AndG2532 as Jesus passed byG3855, he sawG1492 a manG444 which was blindG5185 fromG1537 his birthG1079.
AndG2532 hisG846 disciplesG3101 askedG2065 himG846, sayingG3004, MasterG4461, whoG5101 did sinG264, this manG3778, orG2228 hisG846 parentsG1118, thatG2443 he was bornG1080 blindG5185?
JesusG2424 answeredG611, NeitherG3777 hathG264 this manG3778 sinnedG264, norG3777 hisG846 parentsG1118: butG235 thatG2443 the worksG2041 of GodG2316 should be made manifestG5319 inG1722 himG846.
IG1691 mustG1163 workG2038 the worksG2041 of him that sentG3992 meG3165, whileG2193 it isG2076 dayG2250: the nightG3571 comethG2064, whenG3753 no manG3762 canG1410 workG2038.
As long asG3752 I amG5600 inG1722 the worldG2889, I amG1510 the lightG5457 of the worldG2889.
When he had thusG5023 spokenG2036, he spatG4429 on the groundG5476, andG2532 madeG4160 clayG4081 ofG1537 the spittleG4427, andG2532 he anointedG2025+G1909 the eyesG3788 of the blind manG5185 with the clayG4081, {anointed…: or, spread the clay upon the eyes of the blind man}
AndG2532 saidG2036 unto himG846, GoG5217, washG3538 inG1519 the poolG2861 of SiloamG4611, (whichG3739 is by interpretationG2059, SentG649.) He went his wayG565 thereforeG3767, andG2532 washedG3538, andG2532 cameG2064 seeingG991.
The neighboursG1069 thereforeG3767, andG2532 they which beforeG4386 had seenG2334 himG846 thatG3754 he wasG2258 blindG5185, saidG3004, IsG2076 notG3756 thisG3778 he that satG2521 andG2532 beggedG4319?
SomeG243 saidG3004+G3754, ThisG3778 is heG2076+G1161: othersG243 said,G3754 He isG2076 likeG3664 himG846: but heG1565 saidG3004+G3754, IG1473 amG1510 he.
ThereforeG3767 said theyG3004 unto himG846, HowG4459 wereG455 thineG4675 eyesG3788 openedG455?
HeG1565 answeredG611 andG2532 saidG2036, A manG444 that is calledG3004 JesusG2424 madeG4160 clayG4081, andG2532 anointedG2025 mineG3450 eyesG3788, andG2532 saidG2036 unto meG3427, GoG5217 toG1519 the poolG2861 of SiloamG4611, andG2532 washG3538: andG1161 I wentG565 andG2532 washedG3538, and I received sightG308.
ThenG3767 said theyG2036 unto himG846, WhereG4226 isG2076 heG1565? He saidG3004, I knowG1492 notG3756.
They broughtG71 toG4314 the PhariseesG5330 himG846 that aforetimeG4218 was blindG5185.
AndG1161 it wasG2258 the sabbath dayG4521 whenG3753 JesusG2424 madeG4160 the clayG4081, andG2532 openedG455 hisG846 eyesG3788.
ThenG3767 againG3825 the PhariseesG5330 alsoG2532 askedG2065 himG846 howG4459 he had received his sightG308+G1161. He saidG2036 unto themG846, He putG2007 clayG4081 uponG1909 mineG3450 eyesG3788, andG2532 I washedG3538, andG2532 do seeG991.
ThereforeG3767 saidG3004 someG5100 ofG1537 the PhariseesG5330, ThisG3778 manG444 isG2076 notG3756 ofG3844 GodG2316, becauseG3754 he keepethG5083 notG3756 the sabbath dayG4521. OthersG243 saidG3004, HowG4459 canG1410 a manG444 that is a sinnerG268 doG4160 suchG5108 miraclesG4592? AndG2532 there wasG2258 a divisionG4978 amongG1722 themG846.
They sayG3004 unto the blind manG5185 againG3825, WhatG5101 sayestG3004 thouG4771 ofG4012 himG846, thatG3754 he hath openedG455 thineG4675 eyesG3788? He saidG2036+G3754+G1161, He isG2076 a prophetG4396.
