Now these are the priestsH3548 and the LevitesH3881 that went upH5927 with ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, and JeshuaH3442: SeraiahH8304, JeremiahH3414, EzraH5830,
AmariahH568, MalluchH4409, HattushH2407, {Malluch: or, Melicu}
ShechaniahH7935, RehumH7348, MeremothH4822, {Shechaniah: or, Shebaniah} {Rehum: or, Harim} {Meremoth: or, Meraioth}
IddoH5714, GinnethoH1599, AbijahH29, {Ginnetho: or, Ginnethon}
MiaminH4326, MaadiahH4573, BilgahH1083, {Miamin: or, Miniamin} {Maadiah: or, Moadiah}
ShemaiahH8098, and JoiaribH3114, JedaiahH3048,
SalluH5543, AmokH5987, HilkiahH2518, JedaiahH3048. These were the chiefH7218 of the priestsH3548 and of their brethrenH251 in the daysH3117 of JeshuaH3442. {Sallu: or, Sallai}
Moreover the LevitesH3881: JeshuaH3442, BinnuiH1131, KadmielH6934, SherebiahH8274, JudahH3063, and MattaniahH4983, which was over the thanksgivingH1960, he and his brethrenH251. {the thanksgiving: that is, the psalms of thanksgiving}
Also BakbukiahH1229 and UnniH6042, their brethrenH251, were over against them in the watchesH4931.
And JeshuaH3442 begatH3205 JoiakimH3113, JoiakimH3113 also begatH3205 EliashibH475, and EliashibH475 begatH3205 JoiadaH3111,
And JoiadaH3111 begatH3205 JonathanH3129, and JonathanH3129 begatH3205 JadduaH3037.
And in the daysH3117 of JoiakimH3113 were priestsH3548, the chiefH7218 of the fathersH1: of SeraiahH8304, MeraiahH4811; of JeremiahH3414, HananiahH2608;
Of EzraH5830, MeshullamH4918; of AmariahH568, JehohananH3076;
Of MelicuH4409, JonathanH3129; of ShebaniahH7645, JosephH3130;
Of HarimH2766, AdnaH5733; of MeraiothH4812, HelkaiH2517;
Of IddoH5714, ZechariahH2148; of GinnethonH1599, MeshullamH4918;
Of AbijahH29, ZichriH2147; of MiniaminH4509, of MoadiahH4153, PiltaiH6408;
Of BilgahH1083, ShammuaH8051; of ShemaiahH8098, JehonathanH3083;
And of JoiaribH3114, MattenaiH4982; of JedaiahH3048, UzziH5813;
Of SallaiH5543, KallaiH7040; of AmokH5987, EberH5677;
Of HilkiahH2518, HashabiahH2811; of JedaiahH3048, NethaneelH5417.
The LevitesH3881 in the daysH3117 of EliashibH475, JoiadaH3111, and JohananH3110, and JadduaH3037, were recordedH3789 chiefH7218 of the fathersH1: also the priestsH3548, to the reignH4438 of DariusH1867 the PersianH6542.
The sonsH1121 of LeviH3878, the chiefH7218 of the fathersH1, were writtenH3789 in the bookH5612 of the chroniclesH1697, even until the daysH3117 of JohananH3110 the sonH1121 of EliashibH475.
And the chiefH7218 of the LevitesH3881: HashabiahH2811, SherebiahH8274, and JeshuaH3442 the sonH1121 of KadmielH6934, with their brethrenH251 over against them, to praiseH1984 and to give thanksH3034, according to the commandmentH4687 of DavidH1732 the manH376 of GodH430, wardH4929 over againstH5980 wardH4929.
MattaniahH4983, and BakbukiahH1229, ObadiahH5662, MeshullamH4918, TalmonH2929, AkkubH6126, were portersH7778 keepingH8104 the wardH4929 at the thresholdsH624 of the gatesH8179. {thresholds: or, treasuries, or, assemblies}
These were in the daysH3117 of JoiakimH3113 the sonH1121 of JeshuaH3442, the sonH1121 of JozadakH3136, and in the daysH3117 of NehemiahH5166 the governorH6346, and of EzraH5830 the priestH3548, the scribeH5608.
