ELB-1932ELB-1905ELB-1871LUT-1912MengeSCH-1951KJVASVLSG

Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

King James Version 1611 with Strong's numbers

3. Mose 19 3Mo 19 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenGesamtes Kapitel kopieren

13. Mose 19,1 KopierenKommentare WK WMThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 ) And the LORDH3068 spakeH1696 unto MosesH4872, sayingH559,

23. Mose 19,2 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,1Volltext BdH: 1Th 3,13; 4,3.4.7 - Geheiligt dem Herrn RWP: 1Pet 1,16 WK: 1Pet 1,14 SpeakH1696 unto all the congregationH5712 of the childrenH1121 of IsraelH3478, and sayH559 unto them, Ye shall be holyH6918: for I the LORDH3068 your GodH430 am holyH6918.

33. Mose 19,3 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,1 Ye shall fearH3372 every manH376 his motherH517, and his fatherH1, and keepH8104 my sabbathsH7676: I am the LORDH3068 your GodH430.

43. Mose 19,4 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,1Volltext AM: Die Namen der heidnischen Götter oder Götzen TurnH6437 ye not unto idolsH457, nor makeH6213 to yourselves moltenH4541 godsH430: I am the LORDH3068 your GodH430.

53. Mose 19,5 KopierenKommentare WMThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Volltext WM: Hag 1,8 WM: Mk 1,11 And if ye offerH2076 a sacrificeH2077 of peace offeringsH8002 unto the LORDH3068, ye shall offerH2076 it at your own willH7522.

63. Mose 19,6 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,5 It shall be eatenH398 the same dayH3117 ye offerH2077 it, and on the morrowH4283: and if ought remainH3498 until the thirdH7992 dayH3117, it shall be burntH8313 in the fireH784.

73. Mose 19,7 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,5Volltext WM: 3Mo 4,3 And if it be eatenH398 at allH398 on the thirdH7992 dayH3117, it is abominableH6292; it shall not be acceptedH7521.

83. Mose 19,8 KopierenThemen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,5Volltext WM: 3Mo 4,3 Therefore every one that eatethH398 it shall bearH5375 his iniquityH5771, because he hath profanedH2490 the hallowed thingH6944 of the LORDH3068: and that soulH5315 shall be cut offH3772 from among his peopleH5971.

93. Mose 19,9 KopierenKommentare CHM WMThemen Handreichungen Themen: 3Mo 19,9-13 – Gottes Sorge für die Armen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Volltext Handreichungen Themen: 3Mo 23,23-25 - Die Feste Jehovas - Das Fest des Posaunenhalles (7) HS: Rt 2,1 WM: 3Mo 19,1 WM: 5Mo 24,19 WM: Rt 2,3 WM: Rt 2,9 And when ye reapH7114 the harvestH7105 of your landH776, thou shalt not wholly reapH3615 the cornersH6285 of thy fieldH7704, neither shalt thou gatherH3950 the gleaningsH3951 of thy harvestH7105.

103. Mose 19,10 KopierenThemen Handreichungen Themen: 3Mo 19,9-13 – Gottes Sorge für die Armen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen CHM: 3Mo 19,9 WM: 3Mo 19,9Volltext Handreichungen Themen: 3Mo 23,23-25 - Die Feste Jehovas - Das Fest des Posaunenhalles (7) HS: Rt 2,1 WM: 3Mo 19,1 WM: 5Mo 24,19 WM: Rt 2,9 And thou shalt not gleanH5953 thy vineyardH3754, neither shalt thou gatherH3950 every grapeH6528 of thy vineyardH3754; thou shalt leaveH5800 them for the poorH6041 and strangerH1616: I am the LORDH3068 your GodH430.

113. Mose 19,11 KopierenKommentare WMThemen Handreichungen Themen: 3Mo 19,9-13 – Gottes Sorge für die Armen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Volltext WM: 2Sam 17,20 - In 2. Samuel 17,20 sagt offensichtlich eine Frau die Unwahrheit und rettet dadurch Achimaaz und Jonathan. Hat sie gar nicht gelogen? Oder hat sie irgendwann dafür Buße getan? Oder hat Gott das geduldet? Bedeutet das nicht die Legitimation der Notlüge? Wird die Lüge nicht gar gutgeheißen (siehe Jos 2,4f. und Heb 11,31)? WM: 2Sam 17,27 Ye shall not stealH1589, neither deal falselyH3584, neither lieH8266 oneH376 to anotherH5997.