ButG3767 the JewsG2453 didG4100 notG3756 believeG4100 concerningG4012 himG846, thatG3754 he had beenG2258 blindG5185, andG2532 received his sightG308, untilG2193+G3755 they calledG5455 the parentsG1118 of himG846 that had received his sightG308.
AndG2532 they askedG2065 themG846, sayingG3004, IsG2076 thisG3778 yourG5216 sonG5207, whoG3739 yeG5210 sayG3004+G3754 was bornG1080 blindG5185? howG4459 thenG3767 doth heG991 nowG737 seeG991?
HisG846 parentsG1118 answeredG611 themG846 andG2532 saidG2036, We knowG1492 thatG3754 thisG3778 isG2076 ourG2257 sonG5207, andG2532 thatG3754 he was bornG1080 blindG5185:
ButG1161 by what meansG4459 heG991 nowG3568 seethG991, we knowG1492 notG3756; orG2228 whoG5101 hath openedG455 hisG846 eyesG3788, weG2249 knowG1492 notG3756: heG846 isG2192 of ageG2244; askG2065 himG846: heG846 shall speakG2980 forG4012 himselfG848.
TheseG5023 words spakeG2036 hisG846 parentsG1118, becauseG3754 they fearedG5399 the JewsG2453: forG1063 the JewsG2453 had agreedG4934 alreadyG2235, thatG2443 ifG1437 any manG5100 did confessG3670 that heG846 was ChristG5547, he should beG1096 put out of the synagogueG656.
ThereforeG1223+G5124 saidG2036 hisG846 parentsG1118+G3754, He isG2192 of ageG2244; askG2065 himG846.
ThenG3767 againG1208+G1537 called theyG5455 the manG444 thatG3739 wasG2258 blindG5185, andG2532 saidG2036 unto himG846, GiveG1325 GodG2316 the praiseG1391: weG2249 knowG1492 thatG3754 thisG3778 manG444 isG2076 a sinnerG268.
HeG1565 answeredG611 andG2532 saidG2036, WhetherG1487 he beG2076 a sinnerG268 or no, I knowG1492 notG3756: one thingG1520 I knowG1492, thatG3754, whereas I wasG5607 blindG5185, nowG737 I seeG991.
ThenG1161 said theyG2036 to himG846 againG3825, WhatG5101 did heG4160 to theeG4671? howG4459 opened heG455 thineG4675 eyesG3788?
He answeredG611 themG846, I have toldG2036 youG5213 alreadyG2235, andG2532 ye didG191 notG3756 hearG191: whereforeG5101 wouldG2309 ye hearG191 it againG3825? willG3361+G2309 yeG5210 alsoG2532 beG1096 hisG846 disciplesG3101?
ThenG3767 they reviledG3058 himG846, andG2532 saidG2036, ThouG4771 artG1488 hisG1565 discipleG3101; butG1161 weG2249 areG2070 Moses'G3475 disciplesG3101.
WeG2249 knowG1492 thatG3754 GodG2316 spakeG2980 unto MosesG3475: as for thisG1161+G5126 fellow, we knowG1492 notG3756 from whenceG4159 he isG2076.
The manG444 answeredG611 andG2532 saidG2036 unto themG846, WhyG1063 hereinG1722+G5129 isG2076 a marvellous thingG2298, thatG3754 yeG5210 knowG1492 notG3756 from whenceG4159 he isG2076, andG2532 yet he hath openedG455 mineG3450 eyesG3788.
NowG1161 we knowG1492 thatG3754 GodG2316 hearethG191 notG3756 sinnersG268: butG235 ifG1437 any manG5100 beG5600 a worshipper of GodG2318, andG2532 doethG4160 hisG846 willG2307, himG5127 he hearethG191.
SinceG1537 the world beganG165 was itG191 notG3756 heardG191 thatG3754 any manG5100 openedG455 the eyesG3788 of one that was bornG1080 blindG5185.
IfG1508 this manG3778 wereG2258 notG1508 ofG3844 GodG2316, he couldG1410+G3756 doG4160 nothingG3762.