And at the dedicationH2598 of the wallH2346 of JerusalemH3389 they soughtH1245 the LevitesH3881 out of all their placesH4725, to bringH935 them to JerusalemH3389, to keepH6213 the dedicationH2598 with gladnessH8057, both with thanksgivingsH8426, and with singingH7892, with cymbalsH4700, psalteriesH5035, and with harpsH3658.
And the sonsH1121 of the singersH7891 gathered themselves togetherH622, both out of the plain countryH3603 round aboutH5439 JerusalemH3389, and from the villagesH2691 of NetophathiH5200;
Also from the houseH1004 of GilgalH1537+H1019, and out of the fieldsH7704 of GebaH1387 and AzmavethH5820: for the singersH7891 had buildedH1129 them villagesH2691 round aboutH5439 JerusalemH3389.
And the priestsH3548 and the LevitesH3881 purifiedH2891 themselves, and purifiedH2891 the peopleH5971, and the gatesH8179, and the wallH2346.
Then I brought upH5927 the princesH8269 of JudahH3063 upon the wallH2346, and appointedH5975 twoH8147 greatH1419 companies of them that gave thanksH8426, whereof one wentH8418 on the right handH3225 upon the wallH2346 toward the dungH830 gateH8179:
And afterH310 them wentH3212 HoshaiahH1955, and halfH2677 of the princesH8269 of JudahH3063,
And AzariahH5838, EzraH5830, and MeshullamH4918,
JudahH3063, and BenjaminH1144, and ShemaiahH8098, and JeremiahH3414,
And certain of the priests'H3548 sonsH1121 with trumpetsH2689; namely, ZechariahH2148 the sonH1121 of JonathanH3129, the sonH1121 of ShemaiahH8098, the sonH1121 of MattaniahH4983, the sonH1121 of MichaiahH4320, the sonH1121 of ZaccurH2139, the sonH1121 of AsaphH623:
And his brethrenH251, ShemaiahH8098, and AzaraelH5832, MilalaiH4450, GilalaiH1562, MaaiH4597, NethaneelH5417, and JudahH3063, HananiH2607, with the musicalH7892 instrumentsH3627 of DavidH1732 the manH376 of GodH430, and EzraH5830 the scribeH5608 beforeH6440 them.
And at the fountainH5869 gateH8179, which was over against them, they went upH5927 by the stairsH4609 of the cityH5892 of DavidH1732, at the going upH4608 of the wallH2346, above the houseH1004 of DavidH1732, even unto the waterH4325 gateH8179 eastwardH4217.
And the otherH8145 company of them that gave thanksH8426 wentH1980 over againstH4136 them, and I afterH310 them, and the halfH2677 of the peopleH5971 upon the wallH2346, from beyond the towerH4026 of the furnacesH8574 even unto the broadH7342 wallH2346;
And from above the gateH8179 of EphraimH669, and above the oldH3465 gateH8179, and above the fishH1709 gateH8179, and the towerH4026 of HananeelH2606, and the towerH4026 of MeahH3968, even unto the sheepH6629 gateH8179: and they stood stillH5975 in the prisonH4307 gateH8179.
So stoodH5975 the twoH8147 companies of them that gave thanksH8426 in the houseH1004 of GodH430, and I, and the halfH2677 of the rulersH5461 with me:
And the priestsH3548; EliakimH471, MaaseiahH4641, MiniaminH4509, MichaiahH4320, ElioenaiH454, ZechariahH2148, and HananiahH2608, with trumpetsH2689;
And MaaseiahH4641, and ShemaiahH8098, and EleazarH499, and UzziH5813, and JehohananH3076, and MalchijahH4441, and ElamH5867, and EzerH5829. And the singersH7891 sang loudH8085, with JezrahiahH3156 their overseerH6496. {sang…: Heb. made their voice to be heard}
Also that dayH3117 they offeredH2076 greatH1419 sacrificesH2077, and rejoicedH8055: for GodH430 had made them rejoiceH8055 with greatH1419 joyH8057: the wivesH802 also and the childrenH3206 rejoicedH8055: so that the joyH8057 of JerusalemH3389 was heardH8085 even afar offH7350.
