VerslisteGewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Mk 3,20 wird geladen ... And^G2532 the multitude^G3793 cometh together^G4905 again^G3825, so that^G5620 they^G846 could^G1410 not^G3361 so much as^G3383 eat^G5315 bread^G740.

Mk 3,21 wird geladen ... And^G2532 when his^G846 friends^G3844 heard^G191 of it, they went out^G1831 to lay hold^G2902 on him^G846: for^G1063 they said^G3004+G3754, He is beside himself^G1839. {friends: or, kinsmen}

Mk 3,22 wird geladen ... And^G2532 the scribes^G1122 which^G3588 came down^G2597 from^G575 Jerusalem^G2414 said^G3004+G3754, He hath^G2192 Beelzebub^G954+G3754, and^G2532 by^G1722 the prince^G758 of the devils^G1140 casteth he out^G1544 devils^G1140.

Mk 3,23 wird geladen ... And^G2532 he called^G4341 them^G846 unto him, and said^G3004 unto them^G846 in^G1722 parables^G3850, How^G4459 can^G1410 Satan^G4567 cast out^G1544 Satan^G4567?

Mk 3,24 wird geladen ... And^G2532 if^G1437 a kingdom^G932 be divided^G3307 against^G1909 itself^G1438, that^G1565 kingdom^G932 cannot^G3756+G1410 stand^G2476.

Mk 3,25 wird geladen ... And^G2532 if^G1437 a house^G3614 be divided^G3307 against^G1909 itself^G1438, that^G1565 house^G3614 cannot^G3756+G1410 stand^G2476.

Mk 3,26 wird geladen ... And^G2532 if^G1487 Satan^G4567 rise up^G450 against^G1909 himself^G1438, and^G2532 be divided^G3307, he cannot^G3756+G1410 stand^G2476, but^G235 hath^G2192 an end^G5056.

Mk 3,27 wird geladen ... No man^G3762 can^G3756+G1410 enter^G1525 into^G1519 a strong man's^G2478 house^G3614, and spoil^G1283 his^G846 goods^G4632, except^G3362 he will^G1210 first^G4412 bind^G1210 the strong man^G2478; and^G2532 then^G5119 he will spoil^G1283 his^G846 house^G3614.

Mk 3,28 wird geladen ... Verily^G281 I say^G3004 unto you^G5213+G3754, All^G3956 sins^G265 shall be forgiven^G863 unto the sons^G5207 of men^G444, and^G2532 blasphemies^G988 wherewith^G3745 soever^G302 they shall blaspheme^G987:

Mk 3,29 wird geladen ... But^G1161 he^G3739 that^G302 shall blaspheme^G987 against^G1519 the Holy^G40 Ghost^G4151 hath^G2192 never^{G3756+G1519+G165} forgiveness^G859, but^G235 is^G2076 in danger^G1777 of eternal^G166 damnation^G2920:

Mk 3,30 wird geladen ... Because^G3754 they said^G3004, He hath^G2192 an unclean^G169 spirit^G4151.

Mt 12,22 wird geladen ... Then^G5119 was brought^G4374 unto him^G846 one possessed with a devil^G1139, blind^G5185, and^G2532 dumb^G2974: and^G2532 he healed^G2323 him^G846, insomuch that^G5620 the blind^G5185 and^G2532 dumb^G2974 both^G2532 spake^G2980 and^G2532 saw^G991.

Mt 12,23 wird geladen ... And^G2532 all^G3956 the people^G3793 were amazed^G1839, and^G2532 said^G3004, Is^G2076 not^G3385 this^G3778 the son^G5207 of David^G1138?

Mt 12,24 wird geladen ... But^G1161 when the Pharisees^G5330 heard^G191 it, they said^G2036, This^G3778 fellow doth^G1544 not^G3756 cast out^G1544 devils^G1140, but^G1508 by^G1722 Beelzebub^G954 the prince^G758 of the devils^G1140. {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Mt 12,25 wird geladen ... And^G1161 Jesus^G2424 knew^G1492 their^G846 thoughts^G1761, and said^G2036 unto them^G846, Every^G3956 kingdom^G932 divided^G3307 against^G2596 itself^G1438 is brought to desolation^G2049; and^G2532 every^G3956 city^G4172 or^G2228 house^G3614 divided^G3307 against^G2596 itself^G1438 shall^G2476 not^G3756 stand^G2476:

Mt 12,26 wird geladen ... And^G2532 if^G1487 Satan^G4567 cast out^G1544 Satan^G4567, he is divided^G3307 against^G1909 himself^G1438; how^G4459 shall^G2476 then^G3767 his^G846 kingdom^G932 stand^G2476?