They answeredG611 andG2532 saidG2036 unto himG846, ThouG4771 wastG1080 altogetherG3650 bornG1080 inG1722 sinsG266, andG2532 dost thouG4771 teachG1321 usG2248? AndG2532 they castG1544 himG846 outG1854. {cast…: or, excommunicated him}
JesusG2424 heardG191 thatG3754 they had castG1544 himG846 outG1854; andG2532 when he had foundG2147 himG846, he saidG2036 unto himG846, DostG4100 thouG4771 believeG4100 onG1519 the SonG5207 of GodG2316?
HeG1565 answeredG611 andG2532 saidG2036, WhoG5101 is heG2076, LordG2962, thatG2443 I might believeG4100 onG1519 himG846?
AndG1161 JesusG2424 saidG2036 unto himG846, Thou hastG3708 bothG2532 seenG3708 himG846, andG2532 it isG2076 heG1565 that talkethG2980 withG3326 theeG4675.
AndG1161 he saidG5346, LordG2962, I believeG4100. AndG2532 he worshippedG4352 himG846.
AndG2532 JesusG2424 saidG2036, ForG1519 judgmentG2917 IG1473 am comeG2064 intoG1519 thisG5126 worldG2889, thatG2443 they which seeG991 notG3361 might seeG991; andG2532 that they which seeG991 might be madeG1096 blindG5185.
AndG2532 some ofG1537 the PhariseesG5330 whichG3588 wereG5607 withG3326 himG846 heardG191 these wordsG5023, andG2532 saidG2036 unto himG846, AreG3361+G2070 weG2249 blindG5185 alsoG2532?
JesusG2424 saidG2036 unto themG846, IfG1487 ye wereG2258 blindG5185, ye shouldG302 haveG2192 noG3756 sinG266: butG1161 nowG3568 ye sayG3004+G3754, We seeG991; thereforeG3767 yourG5216 sinG266 remainethG3306.
Querverweise zu Johannes 9,3 Joh 9,3
And the LORDH3068 saidH559 unto SatanH7854, Hast thou consideredH7760+H3820 my servantH5650 JobH347, that there is none like him in the earthH776, a perfectH8535 and an uprightH3477 manH376, one that fearethH3373 GodH430, and eschewethH5493 evilH7451? {considered: Heb. set thy heart on}
Then SatanH7854 answeredH6030 the LORDH3068, and saidH559, Doth JobH347 fearH3372 GodH430 for noughtH2600?
Hast not thou made an hedgeH7753 about him, and aboutH1157 his houseH1004, and about all that he hath on every sideH5439? thou hast blessedH1288 the workH4639 of his handsH3027, and his substanceH4735 is increasedH6555 in the landH776. {substance: or, cattle}
ButH199 put forthH7971 thine handH3027 now, and touchH5060 all that he hath, and he will curseH1288+H3808 thee to thy faceH6440. {and he…: Heb. if he curse thee not to thy face}
And the LORDH3068 saidH559 unto SatanH7854, Behold, all that he hath is in thy powerH3027; only upon himself put not forthH7971 thine handH3027. So SatanH7854 went forthH3318 from the presenceH6440 of the LORDH3068. {power: Heb. hand}
WhenG1161 JesusG2424 heardG191 that, he saidG2036, ThisG3778 sicknessG769 isG2076 notG3756 untoG4314 deathG2288, butG235 forG5228 the gloryG1391 of GodG2316, thatG2443 the SonG5207 of GodG2316 might be glorifiedG1392 therebyG1223+G846.
And the LORDH3068 saidH559 unto SatanH7854, Hast thouH7760 consideredH3820 my servantH5650 JobH347, that there is none like him in the earthH776, a perfectH8535 and an uprightH3477 manH376, one that fearethH3373 GodH430, and eschewethH5493 evilH7451? and still he holdeth fastH2388 his integrityH8538, although thou movedstH5496 me against him, to destroyH1104 him without causeH2600. {to destroy…: Heb. to swallow him up}
And SatanH7854 answeredH6030 the LORDH3068, and saidH559, SkinH5785 for skinH5785, yea, all that a manH376 hath will he giveH5414 for his lifeH5315.
ButH199 put forthH7971 thine handH3027 now, and touchH5060 his boneH6106 and his fleshH1320, and he will curseH1288 thee to thy faceH6440.
