; darum haben wir ihn für nichts geachtetH2803.
FürwahrH403, er trugH5375 unsere KrankheitH2483 und ludH5445 auf sichH5445 unsere SchmerzenH4341. Wir aber hieltenH2803 ihn für den, der geplagtH5060 und von GottH430 geschlagenH5221 und gemartertH6031 wäre.
Aber er ist um unserer MissetatH6588 willen verwundetH2490 und um unserer SündeH5771 willen zerschlagenH1792. Die StrafeH4148 liegt auf ihm, auf dass wir FriedenH7965 hätten, und durch seine WundenH2250 sind wir geheiltH7495.
Wir gingen alle in der IrreH8582 wie SchafeH6629, ein jeglicherH376 sahH6437 auf seinen WegH1870; aber der HErrH3068 warfH6293 unser aller SündeH5771 auf ihn.
Da er gestraftH5065 und gemartertH6031 ward, tatH6605 er seinen MundH6310 nicht aufH6605 wie ein LammH7716, das zur SchlachtbankH2874 geführtH2986 wird, und wie ein SchafH7353, das verstummtH481 vorH6440 seinem SchererH1494 und seinen MundH6310 nicht auftutH6605.
Er ist aber aus AngstH6115 und GerichtH4941 genommenH3947; wer will seines Lebens LängeH1755 ausredenH7878? Denn er ist aus dem LandeH776 der LebendigenH2416 weggerissenH1504, da er um die MissetatH6588 meines VolksH5971 geplagtH5061 war.
Und man gabH5414 ihm bei GottlosenH7563 sein GrabH6913 und bei ReichenH6223, da er gestorbenH4194 war, wiewohl er niemand UnrechtH2555 getanH6213 hat noch BetrugH4820 in seinem MundeH6310 gewesen ist.
Aber der HErrH3068 wollteH2654 ihn also zerschlagenH1792 mit KrankheitH2470. Wenn er sein LebenH3117+H5315 zum SchuldopferH817 gegebenH7760 hat, so wirdH7200 er SamenH2233 habenH7200 und in die LängeH748 lebenH3117+H5315, und des HErrnH3068 VornehmenH2656 wirdH7200 durch seine HandH3027 fortgehenH6743.
Darum dass seine SeeleH5315 gearbeitetH5999 hat, wird er seine Lust sehenH7200 und die FülleH7646 haben. Und durch seine ErkenntnisH1847 wird er, mein KnechtH5650, der GerechteH6662, vieleH7227 gerechtH6663 machen; denn er trägtH5445 ihre SündenH5771.
Darum will ich ihm großeH2505+H7227 Menge zur BeuteH7998 gebenH2505, und er soll die StarkenH6099 zum Raube haben, darum dass er sein LebenH5315 in den TodH4194 gegebenH6168 hat und den ÜbeltäternH6586 gleich gerechnetH4487 ist und er vielerH7227 SündeH2399 getragenH5375 hat und für die ÜbeltäterH6586 gebetenH6293.
So preisetH3513 nun den HErrnH3068 in den GründenH217, in den InselnH339 des MeeresH3220 den NamenH8034 des HErrnH3068, des GottesH430 IsraelsH3478.
IchG1473 habeG1392 dichG4571 verklärtG1392 aufG1909 ErdenG1093 und vollendetG5048 dasG3739 WerkG2041, dasG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dass ichG1473 esG2443 tunG4160 sollte.
Wir hörenH8085 LobgesängeH2158 vom EndeH3671 der ErdeH776 zu EhrenH6643 dem GerechtenH6662. Und ich muss sagenH559: Wie bin ich aber so elendH7334; wie bin ich aber so elendH7334! WehH188 mir! denn es raubenH898 die RäuberH898, ja immerfortH899 raubenH898 die RäuberH898.
UndG2532 nunG3568 verkläreG1392 michG3165 duG4771, VaterG3962, beiG3844 dirG4671 selbstG4572 mit der KlarheitG1391, dieG3739 ich beiG3844 dirG4671 hatteG2192, eheG4253 dieG3739 WeltG2889 warG1511.
Da das die InselnH339 sahenH7200, fürchtetenH3372 sie sich, und die EndenH7098 der ErdeH776 erschrakenH2729; sie nahtenH7126 und kamenH857 herzu.
undG2532+G5037 aufsehenG872 aufG1519 JesumG2424, den AnfängerG747 undG2532+G5037 VollenderG5051 des GlaubensG4102; welcherG3739, da erG846 wohlG473 hätteG4295 mögen FreudeG5479 habenG4295, erduldeteG5278 das KreuzG4716 undG2532+G5037 achteteG2706 der SchandeG152 nichtG2706 undG2532+G5037 hat sich gesetztG2523 zurG1722 RechtenG1188 aufG1519 den StuhlG2362 GottesG2316.
GedenketG357+G1063 an den, derG5278 ein solchesG5108 WidersprechenG485 vonG5259 den SündernG268 widerG1519 sichG846 erduldetG5278 hat, dass ihr nichtG3363 in euremG5216 MutG5590 mattG2577 werdet und ablassetG1590.