And at that timeH3117 were someH582 appointedH6485 over the chambersH5393 for the treasuresH214, for the offeringsH8641, for the firstfruitsH7225, and for the tithesH4643, to gatherH3664 into them out of the fieldsH7704 of the citiesH5892 the portionsH4521 of the lawH8451 for the priestsH3548 and LevitesH3881: for JudahH3063 rejoicedH8057 for the priestsH3548 and for the LevitesH3881 that waitedH5975. {of the law: that is, appointed by the law} {for Judah…: Heb. for the joy of Judah} {waited: Heb. stood}
And both the singersH7891 and the portersH7778 keptH8104 the wardH4931 of their GodH430, and the wardH4931 of the purificationH2893, according to the commandmentH4687 of DavidH1732, and of SolomonH8010 his sonH1121.
For in the daysH3117 of DavidH1732 and AsaphH623 of oldH6924 there were chiefH7218 of the singersH7891, and songsH7892 of praiseH8416 and thanksgivingH3034 unto GodH430.
And all IsraelH3478 in the daysH3117 of ZerubbabelH2216, and in the daysH3117 of NehemiahH5166, gaveH5414 the portionsH4521 of the singersH7891 and the portersH7778, every dayH3117 his portionH1697: and they sanctifiedH6942 holy things unto the LevitesH3881; and the LevitesH3881 sanctifiedH6942 them unto the childrenH1121 of AaronH175. {sanctified: that is, set apart}
Querverweise zu Nehemia 12,1 Neh 12,1
Who cameH935 with ZerubbabelH2216, JeshuaH3442, NehemiahH5166, AzariahH5838, RaamiahH7485, NahamaniH5167, MordecaiH4782, BilshanH1114, MisperethH4559, BigvaiH902, NehumH5149, BaanahH1196. The numberH4557, I say, of the menH582 of the peopleH5971 of IsraelH3478 was this; {Azariah: or, Seraiah}
And the sonsH1121 of JeconiahH3204; AssirH617, SalathielH7597 his sonH1121, {Salathiel: Heb. Shealtiel}
MalchiramH4443 also, and PedaiahH6305, and ShenazarH8137, JecamiahH3359, HoshamaH1953, and NedabiahH5072.
And the sonsH1121 of PedaiahH6305 were, ZerubbabelH2216, and ShimeiH8096: and the sonsH1121 of ZerubbabelH2216; MeshullamH4918, and HananiahH2608, and ShelomithH8019 their sisterH269:
And JeshuaH3442 begatH3205 JoiakimH3113, JoiakimH3113 also begatH3205 EliashibH475, and EliashibH475 begatH3205 JoiadaH3111,
And in the daysH3117 of JoiakimH3113 were priestsH3548, the chiefH7218 of the fathersH1: of SeraiahH8304, MeraiahH4811; of JeremiahH3414, HananiahH2608;
Of EzraH5830, MeshullamH4918; of AmariahH568, JehohananH3076;
Of MelicuH4409, JonathanH3129; of ShebaniahH7645, JosephH3130;
Of HarimH2766, AdnaH5733; of MeraiothH4812, HelkaiH2517;
Of IddoH5714, ZechariahH2148; of GinnethonH1599, MeshullamH4918;
Of AbijahH29, ZichriH2147; of MiniaminH4509, of MoadiahH4153, PiltaiH6408;
Of BilgahH1083, ShammuaH8051; of ShemaiahH8098, JehonathanH3083;
And of JoiaribH3114, MattenaiH4982; of JedaiahH3048, UzziH5813;
Of SallaiH5543, KallaiH7040; of AmokH5987, EberH5677;
Of HilkiahH2518, HashabiahH2811; of JedaiahH3048, NethaneelH5417.
Now these are the childrenH1121 of the provinceH4082 that went upH5927 out of the captivityH7628, of those which had been carried awayH1473, whom NebuchadnezzarH5019 the kingH4428 of BabylonH894 had carried awayH1540 unto BabylonH894, and came againH7725 unto JerusalemH3389 and JudahH3063, every oneH376 unto his cityH5892;
Now in the secondH8145 yearH8141 of their comingH935 unto the houseH1004 of GodH430 at JerusalemH3389, in the secondH8145 monthH2320, beganH2490 ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, and JeshuaH3442 the sonH1121 of JozadakH3136, and the remnantH7605 of their brethrenH251 the priestsH3548 and the LevitesH3881, and all they that were come outH935 of the captivityH7628 unto JerusalemH3389; and appointedH5975 the LevitesH3881, from twentyH6242 yearsH8141 oldH1121 and upwardH4605, to set forwardH5329 the workH4399 of the houseH1004 of the LORDH3068.