And the LORDH3068 saidH559 unto SatanH7854, Behold, he is in thine handH3027; but saveH8104 his lifeH5315. {but: or, only}
JesusG2424 saithG3004 unto herG846, Said IG2036 notG3756 unto theeG4671, thatG3754, ifG1437 thou wouldest believeG4100, thou shouldest seeG3700 the gloryG1391 of GodG2316?
Behold, I knowH3045 your thoughtsH4284, and the devicesH4209 which ye wrongfully imagineH2554 against me.
BelieveG4100 meG3427 thatG3754 IG1473 am inG1722 the FatherG3962, andG2532 the FatherG3962 inG1722 meG1698: or elseG1490 believeG4100 meG3427 forG1223 the veryG846 works'G2041 sakeG846.
VerilyG281, verilyG281, I sayG3004 unto youG5213, He that believethG4100 onG1519 meG1691, the worksG2041 thatG3739 IG1473 doG4160 shall he doG4160 alsoG2548; andG2532 greater works thanG3187 theseG5130 shall he doG4160; becauseG3754 IG1473 goG4198 untoG4314 myG3450 FatherG3962.
AndG3739+G2532 whatsoeverG3748+G302 ye shall askG154 inG1722 myG3450 nameG3686, thatG5124 will I doG4160, thatG2443 the FatherG3962 may be glorifiedG1392 inG1722 the SonG5207.
Is not thy wickednessH7451 greatH7227? and thine iniquitiesH5771 infiniteH7093?
For thou hast taken a pledgeH2254 from thy brotherH251 for noughtH2600, and strippedH6584 the nakedH6174 of their clothingH899. {the naked…: Heb. the clothes of the naked}
Thou hast not given waterH4325 to the wearyH5889 to drinkH8248, and thou hast withholdenH4513 breadH3899 from the hungryH7457.
But as for the mightyH2220 manH376, he had the earthH776; and the honourable manH5375+H6440 dweltH3427 in it. {mighty…: Heb. man of arm} {honourable…: Heb. eminent, or, accepted for countenance}
Thou hast sentH7971 widowsH490 away emptyH7387, and the armsH2220 of the fatherlessH3490 have been brokenH1792.
Therefore snaresH6341 are round aboutH5439 thee, and suddenH6597 fearH6343 troublethH926 thee;
Or darknessH2822, that thou canst not seeH7200; and abundanceH8229 of watersH4325 coverH3680 thee.
Is not GodH433 in the heightH1363 of heavenH8064? and beholdH7200 the heightH7218 of the starsH3556, how highH7311 they are! {height of the stars: Heb. head of the stars}
And thou sayestH559, How doth GodH410 knowH3045? can he judgeH8199 through the dark cloudH6205? {How: or, What}
Thick cloudsH5645 are a coveringH5643 to him, that he seethH7200 not; and he walkethH1980 in the circuitH2329 of heavenH8064.
Hast thou markedH8104 the oldH5769 wayH734 which wickedH205 menH4962 have troddenH1869?
Which were cut downH7059 out of timeH6256, whose foundationH3247 was overflownH3332 with a floodH5104: {whose…: Heb. a flood was poured upon their foundation}
Which saidH559 unto GodH410, DepartH5493 from us: and what can the AlmightyH7706 doH6466 for them? {for: or, to}
Yet he filledH4390 their housesH1004 with goodH2896 things: but the counselH6098 of the wickedH7563 is farH7368 from me.
The righteousH6662 seeH7200 it, and are gladH8055: and the innocentH5355 laugh them to scornH3932.
WhereasH518 our substanceH7009 is not cut downH3582, but the remnantH3499 of them the fireH784 consumethH398. {substance: or, estate} {the remnant…: or, their excellency}
AcquaintH5532 now thyself with him, and be at peaceH7999: thereby goodH2896 shall comeH935 unto thee. {him: that is, God}
ReceiveH3947, I pray thee, the lawH8451 from his mouthH6310, and lay upH7760 his wordsH561 in thine heartH3824.
If thou returnH7725 to the AlmightyH7706, thou shalt be built upH1129, thou shalt put awayH7368 iniquityH5766 farH7368 from thy tabernaclesH168.