Mt 12,27 wird geladen ... And^G2532 if^G1487 I^G1473 by^G1722 Beelzebub^G954 cast out^G1544 devils^G1140, by^G1722 whom^G5101 do your^G5216 children^G5207 cast them out^G1544? therefore^G5124+G1223 they^G846 shall be^G2071 your^G5216 judges^G2923.

Mt 12,28 wird geladen ... But^G1161 if^G1487 I^G1473 cast out^G1544 devils^G1140 by^G1722 the Spirit^G4151 of God^G2316, then^G686 the kingdom^G932 of God^G2316 is come^G5348 unto^G1909 you^G5209.

Mt 12,29 wird geladen ... Or^G2228 else how^G4459 can^G1410 one^G5100 enter^G1525 into^G1519 a strong man's^G2478 house^G3614, and^G2532 spoil^G1283 his^G846 goods^G4632, except^G3362 he first^G4412 bind^G1210 the strong man^G2478? and^G2532 then^G5119 he will spoil^G1283 his^G846 house^G3614.

Mt 12,30 wird geladen ... He that is^G5607 not^G3361 with^G3326 me^G1700 is^G2076 against^G2596 me^G1700; and^G2532 he that gathereth^G4863 not^G3361 with^G3326 me^G1700 scattereth abroad^G4650.

Mt 12,31 wird geladen ... Wherefore^G1223+G5124 I say^G3004 unto you^G5213, All manner of^G3956 sin^G266 and^G2532 blasphemy^G988 shall be forgiven^G863 unto men^G444: but^G1161 the blasphemy^G988 against the Holy Ghost^G4151 shall^G863 not^G3756 be forgiven^G863 unto men^G444.

Mt 12,32 wird geladen ... And^G2532 whosoever^G3739+G302 speaketh^G2036 a word^G3056 against^G2596 the Son^G5207 of man^G444, it shall be forgiven^G863 him^G846: but^G3739 whosoever^G1161+G302 speaketh^G2036 against^G2596 the Holy^G40 Ghost^G4151, it shall^G863 not^G3756 be forgiven^G863 him^G846, neither^G3777 in^G1722 this^G5129 world^G165, neither^G3777 in^G1722 the world to come^G3195.

Mt 12,33 wird geladen ... Either^G2228 make^G4160 the tree^G1186 good^G2570, and^G2532 his^G846 fruit^G2590 good^G2570; or else^G2228 make^G4160 the tree^G1186 corrupt^G4550, and^G2532 his^G846 fruit^G2590 corrupt^G4550: for^G1063 the tree^G1186 is known^G1097 by^G1537 his fruit^G2590.

Mt 12,34 wird geladen ... O generation^G1081 of vipers^G2191, how^G4459 can ye^G1410, being^G5607 evil^G4190, speak^G2980 good things^G18? for^G1063 out of^G1537 the abundance^G4051 of the heart^G2588 the mouth^G4750 speaketh^G2980.

Mt 12,35 wird geladen ... A good^G18 man^G444 out of^G1537 the good^G18 treasure^G2344 of the heart^G2588 bringeth forth^G1544 good things^G18: and^G2532 an evil^G4190 man^G444 out of^G1537 the evil^G4190 treasure^G2344 bringeth forth^G1544 evil things^G4190.

Mt 12,36 wird geladen ... But^G1161 I say^G3004 unto you^G5213, That^G3754 every^G3956 idle^G692 word^G4487 that^G3739+G1437 men^G444 shall speak^G2980, they shall give^G591 account^G3056 thereof^G4012+G846 in^G1722 the day^G2250 of judgment^G2920.

Mt 12,37 wird geladen ... For^G1063 by^G1537 thy^G4675 words^G3056 thou shalt be justified^G1344, and^G2532 by^G1537 thy^G4675 words^G3056 thou shalt be condemned^G2613.

