Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1Josua 23,1 KopierenKommentare WK WMVolltext JGB: Joh 17,1 Depuis longtemps l'Eternel avait donné du repos à Israël, en le délivrant de tous les ennemis qui l'entouraient. Josué était vieux, avancé en âge.

2Josua 23,2 KopierenVolltext WM: Jos 23,1 Alors Josué convoqua tout Israël, ses anciens, ses chefs, ses juges et ses officiers. Il leur dit: Je suis vieux, je suis avancé en âge.

3Josua 23,3 KopierenKommentare WMVolltext WM: Sach 14,3 Vous avez vu tout ce que l'Eternel, votre Dieu, a fait à toutes ces nations devant vous; car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui a combattu pour vous.

4Josua 23,4 KopierenKommentare WM Voyez, je vous ai donné en héritage par le sort, selon vos tribus, ces nations qui sont restées, à partir du Jourdain, et toutes les nations que j'ai exterminées, jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.

5Josua 23,5 KopierenKommentare WM L'Eternel, votre Dieu, les repoussera devant vous et les chassera devant vous; et vous posséderez leur pays, comme l'Eternel, votre Dieu, vous l'a dit.

6Josua 23,6 KopierenKommentare WMVolltext RB: Älteste - Aufgaben und Eigenschaften WM: 1Mo 3,2 Appliquez-vous avec force à observer et à mettre en pratique tout ce qui est écrit dans le livre de la loi de Moïse, sans vous en détourner ni à droite ni à gauche.

7Josua 23,7 KopierenKommentare WM Ne vous mêlez point avec ces nations qui sont restées parmi vous; ne prononcez point le nom de leurs dieux, et ne l'employez point en jurant; ne les servez point, et ne vous prosternez point devant eux.

8Josua 23,8 KopierenKommentare WM Mais attachez-vous à l'Eternel, votre Dieu, comme vous l'avez fait jusqu'à ce jour.

9Josua 23,9 KopierenKommentare WMVolltext SR: 2Mo 36,20 L'Eternel a chassé devant vous des nations grandes et puissantes; et personne, jusqu'à ce jour, n'a pu vous résister.

10Josua 23,10 KopierenKommentare WMVolltext WM: 1Sam 4,10 Un seul d'entre vous en poursuivait mille; car l'Eternel, votre Dieu, combattait pour vous, comme il vous l'a dit.

11Josua 23,11 KopierenKommentare WM Veillez donc attentivement sur vos âmes, afin d'aimer l'Eternel, votre Dieu.

12Josua 23,12 KopierenKommentare WM Si vous vous détournez et que vous vous attachiez au reste de ces nations qui sont demeurées parmi vous, si vous vous unissez avec elles par des mariages, et si vous formez ensemble des relations,

13Josua 23,13 KopierenKommentare WMVolltext ED: 4Mo 10,1-9 - Die silbernen Trompeten WM: Ri 2,1 WM: Ri 2,3 soyez certains que l'Eternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu'à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays que l'Eternel, votre Dieu, vous a donné.

14Josua 23,14 KopierenKommentare WMVolltext ED: 4Mo 10,1-9 - Die silbernen Trompeten SR: 2Mo 37,1 WWF: Eph 6,1 Voici, je m'en vais maintenant par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre coeur et de toute votre âme qu'aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l'Eternel, votre Dieu, n'est restée sans effet; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n'est restée sans effet.

15Josua 23,15 KopierenKommentare WM Et comme toutes les bonnes paroles que l'Eternel, votre Dieu, vous avait dites se sont accomplies pour vous, de même l'Eternel accomplira sur vous toutes les paroles mauvaises, jusqu'à ce qu'il vous ait détruits de dessus ce bon pays que l'Eternel, votre Dieu, vous a donné.

16Josua 23,16 KopierenKommentare WM Si vous transgressez l'alliance que l'Eternel, votre Dieu, vous a prescrite, et si vous allez servir d'autres dieux et vous prosterner devant eux, la colère de l'Eternel s'enflammera contre vous, et vous périrez promptement dans le bon pays qu'il vous a donné.

Querverweise zu Josua 23,14 Jos 23,14 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Kön 2,21. Könige 2,2 KopierenVerknüpfungen JND: 1Kön 2,1Volltext WM: 1Kön 2,1 Je m'en vais par le chemin de toute la terre. Fortifie-toi, et sois un homme!

Jos 21,43Josua 21,43 KopierenKommentare WK WMVolltext WM: Ri 2,6 C'est ainsi que l'Eternel donna à Israël tout le pays qu'il avait juré de donner à leurs pères; ils en prirent possession et s'y établirent.

