Ein PsalmH4210 AsaphsH623. GottH430, es sind HeidenH1471 in dein ErbeH5159 gefallenH935; die haben deinen heiligenH6944 TempelH1964 verunreinigtH2930 und aus JerusalemH3389 SteinhaufenH5856 gemachtH7760.
Sie haben die LeichnameH5038 deiner KnechteH5650 den VögelnH5775+H8064 zu fressenH3978 gegebenH5414 und das FleischH1320 deiner HeiligenH2623 den TierenH2416 im LandeH776.
Sie haben BlutH1818 vergossenH8210 umH5439 JerusalemH3389 herH5439 wie WasserH4325; und war niemand, der begrubH6912.
Wir sind unseren NachbarnH7934 eine SchmachH2781 geworden, ein SpottH3933 und HohnH7047 denen, die umH5439 uns sind.
HErrH3068, wie lange willst du so garH5331 zürnenH599 und deinen EiferH7068 wie FeuerH784 brennenH1197 lassen?
SchütteH8210 deinen GrimmH2534 auf die HeidenH1471, die dich nicht kennenH3045, und auf die KönigreicheH4467, die deinen NamenH8034 nicht anrufenH7121.
Denn sie haben JakobH3290 aufgefressenH398 und seine HäuserH5116 verwüstetH8074.
GedenkeH2142 nicht unserer vorigenH7223 MissetatenH5771; erbarmeH7356 dich unserH6923 baldH4118, denn wir sind sehrH3966 dünnH1809 geworden.
HilfH5826 du uns, GottH430, unser HelferH3468, umH1697 deines NamensH8034 EhreH3519 willenH1697; erretteH5337 uns und vergibH3722 uns unsere SündenH2403 umH1697 deines NamensH8034 willenH1697!
Warum lässest du die HeidenH1471 sagenH559: „Wo ist nun ihr GottH430?“ Lass unter den HeidenH1471 vor unseren AugenH5869 kundH3045 werdenH3045 die RacheH5360 des BlutesH1818 deiner KnechteH5650, das vergossenH8210 ist.
Lass vorH6440 dich kommenH935 das SeufzenH603 der GefangenenH615; nach deinem großenH1433 ArmH2220 erhalteH3498 die KinderH1121 des TodesH8546
und vergiltH7725 unseren NachbarnH7934 siebenfältigH7659 in ihren BusenH2436 ihr SchmähenH2781, damit sie dich, HErrH136, geschmähtH2778 haben.
Wir aber, dein VolkH5971 und SchafeH6629 deiner WeideH4830, werden dir dankenH3034 ewiglichH5769 und verkündigenH5608 deinen RuhmH8416 fürH1755 und fürH1755.
Querverweise zu Psalm 79,7 Ps 79,7
Es haben ihn zerwühltH3765 die wildenH3293+H7704 SäueH2386, und die wildenH3293+H7704 TiereH2123 haben ihn verderbtH7462.
dass erfülltH4390 würde das WortH1697 des HErrnH3068 durch den MundH6310 JeremiasH3414, bis das LandH776 an seinen SabbatenH7676 genugH7521 hätte. Denn die ganze ZeitH3117 über, da es wüstH8074 lag, hatte es SabbatH7673, bis dass 70H7657 JahreH8141 vollH4390 wurden.
die SyrerH758 vorneherH6924 und die PhilisterH6430 von hintenzuH268, dass sie IsraelH3478 fressenH398 mit vollem MaulH6310. In dem allem lässtH7725 sein ZornH639 noch nicht abH7725; seine HandH3027 ist noch ausgerecktH5186.
Siehe, der HErrH3068 macht das LandH776 leerH1238 und wüstH1110 und wirftH5753 umH6440, was darin ist, und zerstreutH6327 seine EinwohnerH3427.
Und es geht dem PriesterH3548 wieH834 dem VolkH5971, dem HerrnH113 wieH834 dem KnechtH5650, der FrauH1404 wieH834 der MagdH8198, dem VerkäuferH4376 wieH834 dem KäuferH7069, dem LeiherH3867 wieH834 dem BorgerH3867, dem MahnendenH5383 wieH834 dem SchuldnerH5378.
Denn das LandH776 wird leerH1238 und beraubtH962 sein; denn der HErrH3068 hat solchesH1697 geredetH1696.
Das LandH776 steht jämmerlichH56 und verderbtH5034; der ErdbodenH8398 nimmtH535 abH535 und verdirbtH5034; die HöchstenH4791 des VolksH5971 im Lande nehmenH535 abH535.
Das LandH776 ist entheiligtH2610 von seinen EinwohnernH3427; denn sie übertretenH5674 das GesetzH8451 und ändernH2498 die GeboteH2706 und lassenH6565 fahrenH6565 den ewigenH5769 BundH1285.
Darum frisstH398 der FluchH423 das LandH776; denn sie verschulden'sH816, die darin wohnenH3427. Darum verdorrenH2787 die EinwohnerH3427 des LandesH776, also dass wenigH4213 LeuteH582 übrigbleibenH7604.
Der MostH8492 verschwindetH56, der WeinstockH1612 verschmachtetH535; und alle, die von HerzenH3820 fröhlichH8056 waren, seufzenH584.
Die FreudeH4885 der PaukenH8596 feiertH7673, das JauchzenH7588 der FröhlichenH5947 ist ausH2308, und die FreudeH4885 der HarfeH3658 hat ein EndeH7673.
Man singtH7892 nicht beim WeintrinkenH3196+H8354, und gutes GetränkH7941 ist bitterH4843 denen, die es trinkenH8354.
Die leereH8414 StadtH7151 ist zerbrochenH7665; alle HäuserH1004 sind zugeschlossenH5462, dass niemand hineingehtH935.
Man klagtH6682 um den WeinH3196 auf den GassenH2351, dass alle FreudeH8057 wegH6150 ist, alle WonneH4885 des LandesH776 dahinH1540 ist.
Eitel WüstungH8047 ist in der StadtH5892 gebliebenH7604, und die ToreH8179 stehenH3807+H7591 öde.
Es fraßenH398 sie alle, die sie antrafenH4672; und ihre FeindeH6862 sprachenH559: Wir tun nicht unrechtH816! darum dass sie sich haben versündigtH2398 an dem HErrnH3068 in der WohnungH5116 der GerechtigkeitH6664 und an dem HErrnH3068, der ihrer VäterH1 HoffnungH4723 ist.
Die StädteH5892 deines HeiligtumsH6944 sind zur WüsteH4057 geworden; ZionH6726 ist zur WüsteH4057 geworden, JerusalemH3389 liegt zerstörtH8077.
NebukadnezarH5019, der KönigH4428 zu BabelH894, hat mich gefressenH398 und umgebrachtH2000; er hat aus mir ein leeresH7385 GefäßH3627 gemachtH3322; er hat mich verschlungenH1104 wie ein DracheH8577; er hat seinen BauchH3770 gefülltH4390 mit meinem KöstlichstenH5730; er hat mich verstoßenH1740.
Das HausH1004 unserer HeiligkeitH6944 und HerrlichkeitH8597, darin dich unsere VäterH1 gelobtH1984 haben, ist mit FeuerH784 verbranntH8316; und alles, was wir SchönesH4261 hatten, ist zu SchandenH2723 gemacht.