123. Mose 19,12 KopierenThemen Handreichungen Themen: 3Mo 19,9-13 – Gottes Sorge für die Armen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,11Volltext FBH: Matthäus 5 Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 7,1 - Redet der Herr in Matthäus 7 zu Seinen Jüngern beziehungsweise den Gläubigen oder zur Volksmenge? WM: 2Mo 20,7 WM: Mt 4,5 And ye shall not swearH7650 by my nameH8034 falselyH8267, neither shalt thou profaneH2490 the nameH8034 of thy GodH430: I am the LORDH3068.

133. Mose 19,13 KopierenKommentare CHMThemen Handreichungen Themen: 3Mo 19,9-13 – Gottes Sorge für die Armen WK: 3Mo 19,1-13 - Anwendungen des Gesetzes ( 3Mo 19,1-13 )Verknüpfungen WM: 3Mo 19,11Volltext AM: Biblische Namen P Handreichungen Themen: Röm 13,8 - „Schulden“ WM: 3Mo 6,1 Thou shalt not defraudH6231 thy neighbourH7453, neither robH1497 him: the wagesH6468 of him that is hiredH7916 shall not abideH3885 with thee all night until the morningH1242.

143. Mose 19,14 KopierenKommentare CHMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,11 Thou shalt not curseH7043 the deafH2795, nor putH5414 a stumblingblockH4383 beforeH6440 the blindH5787, but shalt fearH3372 thy GodH430: I am the LORDH3068.

153. Mose 19,15 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,11Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Sach 13,5-7 - Ich bitte um eine Erklärung von Sach 13,5-7. RWP: Jak 2,9 RWP: Jud 16 Ye shall doH6213 no unrighteousnessH5766 in judgmentH4941: thou shalt not respectH5375 the personH6440 of the poorH1800, nor honourH1921 the personH6440 of the mightyH1419: but in righteousnessH6664 shalt thou judgeH8199 thy neighbourH5997.

163. Mose 19,16 KopierenKommentare CHMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,15Volltext GA: 4Mo 12 - Eifersucht und üble Nachrede Handreichungen Themen: Ps 91,6 - „Eine Seuche, die am Mittag verwüstet“ HLR: 2Kor 6,11 HS: 1Tim 5,11 Thou shalt not goH3212 up and down as a talebearerH7400 among thy peopleH5971: neither shalt thou standH5975 against the bloodH1818 of thy neighbourH7453: I am the LORDH3068.

173. Mose 19,17 KopierenKommentare WMThemen BdH: 3Mo 19,17 Mat 18,17 1Kor 5,11 2Kor 10,6 Gal 6,1 2Th 3,11 2Kor 7,9-11 Tit 3,10 - Die christliche Zucht (1) BdH: 3Mo 19,17 Mat 18,17 1Kor 5,11 2Kor 10,6 Gal 6,1 2Th 3,11 2Kor 7,9-11 Tit 3,10 - Die christliche Zucht – (2)Verknüpfungen CHM: 3Mo 19,16Volltext BdH: Matthäus 18,15-35 - Wenn dein Bruder gegen dich sündigt … Handreichungen Fragen und Antworten: Sach 13,5-7 - Ich bitte um eine Erklärung von Sach 13,5-7. Handreichungen Themen: Mt 18,15-17 - „Wenn dein Bruder wider dich sündigt ...“ Handreichungen Themen: Ps 91,6 - „Eine Seuche, die am Mittag verwüstet“ Thou shalt not hateH8130 thy brotherH251 in thine heartH3824: thou shalt in any wiseH3198 rebukeH3198 thy neighbourH5997, and not sufferH5375 sinH2399 upon him. {and…: or, that thou bear not sin for him}

