Altes Testament

Neues Testament

Kapitel

Vers

1 wird geladen ... Now these are the namesH8034 of the tribesH7626. From the northH6828 endH7097 to the coastH3027 of the wayH1870 of HethlonH2855, as one goethH935 to HamathH2574, HazarenanH2704, the borderH1366 of DamascusH1834 northwardH6828, to the coastH3027 of HamathH2574; for these are his sidesH6285 eastH6921 and westH3220; aH259 portion for DanH1835. {a portion: Heb. one portion}

2 wird geladen ... And by the borderH1366 of DanH1835, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for AsherH836.

3 wird geladen ... And by the borderH1366 of AsherH836, from the eastH6921 sideH6285 even unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for NaphtaliH5321.

4 wird geladen ... And by the borderH1366 of NaphtaliH5321, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for ManassehH4519.

5 wird geladen ... And by the borderH1366 of ManassehH4519, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for EphraimH669.

6 wird geladen ... And by the borderH1366 of EphraimH669, from the eastH6921 sideH6285 even unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for ReubenH7205.

7 wird geladen ... And by the borderH1366 of ReubenH7205, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, aH259 portion for JudahH3063.

8 wird geladen ... And by the borderH1366 of JudahH3063, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, shall be the offeringH8641 which ye shall offerH7311 of fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 reeds in breadthH7341, and in lengthH753 as oneH259 of the other partsH2506, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285: and the sanctuaryH4720 shall be in the midstH8432 of it.

9 wird geladen ... The oblationH8641 that ye shall offerH7311 unto the LORDH3068 shall be of fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in lengthH753, and of tenH6235 thousandH505 in breadthH7341.

10 wird geladen ... And for them, even for the priestsH3548, shall be this holyH6944 oblationH8641; toward the northH6828 fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in length, and toward the westH3220 tenH6235 thousandH505 in breadthH7341, and toward the eastH6921 tenH6235 thousandH505 in breadthH7341, and toward the southH5045 fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in lengthH753: and the sanctuaryH4720 of the LORDH3068 shall be in the midstH8432 thereof.

11 wird geladen ... It shall be for the priestsH3548 that are sanctifiedH6942 of the sonsH1121 of ZadokH6659; which have keptH8104 my chargeH4931, which went not astrayH8582 when the childrenH1121 of IsraelH3478 went astrayH8582, as the LevitesH3881 went astrayH8582. {It…: or, The sanctified portion shall be for the priests} {charge: or, ward, or, ordinance}

12 wird geladen ... And this oblationH8642 of the landH776 that is offeredH8641 shall be unto them a thing mostH6944 holyH6944 by the borderH1366 of the LevitesH3881.

13 wird geladen ... And over againstH5980 the borderH1366 of the priestsH3548 the LevitesH3881 shall have fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 in lengthH753, and tenH6235 thousandH505 in breadthH7341: all the lengthH753 shall be fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505, and the breadthH7341 tenH6235 thousandH505.

14 wird geladen ... And they shall not sellH4376 of it, neither exchangeH4171, nor alienateH5674+H5674 the firstfruitsH7225 of the landH776: for it is holyH6944 unto the LORDH3068.

15 wird geladen ... And the fiveH2568 thousandH505, that are leftH3498 in the breadthH7341 over againstH6440 the fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505, shall be a profaneH2455 place for the cityH5892, for dwellingH4186, and for suburbsH4054: and the cityH5892 shall be in the midstH8432 thereof.

16 wird geladen ... And these shall be the measuresH4060 thereof; the northH6828 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967, and the southH5045 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967, and on the eastH6921 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967, and the westH3220 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568+H2568 hundredH3967.

17 wird geladen ... And the suburbsH4054 of the cityH5892 shall be toward the northH6828 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the southH5045 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the eastH6921 two hundredH3967 and fiftyH2572, and toward the westH3220 two hundredH3967 and fiftyH2572.

18 wird geladen ... And the residueH3498 in lengthH753 over againstH5980 the oblationH8641 of the holyH6944 portion shall be tenH6235 thousandH505 eastwardH6921, and tenH6235 thousandH505 westwardH3220: and it shall be over againstH5980 the oblationH8641 of the holyH6944 portion; and the increaseH8393 thereof shall be for foodH3899 unto them that serveH5647 the cityH5892.

19 wird geladen ... And they that serveH5647 the cityH5892 shall serveH5647 it out of all the tribesH7626 of IsraelH3478.

20 wird geladen ... All the oblationH8641 shall be fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 by fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505: ye shall offerH7311 the holyH6944 oblationH8641 foursquareH7243, with the possessionH272 of the cityH5892.

21 wird geladen ... And the residueH3498 shall be for the princeH5387, on the one side and on the other of the holyH6944 oblationH8641, and of the possessionH272 of the cityH5892, over againstH6440 the fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 of the oblationH8641 toward the eastH6921 borderH1366, and westwardH3220 over againstH6440 the fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 toward the westH3220 borderH1366, over againstH5980 the portionsH2506 for the princeH5387: and it shall be the holyH6944 oblationH8641; and the sanctuaryH4720 of the houseH1004 shall be in the midstH8432 thereof.