Jos 21,44Josua 21,44 KopierenVolltext EA: DAS FÜNFTE BUCH MOSE JGB: Joh 17,1 WK: Jos 21,43 WM: Jos 21,43 WM: Ri 2,6 L'Eternel leur accorda du repos tout alentour, comme il l'avait juré à leurs pères; aucun de leurs ennemis ne put leur résister, et l'Eternel les livra tous entre leurs mains.

Jos 21,45Josua 21,45 KopierenKommentare WMVolltext WK: Jos 21,43 WM: Ri 2,6 WWF: Eph 6,1 De toutes les bonnes paroles que l'Eternel avait dites à la maison d'Israël, aucune ne resta sans effet: toutes s'accomplirent.

Hiob 30,23Hiob 30,23 KopierenKommentare WM Car, je le sais, tu me mènes à la mort, Au rendez-vous de tous les vivants.

Pred 9,10Prediger 9,10 KopierenKommentare WMThemen GA: Pred 2,14-16; 3,18-21; 9,1-6; 9,10 - Was sagt der Prediger über den Tod?Verknüpfungen HR: Pred 9,1Volltext AM: Biblische Namen H ED: Neh 6,3 WK: Pred 9,1 WM: Joh 2,3 Tout ce que ta main trouve à faire avec ta force, fais-le; car il n'y a ni oeuvre, ni pensée, ni science, ni sagesse, dans le séjour des morts, où tu vas.

2Mo 23,272. Mose 23,27 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Gal 3,20 - Wie ist das zu erklären? WM: Amos 2,9 J'enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu arriveras, et je ferai tourner le dos devant toi à tous tes ennemis.

2Mo 23,282. Mose 23,28 KopierenVerknüpfungen WM: 2Mo 23,27Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Gal 3,20 - Wie ist das zu erklären? J'enverrai les frelons devant toi, et ils chasseront loin de ta face les Héviens, les Cananéens et les Héthiens.

2Mo 23,292. Mose 23,29 KopierenKommentare WMVolltext Handreichungen Fragen und Antworten: Gal 3,20 - Wie ist das zu erklären? WM: Jos 11,16 Je ne les chasserai pas en une seule année loin de ta face, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi.

2Mo 23,302. Mose 23,30 KopierenVerknüpfungen WM: 2Mo 23,29Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Gal 3,20 - Wie ist das zu erklären? WM: Jos 11,16 Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu'à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays.

Pred 12,5Prediger 12,5 KopierenKommentare WMVerknüpfungen HR: Pred 12,1Volltext AM: Biblische Namen C AM: Biblische Namen H WK: Pred 12,1 où l'on redoute ce qui est élevé, où l'on a des terreurs en chemin, où l'amandier fleurit, où la sauterelle devient pesante, et où la câpre n'a plus d'effet, car l'homme s'en va vers sa demeure éternelle, et les pleureurs parcourent les rues;

3Mo 26,33. Mose 26,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung HR: 2Kor 6,11 Si vous suivez mes lois, si vous gardez mes commandements et les mettez en pratique,

3Mo 26,43. Mose 26,4 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung WM: Amos 1,2 je vous enverrai des pluies en leur saison, la terre donnera ses produits, et les arbres des champs donneront leurs fruits.

3Mo 26,53. Mose 26,5 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung WM: Amos 9,13 A peine aurez-vous battu le blé que vous toucherez à la vendange, et la vendange atteindra les semailles; vous mangerez votre pain à satiété, et vous habiterez en sécurité dans votre pays.

3Mo 26,63. Mose 26,6 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Je mettrai la paix dans le pays, et personne ne troublera votre sommeil; je ferai disparaître du pays les bêtes féroces, et l'épée ne passera point par votre pays.

3Mo 26,73. Mose 26,7 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung WM: 1Sam 17,1 Vous poursuivrez vos ennemis, et ils tomberont devant vous par l'épée.

3Mo 26,83. Mose 26,8 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 14,14-21; 15,32-38 - Was ist sinnbildlich in den beiden Speisungen in Mt 14,14-21 und 15,32-38 zu erblicken? Was bedeuten die 5 Brote und 2 Fische, die 7 Brote und „wenigen kleinen“ Fische sowie die übriggebliebenen 12 Handkörbe und 7 Körbe voll? WM: 1Sam 4,10 WM: 1Sam 17,1 Cinq d'entre vous en poursuivront cent, et cent d'entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l'épée.

3Mo 26,93. Mose 26,9 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Je me tournerai vers vous, je vous rendrai féconds et je vous multiplierai, et je maintiendrai mon alliance avec vous.

