Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... And NadabH5070 and AbihuH30, the sonsH1121 of AaronH175, tookH3947 eitherH376 of them his censerH4289, and putH5414 fireH784 thereinH2004, and putH7760 incenseH7004 thereon, and offeredH7126 strangeH2114 fireH784 beforeH6440 the LORDH3068, which he commandedH6680 them not.

2 wird geladen ... And there went outH3318 fireH784 from the LORDH3068, and devouredH398 them, and they diedH4191 beforeH6440 the LORDH3068.

3 wird geladen ... Then MosesH4872 saidH559 unto AaronH175, This is it that the LORDH3068 spakeH1696, sayingH559, I will be sanctifiedH6942 in them that come nighH7138 me, and beforeH6440 all the peopleH5971 I will be glorifiedH3513. And AaronH175 held his peaceH1826.

4 wird geladen ... And MosesH4872 calledH7121 MishaelH4332 and ElzaphanH469, the sonsH1121 of UzzielH5816 the uncleH1730 of AaronH175, and saidH559 unto them, Come nearH7126, carryH5375 your brethrenH251 from beforeH6440 the sanctuaryH6944 outH2351 of the campH4264.

5 wird geladen ... So they went nearH7126, and carriedH5375 them in their coatsH3801 outH2351 of the campH4264; as MosesH4872 had saidH1696.

6 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto AaronH175, and unto EleazarH499 and unto IthamarH385, his sonsH1121, UncoverH6544 not your headsH7218, neither rendH6533 your clothesH899; lest ye dieH4191, and lest wrathH7107 come upon all the peopleH5712: but let your brethrenH251, the whole houseH1004 of IsraelH3478, bewailH1058 the burningH8316 which the LORDH3068 hath kindledH8313.

7 wird geladen ... And ye shall not go outH3318 from the doorH6607 of the tabernacleH168 of the congregationH4150, lest ye dieH4191: for the anointingH4888 oilH8081 of the LORDH3068 is upon you. And they didH6213 according to the wordH1697 of MosesH4872.

8 wird geladen ... And the LORDH3068 spakeH1696 unto AaronH175, sayingH559,

9 wird geladen ... Do not drinkH8354 wineH3196 nor strong drinkH7941, thou, nor thy sonsH1121 with thee, when ye goH935 into the tabernacleH168 of the congregationH4150, lest ye dieH4191: it shall be a statuteH2708 for everH5769 throughout your generationsH1755:

10 wird geladen ... And that ye may put differenceH914 between holyH6944 and unholyH2455, and between uncleanH2931 and cleanH2889;

11 wird geladen ... And that ye may teachH3384 the childrenH1121 of IsraelH3478 all the statutesH2706 which the LORDH3068 hath spokenH1696 unto them by the handH3027 of MosesH4872.

12 wird geladen ... And MosesH4872 spakeH1696 unto AaronH175, and unto EleazarH499 and unto IthamarH385, his sonsH1121 that were leftH3498, TakeH3947 the meat offeringH4503 that remainethH3498 of the offeringsH801 of the LORDH3068 made by fireH801, and eatH398 it without leavenH4682 besideH681 the altarH4196: for it is mostH6944 holyH6944:

13 wird geladen ... And ye shall eatH398 it in the holyH6918 placeH4725, because it is thy dueH2706, and thy sons'H1121 dueH2706, of the sacrificesH801 of the LORDH3068 made by fireH801: for so I am commandedH6680.

14 wird geladen ... And the waveH8573 breastH2373 and heaveH8641 shoulderH7785 shall ye eatH398 in a cleanH2889 placeH4725; thou, and thy sonsH1121, and thy daughtersH1323 with thee: for they be thy dueH2706, and thy sons'H1121 dueH2706, which are givenH5414 out of the sacrificesH2077 of peace offeringsH8002 of the childrenH1121 of IsraelH3478.

15 wird geladen ... The heaveH8641 shoulderH7785 and the waveH8573 breastH2373 shall they bringH935 with the offerings made by fireH801 of the fatH2459, to waveH5130 it for a wave offeringH8573 beforeH6440 the LORDH3068; and it shall be thine, and thy sons'H1121 with thee, by a statuteH2706 for everH5769; as the LORDH3068 hath commandedH6680.

16 wird geladen ... And MosesH4872 diligentlyH1875 soughtH1875 the goatH8163 of the sin offeringH2403, and, behold, it was burntH8313: and he was angryH7107 with EleazarH499 and IthamarH385, the sonsH1121 of AaronH175 which were leftH3498 alive, sayingH559,

17 wird geladen ... Wherefore have ye not eatenH398 the sin offeringH2403 in the holyH6944 placeH4725, seeing it is mostH6944 holyH6944, and God hath givenH5414 it you to bearH5375 the iniquityH5771 of the congregationH5712, to make atonementH3722 for them beforeH6440 the LORDH3068?