22 wird geladen ... Moreover from the possessionH272 of the LevitesH3881, and from the possessionH272 of the cityH5892, being in the midstH8432 of that which is the prince'sH5387, between the borderH1366 of JudahH3063 and the borderH1366 of BenjaminH1144, shall be for the princeH5387.

23 wird geladen ... As for the restH3499 of the tribesH7626, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, BenjaminH1144 shall have aH259 portion. {A portion: Heb. one portion}

24 wird geladen ... And by the borderH1366 of BenjaminH1144, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, SimeonH8095 shall have aH259 portion.

25 wird geladen ... And by the borderH1366 of SimeonH8095, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, IssacharH3485 aH259 portion.

26 wird geladen ... And by the borderH1366 of IssacharH3485, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, ZebulunH2074 aH259 portion.

27 wird geladen ... And by the borderH1366 of ZebulunH2074, from the eastH6921 sideH6285 unto the westH3220 sideH6285, GadH1410 aH259 portion.

28 wird geladen ... And by the borderH1366 of GadH1410, at the southH5045 sideH6285 southwardH8486, the borderH1366 shall be even from TamarH8559 unto the watersH4325 of strifeH4808+H4809 in KadeshH6946, and to the riverH5158 toward the greatH1419 seaH3220. {strife…: or, Meribahkadesh}

29 wird geladen ... This is the landH776 which ye shall divideH5307 by lot unto the tribesH7626 of IsraelH3478 for inheritanceH5159, and these are their portionsH4256, saithH5002 the LordH136 GODH3069.

30 wird geladen ... And these are the goings outH8444 of the cityH5892 on the northH6828 sideH6285, fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967 measuresH4060.

31 wird geladen ... And the gatesH8179 of the cityH5892 shall be after the namesH8034 of the tribesH7626 of IsraelH3478: threeH7969 gatesH8179 northwardH6828; oneH259 gateH8179 of ReubenH7205, oneH259 gateH8179 of JudahH3063, oneH259 gateH8179 of LeviH3878.

32 wird geladen ... And at the eastH6921 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967: and threeH7969 gatesH8179; and oneH259 gateH8179 of JosephH3130, oneH259 gateH8179 of BenjaminH1144, oneH259 gateH8179 of DanH1835.

33 wird geladen ... And at the southH5045 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967 measuresH4060: and threeH7969 gatesH8179; oneH259 gateH8179 of SimeonH8095, oneH259 gateH8179 of IssacharH3485, oneH259 gateH8179 of ZebulunH2074.

34 wird geladen ... At the westH3220 sideH6285 fourH702 thousandH505 and fiveH2568 hundredH3967, with their threeH7969 gatesH8179; oneH259 gateH8179 of GadH1410, oneH259 gateH8179 of AsherH836, oneH259 gateH8179 of NaphtaliH5321.

35 wird geladen ... It was round aboutH5439 eighteenH8083+H6240 thousandH505 measures: and the nameH8034 of the cityH5892 from that dayH3117 shall be, The LORD is thereH3074. {The LORD…: Heb. Jehovahshammah}

Querverweise zu Hesekiel 48,8 Hes 48,8 Gewählte Verstexte kopierenGewählte Referenzen kopierenVersliste aus gewählten erzeugenAlle Verstexte kopierenAlle Referenzen kopierenVersliste aus allen erzeugen

Hes 45,1 wird geladen ... Moreover, when ye shall divideH5307 by lot the landH776 for inheritanceH5159, ye shall offerH7311 an oblationH8641 unto the LORDH3068, an holy portionH6944 of the landH776: the lengthH753 shall be the lengthH753 of fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 reeds, and the breadthH7341 shall be tenH6235 thousandH505. This shall be holyH6944 in all the bordersH1366 thereof round aboutH5439. {when…: Heb. when ye cause the land to fall} {an holy…: Heb. holiness}

Hes 45,2 wird geladen ... Of this there shall be for the sanctuaryH6944 fiveH2568 hundredH3967 in length, with fiveH2568 hundredH3967 in breadth, squareH7251 round aboutH5439; and fiftyH2572 cubitsH520 round aboutH5439 for the suburbsH4054 thereof. {suburbs: or, void places}

Hes 45,3 wird geladen ... And of this measureH4060 shalt thou measureH4058 the lengthH753 of fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505, and the breadthH7341 of tenH6235 thousandH505: and in it shall be the sanctuaryH4720 and the mostH6944 holyH6944 place.

Hes 45,4 wird geladen ... The holyH6944 portion of the landH776 shall be for the priestsH3548 the ministersH8334 of the sanctuaryH4720, which shall come nearH7131 to ministerH8334 unto the LORDH3068: and it shall be a placeH4725 for their housesH1004, and an holy placeH4720 for the sanctuaryH4720.

Hes 45,5 wird geladen ... And the fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 of lengthH753, and the tenH6235 thousandH505 of breadthH7341, shall also the LevitesH3881, the ministersH8334 of the houseH1004, have for themselves, for a possessionH272 for twentyH6242 chambersH3957.

