Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... Thou shalt not sacrificeH2076 unto the LORDH3068 thy GodH430 any bullockH7794, or sheepH7716, wherein is blemishH3971, or any evilfavourednessH7451+H1697: for that is an abominationH8441 unto the LORDH3068 thy GodH430. {sheep: or, goat}

2 wird geladen ... If there be foundH4672 amongH7130 you, within anyH259 of thy gatesH8179 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee, manH376 or womanH802, that hath wroughtH6213 wickednessH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068 thy GodH430, in transgressingH5674 his covenantH1285,

3 wird geladen ... And hath goneH3212 and servedH5647 otherH312 godsH430, and worshippedH7812 them, either the sunH8121, or moonH3394, or any of the hostH6635 of heavenH8064, which I have not commandedH6680;

4 wird geladen ... And it be toldH5046 thee, and thou hast heardH8085 of it, and enquiredH1875 diligentlyH3190, and, behold, it be trueH571, and the thingH1697 certainH3559, that such abominationH8441 is wroughtH6213 in IsraelH3478:

5 wird geladen ... Then shalt thou bring forthH3318 that manH376 or that womanH802, which have committedH6213 that wickedH7451 thingH1697, unto thy gatesH8179, even that manH376 or that womanH802, and shalt stoneH5619 them with stonesH68, till they dieH4191.

6 wird geladen ... At the mouthH6310 of twoH8147 witnessesH5707, or threeH7969 witnessesH5707, shall he that is worthy of deathH4191 be put to deathH4191; but at the mouthH6310 of oneH259 witnessH5707 he shall not be put to deathH4191.

7 wird geladen ... The handsH3027 of the witnessesH5707 shall be firstH7223 upon him to put him to deathH4191, and afterwardH314 the handsH3027 of all the peopleH5971. So thou shalt putH1197 the evilH7451 awayH1197 from amongH7130 you.

8 wird geladen ... If there arise a matterH1697 too hardH6381 for thee in judgmentH4941, between bloodH1818 and bloodH1818, between pleaH1779 and pleaH1779, and between strokeH5061 and strokeH5061, being mattersH1697 of controversyH7379 within thy gatesH8179: then shalt thou ariseH6965, and get thee upH5927 into the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977;

9 wird geladen ... And thou shalt comeH935 unto the priestsH3548 the LevitesH3881, and unto the judgeH8199 that shall be in those daysH3117, and enquireH1875; and they shall shewH5046 thee the sentenceH1697 of judgmentH4941:

10 wird geladen ... And thou shalt doH6213 according to the sentenceH6310+H1697, which they of that placeH4725 which the LORDH3068 shall chooseH977 shall shewH5046 thee; and thou shalt observeH8104 to doH6213 according to all that they informH3384 thee:

11 wird geladen ... According to the sentenceH6310 of the lawH8451 which they shall teachH3384 thee, and according to the judgmentH4941 which they shall tellH559 thee, thou shalt doH6213: thou shalt not declineH5493 from the sentenceH1697 which they shall shewH5046 thee, to the right handH3225, nor to the leftH8040.

12 wird geladen ... And the manH376 that will doH6213 presumptuouslyH2087, and will not hearkenH8085 unto the priestH3548 that standethH5975 to ministerH8334 there before the LORDH3068 thy GodH430, or unto the judgeH8199, even that manH376 shall dieH4191: and thou shalt put awayH1197 the evilH7451 from IsraelH3478. {and will…: Heb. not to hearken}

13 wird geladen ... And all the peopleH5971 shall hearH8085, and fearH3372, and do no more presumptuouslyH2102.

14 wird geladen ... When thou art comeH935 unto the landH776 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee, and shalt possessH3423 it, and shalt dwellH3427 therein, and shalt sayH559, I will setH7760 a kingH4428 over me, like as all the nationsH1471 that are aboutH5439 me;

15 wird geladen ... Thou shalt in any wiseH7760 setH7760 him kingH4428 over thee, whom the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977: one from amongH7130 thy brethrenH251 shalt thou setH7760 kingH4428 over thee: thou mayestH3201 not setH5414 a strangerH5237+H376 over thee, which is not thy brotherH251.

16 wird geladen ... But he shall not multiplyH7235 horsesH5483 to himself, nor cause the peopleH5971 to returnH7725 to EgyptH4714, to the end that he should multiplyH7235 horsesH5483: forasmuch as the LORDH3068 hath saidH559 unto you, Ye shall henceforthH3254 returnH7725 no more that wayH1870.