18 wird geladen ... BeholdH2005, the bloodH1818 of it was not broughtH935 in withinH6441 the holyH6944 place: ye should indeedH398 have eatenH398 it in the holyH6944 place, as I commandedH6680.

19 wird geladen ... And AaronH175 saidH1696 unto MosesH4872, Behold, this dayH3117 have they offeredH7126 their sin offeringH2403 and their burnt offeringH5930 beforeH6440 the LORDH3068; and such things have befallenH7122 me: and if I had eatenH398 the sin offeringH2403 to dayH3117, should it have been acceptedH3190 in the sightH5869 of the LORDH3068?

20 wird geladen ... And when MosesH4872 heardH8085 that, he was contentH3190+H5869.

Querverweise zu 3. Mose 10,16 3Mo 10,16 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

3Mo 6,26 wird geladen ... The priestH3548 that offereth it for sinH2398 shall eatH398 it: in the holyH6918 placeH4725 shall it be eatenH398, in the courtH2691 of the tabernacleH168 of the congregationH4150.

2Mo 32,19 wird geladen ... And it came to pass, as soon as he came nighH7126 unto the campH4264, that he sawH7200 the calfH5695, and the dancingH4246: and Moses'H4872 angerH639 waxed hotH2734, and he castH7993 the tablesH3871 out of his handsH3027, and brakeH7665 them beneathH8478 the mountH2022.

2Mo 32,20 wird geladen ... And he tookH3947 the calfH5695 which they had madeH6213, and burntH8313 it in the fireH784, and groundH2912 it to powderH1854, and strawedH2219 it uponH6440 the waterH4325, and made the childrenH1121 of IsraelH3478 drinkH8248 of it.

2Mo 32,21 wird geladen ... And MosesH4872 saidH559 unto AaronH175, What didH6213 this peopleH5971 unto thee, that thou hast broughtH935 so greatH1419 a sinH2401 upon them?

2Mo 32,22 wird geladen ... And AaronH175 saidH559, Let not the angerH639 of my lordH113 wax hotH2734: thou knowestH3045 the peopleH5971, that they are set on mischiefH7451.

3Mo 6,30 wird geladen ... And no sin offeringH2403, whereof any of the bloodH1818 is broughtH935 into the tabernacleH168 of the congregationH4150 to reconcileH3722 withal in the holyH6944 place, shall be eatenH398: it shall be burntH8313 in the fireH784.

4Mo 12,3 wird geladen ... (Now the manH376 MosesH4872 was veryH3966 meekH6035+H6035, above all the menH120 which were upon the faceH6440 of the earthH127.)

3Mo 9,3 wird geladen ... And unto the childrenH1121 of IsraelH3478 thou shalt speakH1696, sayingH559, TakeH3947 ye a kidH8163 of the goatsH5795 for a sin offeringH2403; and a calfH5695 and a lambH3532, both of the firstH1121 yearH8141, without blemishH8549, for a burnt offeringH5930;

Mt 5,22 wird geladen ... ButG1161 IG1473 sayG3004 unto youG5213, ThatG3754 whosoeverG3956 is angryG3710 with hisG846 brotherG80 without a causeG1500 shall beG2071 in dangerG1777 of the judgmentG2920: andG1161 whosoeverG3739+G302 shall sayG2036 to hisG846 brotherG80, RacaG4469, shall beG2071 in dangerG1777 of the councilG4892: butG1161 whosoeverG3739+G302 shall sayG2036, Thou foolG3474, shall beG2071 in dangerG1777 ofG1519 hellG1067 fireG4442. {Raca: that is, Vain fellow}

3Mo 9,15 wird geladen ... And he broughtH7126 the people'sH5971 offeringH7133, and tookH3947 the goatH8163, which was the sin offeringH2403 for the peopleH5971, and slewH7819 it, and offered it for sinH2398, as the firstH7223.

Mk 3,5 wird geladen ... AndG2532 when he had looked round aboutG4017 on themG846 withG3326 angerG3709, being grievedG4818 forG1909 the hardnessG4457 of theirG846 heartsG2588, he saithG3004 unto the manG444, Stretch forthG1614 thineG4675 handG5495. AndG2532 he stretched it outG1614: andG2532 hisG846 handG5495 was restoredG600 wholeG5199 asG5613 the otherG243. {hardness: or, blindness}

Mk 10,14 wird geladen ... ButG1161 when JesusG2424 sawG1492 it, he was much displeasedG23, andG2532 saidG2036 unto themG846, SufferG863 the little childrenG3813 to comeG2064 untoG4314 meG3165, andG2532 forbidG2967 themG846 notG3361: forG1063 of suchG5108 isG2076 the kingdomG932 of GodG2316.

Eph 4,26 wird geladen ... Be ye angryG3710, andG2532 sinG264 notG3361: letG1931 notG3361 the sunG2246 go downG1931 uponG1909 yourG5216 wrathG3950:

Lorem Ipsum Dolor sit.