Hes 45,6 wird geladen ... And ye shall appointH5414 the possessionH272 of the cityH5892 fiveH2568 thousandH505 broadH7341, and fiveH2568 and twentyH6242 thousandH505 longH753, over againstH5980 the oblationH8641 of the holyH6944 portion: it shall be for the whole houseH1004 of IsraelH3478.

Hes 48,35 wird geladen ... It was round aboutH5439 eighteenH8083+H6240 thousandH505 measures: and the nameH8034 of the cityH5892 from that dayH3117 shall be, The LORD is thereH3074. {The LORD…: Heb. Jehovahshammah}

Jes 12,6 wird geladen ... Cry outH6670 and shoutH7442, thou inhabitantH3427 of ZionH6726: for greatH1419 is the Holy OneH6918 of IsraelH3478 in the midstH7130 of thee. {inhabitant: Heb. inhabitress}

Jes 33,20 wird geladen ... LookH2372 upon ZionH6726, the cityH7151 of our solemnitiesH4150: thine eyesH5869 shall seeH7200 JerusalemH3389 a quietH7600 habitationH5116, a tabernacleH168 that shall not be taken downH6813; not one of the stakesH3489 thereof shall everH5331 be removedH5265, neither shall any of the cordsH2256 thereof be brokenH5423.

Jes 33,21 wird geladen ... But there the gloriousH117 LORDH3068 will be unto us a placeH4725 of broadH7342+H3027 riversH5104 and streamsH2975; wherein shall goH3212 noH1077 galleyH590 with oarsH7885, neither shall gallantH117 shipH6716 passH5674 thereby. {of…: Heb. broad of spaces, or, hands}

Jes 33,22 wird geladen ... For the LORDH3068 is our judgeH8199, the LORDH3068 is our lawgiverH2710, the LORDH3068 is our kingH4428; he will saveH3467 us. {lawgiver: Heb. statutemaker}

Sach 2,11 wird geladen ... And manyH7227 nationsH1471 shall be joinedH3867 to the LORDH3068 in that dayH3117, and shall be my peopleH5971: and I will dwellH7931 in the midstH8432 of thee, and thou shalt knowH3045 that the LORDH3068 of hostsH6635 hath sentH7971 me unto thee.

Sach 2,12 wird geladen ... And the LORDH3068 shall inheritH5157 JudahH3063 his portionH2506 in the holyH6944 landH127, and shall chooseH977 JerusalemH3389 again.

2Kor 6,16 wird geladen ... AndG1161 whatG5101 agreementG4783 hath the templeG3485 of GodG2316 withG3326 idolsG1497? forG1063 yeG5210 areG2075 the templeG3485 of the livingG2198 GodG2316; asG2531 GodG2316 hath saidG2036+G3754, I will dwellG1774 inG1722 themG846, andG2532 walk inG1704 them; andG2532 I will beG2071 theirG846 GodG2316, andG2532 theyG846 shall beG2071 myG3427 peopleG2992.

Eph 2,20 wird geladen ... And are builtG2026 uponG1909 the foundationG2310 of the apostlesG652 andG2532 prophetsG4396, JesusG2424 ChristG5547 himselfG846 beingG5607 the chief cornerG204 stone;

Eph 2,21 wird geladen ... InG1722 whomG3739 allG3956 the buildingG3619 fitly framed togetherG4883 growethG837 untoG1519 an holyG40 templeG3485 inG1722 the LordG2962:

Eph 2,22 wird geladen ... InG1722 whomG3739 yeG5210 alsoG2532 are builded togetherG4925 forG1519 an habitationG2732 of GodG2316 throughG1722 the SpiritG4151.

Kol 2,9 wird geladen ... ForG3754 inG1722 himG846 dwellethG2730 allG3956 the fulnessG4138 of the GodheadG2320 bodilyG4985.

Off 21,3 wird geladen ... AndG2532 I heardG191 a greatG3173 voiceG5456 out ofG1537 heavenG3772 sayingG3004, BeholdG2400, the tabernacleG4633 of GodG2316 is withG3326 menG444, andG2532 he will dwellG4637 withG3326 themG846, andG2532 theyG846 shall beG2071 hisG846 peopleG2992, andG2532 GodG2316 himselfG846 shall beG2071 withG3326 themG846, and be theirG846 GodG2316.

Off 21,22 wird geladen ... AndG2532 I sawG1492 noG3756 templeG3485 thereinG1722+G846: forG1063 the LordG2962 GodG2316 AlmightyG3841 andG2532 the LambG721 areG2076 the templeG3485 of itG846.

Off 22,3 wird geladen ... AndG2532 there shall beG2071 noG3756 moreG2089+G3956 curseG2652: butG2532 the throneG2362 of GodG2316 andG2532 of the LambG721 shall beG2071 inG1722 itG846; andG2532 hisG846 servantsG1401 shall serveG3000 himG846:

Lorem Ipsum Dolor sit.