Every wiseH2454 womanH802 buildethH1129 her houseH1004: but the foolishH200 plucketh it downH2040 with her handsH3027.
He that walkethH1980 in his uprightnessH3476 fearethH3373 the LORDH3068: but he that is perverseH3868 in his waysH1870 despisethH959 him.
In the mouthH6310 of the foolishH191 is a rodH2415 of prideH1346: but the lipsH8193 of the wiseH2450 shall preserveH8104 them.
Where no oxenH504 are, the cribH18 is cleanH1249: but muchH7230 increaseH8393 is by the strengthH3581 of the oxH7794.
A faithfulH529 witnessH5707 will not lieH3577: but a falseH8267 witnessH5707 will utterH6315 liesH3576.
A scornerH3887 seekethH1245 wisdomH2451, and findeth it not: but knowledgeH1847 is easyH7043 unto him that understandethH995.
GoH3212 from the presenceH5048 of a foolishH3684 manH376, when thou perceivestH3045 not in him the lipsH8193 of knowledgeH1847.
The wisdomH2451 of the prudentH6175 is to understandH995 his wayH1870: but the follyH200 of foolsH3684 is deceitH4820.
FoolsH191 make a mockH3887 at sinH817: but among the righteousH3477 there is favourH7522.
The heartH3820 knowethH3045 his ownH5315 bitternessH4787; and a strangerH2114 doth not intermeddleH6148 with his joyH8057. {his own…: Heb. the bitterness of his soul}
The houseH1004 of the wickedH7563 shall be overthrownH8045: but the tabernacleH168 of the uprightH3477 shall flourishH6524.
There isH3426 a wayH1870 which seemeth rightH3477 untoH6440 a manH376, but the endH319 thereof are the waysH1870 of deathH4194.
Even in laughterH7814 the heartH3820 is sorrowfulH3510; and the endH319 of that mirthH8057 is heavinessH8424.
The backsliderH5472 in heartH3820 shall be filledH7646 with his own waysH1870: and a goodH2896 manH376 shall be satisfied from himself.
The simpleH6612 believethH539 every wordH1697: but the prudentH6175 man looketh wellH995 to his goingH838.
A wiseH2450 man fearethH3373, and departethH5493 from evilH7451: but the foolH3684 ragethH5674, and is confidentH982.
He that is soonH7116 angryH639 dealethH6213 foolishlyH200: and a manH376 of wicked devicesH4209 is hatedH8130.
The simpleH6612 inheritH5157 follyH200: but the prudentH6175 are crownedH3803 with knowledgeH1847.
The evilH7451 bowH7817 beforeH6440 the goodH2896; and the wickedH7563 at the gatesH8179 of the righteousH6662.
The poorH7326 is hatedH8130 even of his own neighbourH7453: but the richH6223 hath manyH7227 friendsH157. {the rich…: Heb. many are the lovers of the rich}
He that despisethH936 his neighbourH7453 sinnethH2398: but he that hath mercyH2603 on the poorH6035+H6041, happyH835 is he.
Do they not errH8582 that deviseH2790 evilH7451? but mercyH2617 and truthH571 shall be to them that deviseH2790 goodH2896.
In all labourH6089 there is profitH4195: but the talkH1697 of the lipsH8193 tendeth only to penuryH4270.
The crownH5850 of the wiseH2450 is their richesH6239: but the foolishnessH200 of foolsH3684 is follyH200.
A trueH571 witnessH5707 deliverethH5337 soulsH5315: but a deceitfulH4820 witness speakethH6315 liesH3577.
In the fearH3374 of the LORDH3068 is strongH5797 confidenceH4009: and his childrenH1121 shall have a place of refugeH4268.
The fearH3374 of the LORDH3068 is a fountainH4726 of lifeH2416, to departH5493 from the snaresH4170 of deathH4194.
In the multitudeH7230 of peopleH5971 is the king'sH4428 honourH1927: but in the wantH657 of peopleH3816 is the destructionH4288 of the princeH7333.
He that is slowH750 to wrathH639 is of greatH7227 understandingH8394: but he that is hastyH7116 of spiritH7307 exaltethH7311 follyH200. {hasty…: Heb. short of spirit}
A soundH4832 heartH3820 is the lifeH2416 of the fleshH1320: but envyH7068 the rottennessH7538 of the bonesH6106.
He that oppressethH6231 the poorH1800 reproachethH2778 his MakerH6213: but he that honourethH3513 him hath mercyH2603 on the poorH34.
The wickedH7563 is driven awayH1760 in his wickednessH7451: but the righteousH6662 hath hopeH2620 in his deathH4194.
WisdomH2451 restethH5117 in the heartH3820 of him that hath understandingH995: but that which is in the midstH7130 of foolsH3684 is made knownH3045.
RighteousnessH6666 exaltethH7311 a nationH1471: but sinH2403 is a reproachH2617 to any peopleH3816. {to any…: Heb. to nations}
The king'sH4428 favourH7522 is toward a wiseH7919 servantH5650: but his wrathH5678 is against him that causeth shameH954.
