Moreover JobH347 continuedH3254+H5375 his parableH4912, and saidH559, {continued: Heb. added to take up}
Oh thatH5414 I were as in monthsH3391 pastH6924, as in the daysH3117 when GodH433 preservedH8104 me;
When his candleH5216 shinedH1984 upon my headH7218, and when by his lightH216 I walkedH3212 through darknessH2822; {candle: or, lamp}
As I was in the daysH3117 of my youthH2779, when the secretH5475 of GodH433 was upon my tabernacleH168;
When the AlmightyH7706 was yet with me, when my childrenH5288 were aboutH5439 me;
When I washedH7364 my stepsH1978 with butterH2529, and the rockH6697 poured me outH6694 riversH6388 of oilH8081; {me: Heb. with me}
When I went outH3318 to the gateH8179 through the cityH7176, when I preparedH3559 my seatH4186 in the streetH7339!
The young menH5288 sawH7200 me, and hidH2244 themselves: and the agedH3453 aroseH6965, and stood upH5975.
The princesH8269 refrainedH6113 talkingH4405, and laidH7760 their handH3709 on their mouthH6310.
The noblesH5057 heldH2244 their peaceH6963, and their tongueH3956 cleavedH1692 to the roof of their mouthH2441. {The nobles…: Heb. The voice of the nobles was hid}
When the earH241 heardH8085 me, then it blessedH833 me; and when the eyeH5869 sawH7200 me, it gave witnessH5749 to me:
Because I deliveredH4422 the poorH6041 that criedH7768, and the fatherlessH3490, and him that had none to helpH5826 him.
The blessingH1293 of him that was ready to perishH6 cameH935 upon me: and I caused the widow'sH490 heartH3820 to sing for joyH7442.
I putH3847 on righteousnessH6664, and it clothedH3847 me: my judgmentH4941 was as a robeH4598 and a diademH6797.
I was eyesH5869 to the blindH5787, and feetH7272 was I to the lameH6455.
I was a fatherH1 to the poorH34: and the causeH7379 which I knewH3045 not I searched outH2713.
And I brakeH7665 the jawsH4973 of the wickedH5767, and pluckedH7993 the spoilH2964 out of his teethH8127. {the jaws: Heb. the jawteeth, or, the grinders} {plucked: Heb. cast}
Then I saidH559, I shall dieH1478 in my nestH7064, and I shall multiplyH7235 my daysH3117 as the sandH2344.
My rootH8328 was spread outH6605 by the watersH4325, and the dewH2919 lay all nightH3885 upon my branchH7105. {spread…: Heb. opened}
My gloryH3519 was freshH2319 in meH5978, and my bowH7198 was renewedH2498 in my handH3027. {fresh: Heb. new} {renewed: Heb. changed}
Unto me men gave earH8085, and waitedH3176, and kept silenceH1826 atH3926 my counselH6098.
AfterH310 my wordsH1697 they spake not againH8138; and my speechH4405 droppedH5197 upon them.
And they waitedH3176 for me as for the rainH4306; and they openedH6473 their mouthH6310 wide as for the latter rainH4456.
If I laughedH7832 on them, they believedH539 it not; and the lightH216 of my countenanceH6440 they cast not downH5307.
I choseH977 out their wayH1870, and satH3427 chiefH7218, and dweltH7931 as a kingH4428 in the armyH1416, as one that comfortethH5162 the mournersH57.
Querverweise zu Hiob 29,5 Hiob 29,5
And there were bornH3205 unto him sevenH7651 sonsH1121 and threeH7969 daughtersH1323.
His substanceH4735 also was sevenH7651 thousandH505 sheepH6629, and threeH7969 thousandH505 camelsH1581, and fiveH2568 hundredH3967 yokeH6776 of oxenH1241, and fiveH2568 hundredH3967 she assesH860, and a veryH3966 greatH7227 householdH5657; so that this manH376 was the greatestH1419 of all the menH1121 of the eastH6924. {substance: or, cattle} {household: or, husbandry} {men: Heb. sons}
And his sonsH1121 wentH1980 and feastedH4960+H6213 in their housesH1004, every oneH376 his dayH3117; and sentH7971 and calledH7121 for their threeH7969 sistersH269 to eatH398 and to drinkH8354 with them.
And it was so, when the daysH3117 of their feastingH4960 were gone aboutH5362, that JobH347 sentH7971 and sanctifiedH6942 them, and rose up earlyH7925 in the morningH1242, and offeredH5927 burnt offeringsH5930 according to the numberH4557 of them all: for JobH347 saidH559, It may beH194 that my sonsH1121 have sinnedH2398, and cursedH1288 GodH430 in their heartsH3824. Thus didH6213 JobH347 continuallyH3117. {continually: Heb. all the days}
Behold, I goH1980 forwardH6924, but he is not there; and backwardH268, but I cannot perceiveH995 him:
On the left handH8040, where he doth workH6213, but I cannot beholdH2372 him: he hidethH5848 himself on the right handH3225, that I cannot seeH7200 him:
But he knowethH3045 the wayH1870 that I takeH5978: when he hath triedH974 me, I shall come forthH3318 as goldH2091. {that…: Heb. that is with me}
He had also sevenH7658 sonsH1121 and threeH7969 daughtersH1323.