Then shalt thou lay upH7896 goldH1220 asH5921 dustH6083, and the gold of OphirH211 as the stonesH6697 of the brooksH5158. {as dust: or, on the dust}
Yea, the AlmightyH7706 shall be thy defenceH1220, and thou shalt have plentyH8443 of silverH3701. {defence: or, gold} {plenty…: Heb. silver of strength}
For then shalt thou have thy delightH6026 in the AlmightyH7706, and shalt lift upH5375 thy faceH6440 unto GodH433.
Thou shalt make thy prayerH6279 unto him, and he shall hearH8085 thee, and thou shalt payH7999 thy vowsH5088.
Thou shalt also decreeH1504 a thingH562, and it shall be establishedH6965 unto thee: and the lightH216 shall shineH5050 upon thy waysH1870.
When men are cast downH8213, then thou shalt sayH559, There is lifting upH1466; and he shall saveH3467 the humbleH7807 personH5869. {the humble…: Heb. him that hath low eyes}
He shall deliverH4422 the islandH336 of the innocentH5355: and it is deliveredH4422 by the purenessH1252 of thine handsH3709. {He shall…: or, The innocent shall deliver the island}
The blindG5185 receive their sightG308, andG2532 the lameG5560 walkG4043, the lepersG3015 are cleansedG2511, andG2532 the deafG2974 hearG191, the deadG3498 are raised upG1453, andG2532 the poorG4434 have the gospel preached to themG2097.
Also against his threeH7969 friendsH7453 was his wrathH639 kindledH2734, because they had foundH4672 no answerH4617, and yet had condemnedH7561 JobH347.
SoG1161 when they had further threatened themG4324, they letG630 themG846 goG630, findingG2147 nothingG3367 howG4459 they might punishG2849 themG846, becauseG1223 of the peopleG2992: forG3754 allG3956 men glorifiedG1392 GodG2316 forG1909 that which was doneG1096.
And it was so, that afterH310 the LORDH3068 had spokenH1696 these wordsH1697 unto JobH347, the LORDH3068 saidH559 to EliphazH464 the TemaniteH8489, My wrathH639 is kindledH2734 against thee, and against thy twoH8147 friendsH7453: for ye have not spokenH1696 of me the thing that is rightH3559, as my servantH5650 JobH347 hath.
For all this I consideredH5414 in my heartH3820 even to declareH952 all this, that the righteousH6662, and the wiseH2450, and their worksH5652, are in the handH3027 of GodH430: no manH120 knowethH3045 eitherH1571 loveH160 or hatredH8135 by all that is beforeH6440 them. {I considered…: Heb. I gave, or, set to my heart}
All things come alike to all: there is oneH259 eventH4745 to the righteousH6662, and to the wickedH7563; to the goodH2896 and to the cleanH2889, and to the uncleanH2931; to him that sacrificethH2076, and to him thatH834 sacrificethH2076 not: as is the goodH2896, so is the sinnerH2398; and he that swearethH7650, as he that fearethH3373 an oathH7621.
AndG2532 JesusG2424 answeringG611 saidG2036 unto themG846, Suppose yeG1380 thatG3754 theseG3778 GalilaeansG1057 wereG1096 sinnersG268 aboveG3844 allG3956 the GalilaeansG1057, becauseG3754 they sufferedG3958 such thingsG5108?
I tellG3004 youG5213, NayG3780: butG235, exceptG3362 ye repentG3340, ye shallG622 allG3956 likewiseG5615 perishG622.
OrG2228 thoseG1565 eighteenG1176+G2532+G3638, uponG1909 whomG3739 the towerG4444 inG1722 SiloamG4611 fellG4098, andG2532 slewG615 themG846, think yeG1380 thatG3754 theyG3778 wereG1096 sinnersG3781 aboveG3844 allG3956 menG444 that dweltG2730 inG1722 JerusalemG2419? {sinners: or, debtors}
I tellG3004 youG5213, NayG3780: butG235, exceptG3362 ye repentG3340, ye shallG622 allG3956 likewiseG3668 perishG622.
AndG1161 whenG5613 the barbariansG915 sawG1492 the venomous beastG2342 hangG2910 onG1537 hisG846 handG5495, they saidG3004 amongG4314 themselvesG240, No doubtG3843 thisG3778 manG444 isG2076 a murdererG5406, whomG3739, though he hath escapedG1295+G1537 the seaG2281, yet vengeanceG1349 sufferethG1439 notG3756 to liveG2198.