Mt 12,38 wird geladen ... Then^G5119 certain^G5100 of the scribes^G1122 and^G2532 of the Pharisees^G5330 answered^G611, saying^G3004, Master^G1320, we would^G2309 see^G1492 a sign^G4592 from^G575 thee^G4675.

Mt 12,39 wird geladen ... But^G1161 he answered^G611 and said^G2036 unto them^G846, An evil^G4190 and^G2532 adulterous^G3428 generation^G1074 seeketh after^G1934 a sign^G4592; and^G2532 there shall no^G3756 sign^G4592 be given^G1325 to it^G846, but^G1508 the sign^G4592 of the prophet^G4396 Jonas^G2495:

Mt 12,40 wird geladen ... For^G1063 as^G5618 Jonas^G2495 was^G2258 three^G5140 days^G2250 and^G2532 three^G5140 nights^G3571 in^G1722 the whale's^G2785 belly^G2836; so^G3779 shall the Son^G5207 of man^G444 be^G2071 three^G5140 days^G2250 and^G2532 three^G5140 nights^G3571 in^G1722 the heart^G2588 of the earth^G1093.

Mt 12,41 wird geladen ... The men^G435 of Nineveh^G3536 shall rise^G450 in^G1722 judgment^G2920 with^G3326 this^G5026 generation^G1074, and^G2532 shall condemn^G2632 it^G846: because^G3754 they repented^G3340 at^G1519 the preaching^G2782 of Jonas^G2495; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Jonas^G2495 is here^G5602.

Mt 12,42 wird geladen ... The queen^G938 of the south^G3558 shall rise up^G1453 in^G1722 the judgment^G2920 with^G3326 this^G5026 generation^G1074, and^G2532 shall condemn^G2632 it^G846: for^G3754 she came^G2064 from^G1537 the uttermost parts^G4009 of the earth^G1093 to hear^G191 the wisdom^G4678 of Solomon^G4672; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Solomon^G4672 is here^G5602.

Mt 12,43 wird geladen ... When^G3752 the unclean^G169 spirit^G4151 is gone^G1831 out of^G575 a man^G444, he walketh^G1330 through^G1223 dry^G504 places^G5117, seeking^G2212 rest^G372, and^G2532 findeth^G2147 none^G3756.

Mt 12,44 wird geladen ... Then^G5119 he saith^G3004, I will return^G1994 into^G1519 my^G3450 house^G3624 from whence^G3606 I came out^G1831; and^G2532 when he is come^G2064, he findeth^G2147 it empty^G4980, swept^G4563, and^G2532 garnished^G2885.

Mt 12,45 wird geladen ... Then^G5119 goeth he^G4198, and^G2532 taketh^G3880 with^G3326 himself^G1438 seven^G2033 other^G2087 spirits^G4151 more wicked^G4191 than himself^G1438, and^G2532 they enter in^G1525 and dwell^G2730 there^G1563: and^G2532 the last^G2078 state of that^G1565 man^G444 is^G1096 worse than^G5501 the first^G4413. Even so^G3779 shall it be^G2071 also^G2532 unto this^G5026 wicked^G4190 generation^G1074.

Lk 11,14 wird geladen ... And^G2532 he was^G2258 casting out^G1544 a devil^G1140, and^G2532 it^G846 was^G2258 dumb^G2974. And^G1161 it came to pass^G1096, when the devil^G1140 was gone out^G1831, the dumb^G2974 spake^G2980; and^G2532 the people^G3793 wondered^G2296.

Lk 11,15 wird geladen ... But^G1161 some^G5100 of^G1537 them^G846 said^G2036, He casteth out^G1544 devils^G1140 through^G1722 Beelzebub^G954 the chief^G758 of the devils^G1140. {Beelzebub: Gr. Beelzebul}

Lk 11,16 wird geladen ... And^G1161 others^G2087, tempting^G3985 him, sought^G2212 of^G3844 him^G846 a sign^G4592 from^G1537 heaven^G3772.

Lk 11,17 wird geladen ... But^G1161 he^G846, knowing^G1492 their^G846 thoughts^G1270, said^G2036 unto them^G846, Every^G3956 kingdom^G932 divided^G1266 against^G1909 itself^G1438 is brought to desolation^G2049; and^G2532 a house^G3624 divided against^G1909 a house^G3624 falleth^G4098.