3Mo 26,103. Mose 26,10 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Vous mangerez des anciennes récoltes, et vous sortirez les vieilles pour faire place aux nouvelles.

3Mo 26,113. Mose 26,11 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 2Kor 6,16; 3Mo 26,11-12 - Ist es berechtigt, von einem neutestamentlichen „Volk Gottes“ zu reden? (Vgl. 2Kor 6,16; 3. Mose 26,11.12 u. a.).Verknüpfungen CHM: 3Mo 26,1Volltext BdH: 2Kor 7,1 - Gedanken zu 2. Korinther 7,1 BdH: Die Natur der Versammlung ED: 3Mo 23,33-36 - Das Laubhüttenfest Handreichungen Themen: 2Kor 6,14-18 - „Ein unbeliebtes Schriftwort“ HR: 2Kor 6,11 RWP: 2Kor 6,16 WM: 2Chr 17,1 +2 Artikel J'établirai ma demeure au milieu de vous, et mon âme ne vous aura point en horreur.

3Mo 26,123. Mose 26,12 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 2Kor 6,16; 3Mo 26,11-12 - Ist es berechtigt, von einem neutestamentlichen „Volk Gottes“ zu reden? (Vgl. 2Kor 6,16; 3. Mose 26,11.12 u. a.).Verknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,11Volltext BdH: 2Kor 7,1 - Gedanken zu 2. Korinther 7,1 BdH: Die Natur der Versammlung ED: 2Mo 29,38-46 - Das beständige Brandopfer ED: 3Mo 23,33-36 - Das Laubhüttenfest Handreichungen Themen: 2Kor 6,14-18 - „Ein unbeliebtes Schriftwort“ HR: 2Kor 6,11 HS: 2Kor 6,16 +4 Artikel Je marcherai au milieu de vous, je serai votre Dieu, et vous serez mon peuple.

3Mo 26,133. Mose 26,13 KopierenVerknüpfungen CHM: 3Mo 26,1 WM: 3Mo 26,11Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 11,29-30 - Was meint der Herr damit, wenn Er in Mt 11,29.30 von Seinem „Joch“ spricht? Welches Joch ist wohl gemeint? Je suis l'Eternel, votre Dieu, qui vous ai fait sortir du pays d'Egypte, qui vous ai tirés de la servitude; j'ai brisé les liens de votre joug, et je vous ai fait marcher la tête levée.

5Mo 28,15. Mose 28,1 KopierenKommentare CHM JND WK WMVolltext AK: Est 2,5 BdH: Die Natur der Versammlung HB: Issaschar ( 1Mo 49,14-15 ) Si tu obéis à la voix de l'Eternel, ton Dieu, en observant et en mettant en pratique tous ses commandements que je te prescris aujourd'hui, l'Eternel, ton Dieu, te donnera la supériorité sur toutes les nations de la terre.

5Mo 28,25. Mose 28,2 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Voici toutes les bénédictions qui se répandront sur toi et qui seront ton partage, lorsque tu obéiras à la voix de l'Eternel, ton Dieu:

5Mo 28,35. Mose 28,3 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Tu seras béni dans la ville, et tu seras béni dans les champs.

5Mo 28,45. Mose 28,4 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung JND: Ps 17,1 WM: Ps 17,1 WM: Mich 2,11 Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, le fruit de tes troupeaux, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront bénies.

5Mo 28,55. Mose 28,5 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,3Volltext BdH: Die Natur der Versammlung JND: Ps 17,1 WM: Ps 17,1 Ta corbeille et ta huche seront bénies.

5Mo 28,65. Mose 28,6 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Tu seras béni à ton arrivée, et tu seras béni à ton départ.

5Mo 28,75. Mose 28,7 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung CIS: Einleitung L'Eternel te donnera la victoire sur tes ennemis qui s'élèveront contre toi; ils sortiront contre toi par un seul chemin, et ils s'enfuiront devant toi par sept chemins.

5Mo 28,85. Mose 28,8 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung ES: 1.Kapitel: Die paradiesische Berufsbestimmung der Menschheit L'Eternel ordonnera à la bénédiction d'être avec toi dans tes greniers et dans toutes tes entreprises. Il te bénira dans le pays que l'Eternel, ton Dieu, te donne.

5Mo 28,95. Mose 28,9 KopierenKommentare WMVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Die Natur der Versammlung WM: Eph 3,2 Tu seras pour l'Eternel un peuple saint, comme il te l'a juré, lorsque tu observeras les commandements de l'Eternel, ton Dieu, et que tu marcheras dans ses voies.

