By nightH3915 on my bedH4904 I soughtH1245 him whom my soulH5315 lovethH157: I soughtH1245 him, but I foundH4672 him not.
I will riseH6965 now, and go aboutH5437 the cityH5892 in the streetsH7784, and in the broad waysH7339 I will seekH1245 him whom my soulH5315 lovethH157: I soughtH1245 him, but I foundH4672 him not.
The watchmenH8104 that go aboutH5437 the cityH5892 foundH4672 me: to whom I said, SawH7200 ye him whom my soulH5315 lovethH157?
It was but a littleH4592 that I passedH5674 from them, but I foundH4672 him whom my soulH5315 lovethH157: I heldH270 him, and would not let him goH7503, until I had broughtH935 him into my mother'sH517 houseH1004, and into the chamberH2315 of her that conceivedH2029 me.
I chargeH7650 you, O ye daughtersH1323 of JerusalemH3389, by the roesH6643, andH176 by the hindsH355 of the fieldH7704, that ye stir not upH5782, nor awakeH5782 my loveH160, till he pleaseH2654.
Who is this that comethH5927 out of the wildernessH4057 like pillarsH8490 of smokeH6227, perfumedH6999 with myrrhH4753 and frankincenseH3828, with all powdersH81 of the merchantH7402?
Behold his bedH4296, which is Solomon'sH8010; threescoreH8346 valiantH1368 men are aboutH5439 it, of the valiantH1368 of IsraelH3478.
They all holdH270 swordsH2719, being expertH3925 in warH4421: every manH376 hath his swordH2719 upon his thighH3409 because of fearH6343 in the nightH3915.
KingH4428 SolomonH8010 madeH6213 himself a chariotH668 of the woodH6086 of LebanonH3844. {a chariot: or, a bed}
He madeH6213 the pillarsH5982 thereof of silverH3701, the bottomH7507 thereof of goldH2091, the coveringH4817 of it of purpleH713, the midstH8432 thereof being pavedH7528 with loveH160, for the daughtersH1323 of JerusalemH3389.
Go forthH3318, O ye daughtersH1323 of ZionH6726, and beholdH7200 kingH4428 SolomonH8010 with the crownH5850 wherewith his motherH517 crownedH5849 him in the dayH3117 of his espousalsH2861, and in the dayH3117 of the gladnessH8057 of his heartH3820.
Querverweise zu Hohelied 3,1 Hld 3,1
Stand in aweH7264, and sinH2398 not: communeH559 with your own heartH3824 upon your bedH4904, and be stillH1826. SelahH5542.
TellH5046 me, O thou whom my soulH5315 lovethH157, where thou feedestH7462, whereH349 thou makest thy flock to restH7257 at noonH6672: forH4100 why should I be as one that turneth asideH5844 by the flocksH5739 of thy companionsH2270? {as one…: or, as one that is veiled}
I openedH6605 to my belovedH1730; but my belovedH1730 had withdrawnH2559 himself, and was goneH5674: my soulH5315 failedH3318 when he spakeH1696: I soughtH1245 him, but I could not findH4672 him; I calledH7121 him, but he gave me no answerH6030.
I am wearyH3021 with my groaningH585; all the nightH3915 make I my bedH4296 to swimH7811; I waterH4529 my couchH6210 with my tearsH1832. {all…: or, every night}
I chargeH7650 you, O daughtersH1323 of JerusalemH3389, if ye findH4672 my belovedH1730, that ye tellH5046 him, that I am sickH2470 of loveH160. {that ye: Heb. what, etc}
Behold, I goH1980 forwardH6924, but he is not there; and backwardH268, but I cannot perceiveH995 him:
O my GodH430, I cryH7121 in the daytimeH3119, but thou hearestH6030 not; and in the night seasonH3915, and am not silentH1747. {am…: Heb. there is no silence to me}
He saithG3004 unto himG846 the thirdG5154 time, SimonG4613, son of JonasG2495, lovestG5368 thou meG3165? PeterG4074 was grievedG3076 becauseG3754 he saidG2036 unto himG846 the thirdG5154 time, LovestG5368 thou meG3165? AndG2532 he saidG2036 unto himG846, LordG2962, thouG4771 knowestG1492 all thingsG3956; thouG4771 knowestG1097 thatG3754 I loveG5368 theeG4571. JesusG2424 saithG3004 unto himG846, FeedG1006 myG3450 sheepG4263.
On the left handH8040, where he doth workH6213, but I cannot beholdH2372 him: he hidethH5848 himself on the right handH3225, that I cannot seeH7200 him:
When I rememberH2142 thee upon my bedH3326, and meditateH1897 on thee in the night watchesH821.
Because thou hast been my helpH5833, therefore in the shadowH6738 of thy wingsH3671 will I rejoiceH7442.
My soulH5315 followeth hardH1692 afterH310 thee: thy right handH3225 upholdethH8551 me.
WhomG3739 havingG1492 notG3756 seenG1492, ye loveG25; inG1519 whomG3739, though nowG737 ye seeG3708 him notG3361, yetG1161 believingG4100, ye rejoiceG21 with joyG5479 unspeakableG412 andG2532 full of gloryG1392:
In the dayH3117 of my troubleH6869 I soughtH1875 the LordH136: my soreH3027 ranH5064 in the nightH3915, and ceasedH6313 not: my soulH5315 refusedH3985 to be comfortedH5162. {sore: Heb. hand}
I rememberedH2142 GodH430, and was troubledH1993: I complainedH7878, and my spiritH7307 was overwhelmedH5848. SelahH5542.
Thou holdestH270 mine eyesH5869 wakingH8109: I am so troubledH6470 that I cannot speakH1696.
LordH136, hearH8085 my voiceH6963: let thine earsH241 be attentiveH7183 to the voiceH6963 of my supplicationsH8469.