PaulG3972, a prisonerG1198 of JesusG2424 ChristG5547, andG2532 TimothyG5095 our brotherG80, unto PhilemonG5371 ourG2257 dearly belovedG27, andG2532 fellowlabourerG4904,
AndG2532 to our belovedG27 ApphiaG682, andG2532 ArchippusG751 ourG2257 fellowsoldierG4961, andG2532 to the churchG1577 inG2596 thyG4675 houseG3624:
GraceG5485 to youG5213, andG2532 peaceG1515, fromG575 GodG2316 ourG2257 FatherG3962 andG2532 the LordG2962 JesusG2424 ChristG5547.
I thankG2168 myG3450 GodG2316, makingG4160 mentionG3417 of theeG4675 alwaysG3842 inG1909 myG3450 prayersG4335,
HearingG191 of thyG4675 loveG26 andG2532 faithG4102, whichG3739 thou hastG2192 towardG4314 the LordG2962 JesusG2424, andG2532 towardG1519 allG3956 saintsG40;
ThatG3704 the communicationG2842 of thyG4675 faithG4102 may becomeG1096 effectualG1756 byG1722 the acknowledgingG1922 of everyG3956 good thingG18 whichG3588 is inG1722 youG5213 inG1519 ChristG5547 JesusG2424.
ForG1063 we haveG2192 greatG4183 joyG5485 andG2532 consolationG3874 inG1909 thyG4675 loveG26, becauseG3754 the bowelsG4698 of the saintsG40 are refreshedG373 byG1223 theeG4675, brotherG80.
WhereforeG1352, though I might beG2192 muchG4183 boldG3954 inG1722 ChristG5547 to enjoinG2004 theeG4671 that which is convenientG433,
Yet forG1223 love'sG26 sake IG3870 ratherG3123 beseechG3870 thee, beingG5607 such an oneG5108 asG5613 PaulG3972 the agedG4246, andG1161 nowG3570 alsoG2532 a prisonerG1198 of JesusG2424 ChristG5547.
I beseechG3870 theeG4571 forG4012 myG1699 sonG5043 OnesimusG3682, whomG3739 I have begottenG1080 inG1722 myG3450 bondsG1199:
WhichG3588 in time pastG4218 wasG890 to theeG4671 unprofitableG890, butG1161 nowG3570 profitableG2173 to theeG4671 andG2532 to meG1698:
WhomG3739 I have sent againG375: thouG4771 thereforeG1161 receiveG4355 himG846, that isG5123, mine ownG1699 bowelsG4698:
WhomG3739 IG1473 wouldG1014 have retainedG2722 withG4314 meG1683, thatG2443 in thyG4675 steadG5228 he might have ministeredG1247 unto meG3427 inG1722 the bondsG1199 of the gospelG2098:
ButG1161 withoutG5565 thyG4674 mindG1106 wouldG2309 I doG4160 nothingG3762; thatG3363 thyG4675 benefitG18 shouldG5600 notG3363 beG5600 asG5613 it were ofG2596 necessityG318, butG235 willinglyG1595+G2596.
ForG1063+G1223 perhapsG5029 heG5563 thereforeG5124 departedG5563 forG4314 a seasonG5610, thatG2443 thou shouldest receiveG568 himG846 for everG166;
Not nowG3765 asG5613 a servantG1401, butG235 aboveG5228 a servantG1401, a brotherG80 belovedG27, speciallyG3122 to meG1698, butG1161 how muchG4214 moreG3123 unto theeG4671, bothG2532 inG1722 the fleshG4561, andG2532 inG1722 the LordG2962?
IfG1487 thou countG2192 meG1691 thereforeG3767 a partnerG2844, receiveG4355 himG846 asG5613 myselfG1691.
IfG1161+G1487 he hath wrongedG91 theeG4571, orG2228 owethG3784 thee oughtG5100, putG1677 thatG5124 onG1677 mine accountG1698;
IG1473 PaulG3972 have writtenG1125 it with mine ownG1699 handG5495, IG1473 will repayG661 it: albeitG3363 I doG3004 notG3363 sayG3004 to theeG4671 howG3754 thou owestG4359 unto meG3427 evenG2532 thine own selfG4572 besidesG4359.
YeaG3483, brotherG80, letG3685 meG1473 have joyG3685 of theeG4675 inG1722 the LordG2962: refreshG373 myG3450 bowelsG4698 inG1722 the LordG2962.
Having confidenceG3982 in thyG4675 obedienceG5218 I wroteG1125 unto theeG4671, knowingG1492 thatG3754 thou wiltG4160 alsoG2532 doG4160 more thanG3739+G5228 I sayG3004.
ButG1161 withalG260 prepareG2090 meG3427 alsoG2532 a lodgingG3578: forG1063 I trustG1679 thatG3754 throughG1223 yourG5216 prayersG4335 I shall be givenG5483 unto youG5213.
There saluteG782 theeG4571 EpaphrasG1889, myG3450 fellowprisonerG4869 inG1722 ChristG5547 JesusG2424;
MarcusG3138, AristarchusG708, DemasG1214, LucasG3065, myG3450 fellowlabourersG4904.