And he shewedH7200 me JoshuaH3091 the highH1419 priestH3548 standingH5975 beforeH6440 the angelH4397 of the LORDH3068, and SatanH7854 standingH5975 at his right handH3225 to resistH7853 him. {Satan: that is, an adversary} {to…: Heb. to be his adversary}
And the LORDH3068 saidH559 unto SatanH7854, The LORDH3068 rebukeH1605 thee, O SatanH7854; even the LORDH3068 that hath chosenH977 JerusalemH3389 rebukeH1605 thee: is not this a brandH181 pluckedH5337 out of the fireH784?
Now JoshuaH3091 was clothedH3847 with filthyH6674 garmentsH899, and stoodH5975 beforeH6440 the angelH4397.
And he answeredH6030 and spakeH559 unto those that stoodH5975 beforeH6440 him, sayingH559, Take awayH5493 the filthyH6674 garmentsH899 from him. And unto him he saidH559, BeholdH7200, I have caused thine iniquityH5771 to passH5674 from thee, and I will clotheH3847 thee with change of raimentH4254.
And I saidH559, Let them setH7760 a fairH2889 mitreH6797 upon his headH7218. So they setH7760 a fairH2889 mitreH6797 upon his headH7218, and clothedH3847 him with garmentsH899. And the angelH4397 of the LORDH3068 stood byH5975.
And the angelH4397 of the LORDH3068 protestedH5749 unto JoshuaH3091, sayingH559,
Thus saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635; If thou wilt walkH3212 in my waysH1870, and if thou wilt keepH8104 my chargeH4931, then thou shalt also judgeH1777 my houseH1004, and shalt also keepH8104 my courtsH2691, and I will giveH5414 thee places to walkH4108 among these that stand byH5975. {charge: or, ordinance} {places…: Heb. walks}
HearH8085 now, O JoshuaH3091 the highH1419 priestH3548, thou, and thy fellowsH7453 that sitH3427 beforeH6440 thee: for they are menH582 wondered atH4159: for, behold, I will bring forthH935 my servantH5650 the BRANCHH6780. {wondered…: Heb. of wonder, or, sign}
For behold the stoneH68 that I have laidH5414 beforeH6440 JoshuaH3091; upon oneH259 stoneH68 shall be sevenH7651 eyesH5869: behold, I will engraveH6605 the gravingH6603 thereof, saithH5002 the LORDH3068 of hostsH6635, and I will removeH4185 the iniquityH5771 of that landH776 in oneH259 dayH3117.
SeraiahH8304, AzariahH5838, JeremiahH3414,
PashurH6583, AmariahH568, MalchijahH4441,
HattushH2407, ShebaniahH7645, MalluchH4409,
HarimH2766, MeremothH4822, ObadiahH5662,
DanielH1840, GinnethonH1599, BaruchH1263,
MeshullamH4918, AbijahH29, MijaminH4326,
MaaziahH4590, BilgaiH1084, ShemaiahH8098: these were the priestsH3548.
Which cameH935 with ZerubbabelH2216: JeshuaH3442, NehemiahH5166, SeraiahH8304, ReelaiahH7480, MordecaiH4782, BilshanH1114, MisparH4558, BigvaiH902, RehumH7348, BaanahH1196. The numberH4557 of the menH582 of the peopleH5971 of IsraelH3478: {Seraiah: also called, Azariah, nehe.7.7.}
Then they cameH5066 to ZerubbabelH2216, and to the chiefH7218 of the fathersH1, and saidH559 unto them, Let us buildH1129 with you: for we seekH1875 your GodH430, as ye do; and we do sacrificeH2076 unto him since the daysH3117 of EsarhaddonH634 kingH4428 of AssurH804, which brought us up hitherH5927.
