Moreover he saidH559 unto me, SonH1121 of manH120, eatH398 that thou findestH4672; eatH398 this rollH4039, and goH3212 speakH1696 unto the houseH1004 of IsraelH3478.
So I openedH6605 my mouthH6310, and he caused me to eatH398 that rollH4039.
And he saidH559 unto me, SonH1121 of manH120, cause thy bellyH990 to eatH398, and fillH4390 thy bowelsH4578 with this rollH4039 that I giveH5414 thee. Then did I eatH398 it; and it was in my mouthH6310 as honeyH1706 for sweetnessH4966.
And he saidH559 unto me, SonH1121 of manH120, goH3212, getH935 thee unto the houseH1004 of IsraelH3478, and speakH1696 with my wordsH1697 unto them.
For thou art not sentH7971 to a peopleH5971 of a strangeH6012 speechH8193 and of an hardH3515 languageH3956, but to the houseH1004 of IsraelH3478; {of a…: Heb. deep of lip, and heavy of tongue}
Not to manyH7227 peopleH5971 of a strangeH6012 speechH8193 and of an hardH3515 languageH3956, whose wordsH1697 thou canst not understandH8085. Surely, had I sentH7971 thee to them, they would have hearkenedH8085 unto thee. {of a…: Heb. deep of lip, and heavy of language} {Surely…: or, If I had sent thee, etc. would they not have hearkened unto thee?}
But the houseH1004 of IsraelH3478 willH14 not hearkenH8085 unto thee; for they willH14 not hearkenH8085 unto me: for all the houseH1004 of IsraelH3478 are impudentH2389+H4696 and hardheartedH7186+H3820. {impudent…: Heb. stiff of forehead, and hard of heart}
Behold, I have madeH5414 thy faceH6440 strongH2389 againstH5980 their facesH6440, and thy foreheadH4696 strongH2389 againstH5980 their foreheadsH4696.
As an adamantH8068 harderH2389 than flintH6864 have I madeH5414 thy foreheadH4696: fearH3372 them not, neither be dismayedH2865 at their looksH6440, though they be a rebelliousH4805 houseH1004.
Moreover he saidH559 unto me, SonH1121 of manH120, all my wordsH1697 that I shall speakH1696 unto thee receiveH3947 in thine heartH3824, and hearH8085 with thine earsH241.
And goH3212, getH935 thee to them of the captivityH1473, unto the childrenH1121 of thy peopleH5971, and speakH1696 unto them, and tellH559 them, Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; whether they will hearH8085, or whether they will forbearH2308.
Then the spiritH7307 took me upH5375, and I heardH8085 behindH310 me a voiceH6963 of a greatH1419 rushingH7494, saying, BlessedH1288 be the gloryH3519 of the LORDH3068 from his placeH4725.
I heard also the noiseH6963 of the wingsH3671 of the living creaturesH2416 that touchedH5401 oneH802 anotherH269, and the noiseH6963 of the wheelsH212 over againstH5980 them, and a noiseH6963 of a greatH1419 rushingH7494. {touched: Heb. kissed}
So the spiritH7307 lifted me upH5375, and took me awayH3947, and I wentH3212 in bitternessH4751, in the heatH2534 of my spiritH7307; but the handH3027 of the LORDH3068 was strongH2388 upon me. {in bitterness: Heb. bitter} {heat: Heb. hot anger}
Then I cameH935 to them of the captivityH1473 at TelabibH8512, that dweltH3427 by the riverH5104 of ChebarH3529, and I satH3427 where they satH3427, and remainedH3427 there astonishedH8074 amongH8432 them sevenH7651 daysH3117.
And it came to pass at the endH7097 of sevenH7651 daysH3117, that the wordH1697 of the LORDH3068 came unto me, sayingH559,
SonH1121 of manH120, I have madeH5414 thee a watchmanH6822 unto the houseH1004 of IsraelH3478: therefore hearH8085 the wordH1697 at my mouthH6310, and give them warningH2094 from me.
When I sayH559 unto the wickedH7563, Thou shalt surelyH4191 dieH4191; and thou givest him not warningH2094, nor speakestH1696 to warnH2094 the wickedH7563 from his wickedH7563 wayH1870, to save his lifeH2421; the same wickedH7563 man shall dieH4191 in his iniquityH5771; but his bloodH1818 will I requireH1245 at thine handH3027.
Yet if thou warnH2094 the wickedH7563, and he turnH7725 not from his wickednessH7562, nor from his wickedH7563 wayH1870, he shall dieH4191 in his iniquityH5771; but thou hast deliveredH5337 thy soulH5315.