17 wird geladen ... Neither shall he multiplyH7235 wivesH802 to himself, that his heartH3824 turnH5493 not away: neither shall he greatlyH3966 multiplyH7235 to himself silverH3701 and goldH2091.

18 wird geladen ... And it shall be, when he sittethH3427 upon the throneH3678 of his kingdomH4467, that he shall writeH3789 him a copyH4932 of this lawH8451 in a bookH5612 out of that which is beforeH6440 the priestsH3548 the LevitesH3881:

19 wird geladen ... And it shall be with him, and he shall readH7121 therein all the daysH3117 of his lifeH2416: that he may learnH3925 to fearH3372 the LORDH3068 his GodH430, to keepH8104 all the wordsH1697 of this lawH8451 and these statutesH2706, to doH6213 them:

20 wird geladen ... That his heartH3824 be not lifted upH7311 above his brethrenH251, and that he turn not asideH5493 from the commandmentH4687, to the right handH3225, or to the leftH8040: to the end that he may prolongH748 his daysH3117 in his kingdomH4467, he, and his childrenH1121, in the midstH7130 of IsraelH3478.

Querverweise zu 5. Mose 17,16 5Mo 17,16 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

1Sam 8,11 wird geladen ... And he saidH559, This will be the mannerH4941 of the kingH4428 that shall reignH4427 over you: He will takeH3947 your sonsH1121, and appointH7760 them for himself, for his chariotsH4818, and to be his horsemenH6571; and some shall runH7323 beforeH6440 his chariotsH4818.

Jes 31,1 wird geladen ... WoeH1945 to them that go downH3381 to EgyptH4714 for helpH5833; and stayH8172 on horsesH5483, and trustH982 in chariotsH7393, because they are manyH7227; and in horsemenH6571, because they are veryH3966 strongH6105; but they lookH8159 not unto the Holy OneH6918 of IsraelH3478, neither seekH1875 the LORDH3068!

Jes 31,2 wird geladen ... Yet he also is wiseH2450, and will bringH935 evilH7451, and will not call backH5493 his wordsH1697: but will ariseH6965 against the houseH1004 of the evildoersH7489, and against the helpH5833 of them that workH6466 iniquityH205. {call…: Heb. remove}

Jes 31,3 wird geladen ... Now the EgyptiansH4714 are menH120, and not GodH410; and their horsesH5483 fleshH1320, and not spiritH7307. When the LORDH3068 shall stretch outH5186 his handH3027, both he that helpethH5826 shall fallH3782, and he that is holpenH5826 shall fall downH5307, and they all shall failH3615 togetherH3162.

5Mo 28,68 wird geladen ... And the LORDH3068 shall bringH7725 thee into EgyptH4714 againH7725 with shipsH591, by the wayH1870 whereof I spakeH559 unto thee, Thou shalt seeH7200 it no more againH3254: and there ye shall be soldH4376 unto your enemiesH341 for bondmenH5650 and bondwomenH8198, and no man shall buyH7069 you.

2Sam 8,4 wird geladen ... And DavidH1732 tookH3920 from him a thousandH505 chariots, and sevenH7651 hundredH3967 horsemenH6571, and twentyH6242 thousandH505 footmenH376+H7273: and DavidH1732 houghedH6131 all the chariotH7393 horses, but reservedH3498 of them for an hundredH3967 chariotsH7393. {from…: or, of his. chariots…: as 1.Chr.18.4}

Jer 42,14 wird geladen ... SayingH559, No; but we will goH935 into the landH776 of EgyptH4714, where we shall seeH7200 no warH4421, nor hearH8085 the soundH6963 of the trumpetH7782, nor have hungerH7456 of breadH3899; and there will we dwellH3427:

2Mo 13,17 wird geladen ... And it came to pass, when PharaohH6547 had let the peopleH5971 goH7971, that GodH430 ledH5148 them not through the wayH1870 of the landH776 of the PhilistinesH6430, althoughH3588 that was nearH7138; for GodH430 saidH559, Lest peradventure the peopleH5971 repentH5162 when they seeH7200 warH4421, and they returnH7725 to EgyptH4714:

1Kön 1,5 wird geladen ... Then AdonijahH138 the sonH1121 of HaggithH2294 exaltedH4984 himself, sayingH559, I will be kingH4427: and he preparedH6213 him chariotsH7393 and horsemenH6571, and fiftyH2572 menH376 to runH7323 beforeH6440 him. {be king: Heb. reign}

Hes 17,15 wird geladen ... But he rebelledH4775 against him in sendingH7971 his ambassadorsH4397 into EgyptH4714, that they might giveH5414 him horsesH5483 and muchH7227 peopleH5971. Shall he prosperH6743? shall he escapeH4422 that doethH6213 such things? or shall he breakH6565 the covenantH1285, and be deliveredH4422?