Lk 11,18 wird geladen ... If^G1161+G1499 Satan^G4567 also^G1499 be divided^G1266 against^G1909 himself^G1438, how^G4459 shall^G2476 his^G846 kingdom^G932 stand^G2476? because^G3754 ye say^G3004 that I^G3165 cast out^G1544 devils^G1140 through^G1722 Beelzebub^G954.

Lk 11,19 wird geladen ... And^G1161 if^G1487 I^G1473 by^G1722 Beelzebub^G954 cast out^G1544 devils^G1140, by^G1722 whom^G5101 do^G1544 your^G5216 sons^G5207 cast them out^G1544? therefore^G1223+G5124 shall they^G846 be^G2071 your^G5216 judges^G2923.

Lk 11,20 wird geladen ... But^G1161 if^G1487 I with^G1722 the finger^G1147 of God^G2316 cast out^G1544 devils^G1140, no doubt^G686 the kingdom^G932 of God^G2316 is come^G5348 upon^G1909 you^G5209.

Lk 11,21 wird geladen ... When^G3752 a strong man^G2478 armed^G2528 keepeth^G5442 his^G833 palace^G1438, his^G846 goods^G5224 are^G2076 in^G1722 peace^G1515:

Lk 11,22 wird geladen ... But^G1161 when^G1875 a stronger^G2478 than he^G846 shall come upon him^G1904, and overcome^G3528 him^G846, he taketh^G142 from him^G846 all his armour^G3833 wherein^G1909+G3739 he trusted^G3982, and^G2532 divideth^G1239 his^G846 spoils^G4661.

Lk 11,23 wird geladen ... He that is^G5607 not^G3361 with^G3326 me^G1700 is^G2076 against^G2596 me^G1700: and^G2532 he that gathereth^G4863 not^G3361 with^G3326 me^G1700 scattereth^G4650.

Lk 11,24 wird geladen ... When^G3752 the unclean^G169 spirit^G4151 is gone^G1831 out of^G575 a man^G444, he walketh^G1330 through^G1223 dry^G504 places^G5117, seeking^G2212 rest^G372; and^G2532 finding^G2147 none^G3361, he saith^G3004, I will return^G5290 unto^G1519 my^G3450 house^G3624 whence^G3606 I came out^G1831.

Lk 11,25 wird geladen ... And^G2532 when he cometh^G2064, he findeth^G2147 it swept^G4563 and^G2532 garnished^G2885.

Lk 11,26 wird geladen ... Then^G5119 goeth he^G4198, and^G2532 taketh^G3880 to him seven^G2033 other^G2087 spirits^G4151 more wicked^G4191 than himself^G1438; and^G2532 they enter in^G1525, and dwell^G2730 there^G1563: and^G2532 the last^G2078 state of that^G1565 man^G444 is^G1096 worse^G5501 than the first^G4413.

Lk 11,27 wird geladen ... And^G1161 it came to pass^G1096, as^G1722 he^G846 spake^G3004 these things^G5023, a certain^G5100 woman^G1135 of^G1537 the company^G3793 lifted up^G1869 her voice^G5456, and said^G2036 unto him^G846, Blessed^G3107 is the womb^G2836 that bare^G941 thee^G4571, and^G2532 the paps^G3149 which^G3739 thou hast sucked^G2337.

Lk 11,28 wird geladen ... But^G1161 he^G846 said^G2036, Yea rather^G3304, blessed^G3107 are they that hear^G191 the word^G3056 of God^G2316, and^G2532 keep^G5442 it^G846.

Lk 11,29 wird geladen ... And^G1161 when the people^G3793 were gathered thick together^G1865, he began^G756 to say^G3004, This^G3778 is^G2076 an evil^G4190 generation^G1074: they seek^G1934 a sign^G4592; and^G2532 there shall^G1325 no^G3756 sign^G4592 be given^G1325 it^G846, but^G1508 the sign^G4592 of Jonas^G2495 the prophet^G4396.

Lk 11,30 wird geladen ... For^G1063 as^G2531 Jonas^G2495 was^G1096 a sign^G4592 unto the Ninevites^G3536, so^G3779 shall^G2071 also^G2532 the Son^G5207 of man^G444 be^G2071 to this^G5026 generation^G1074.