AgainH7725, When a righteousH6662 man doth turnH7725 from his righteousnessH6664, and commitH6213 iniquityH5766, and I layH5414 a stumblingblockH4383 beforeH6440 him, he shall dieH4191: because thou hast not given him warningH2094, he shall dieH4191 in his sinH2403, and his righteousnessH6666 which he hath doneH6213 shall not be rememberedH2142; but his bloodH1818 will I requireH1245 at thine handH3027. {righteousness which: Heb. righteousnesses}
Nevertheless if thou warnH2094 the righteousH6662 man, that the righteousH6662 sinH2398 not, and he doth not sinH2398, he shall surelyH2421 liveH2421, because he is warnedH2094; also thou hast deliveredH5337 thy soulH5315.
And the handH3027 of the LORDH3068 was there upon me; and he saidH559 unto me, AriseH6965, go forthH3318 into the plainH1237, and I will there talkH1696 with thee.
Then I aroseH6965, and went forthH3318 into the plainH1237: and, behold, the gloryH3519 of the LORDH3068 stoodH5975 there, as the gloryH3519 which I sawH7200 by the riverH5104 of ChebarH3529: and I fellH5307 on my faceH6440.
Then the spiritH7307 enteredH935 into me, and setH5975 me upon my feetH7272, and spakeH1696 with me, and saidH559 unto me, GoH935, shutH5462 thyself withinH8432 thine houseH1004.
But thou, O sonH1121 of manH120, behold, they shall putH5414 bandsH5688 upon thee, and shall bindH631 thee with them, and thou shalt not go outH3318 amongH8432 them:
And I will make thy tongueH3956 cleaveH1692 to the roof of thy mouthH2441, that thou shalt be dumbH481, and shalt not be to them a reproverH376+H3198: for they are a rebelliousH4805 houseH1004. {a reprover: Heb. a man reproving}
But when I speakH1696 withH854 thee, I will openH6605 thy mouthH6310, and thou shalt sayH559 unto them, Thus saithH559 the LordH136 GODH3069; He that hearethH8085, let him hearH8085; and he that forbearethH2310, let him forbearH2308: for they are a rebelliousH4805 houseH1004.
Querverweise zu Hesekiel 3,14 Hes 3,14
Then the spiritH7307 took me upH5375, and I heardH8085 behindH310 me a voiceH6963 of a greatH1419 rushingH7494, saying, BlessedH1288 be the gloryH3519 of the LORDH3068 from his placeH4725.
And MosesH4872 saidH559 unto the LORDH3068, Wherefore hast thou afflictedH7489 thy servantH5650? and wherefore have I not foundH4672 favourH2580 in thy sightH5869, that thou layestH7760 the burdenH4853 of all this peopleH5971 upon me?
Have I conceivedH2029 all this peopleH5971? have I begottenH3205 them, that thou shouldest sayH559 unto me, CarryH5375 them in thy bosomH2436, as a nursing fatherH539 bearethH5375 the sucking childH3243, unto the landH127 which thou swarestH7650 unto their fathersH1?
WhenceH370 should I have fleshH1320 to giveH5414 unto all this peopleH5971? for they weepH1058 unto me, sayingH559, GiveH5414 us fleshH1320, that we may eatH398.
I am not ableH3201 to bearH5375 all this peopleH5971 aloneH905, because it is too heavyH3515 for me.
And if thou dealH6213 thus with me, killH2026 me, I pray thee, out of handH2026, if I have foundH4672 favourH2580 in thy sightH5869; and let me not seeH7200 my wretchednessH7451.
And the LORDH3068 saidH559 unto MosesH4872, GatherH622 unto me seventyH7657 menH376 of the eldersH2205 of IsraelH3478, whom thou knowestH3045 to be the eldersH2205 of the peopleH5971, and officersH7860 over them; and bringH3947 them unto the tabernacleH168 of the congregationH4150, that they may standH3320 there with thee.
And I will come downH3381 and talkH1696 with thee there: and I will takeH680 of the spiritH7307 which is upon thee, and will putH7760 it upon them; and they shall bearH5375 the burdenH4853 of the peopleH5971 with thee, that thou bearH5375 it not thyself alone.
And sayH559 thou unto the peopleH5971, SanctifyH6942 yourselves against to morrowH4279, and ye shall eatH398 fleshH1320: for ye have weptH1058 in the earsH241 of the LORDH3068, sayingH559, Who shall give us fleshH1320 to eatH398? for it was wellH2895 with us in EgyptH4714: therefore the LORDH3068 will giveH5414 you fleshH1320, and ye shall eatH398.
Ye shall not eatH398 oneH259 dayH3117, nor two daysH3117, nor fiveH2568 daysH3117, neither tenH6235 daysH3117, nor twentyH6242 daysH3117;
The wordH1697 of the LORDH3068 came expressly unto EzekielH3168 the priestH3548, the sonH1121 of BuziH941, in the landH776 of the ChaldeansH3778 by the riverH5104 ChebarH3529; and the handH3027 of the LORDH3068 was there upon him. {Ezekiel: Heb. Jehezkel}
And he put forthH7971 the formH8403 of an handH3027, and tookH3947 me by a lockH6734 of mine headH7218; and the spiritH7307 lifted me upH5375 between the earthH776 and the heavenH8064, and broughtH935 me in the visionsH4759 of GodH430 to JerusalemH3389, to the doorH6607 of the innerH6442 gateH8179 that lookethH6437 toward the northH6828; where was the seatH4186 of the imageH5566 of jealousyH7068, which provoketh to jealousyH7069.
