A PsalmH4210 of AsaphH623. The mightyH410 GodH430, even the LORDH3068, hath spokenH1696, and calledH7121 the earthH776 from the risingH4217 of the sunH8121 unto the going downH3996 thereof. {of…: or, for Asaph}
Out of ZionH6726, the perfectionH4359 of beautyH3308, GodH430 hath shinedH3313.
Our GodH430 shall comeH935, and shall not keep silenceH2790: a fireH784 shall devourH398 beforeH6440 him, and it shall be veryH3966 tempestuousH8175 round aboutH5439 him.
He shall callH7121 to the heavensH8064 from aboveH5920, and to the earthH776, that he may judgeH1777 his peopleH5971.
GatherH622 my saintsH2623 together unto me; those that have madeH3772 a covenantH1285 with me by sacrificeH2077.
And the heavensH8064 shall declareH5046 his righteousnessH6664: for GodH430 is judgeH8199 himself. SelahH5542.
HearH8085, O my peopleH5971, and I will speakH1696; O IsraelH3478, and I will testifyH5749 against thee: I am GodH430, even thy GodH430.
I will not reproveH3198 thee for thy sacrificesH2077 or thy burnt offeringsH5930, to have been continuallyH8548 before me.
I will takeH3947 no bullockH6499 out of thy houseH1004, nor he goatsH6260 out of thy foldsH4356.
For every beastH2416 of the forestH3293 is mine, and the cattleH929 upon a thousandH505 hillsH2042.
I knowH3045 all the fowlsH5775 of the mountainsH2022: and the wild beastsH2123 of the fieldH7704 are mineH5978. {mine: Heb. with me}
If I were hungryH7456, I would not tellH559 thee: for the worldH8398 is mine, and the fulnessH4393 thereof.
Will I eatH398 the fleshH1320 of bullsH47, or drinkH8354 the bloodH1818 of goatsH6260?
OfferH2076 unto GodH430 thanksgivingH8426; and payH7999 thy vowsH5088 unto the most HighH5945:
And callH7121 upon me in the dayH3117 of troubleH6869: I will deliverH2502 thee, and thou shalt glorifyH3513 me.
But unto the wickedH7563 GodH430 saithH559, What hast thou to do to declareH5608 my statutesH2706, or that thou shouldest takeH5375 my covenantH1285 in thy mouthH6310?
Seeing thou hatestH8130 instructionH4148, and castestH7993 my wordsH1697 behindH310 thee.
When thou sawestH7200 a thiefH1590, then thou consentedstH7521 with him, and hast been partakerH2506 with adulterersH5003. {hast…: Heb. thy portion was with}
Thou givestH7971 thy mouthH6310 to evilH7451, and thy tongueH3956 framethH6775 deceitH4820. {givest: Heb. sendest}
Thou sittestH3427 and speakestH1696 against thy brotherH251; thouH5414 slanderestH1848 thine own mother'sH517 sonH1121.
These things hast thou doneH6213, and I kept silenceH2790; thou thoughtestH1819 that I was altogetherH1961 such an one as thyself: but I will reproveH3198 thee, and set them in orderH6186 before thine eyesH5869.
Now considerH995 this, ye that forgetH7911 GodH433, lest I tear you in piecesH2963, and there be none to deliverH5337.
Whoso offerethH2076 praiseH8426 glorifiethH3513 me: and to him that orderethH7760 his conversationH1870 aright will I shewH7200 the salvationH3468 of GodH430. {that…: Heb. that disposeth his way}
Querverweise zu Psalm 50,12 Ps 50,12
A PsalmH4210 of DavidH1732. The earthH776 is the LORD'SH3068, and the fulnessH4393 thereof; the worldH8398, and they that dwellH3427 therein.
O LORDH3068, how manifoldH7231 are thy worksH4639! in wisdomH2451 hast thou madeH6213 them all: the earthH776 is fullH4390 of thy richesH7075.
The eyesH5869 of all waitH7663 upon thee; and thou givestH5414 them their meatH400 in due seasonH6256. {wait…: or, look unto}
The heavenH8064, even the heavensH8064, are the LORD'SH3068: but the earthH776 hath he givenH5414 to the childrenH1121 of menH120.
And GodH430 saidH559, Let the earthH776 bring forthH1876 grassH1877, the herbH6212 yieldingH2232 seedH2233, and the fruitH6529 treeH6086 yieldingH6213 fruitH6529 after his kindH4327, whoseH834 seedH2233 is in itself, upon the earthH776: and it was so. {grass: Heb. tender grass}
Now therefore, if ye will obeyH8085 my voiceH6963 indeedH8085, and keepH8104 my covenantH1285, then ye shall be a peculiar treasureH5459 unto me above all peopleH5971: for all the earthH776 is mine:
And the earthH776 brought forthH3318 grassH1877, and herbH6212 yieldingH2232 seedH2233 after his kindH4327, and the treeH6086 yieldingH6213 fruitH6529, whose seedH2233 was in itself, after his kindH4327: and GodH430 sawH7200 that it was goodH2896.
Behold, the heavenH8064 and the heavenH8064 of heavensH8064 is the LORD'SH3068 thy GodH430, the earthH776 also, with all that therein is.
And GodH430 blessedH1288 them, and GodH430 saidH559 unto them, Be fruitfulH6509, and multiplyH7235, and replenishH4390 the earthH776, and subdue itH3533: and have dominionH7287 over the fishH1710 of the seaH3220, and over the fowlH5775 of the airH8064, and over every living thingH2416 that movethH7430 upon the earthH776. {moveth: Heb. creepeth}
And GodH430 saidH559, BeholdH2009, I have givenH5414 you every herbH6212 bearingH2232 seedH2233, which is upon the faceH6440 of all the earthH776, and every treeH6086, in the which is the fruitH6529 of a treeH6086 yieldingH2232 seedH2233; to you it shall beH1961 for meatH402. {bearing…: Heb. seeding seed} {yielding…: Heb. seeding seed}
And to every beastH2416 of the earthH776, and to every fowlH5775 of the airH8064, and to every thing that creepethH7430 upon the earthH776, wherein there is lifeH2416+H5315, I have given every greenH3418 herbH6212 for meatH402: and it was so. {life: Heb. a living soul}
Who hath preventedH6923 me, that I should repayH7999 him? whatsoever is under the whole heavenH8064 is mine.
Bring forthH3318 with thee every living thingH2416 that is with thee, of all fleshH1320, both of fowlH5775, and of cattleH929, and of every creeping thingH7431 that creepethH7430 upon the earthH776; that they may breed abundantlyH8317 in the earthH776, and be fruitfulH6509, and multiplyH7235 upon the earthH776.
ForG1063 the earthG1093 is the Lord'sG2962, andG2532 the fulnessG4138 thereofG846.
If anyG1536 of them that believe notG571 bidG2564 youG5209 to a feast, andG2532 ye be disposedG2309 to goG4198; whatsoeverG3956 is set beforeG3908 youG5213, eatG2068, askingG350 noG3367 questionG350 forG1223 conscienceG4893 sakeG1223.
ButG1161 ifG1437 any manG5100 sayG2036 unto youG5213, ThisG5124 isG2076 offered in sacrifice unto idolsG1494, eatG2068 notG3361 forG1223 his sakeG1565 that shewed itG3377, andG2532 for conscience sakeG4893: forG1063 the earthG1093 is the Lord'sG2962, andG2532 the fulnessG4138 thereofG846: