To the chief MusicianH5329, A PsalmH4210 of DavidH1732. HearH8085 my voiceH6963, O GodH430, in my prayerH7879: preserveH5341 my lifeH2416 from fearH6343 of the enemyH341.
HideH5641 me from the secret counselH5475 of the wickedH7489; from the insurrectionH7285 of the workersH6466 of iniquityH205:
Who whetH8150 their tongueH3956 like a swordH2719, and bendH1869 their bows to shoot their arrowsH2671, even bitterH4751 wordsH1697:
That they may shootH3384 in secretH4565 at the perfectH8535: suddenlyH6597 do they shootH3384 at him, and fearH3372 not.
They encourageH2388 themselves in an evilH7451 matterH1697: they communeH5608 of layingH2934 snaresH4170 privilyH2934; they sayH559, Who shall seeH7200 them? {matter: or, speech} {of…: Heb. to hide his snares}
They search outH2664 iniquitiesH5766; they accomplishH8552 a diligentH2664 searchH2665: both the inwardH7130 thought of every oneH376 of them, and the heartH3820, is deepH6013. {they…: or, we are consumed by that which they have throughly searched} {a diligent…: Heb. a search searched}
But GodH430 shall shootH3384 at them with an arrowH2671; suddenlyH6597 shall they be woundedH4347. {shall they…: Heb. their wound shall be}
So they shall make their own tongueH3956 to fallH3782 upon themselves: all that seeH7200 them shall flee awayH5074.
And all menH120 shall fearH3372, and shall declareH5046 the workH6467 of GodH430; for they shall wisely considerH7919 of his doingH4639.
The righteousH6662 shall be gladH8055 in the LORDH3068, and shall trustH2620 in him; and all the uprightH3477 in heartH3820 shall gloryH1984.
Querverweise zu Psalm 64,3 Ps 64,3
My soulH5315 is amongH8432 lionsH3833: and I lieH7901 even among them that are set on fireH3857, even the sonsH1121 of menH120, whose teethH8127 are spearsH2595 and arrowsH2671, and their tongueH3956 a sharpH2299 swordH2719.
For, lo, the wickedH7563 bendH1869 their bowH7198, they make readyH3559 their arrowH2671 upon the stringH3499, that they may privilyH652+H1119 shootH3384 at the uprightH3477 in heartH3820. {privily: Heb. in darkness}
There isH3426 that speakethH981 like the piercingsH4094 of a swordH2719: but the tongueH3956 of the wiseH2450 is healthH4832.
Let them melt awayH3988 as watersH4325 which run continuallyH1980: when he bendethH1869 his bow to shoot his arrowsH2671, let them be as cut in piecesH4135.
There is a generationH1755, whose teethH8127 are as swordsH2719, and their jaw teethH4973 as knivesH3979, to devourH398 the poorH6041 from off the earthH776, and the needyH34 from among menH120.
No weaponH3627 that is formedH3335 against thee shall prosperH6743; and every tongueH3956 that shall riseH6965 against thee in judgmentH4941 thou shalt condemnH7561. This is the heritageH5159 of the servantsH5650 of the LORDH3068, and their righteousnessH6666 is of me, saithH5002 the LORDH3068.
And they bendH1869 their tonguesH3956 like their bowH7198 for liesH8267: but they are not valiantH1396 for the truthH530 upon the earthH776; for they proceedH3318 from evilH7451 to evilH7451, and they knowH3045 not me, saithH5002 the LORDH3068.
AndG2532 the tongueG1100 is a fireG4442, a worldG2889 of iniquityG93: soG3779 isG2525 the tongueG1100 amongG1722 ourG2257 membersG3196, that it defilethG4695 the wholeG3650 bodyG4983, andG2532 setteth on fireG5394 the courseG5164 of natureG1078; andG2532 it is set on fireG5394 ofG5259 hellG1067. {course: Gr. wheel}
ForG1063 everyG3956 kindG5449 of beastsG2342, andG5037+G2532 of birdsG4071, andG5037 of serpentsG2062, andG2532 of things in the seaG1724, is tamedG1150, andG2532 hath been tamedG1150 of mankindG5449+G442: {kind: Gr. nature} {mankind: Gr. nature of man}
ButG1161 the tongueG1100 canG1410 noG3762 manG444 tameG1150; it is an unrulyG183 evilG2556, fullG3324 of deadlyG2287 poisonG2447.