2Mo 14,13 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto the peopleH5971, FearH3372 ye not, stand stillH3320, and seeH7200 the salvationH3444 of the LORDH3068, which he will shewH6213 to you to dayH3117: for the EgyptiansH4714 whom ye have seenH7200 to dayH3117, ye shall seeH7200 them againH3254 no more forH5704 everH5769. {for the…: or, for whereas ye have seen the Egyptians to day}

1Kön 4,26 wird geladen ... And SolomonH8010 had fortyH705 thousandH505 stallsH723 of horsesH5483 for his chariotsH4817, and twelveH8147+H6240 thousandH505 horsemenH6571.

4Mo 14,3 wird geladen ... And wherefore hath the LORDH3068 broughtH935 us unto this landH776, to fallH5307 by the swordH2719, that our wivesH802 and our childrenH2945 should be a preyH957? were it not betterH2896 for us to returnH7725 into EgyptH4714?

1Kön 10,26 wird geladen ... And SolomonH8010 gathered togetherH622 chariotsH7393 and horsemenH6571: and he had a thousandH505 and fourH702 hundredH3967 chariotsH7393, and twelveH8147+H6240 thousandH505 horsemenH6571, whom he bestowedH5148 in the citiesH5892 for chariotsH7393, and with the kingH4428 at JerusalemH3389.

1Kön 10,27 wird geladen ... And the kingH4428 madeH5414 silverH3701 to be in JerusalemH3389 as stonesH68, and cedarsH730 madeH5414 he to be as the sycomore treesH8256 that are in the valeH8219, for abundanceH7230. {made: Heb. gave}

1Kön 10,28 wird geladen ... And SolomonH8010 had horsesH5483 broughtH4161 out of EgyptH4714, and linen yarnH4723: the king'sH4428 merchantsH5503 receivedH3947 the linen yarnH4723 at a priceH4242. {And Solomon…: Heb. And the going forth of the horses which was Solomon's}

4Mo 14,4 wird geladen ... And they saidH559 oneH376 to anotherH251, Let us makeH5414 a captainH7218, and let us returnH7725 into EgyptH4714.

2Chr 9,25 wird geladen ... And SolomonH8010 had fourH702 thousandH505 stallsH723 for horsesH5483 and chariotsH4818, and twelveH8147+H6240 thousandH505 horsemenH6571; whom he bestowedH3240 in the chariotH7393 citiesH5892, and with the kingH4428 at JerusalemH3389.

Jer 42,15 wird geladen ... And now therefore hearH8085 the wordH1697 of the LORDH3068, ye remnantH7611 of JudahH3063; Thus saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635, the GodH430 of IsraelH3478; If ye whollyH7760 setH7760 your facesH6440 to enterH935 into EgyptH4714, and goH935 to sojournH1481 there;

Ps 20,7 wird geladen ... Some trust in chariotsH7393, and some in horsesH5483: but we will rememberH2142 the nameH8034 of the LORDH3068 our GodH430.

Jer 42,16 wird geladen ... Then it shall come to pass, that the swordH2719, which ye fearedH3373, shall overtakeH5381 you there in the landH776 of EgyptH4714, and the famineH7458, whereof ye were afraidH1672, shall follow closeH1692 afterH310 you there in EgyptH4714; and there ye shall dieH4191. {shall follow…: Heb. shall cleave after you}

Jes 36,8 wird geladen ... Now therefore give pledgesH6148, I pray thee, to my masterH113 the kingH4428 of AssyriaH804, and I will giveH5414 thee two thousandH505 horsesH5483, if thou be ableH3201 on thy part to setH5414 ridersH7392 upon them. {pledges: or, hostages}

Hos 11,5 wird geladen ... He shall not returnH7725 into the landH776 of EgyptH4714, but the AssyrianH804 shall be his kingH4428, because they refusedH3985 to returnH7725.

Jes 36,9 wird geladen ... How then wilt thou turn awayH7725 the faceH6440 of oneH259 captainH6346 of the leastH6996 of my master'sH113 servantsH5650, and put thy trustH982 on EgyptH4714 for chariotsH7393 and for horsemenH6571?

Hos 14,3 wird geladen ... AsshurH804 shall not saveH3467 us; we will not rideH7392 upon horsesH5483: neither will we sayH559 any more to the workH4639 of our handsH3027, Ye are our godsH430: for in thee the fatherlessH3490 findeth mercyH7355.

Lorem Ipsum Dolor sit.