183. Mose 19,18 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,17Volltext CHM: 2Mo 20,1 Handreichungen Fragen und Antworten: 1Joh 3,14-15 - Ist die Bezeichnung „den Bruder“ und „seinen Bruder“ in 1Joh 3,14 und 15 sowie auch in Kap. 4,20.21 für Gläubige oder Ungläubige? Handreichungen Fragen und Antworten: Mt 7,1 - Redet der Herr in Matthäus 7 zu Seinen Jüngern beziehungsweise den Gläubigen oder zur Volksmenge? Handreichungen Fragen und Antworten: Phil 2,4 - Ist in Phil 2,4 das in der Elberfelder Übersetzung stehende Wort „auch“ am Platze? Wenn es fehlen würde, käme die Gegenüberstellung doch erst richtig heraus? Handreichungen Themen: Gal 5,22 - „Gedanken über den Text“ (3) Handreichungen Themen: Mt 18,15-17 - „Wenn dein Bruder wider dich sündigt ...“ RWP: Mt 5,43 +14 Artikel Thou shalt not avengeH5358, nor bear any grudgeH5201 against the childrenH1121 of thy peopleH5971, but thou shalt loveH157 thy neighbourH7453 as thyselfH3644: I am the LORDH3068.

193. Mose 19,19 KopierenKommentare WMThemen BdH: 3Mo 19,19 - Das Gewebe von zweierlei Stoffen (1) BdH: 3Mo 19,19 - Das Gewebe von zweierlei Stoffen (2)Volltext BdH: 2Kor 6,1-7,16 - Betrachtungüber den zweiten Brief von Paulus an die Korinther BdH: 2Kor 6,14 - Das ungleiche Joch – Teil 1/2 Handreichungen Fragen und Antworten: 1Kön 18 1Pet 5,14 - War Obadja nach der neutestamentlichen Sprache ein Kind Gottes oder nicht? Wenn ja, war das Verhalten des Elias bei seiner Begegnung ein richtiges, oder zeigte er nicht Obadja gegenüber eine gewisse Kälte? Wenn EIias den Geist Gottes hatte, warum handelte er nicht so, wie später durch den Heiligen Geist geschrieben wurde, indem er mit dem Kuß der Liebe grüßte? Handreichungen Fragen und Antworten: Off 22,11 - Ich bitte um Auslegung! HCV: 2Kor 6,1 HLR: 2Kor 6,11 RWP: 2Kor 6,14 WM: 2Kor 6,14 Ye shall keepH8104 my statutesH2708. Thou shalt not let thy cattleH929 genderH7250 with a diverse kindH3610: thou shalt not sowH2232 thy fieldH7704 with mingled seedH3610: neither shall a garmentH899 mingledH3610 of linen and woollenH8162 comeH5927 upon thee.

203. Mose 19,20 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,19 And whosoeverH376 liethH7901 carnallyH2233+H7902 with a womanH802, that is a bondmaidH8198, betrothedH2778 to an husbandH376, and not at allH6299 redeemedH6299, nor freedomH2668 givenH5414 her; she shall be scourgedH1244; they shall not be put to deathH4191, because she was not freeH2666. {betrothed…: or, abused by any: Heb. reproached by (or, for) man} {she shall…: or, they, etc: Heb. there shall be a scourging}

213. Mose 19,21 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,19 WM: 3Mo 19,20Volltext SR: 2Mo 36,19 And he shall bringH935 his trespass offeringH817 unto the LORDH3068, unto the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, even a ramH352 for a trespass offeringH817.

223. Mose 19,22 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,19 WM: 3Mo 19,20 And the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him with the ramH352 of the trespass offeringH817 beforeH6440 the LORDH3068 for his sinH2403 which he hath doneH2398: and the sinH2403 which he hath doneH2398 shall be forgivenH5545 him.

233. Mose 19,23 KopierenKommentare WM And when ye shall comeH935 into the landH776, and shall have plantedH5193 all manner of treesH6086 for foodH3978, then ye shall countH6188 the fruitH6529 thereof as uncircumcisedH6188+H6190: threeH7969 yearsH8141 shall it be as uncircumcisedH6189 unto you: it shall not be eatenH398 of.

