Thou shalt not sacrificeH2076 unto the LORDH3068 thy GodH430 any bullockH7794, or sheepH7716, wherein is blemishH3971, or any evilfavourednessH7451+H1697: for that is an abominationH8441 unto the LORDH3068 thy GodH430. {sheep: or, goat}
If there be foundH4672 amongH7130 you, within anyH259 of thy gatesH8179 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee, manH376 or womanH802, that hath wroughtH6213 wickednessH7451 in the sightH5869 of the LORDH3068 thy GodH430, in transgressingH5674 his covenantH1285,
And hath goneH3212 and servedH5647 otherH312 godsH430, and worshippedH7812 them, either the sunH8121, or moonH3394, or any of the hostH6635 of heavenH8064, which I have not commandedH6680;
And it be toldH5046 thee, and thou hast heardH8085 of it, and enquiredH1875 diligentlyH3190, and, behold, it be trueH571, and the thingH1697 certainH3559, that such abominationH8441 is wroughtH6213 in IsraelH3478:
Then shalt thou bring forthH3318 that manH376 or that womanH802, which have committedH6213 that wickedH7451 thingH1697, unto thy gatesH8179, even that manH376 or that womanH802, and shalt stoneH5619 them with stonesH68, till they dieH4191.
At the mouthH6310 of twoH8147 witnessesH5707, or threeH7969 witnessesH5707, shall he that is worthy of deathH4191 be put to deathH4191; but at the mouthH6310 of oneH259 witnessH5707 he shall not be put to deathH4191.
The handsH3027 of the witnessesH5707 shall be firstH7223 upon him to put him to deathH4191, and afterwardH314 the handsH3027 of all the peopleH5971. So thou shalt putH1197 the evilH7451 awayH1197 from amongH7130 you.
If there arise a matterH1697 too hardH6381 for thee in judgmentH4941, between bloodH1818 and bloodH1818, between pleaH1779 and pleaH1779, and between strokeH5061 and strokeH5061, being mattersH1697 of controversyH7379 within thy gatesH8179: then shalt thou ariseH6965, and get thee upH5927 into the placeH4725 which the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977;
And thou shalt comeH935 unto the priestsH3548 the LevitesH3881, and unto the judgeH8199 that shall be in those daysH3117, and enquireH1875; and they shall shewH5046 thee the sentenceH1697 of judgmentH4941:
And thou shalt doH6213 according to the sentenceH6310+H1697, which they of that placeH4725 which the LORDH3068 shall chooseH977 shall shewH5046 thee; and thou shalt observeH8104 to doH6213 according to all that they informH3384 thee:
According to the sentenceH6310 of the lawH8451 which they shall teachH3384 thee, and according to the judgmentH4941 which they shall tellH559 thee, thou shalt doH6213: thou shalt not declineH5493 from the sentenceH1697 which they shall shewH5046 thee, to the right handH3225, nor to the leftH8040.
And the manH376 that will doH6213 presumptuouslyH2087, and will not hearkenH8085 unto the priestH3548 that standethH5975 to ministerH8334 there before the LORDH3068 thy GodH430, or unto the judgeH8199, even that manH376 shall dieH4191: and thou shalt put awayH1197 the evilH7451 from IsraelH3478. {and will…: Heb. not to hearken}
And all the peopleH5971 shall hearH8085, and fearH3372, and do no more presumptuouslyH2102.
When thou art comeH935 unto the landH776 which the LORDH3068 thy GodH430 givethH5414 thee, and shalt possessH3423 it, and shalt dwellH3427 therein, and shalt sayH559, I will setH7760 a kingH4428 over me, like as all the nationsH1471 that are aboutH5439 me;
Thou shalt in any wiseH7760 setH7760 him kingH4428 over thee, whom the LORDH3068 thy GodH430 shall chooseH977: one from amongH7130 thy brethrenH251 shalt thou setH7760 kingH4428 over thee: thou mayestH3201 not setH5414 a strangerH5237+H376 over thee, which is not thy brotherH251.
But he shall not multiplyH7235 horsesH5483 to himself, nor cause the peopleH5971 to returnH7725 to EgyptH4714, to the end that he should multiplyH7235 horsesH5483: forasmuch as the LORDH3068 hath saidH559 unto you, Ye shall henceforthH3254 returnH7725 no more that wayH1870.
Neither shall he multiplyH7235 wivesH802 to himself, that his heartH3824 turnH5493 not away: neither shall he greatlyH3966 multiplyH7235 to himself silverH3701 and goldH2091.
And it shall be, when he sittethH3427 upon the throneH3678 of his kingdomH4467, that he shall writeH3789 him a copyH4932 of this lawH8451 in a bookH5612 out of that which is beforeH6440 the priestsH3548 the LevitesH3881:
And it shall be with him, and he shall readH7121 therein all the daysH3117 of his lifeH2416: that he may learnH3925 to fearH3372 the LORDH3068 his GodH430, to keepH8104 all the wordsH1697 of this lawH8451 and these statutesH2706, to doH6213 them:
That his heartH3824 be not lifted upH7311 above his brethrenH251, and that he turn not asideH5493 from the commandmentH4687, to the right handH3225, or to the leftH8040: to the end that he may prolongH748 his daysH3117 in his kingdomH4467, he, and his childrenH1121, in the midstH7130 of IsraelH3478.
Querverweise zu 5. Mose 17,4 5Mo 17,4
If thou shalt hearH8085 say in oneH259 of thy citiesH5892, which the LORDH3068 thy GodH430 hath givenH5414 thee to dwellH3427 there, sayingH559,
Certain menH582, the childrenH1121 of BelialH1100, are gone outH3318 from amongH7130 you, and have withdrawnH5080 the inhabitantsH3427 of their cityH5892, sayingH559, Let us goH3212 and serveH5647 otherH312 godsH430, which ye have not knownH3045; {the children…: or, naughty men}
Then shalt thou enquireH1875, and make searchH2713, and askH7592 diligentlyH3190; and, behold, if it be truthH571, and the thingH1697 certainH3559, that suchH2063 abominationH8441 is wroughtH6213 amongH7130 you;
And the judgesH8199 shall make diligentH3190 inquisitionH1875: and, behold, if the witnessH5707 be a falseH8267 witnessH5707, and hath testifiedH6030 falselyH8267 against his brotherH251;