5Mo 28,105. Mose 28,10 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,9Volltext BdH: Dan 1-3 - Der Jünger des Herrn zur bösen Zeit BdH: Dan 2,31-3,30 - Betrachtungen über den Propheten Daniel – Teil 3/16 BdH: Die Natur der Versammlung WM: Eph 3,2 Tous les peuples verront que tu es appelé du nom de l'Eternel, et ils te craindront.

5Mo 28,115. Mose 28,11 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,9Volltext BdH: Dan 1-3 - Der Jünger des Herrn zur bösen Zeit BdH: Die Natur der Versammlung WM: Mich 2,11 L'Eternel te comblera de biens, en multipliant le fruit de tes entrailles, le fruit de tes troupeaux et le fruit de ton sol, dans le pays que l'Eternel a juré à tes pères de te donner.

5Mo 28,125. Mose 28,12 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,9Volltext BdH: Dan 1-3 - Der Jünger des Herrn zur bösen Zeit BdH: Die Natur der Versammlung BdH: Welches ist die Zukunftder Nationen? SR: Rt 1,1 L'Eternel t'ouvrira son bon trésor, le ciel, pour envoyer à ton pays la pluie en son temps et pour bénir tout le travail de tes mains; tu prêteras à beaucoup de nations, et tu n'emprunteras point.

5Mo 28,135. Mose 28,13 KopierenKommentare CHM WMVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1Volltext BdH: Dan 1-3 - Der Jünger des Herrn zur bösen Zeit BdH: Die Natur der Versammlung BdH: Esth 6,1 - Eine schlaflose Nacht BdH: Welches ist die Zukunftder Nationen? CIS: Einleitung Handreichungen Fragen und Antworten: Est 1,1-22 - Ist 1. das Verhalten der Königin Vasti oder 2. die Forderung des Königs Ahasveros in Esther 1,1-22 berechtigt, oder haben beide verkehrt gehandelt? Was können die Gläubigen von heute geistlich und praktisch daraus lernen? Hat die Gegebenheit eine Anspielung auf die Welt oder auch auf die Evangelisation in derselben oder auf anderes? Handreichungen Fragen und Antworten: Esther - Welches sind die Hauptbelehrungen des Buches Esther für uns? +11 Artikel L'Eternel fera de toi la tête et non la queue, tu seras toujours en haut et tu ne seras jamais en bas, lorsque tu obéiras aux commandements de l'Eternel, ton Dieu, que je te prescris aujourd'hui, lorsque tu les observeras et les mettras en pratique,

5Mo 28,145. Mose 28,14 KopierenVerknüpfungen CHM: 5Mo 28,1 WM: 5Mo 28,13Volltext BdH: Die Natur der Versammlung Handreichungen Themen: Wohingehst Du? (2) - Hindernisse auf dem Wege zu Christo WM: 1Mo 3,2 et que tu ne te détourneras ni à droite ni à gauche de tous les commandements que je vous donne aujourd'hui, pour aller après d'autres dieux et pour les servir.

1Sam 3,191. Samuel 3,19 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Themen: 1Sam 3,11-21; 4 – Ewigneues Altes Testament, Gedanken zum 1. Buch Samuel, Das Gericht über Eli und sein HausVerknüpfungen HS: 1Sam 3,1Volltext WM: 4Mo 23,23 WM: 1Sam 3,21 WM: 1Sam 16,18 WM: Jes 34,16 Samuel grandissait. L'Eternel était avec lui, et il ne laissa tomber à terre aucune de ses paroles.

1Kön 8,561. Könige 8,56 KopierenThemen Handreichungen Fragen und Antworten: 1Sam 4,1-22; 1Kön 8,1-66 - Die Bundeslade wurde nach 1Sam 4 vom Altar getrennt und unter Salomo in 1Kön 8 wieder mit dem Altar vereinigt. Wie finden wir hiervon eine Anwendung auf unsere Tage?Verknüpfungen JND: 1Kön 8,1Volltext Handreichungen Themen: 4Mo 13; 5Mo 1,21-23 - „Wege des Unglaubens“ WM: 1Kön 8,54 Béni soit l'Eternel, qui a donné du repos à son peuple d'Israël, selon toutes ses promesses! De toutes les bonnes paroles qu'il avait prononcées par Moïse, son serviteur, aucune n'est restée sans effet.

Lk 21,33Lukas 21,33 KopierenKommentare RWPVerknüpfungen JGB: Lk 21,1 JND: Lk 21,1 WK: Lk 21,1Volltext GA: Einführung JND: Die Hoffnung der Gläubigen RWP: Mk 13,4 RWP: Lk 21,9 WK: Lk 21,29 WM: Lk 21,31 Le ciel et la terre passeront, mais mes paroles ne passeront point.

Lorem Ipsum Dolor sit.