Then takeH3947 silverH3701 and goldH2091, and makeH6213 crownsH5850, and setH7760 them upon the headH7218 of JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548;
Which cameH935 with ZerubbabelH2216: JeshuaH3442, NehemiahH5166, SeraiahH8304, ReelaiahH7480, MordecaiH4782, BilshanH1114, MisparH4558, BigvaiH902, RehumH7348, BaanahH1196. The numberH4557 of the menH582 of the peopleH5971 of IsraelH3478: {Seraiah: also called, Azariah, nehe.7.7.}
ThenH116 rose upH6966 ZerubbabelH2217 the sonH1247 of ShealtielH7598, and JeshuaH3443 the sonH1247 of JozadakH3136, and beganH8271 to buildH1124 the houseH1005 of GodH426 which is at JerusalemH3390: and with themH5974 were the prophetsH5029 of GodH426 helpingH5583 them.
In the secondH8147 yearH8141 of DariusH1867 the kingH4428, in the sixthH8345 monthH2320, in the firstH259 dayH3117 of the monthH2320, came the wordH1697 of the LORDH3068 byH3027 HaggaiH2292 the prophetH5030 unto ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, governorH6346 of JudahH3063, and to JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548, sayingH559, {by: Heb. by the hand of} {governor: or, captain}
Then ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, and JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548, with all the remnantH7611 of the peopleH5971, obeyedH8085 the voiceH6963 of the LORDH3068 their GodH430, and the wordsH1697 of HaggaiH2292 the prophetH5030, as the LORDH3068 their GodH430 had sentH7971 him, and the peopleH5971 did fearH3372 beforeH6440 the LORDH3068.
And the LORDH3068 stirred upH5782 the spiritH7307 of ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, governorH6346 of JudahH3063, and the spiritH7307 of JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548, and the spiritH7307 of all the remnantH7611 of the peopleH5971; and they cameH935 and didH6213 workH4399 in the houseH1004 of the LORDH3068 of hostsH6635, their GodH430,
SpeakH559 now to ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, governorH6346 of JudahH3063, and to JoshuaH3091 the sonH1121 of JosedechH3087, the highH1419 priestH3548, and to the residueH7611 of the peopleH5971, sayingH559,
SpeakH559 to ZerubbabelH2216, governorH6346 of JudahH3063, sayingH559, I will shakeH7493 the heavensH8064 and the earthH776;
And I will overthrowH2015 the throneH3678 of kingdomsH4467, and I will destroyH8045 the strengthH2392 of the kingdomsH4467 of the heathenH1471; and I will overthrowH2015 the chariotsH4818, and those that rideH7392 in them; and the horsesH5483 and their ridersH7392 shall come downH3381, every oneH376 by the swordH2719 of his brotherH251.
In that dayH3117, saithH5002 the LORDH3068 of hostsH6635, will I takeH3947 thee, O ZerubbabelH2216, my servantH5650, the sonH1121 of ShealtielH7597, saithH5002 the LORDH3068, and will makeH7760 thee as a signetH2368: for I have chosenH977 thee, saithH5002 the LORDH3068 of hostsH6635.
Then he answeredH6030 and spakeH559 unto me, sayingH559, This is the wordH1697 of the LORDH3068 unto ZerubbabelH2216, sayingH559, Not by mightH2428, nor by powerH3581, but by my spiritH7307, saithH559 the LORDH3068 of hostsH6635. {might: or, army}
Who art thou, O greatH1419 mountainH2022? beforeH6440 ZerubbabelH2216 thou shalt become a plainH4334: and he shall bring forthH3318 the headstoneH68+H7222 thereof with shoutingsH8663, crying, GraceH2580, graceH2580 unto it.
Moreover the wordH1697 of the LORDH3068 came unto me, sayingH559,
The handsH3027 of ZerubbabelH2216 have laid the foundationH3245 of this houseH1004; his handsH3027 shall also finishH1214 it; and thou shalt knowH3045 that the LORDH3068 of hostsH6635 hath sentH7971 me unto you.
For who hath despisedH936 the dayH3117 of small thingsH6996? for they shall rejoiceH8055, and shall seeH7200 the plummetH68+H913 in the handH3027 of ZerubbabelH2216 with those sevenH7651; they are the eyesH5869 of the LORDH3068, which run to and froH7751 through the whole earthH776. {for they…: or, since the seven eyes of the Lord shall rejoice} {plummet: Heb. stone of tin}