Querverweise zu Sprüche 14,3 Spr 14,3
A fool'sH3684 lipsH8193 enterH935 into contentionH7379, and his mouthH6310 callethH7121 for strokesH4112.
The wordsH1697 of the wickedH7563 are to lie in waitH693 for bloodH1818: but the mouthH6310 of the uprightH3477 shall deliverH5337 them.
ProudH2086 and haughtyH3093 scornerH3887 is his nameH8034, who dealethH6213 in proudH2087 wrathH5678. {in proud…: Heb. in the wrath of pride}
ThatG3754 ifG1437 thou shalt confessG3670 withG1722 thyG4675 mouthG4750 the LordG2962 JesusG2424, andG2532 shalt believeG4100 inG1722 thineG4675 heartG2588 thatG3754 GodG2316 hath raisedG1453 himG846 fromG1537 the deadG3498, thou shalt be savedG4982.
He that sowethH2232 iniquityH5766 shall reapH7114 vanityH205: and the rodH7626 of his angerH5678 shall failH3615. {the rod…: or, with the rod of his anger he shall be consumed}
ForG1063 with the heartG2588 man believethG4100 untoG1519 righteousnessG1343; andG1161 with the mouthG4750 confession is madeG3670 untoG1519 salvationG4991.
He that is of a proudH7342 heartH5315 stirreth upH1624 strifeH4066: but he that putteth his trustH982 in the LORDH3068 shall be made fatH1878.
BecauseG3754 thou hast keptG5083 the wordG3056 of myG3450 patienceG5281, I alsoG2504 will keepG5083 theeG4571 fromG1537 the hourG5610 of temptationG3986, whichG3588 shall comeG3195+G2064 uponG1909 allG3650 the worldG3625, to tryG3985 them that dwellG2730 uponG1909 the earthG1093.
TalkH1696 no moreH7235 so exceedingH1364 proudlyH1364; let not arrogancyH6277 comeH3318 out of your mouthH6310: for the LORDH3068 is a GodH410 of knowledgeH1844, and by him actionsH5949 are weighedH8505. {arrogancy: Heb. hard}
AndG2532 theyG846 overcameG3528 himG846 byG1223 the bloodG129 of the LambG721, andG2532 byG1223 the wordG3056 of theirG846 testimonyG3141; andG2532 they lovedG25 notG3756 theirG846 livesG5590 untoG891 the deathG2288.
Thou shalt be hidH2244 from the scourgeH7752 of the tongueH3956: neither shalt thou be afraidH3372 of destructionH7701 when it comethH935. {from…: or, when the tongue scourgeth}
The LORDH3068 shall cut offH3772 all flatteringH2513 lipsH8193, and the tongueH3956 that speakethH1696 proudH1419 things: {proud: Heb. great}
Let the lyingH8267 lipsH8193 be put to silenceH481; which speakH1696 grievousH6277 things proudlyH1346 and contemptuouslyH937 against the righteousH6662. {grievous…: Heb. a hard thing}
To the chief MusicianH5329, MaschilH4905, A Psalm of DavidH1732, when DoegH1673 the EdomiteH130 cameH935 and toldH5046 SaulH7586, and saidH559 unto him, DavidH1732 is comeH935 to the houseH1004 of AhimelechH288. Why boastestH1984 thou thyself in mischiefH7451, O mightyH1368 man? the goodnessH2617 of GodH410 endureth continuallyH3117.
Thy tongueH3956 devisethH2803 mischiefsH1942; like a sharpH3913 razorH8593, workingH6213 deceitfullyH7423.
My soulH5315 is amongH8432 lionsH3833: and I lieH7901 even among them that are set on fireH3857, even the sonsH1121 of menH120, whose teethH8127 are spearsH2595 and arrowsH2671, and their tongueH3956 a sharpH2299 swordH2719.
And ofH5922 the tenH6236 hornsH7162 that were in his headH7217, and of the otherH317 which came upH5559, and beforeH4481+H6925 whom threeH8532 fellH5308; even of that hornH7162 thatH1797 had eyesH5870, and a mouthH6433 that spakeH4449 very great thingsH7260, whose lookH2376 was moreH4481 stoutH7229 thanH4481 his fellowsH2273.
EvenG2532 soG3779 the tongueG1100 isG2076 a littleG3398 memberG3196, andG2532 boasteth great thingsG3166. BeholdG2400, how greatG2245 a matterG5208 a littleG3641 fireG4442 kindlethG381! {a matter: or, wood}
AndG2532 the tongueG1100 is a fireG4442, a worldG2889 of iniquityG93: soG3779 isG2525 the tongueG1100 amongG1722 ourG2257 membersG3196, that it defilethG4695 the wholeG3650 bodyG4983, andG2532 setteth on fireG5394 the courseG5164 of natureG1078; andG2532 it is set on fireG5394 ofG5259 hellG1067. {course: Gr. wheel}
ForG1063 when they speakG5350 great swellingG5246 words of vanityG3153, they allureG1185 throughG1722 the lustsG1939 of the fleshG4561, through much wantonnessG766, those that were cleanG3689 escapedG668 from them who liveG390 inG1722 errorG4106. {clean: or, for a little, or, a while, as some read}