Denn ihrG478 habt noch nichtG3768 bis aufsG3360 BlutG129 widerstandenG478 in den KämpfenG464 widerG4314 die SündeG266
Siehe, du wirst HeidenH1471 rufenH7121, die du nicht kennstH3045; und HeidenH1471, die dich nicht kennenH3045, werden zu dir laufenH7323 um des HErrnH3068 willen, deines GottesH430, und des HeiligenH6918 in IsraelH3478, der dich herrlichH6286 gemacht hat.
welcherG3739 keineG3756+G3761 SündeG266 getanG4160 hat, ist auch kein BetrugG1388 inG1722 seinemG846 MundeG4750 erfundenG2147;
welcherG3739 nichtG3756 wiederschaltG486, da er gescholtenG3058 ward, nichtG3756 drohteG546, da er littG3958, er stellteG3860 es aberG1161 dem anheimG3860, der da rechtG1346 richtetG2919;
welcherG3739 unsereG2257 SündenG266 selbstG846 hinaufgetragenG399 hat anG1722 seinemG846 LeibeG4983 aufG1909 das HolzG3586, aufG1909 dassG2443 wirG2198, der SündeG266 abgestorbenG581, der GerechtigkeitG1343 lebenG2198; durchG3739 welchesG846 WundenG3468 ihr seid heilG2390 geworden.
Die InselnH339 harrenH6960 auf mich und die SchiffeH591 im MeerH8659 von längstherH7223, dass sie deine KinderH1121 von ferneH7350 herzubringenH935 samt ihrem SilberH3701 und GoldH2091, dem NamenH8034 des HErrnH3068, deines GottesH430, und dem HeiligenH6918 in IsraelH3478, der dich herrlichH6286 gemacht hat.
Und ich willH7760 ein ZeichenH226 unter sie gebenH7760 und ihrer etliche, die errettetH6412 sind, sendenH7971 zu den HeidenH1471, gen TharsisH8659, gen PhulH6322 und LudH3865 zu den BogenschützenH4900+H7198, gen ThubalH8422 und JavanH3120 und in die FerneH7350 zu den InselnH339, da man nichts vonH8088 mirH8088 gehörtH8085 hat und die meine HerrlichkeitH3519 nicht gesehenH7200 haben; und sollen meine HerrlichkeitH3519 unter den HeidenH1471 verkündigenH5046.
EsH5493 wird das ZepterH7626 von JudaH3063 nicht entwendetH5493 werden noch der Stab des HerrschersH2710 von seinen FüßenH7272, bisH3588 dass der HeldH7886 kommeH935; undH3349 demselben werden die VölkerH5971 anhangenH3349.
Es werden gedenkenH2142 und sich zum HErrnH3068 bekehrenH7725 aller WeltH776 EndenH657 und vorH6440 ihm anbetenH7812 alle GeschlechterH4940 der HeidenH1471.
Er wird herrschenH7287 von einem MeerH3220 bis ans andereH3220 und von dem StromH5104 an bis zu der WeltH776 EndenH657.
VorH6440 ihm werden sich neigenH3766 die in der WüsteH6728, und seine FeindeH341 werden StaubH6083 leckenH3897.
Die KönigeH4428 zu TharsisH8659 und auf den InselnH339 werden GeschenkeH4503 bringenH7725; die KönigeH4428 aus ReicharabienH7614 und SebaH5434 werden GabenH814 zuführenH7126.
Alle KönigeH4428 werden ihn anbetenH7812; alle HeidenH1471 werden ihm dienenH5647.
Der HErrH3068 lässt sein HeilH3444 verkündigenH3045; vorH5869 den VölkernH1471 lässt er seine GerechtigkeitH6666 offenbarenH1540.
Er gedenktH2142 an seine GnadeH2617 und WahrheitH530 dem HauseH1004 IsraelH3478; aller WeltH776 EndenH657 sehenH7200 das HeilH3444 unseres GottesH430.
In den letztenH319 TagenH3117 aber wird der BergH2022, darauf des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über die HügelH1389 erhabenH5375 sein, und die VölkerH5971 werden dazu laufenH5102,
und vieleH7227 HeidenH1471 werden gehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns hinaufH5927 zum BergeH2022 des HErrnH3068 gehenH1980 und zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir auf seiner StraßeH734 wandelnH3212! Denn aus ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318 und des HErrnH3068 WortH1697 aus JerusalemH3389.
Er wird unter großenH7227 VölkernH5971 richtenH8199 und vieleH6099 HeidenH1471 strafenH3198 in fernenH7350 Landen. Sie werden ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375 und werden nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
Und sollen zu der ZeitH3117 vielH7227 HeidenH1471 zum HErrnH3068 getanH3867 werden und sollen mein VolkH5971 sein; und ich will beiH8432 dir wohnenH7931, und sollst erfahrenH3045, dass mich der HErrH3068 ZebaothH6635 zu dir gesandtH7971 hat.
nunG3568 aberG1161 offenbartG5319, auchG5037 kundgemachtG1107 durchG1223 der ProphetenG4397 SchriftenG1124 nachG2596 BefehlG2003 des ewigenG166 GottesG2316, den GehorsamG5218 des GlaubensG4102 aufzurichtenG1519 unterG1519 allenG3956 HeidenG1484:
Denen, die ohne GesetzG459+G1772 sind, binG5607 ichG2770 wieG5613 ohne GesetzG459+G1772 geworden (obwohl ichG2770 doch nichtG3361 ohne GesetzG459+G1772 binG5607 vor GottG2316, sondernG235 binG5607 in dem GesetzG459+G1772 ChristiG5547), auf dassG2443 ichG2770 die, die ohne GesetzG459+G1772 sind, gewinneG2770.