And he calledH7121 the nameH8034 of the firstH259, JemimaH3224; and the nameH8034 of the secondH8145, KeziaH7103; and the nameH8034 of the thirdH7992, KerenhappuchH7163.
And in all the landH776 were no womenH802 foundH4672 so fairH3303 as the daughtersH1323 of JobH347: and their fatherH1 gaveH5414 them inheritanceH5159 amongH8432 their brethrenH251.
AfterH310 this livedH2421 JobH347 an hundredH3967 and fortyH705 yearsH8141, and sawH7200 his sonsH1121, and his sons'H1121 sonsH1121, even fourH702 generationsH1755.
The eternalH6924 GodH430 is thy refugeH4585, and underneath are the everlastingH5769 armsH2220: and he shall thrust outH1644 the enemyH341 from beforeH6440 thee; and shall sayH559, DestroyH8045 them.
IsraelH3478 then shall dwellH7931 in safetyH983 aloneH910: the fountainH5869 of JacobH3290 shall be upon a landH776 of cornH1715 and wineH8492; also his heavensH8064 shall drop downH6201 dewH2919.
HappyH835 art thou, O IsraelH3478: who is like unto thee, O peopleH5971 savedH3467 by the LORDH3068, the shieldH4043 of thy helpH5828, and who is the swordH2719 of thy excellencyH1346! and thine enemiesH341 shall be found liarsH3584 unto thee; and thou shalt treadH1869 upon their high placesH1116. {found…: or, subdued}
Lo, childrenH1121 are an heritageH5159 of the LORDH3068: and the fruitH6529 of the wombH990 is his rewardH7939.
As arrowsH2671 are in the handH3027 of a mighty manH1368; so are childrenH1121 of the youthH5271.
HappyH835 is the manH1397 that hath his quiverH827 fullH4390 of them: they shall not be ashamedH954, but they shall speakH1696 with the enemiesH341 in the gateH8179. {his…: Heb. filled his quiver with them} {speak…: or, subdue, or, destroy}
Have not I commandedH6680 thee? Be strongH2388 and of a good courageH553; be not afraidH6206, neither be thou dismayedH2865: for the LORDH3068 thy GodH430 is with thee whithersoever thou goestH3212.
Thy wifeH802 shall be as a fruitfulH6509 vineH1612 by the sidesH3411 of thine houseH1004: thy childrenH1121 like oliveH2132 plantsH8363 round aboutH5439 thy tableH7979.
And the angelH4397 of the LORDH3068 appearedH7200 unto him, and saidH559 unto him, The LORDH3068 is with thee, thou mightyH1368 man of valourH2428.
Children'sH1121 childrenH1121 are the crownH5850 of old menH2205; and the gloryH8597 of childrenH1121 are their fathersH1.
And GideonH1439 saidH559 unto him, OhH994 my LordH113, ifH3426 the LORDH3068 be with us, why then is all this befallenH4672 us? and where be all his miraclesH6381 which our fathersH1 toldH5608 us of, sayingH559, Did not the LORDH3068 bring us upH5927 from EgyptH4714? but now the LORDH3068 hath forsakenH5203 us, and deliveredH5414 us into the handsH3709 of the MidianitesH4080.
LORDH3068, by thy favourH7522 thou hast made my mountainH2042 to standH5975 strongH5797: thou didst hideH5641 thy faceH6440, and I was troubledH926. {made…: Heb. settled strength for my mountain}
For thou art the GodH430 of my strengthH4581: why dost thou cast me offH2186? why goH1980 I mourningH6937 because of the oppressionH3906 of the enemyH341?
In GodH430 we boastH1984 all the dayH3117 long, and praiseH3034 thy nameH8034 for everH5769. SelahH5542.
ButH637 thou hast cast offH2186, and put us to shameH3637; and goest not forthH3318 with our armiesH6635.
He broughtH935 me to the banquetingH3196 houseH1004, and his bannerH1714 over me was loveH160. {banqueting…: Heb. house of wine}
By nightH3915 on my bedH4904 I soughtH1245 him whom my soulH5315 lovethH157: I soughtH1245 him, but I foundH4672 him not.
I will riseH6965 now, and go aboutH5437 the cityH5892 in the streetsH7784, and in the broad waysH7339 I will seekH1245 him whom my soulH5315 lovethH157: I soughtH1245 him, but I foundH4672 him not.
O the hopeH4723 of IsraelH3478, the saviourH3467 thereof in timeH6256 of troubleH6869, why shouldest thou be as a strangerH1616 in the landH776, and as a wayfaring manH732 that turneth asideH5186 to tarry for a nightH3885?
AndG2532 JesusG2424 saidG2036 unto themG846, CanG3361+G1410 the childrenG5207 of the bridechamberG3567 mournG3996, as long asG1909+G3745 the bridegroomG3566 isG2076 withG3326 themG846? butG1161 the daysG2250 will comeG2064, whenG3752 the bridegroomG3566 shall be takenG522 fromG575 themG846, andG2532 thenG5119 shall they fastG3522.