The graceG5485 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547 be withG3326 yourG5216 spiritG4151. AmenG281. {Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.}
Querverweise zu Philemon 20 Phlm 20
ForG1063 ifG1487 IG1473 makeG3076 youG5209 sorryG3076, whoG5101 is heG2076 thenG2532 that makethG2165 meG3165 gladG2165, butG1508 the same which is made sorryG3076 byG1537 meG1700?
ForG1063 we haveG2192 greatG4183 joyG5485 andG2532 consolationG3874 inG1909 thyG4675 loveG26, becauseG3754 the bowelsG4698 of the saintsG40 are refreshedG373 byG1223 theeG4675, brotherG80.
GreatG4183 is myG3427 boldness of speechG3954 towardG4314 youG5209, greatG4183 is myG3427 gloryingG2746 ofG5228 youG5216: I am filledG4137 with comfortG3874, I am exceedingG5248 joyfulG5479 inG1909 allG3956 ourG2257 tribulationG2347.
ForG1063+G2532, when weG2257 were comeG2064 intoG1519 MacedoniaG3109, ourG2257 fleshG4561 hadG2192 noG3762 restG425, butG235 we were troubledG2346 onG1722 every sideG3956; withoutG1855 were fightingsG3163, withinG2081 were fearsG5401.
NeverthelessG235 GodG2316, that comfortethG3870 those that are cast downG5011, comfortedG3870 usG2248 byG1722 the comingG3952 of TitusG5103;
AndG1161 notG3756 byG1722 hisG846 comingG3952 onlyG3440, butG235+G2532 byG1722 the consolationG3874 wherewithG3739 he was comfortedG3870 inG1909 youG5213, when he toldG312 usG2254 yourG5216 earnest desireG1972, yourG5216 mourningG3602, yourG5216 fervent mindG2205 towardG5228 meG1700; soG5620 that IG3165 rejoicedG5463 the moreG3123.
WhomG3739 I have sent againG375: thouG4771 thereforeG1161 receiveG4355 himG846, that isG5123, mine ownG1699 bowelsG4698:
ThereforeG1223+G5124 we were comfortedG3870 inG1909 yourG5216 comfortG3874: yea, andG1161 exceedinglyG4056 the moreG3123 joyed weG5463 forG1909 the joyG5479 of TitusG5103, becauseG3754 hisG846 spiritG4151 was refreshedG373 byG575 youG5216 allG3956.
ForG1063 GodG2316 isG2076 myG3450 recordG3144, howG5613 greatly I long afterG1971 youG5209 allG3956 inG1722 the bowelsG4698 of JesusG2424 ChristG5547.
Fulfil yeG4137 myG3450 joyG5479, thatG2443 ye be likemindedG846+G5426, havingG2192 the sameG846 loveG26, being of one accordG4861, of oneG1520 mindG5426.
If there be thereforeG3767 anyG1536 consolationG3874 inG1722 ChristG5547, if anyG1536 comfortG3890 of loveG26, if anyG1536 fellowshipG2842 of the SpiritG4151, if anyG1536 bowelsG4698 andG2532 merciesG3628,
ThereforeG5620, myG3450 brethrenG80 dearly belovedG27 andG2532 longed forG1973, myG3450 joyG5479 andG2532 crownG4735, soG3779 stand fastG4739 inG1722 the LordG2962, my dearly belovedG27.
ButG1161 whosoG3739+G302 hathG2192 this world'sG2889 goodG979, andG2532 seethG2334 hisG846 brotherG80 haveG2192 needG5532, andG2532 shutteth upG2808 hisG846 bowelsG4698 of compassion fromG575 himG846, howG4459 dwellethG3306 the loveG26 of GodG2316 inG1722 himG846?
ForG1063 whatG5101 is ourG2257 hopeG1680, orG2228 joyG5479, orG2228 crownG4735 of rejoicingG2746+G2228? Are notG3780 evenG2532 yeG5210 in the presenceG1715 of ourG2257 LordG2962 JesusG2424 ChristG5547 atG1722 hisG846 comingG3952? {rejoicing: or, glorying}
ThereforeG1223+G5124, brethrenG80, we were comfortedG3870 overG1909 youG5213 inG1909 allG3956 ourG2257 afflictionG2347 andG2532 distressG318 byG1223 yourG5216 faithG4102:
ForG3754 nowG3568 we liveG2198, ifG1437 yeG5210 stand fastG4739 inG1722 the LordG2962.
ForG1063 whatG5101 thanksG2169 can weG1410 renderG467 to GodG2316 againG467 forG4012 youG5216, forG1909 allG3956 the joyG5479 wherewithG3739 we joyG5463 forG1223 your sakesG5209 beforeG1715 ourG2257 GodG2316;
ObeyG3982 them that have the ruleG2233 over youG5216, andG2532 submit yourselvesG5226: forG1063 theyG846 watchG69 forG5228 yourG5216 soulsG5590, asG5613 they that must giveG591 accountG3056, thatG2443 they may doG4160 itG5124 withG3326 joyG5479, andG2532 notG3361 with griefG4727: forG1063 thatG5124 is unprofitableG255 for youG5213. {have…: or, guide}