243. Mose 19,24 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 But in the fourthH7243 yearH8141 all the fruitH6529 thereof shall be holyH6944 to praiseH1974 the LORDH3068 withal. {holy…: Heb. holiness of praises to the LORD}

253. Mose 19,25 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 And in the fifthH2549 yearH8141 shall ye eatH398 of the fruitH6529 thereof, that it may yieldH3254 unto you the increaseH8393 thereof: I am the LORDH3068 your GodH430.

263. Mose 19,26 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23Volltext EA: DAS DRITTE BUCH MOSE Handreichungen Fragen und Antworten: Apg 16,16 - Ist das sogen. Hellsehen etwas ähnliches wie das Wahrsagen in dieser Stelle? Wie haben wir Gläubigen heute uns solchen und ähnlichen Erscheinungen der Gegenwart gegenüber zu verhalten? Ye shall not eatH398 any thing with the bloodH1818: neither shall ye use enchantmentH5172, nor observe timesH6049.

273. Mose 19,27 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 WM: 3Mo 19,26Volltext WM: 3Mo 14,8 WM: Jer 9,24 WM: Jer 25,17 WM: Amos 8,10 Ye shall not roundH5362 the cornersH6285 of your headsH7218, neither shalt thou marH7843 the cornersH6285 of thy beardH2206.

283. Mose 19,28 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 WM: 3Mo 19,26Volltext EA: DAS DRITTE BUCH MOSE Ye shall not makeH5414 anyH3793 cuttingsH8296 in your fleshH1320 for the deadH5315, nor printH5414 any marksH7085 upon you: I am the LORDH3068.

293. Mose 19,29 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 WM: 3Mo 19,26Volltext WM: Hos 6,9 Do not prostituteH2490 thy daughterH1323, to cause her to be a whoreH2181; lest the landH776 fall to whoredomH2181, and the landH776 become fullH4390 of wickednessH2154. {prostitute: Heb. profane}

303. Mose 19,30 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,23 WM: 3Mo 19,26Volltext BdH: Die Wege Gottes mit dem Menschen JGB: Joh 1,14 - „Das Wort wurde Fleisch und wohnte unter uns“ JND: 3Mo 23,1 WM: 3Mo 23,1 WM: Mt 12,2 WM: Lk 6,1 Ye shall keepH8104 my sabbathsH7676, and reverenceH3372 my sanctuaryH4720: I am the LORDH3068.

313. Mose 19,31 KopierenKommentare WMVolltext EA: DAS DRITTE BUCH MOSE Handreichungen Fragen und Antworten: Apg 16,16 - Ist das sogen. Hellsehen etwas ähnliches wie das Wahrsagen in dieser Stelle? Wie haben wir Gläubigen heute uns solchen und ähnlichen Erscheinungen der Gegenwart gegenüber zu verhalten? RWP: Apg 16,16 WM: 1Sam 28,3 WM: 1Sam 28,6 RegardH6437 not them that have familiar spiritsH178, neither seekH1245 after wizardsH3049, to be defiledH2930 by them: I am the LORDH3068 your GodH430.

323. Mose 19,32 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31Volltext WM: Das Haupt und die Haare weiß wie Wolle, wie Schnee Thou shalt rise upH6965 beforeH6440 the hoary headH7872, and honourH1921 the faceH6440 of the old manH2205, and fearH3372 thy GodH430: I am the LORDH3068.

333. Mose 19,33 KopierenKommentare WMVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31Volltext WM: 2Mo 22,20 And if a strangerH1616 sojournH1481 with thee in your landH776, ye shall not vexH3238 him. {vex: or, oppress}

343. Mose 19,34 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31 WM: 3Mo 19,33 But the strangerH1616 that dwellethH1481 with you shall be unto you as one bornH249 among you, and thou shalt loveH157 him as thyself; for ye were strangersH1616 in the landH776 of EgyptH4714: I am the LORDH3068 your GodH430.

353. Mose 19,35 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31 WM: 3Mo 19,33Volltext WM: Mich 6,10 Ye shall doH6213 no unrighteousnessH5766 in judgmentH4941, in meteyardH4060, in weightH4948, or in measureH4884.