Lk 11,31 wird geladen ... The queen^G938 of the south^G3558 shall rise up^G1453 in^G1722 the judgment^G2920 with^G3326 the men^G435 of this^G5026 generation^G1074, and^G2532 condemn^G2632 them^G846: for^G3754 she came^G2064 from^G1537 the utmost parts^G4009 of the earth^G1093 to hear^G191 the wisdom^G4678 of Solomon^G4672; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Solomon^G4672 is here^G5602.

Lk 11,32 wird geladen ... The men^G435 of Nineve^G3535 shall rise up^G450 in^G1722 the judgment^G2920 with^G3326 this^G5026 generation^G1074, and^G2532 shall condemn^G2632 it^G846: for^G3754 they repented^G3340 at^G1519 the preaching^G2782 of Jonas^G2495; and^G2532, behold^G2400, a greater than^G4119 Jonas^G2495 is here^G5602.

Lk 11,33 wird geladen ... No man^G3762, when he hath lighted^G681 a candle^G3088, putteth^G5087 it in^G1519 a secret place^G2926, neither^G3761 under^G5259 a bushel^G3426, but^G235 on^G1909 a candlestick^G3087, that^G2443 they which^G3588 come in^G1531 may see^G991 the light^G5338.

Lk 11,34 wird geladen ... The light^G3088 of the body^G4983 is^G2076 the eye^G3788: therefore^G3767 when^G1875 thine^G4675 eye^G3788 is^G5600 single^G573, thy^G4675 whole^G3650 body^G4983 also^G2532 is^G2076 full of light^G5460; but^G1161 when^G3752 thine eye is^G5600 evil^G4190, thy^G4675 body^G4983 also^G2532 is full of darkness^G4652.

Lk 11,35 wird geladen ... Take heed^G4648 therefore^G3767 that the light^G5457 which^G3588 is in^G1722 thee^G4671 be^G2076 not^G3361 darkness^G4655.

Lk 11,36 wird geladen ... If^G1487 thy^G4675 whole^G3650 body^G4983 therefore^G3767 be full of light^G5460, having^G2192 no^G3361+G5100 part^G3313 dark^G4652, the whole^G3650 shall be^G2071 full of light^G5460, as^G5613 when^G3752 the bright shining^G796 of a candle^G3088 doth give^G5461 thee^G4571 light^G5461. {the bright…: Gr. a candle by its bright shining}

Heb 4,15 wird geladen ... For^G1063 we have^G2192 not^G3756 an high priest^G749 which cannot^G3361+G1410 be touched with the feeling^G4834 of our^G2257 infirmities^G769; but^G1161 was^G3985 in^G2596 all points^G3956 tempted^G3985+G3987 like^G2596 as^G3665 we are, yet without^G5565 sin^G266.

2Kor 5,21 wird geladen ... For^G1063 he hath made^G4160 him to be sin^G266 for^G5228 us^G2257, who^G3588 knew^G1097 no^G3361 sin^G266; that^G2443 we^G2249 might be made^G1096 the righteousness^G1343 of God^G2316 in^G1722 him^G846.

1Pet 2,22 wird geladen ... Who^G3739 did^G4160 no^G3756 sin^G266, neither^G3761 was guile^G1388 found^G2147 in^G1722 his^G846 mouth^G4750:

1Joh 3,5 wird geladen ... And^G2532 ye know^G1492 that^G3754 he^G1565 was manifested^G5319 to^G2443 take away^G142 our^G2257 sins^G266; and^G2532 in^G1722 him^G846 is^G2076 no^G3756 sin^G266.

2Mo 8,19 wird geladen ... Then the magicians^H2748 said^H559 unto Pharaoh^H6547, This is the finger^H676 of God^H430: and Pharaoh's^H6547 heart^H3820 was hardened^H2388, and he hearkened^H8085 not unto them; as the LORD^H3068 had said^H1696.

Mt 5,15 wird geladen ... Neither^G3761 do men light^G2545 a candle^G3088, and^G2532 put^G5087 it^G846 under^G5259 a bushel^G3426, but^G235 on^G1909 a candlestick^G3087; and^G2532 it giveth light^G2989 unto all^G3956 that are in^G1722 the house^G3614. {a bushel: the word in the original signifieth a measure containing about a pint less than a peck}