Therefore I am fullH4392 of the furyH2534 of the LORDH3068; I am wearyH3811 with holding inH3557: I will pour it outH8210 upon the childrenH5768 abroadH2351, and upon the assemblyH5475 of young menH970 togetherH3162: for even the husbandH376 with the wifeH802 shall be takenH3920, the agedH2205 with him that is fullH4390 of daysH3117.
And it came to pass in the sixthH8345 yearH8141, in the sixthH8345 month, in the fifthH2568 day of the monthH2320, as I satH3427 in mine houseH1004, and the eldersH2205 of JudahH3063 satH3427 beforeH6440 me, that the handH3027 of the LordH136 GODH3069 fellH5307 there upon me.
The handH3027 of the LORDH3068 was upon me, and carried me outH3318 in the spiritH7307 of the LORDH3068, and set me downH5117 in the midstH8432 of the valleyH1237 which was fullH4392 of bonesH6106,
CursedH779 be the dayH3117 wherein I was bornH3205: let not the dayH3117 wherein my motherH517 bareH3205 me be blessedH1288.
CursedH779 be the manH376 who brought tidingsH1319 to my fatherH1, sayingH559, A manH2145 childH1121 is bornH3205 unto thee; making him veryH8055 gladH8055.
And let that manH376 be as the citiesH5892 which the LORDH3068 overthrewH2015, and repentedH5162 not: and let him hearH8085 the cryH2201 in the morningH1242, and the shoutingH8643 at noontideH6256+H6672;
Because he slewH4191 me not from the wombH7358; or that my motherH517 might have been my graveH6913, and her wombH7358 to be alwaysH5769 greatH2030 with me.
Wherefore came I forthH3318 out of the wombH7358 to seeH7200 labourH5999 and sorrowH3015, that my daysH3117 should be consumedH3615 with shameH1322?
The handH3027 of the LORDH3068 was upon me, and carried me outH3318 in the spiritH7307 of the LORDH3068, and set me downH5117 in the midstH8432 of the valleyH1237 which was fullH4392 of bonesH6106,
WhenG5613 thereforeG3767 the LordG2962 knewG1097 howG3754 the PhariseesG5330 had heardG191 thatG3754 JesusG2424 madeG4160 andG2532 baptizedG907 moreG4119 disciplesG3101 thanG2228 JohnG2491,
And the handH3027 of the LORDH3068 was on ElijahH452; and he girded upH8151 his loinsH4975, and ranH7323 beforeH6440 AhabH256 to the entranceH935 of JezreelH3157. {to the…: Heb. till thou come to Jezreel}
And they saidH559 unto him, Behold now, there beH3426 with thy servantsH5650 fiftyH2572 strongH2428 menH1121+H582; let them goH3212, we pray thee, and seekH1245 thy masterH113: lest peradventure the SpiritH7307 of the LORDH3068 hath taken him upH5375, and castH7993 him upon someH259 mountainH2022, or into someH259 valleyH1516. And he saidH559, Ye shall not sendH7971. {strong…: Heb. sons of strength} {some mountain: Heb. one of the mountains}
ThenG3767 saithG3004 the womanG1135 of SamariaG4542 unto himG846, How is it thatG4459 thouG4771, beingG5607 a JewG2453, askestG154 drinkG4095 ofG3844 meG1700, which amG5607 a womanG1135 of SamariaG4542? forG1063 the JewsG2453 haveG4798 noG3756 dealingsG4798 with the SamaritansG4541.
But now bringH3947 me a minstrelH5059. And it came to pass, when the minstrelH5059 playedH5059, that the handH3027 of the LORDH3068 came upon him.
O LORDH3068, thou hast deceivedH6601 me, and I was deceivedH6601: thou art strongerH2388 than I, and hast prevailedH3201: I am in derisionH7814 dailyH3117, every one mockethH3932 me. {was deceived: or, was enticed}
For sinceH1767 I spakeH1696, I cried outH2199, I criedH7121 violenceH2555 and spoilH7701; because the wordH1697 of the LORDH3068 was made a reproachH2781 unto me, and a derisionH7047, dailyH3117.
Then I saidH559, I will not make mentionH2142 of him, nor speakH1696 any more in his nameH8034. But his word was in mine heartH3820 as a burningH1197 fireH784 shut upH6113 in my bonesH6106, and I was wearyH3811 with forbearingH3557, and I couldH3201 not stay.