363. Mose 19,36 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31 WM: 3Mo 19,33Volltext WM: Mich 6,10 JustH6664 balancesH3976, justH6664 weightsH68, a justH6664 ephahH374, and a justH6664 hinH1969, shall ye have: I am the LORDH3068 your GodH430, which brought you outH3318 of the landH776 of EgyptH4714. {weights: Heb. stones}

373. Mose 19,37 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 19,31 WM: 3Mo 19,33Volltext Handreichungen Fragen und Antworten: Kol 2,14 - Was ist die „Handschrift in Satzungen“ in Kol 2,14? Therefore shall ye observeH8104 all my statutesH2708, and all my judgmentsH4941, and doH6213 them: I am the LORDH3068.

3Mo 183Mo 20
Querverweise zu 3. Mose 19,21 3Mo 19,21 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

3Mo 5,13. Mose 5,1 KopierenKommentare WK WMVolltext WK: Jak 5,12 WM: 3Mo 1,17 WM: Ri 17,1 WM: Spr 29,24 And if a soulH5315 sinH2398, and hearH8085 the voiceH6963 of swearingH423, and is a witnessH5707, whetherH176 he hath seenH7200 or knownH3045 of it; if he do not utterH5046 it, then he shall bearH5375 his iniquityH5771.

3Mo 5,23. Mose 5,2 KopierenKommentare WMVolltext WK: 3Mo 5,1 WM: 3Mo 1,17 Or if a soulH5315 touchH5060 any uncleanH2931 thingH1697, whether it be a carcaseH5038 of an uncleanH2931 beastH2416, or a carcaseH5038 of uncleanH2931 cattleH929, or the carcaseH5038 of uncleanH2931 creeping thingsH8318, and if it be hiddenH5956 from him; he also shall be uncleanH2931, and guiltyH816.

3Mo 5,33. Mose 5,3 KopierenKommentare WMVolltext JND: Mk 1,1 WK: 3Mo 5,1 WM: 3Mo 1,17 Or if he touchH5060 the uncleannessH2932 of manH120, whatsoever uncleannessH2932 it be that a man shall be defiledH2930 withal, and it be hidH5956 from him; when he knowethH3045 of it, then he shall be guiltyH816.

3Mo 5,43. Mose 5,4 KopierenKommentare WMVolltext WK: 3Mo 5,1 WM: 3Mo 1,17 WM: Pred 5,5 Or if a soulH5315 swearH7650, pronouncingH981 with his lipsH8193 to do evilH7489, or to do goodH3190, whatsoever it be that a manH120 shall pronounceH981 with an oathH7621, and it be hidH5956 from him; when he knowethH3045 of it, then he shall be guiltyH816 in oneH259 of these.

3Mo 5,53. Mose 5,5 KopierenKommentare WMThemen BdH: Röm 10,8-9 1Jo 1,7.9 3Mo 5,5 4Mo 5,7 - Wie sollen wir unsere Sünden bekennen?Volltext HAI: 1Joh 1,9 WM: 3Mo 1,17 WM: Pred 5,5 And it shall be, when he shall be guiltyH816 in oneH259 of these things, that he shall confessH3034 that he hath sinnedH2398 in that thing:

3Mo 5,63. Mose 5,6 KopierenVerknüpfungen WM: 3Mo 5,5Volltext AM: Biblische Namen S Handreichungen Fragen und Antworten: 1Joh 2,2 2Kor 5,18 - Welcher Unterschied ist zwischen Sühnung und Versöhnung? SR: 2Mo 36,14 WK: 3Mo 5,1 WM: 3Mo 1,17 WM: Pred 5,5 And he shall bringH935 his trespass offeringH817 unto the LORDH3068 for his sinH2403 which he hath sinnedH2398, a femaleH5347 from the flockH6629, a lambH3776 or a kidH8166 of the goatsH5795, for a sin offeringH2403; and the priestH3548 shall make an atonementH3722 for him concerning his sinH2403.

Lorem Ipsum Dolor sit.