Now these are the priestsH3548 and the LevitesH3881 that went upH5927 with ZerubbabelH2216 the sonH1121 of ShealtielH7597, and JeshuaH3442: SeraiahH8304, JeremiahH3414, EzraH5830,
AmariahH568, MalluchH4409, HattushH2407, {Malluch: or, Melicu}
ShechaniahH7935, RehumH7348, MeremothH4822, {Shechaniah: or, Shebaniah} {Rehum: or, Harim} {Meremoth: or, Meraioth}
IddoH5714, GinnethoH1599, AbijahH29, {Ginnetho: or, Ginnethon}
MiaminH4326, MaadiahH4573, BilgahH1083, {Miamin: or, Miniamin} {Maadiah: or, Moadiah}
ShemaiahH8098, and JoiaribH3114, JedaiahH3048,
SalluH5543, AmokH5987, HilkiahH2518, JedaiahH3048. These were the chiefH7218 of the priestsH3548 and of their brethrenH251 in the daysH3117 of JeshuaH3442. {Sallu: or, Sallai}
Moreover the LevitesH3881: JeshuaH3442, BinnuiH1131, KadmielH6934, SherebiahH8274, JudahH3063, and MattaniahH4983, which was over the thanksgivingH1960, he and his brethrenH251. {the thanksgiving: that is, the psalms of thanksgiving}
Also BakbukiahH1229 and UnniH6042, their brethrenH251, were over against them in the watchesH4931.
And JeshuaH3442 begatH3205 JoiakimH3113, JoiakimH3113 also begatH3205 EliashibH475, and EliashibH475 begatH3205 JoiadaH3111,
And JoiadaH3111 begatH3205 JonathanH3129, and JonathanH3129 begatH3205 JadduaH3037.
And in the daysH3117 of JoiakimH3113 were priestsH3548, the chiefH7218 of the fathersH1: of SeraiahH8304, MeraiahH4811; of JeremiahH3414, HananiahH2608;
Of EzraH5830, MeshullamH4918; of AmariahH568, JehohananH3076;
Of MelicuH4409, JonathanH3129; of ShebaniahH7645, JosephH3130;
Of HarimH2766, AdnaH5733; of MeraiothH4812, HelkaiH2517;
Of IddoH5714, ZechariahH2148; of GinnethonH1599, MeshullamH4918;
Of AbijahH29, ZichriH2147; of MiniaminH4509, of MoadiahH4153, PiltaiH6408;
Of BilgahH1083, ShammuaH8051; of ShemaiahH8098, JehonathanH3083;
And of JoiaribH3114, MattenaiH4982; of JedaiahH3048, UzziH5813;
Of SallaiH5543, KallaiH7040; of AmokH5987, EberH5677;
Of HilkiahH2518, HashabiahH2811; of JedaiahH3048, NethaneelH5417.
The LevitesH3881 in the daysH3117 of EliashibH475, JoiadaH3111, and JohananH3110, and JadduaH3037, were recordedH3789 chiefH7218 of the fathersH1: also the priestsH3548, to the reignH4438 of DariusH1867 the PersianH6542.
The sonsH1121 of LeviH3878, the chiefH7218 of the fathersH1, were writtenH3789 in the bookH5612 of the chroniclesH1697, even until the daysH3117 of JohananH3110 the sonH1121 of EliashibH475.
And the chiefH7218 of the LevitesH3881: HashabiahH2811, SherebiahH8274, and JeshuaH3442 the sonH1121 of KadmielH6934, with their brethrenH251 over against them, to praiseH1984 and to give thanksH3034, according to the commandmentH4687 of DavidH1732 the manH376 of GodH430, wardH4929 over againstH5980 wardH4929.
MattaniahH4983, and BakbukiahH1229, ObadiahH5662, MeshullamH4918, TalmonH2929, AkkubH6126, were portersH7778 keepingH8104 the wardH4929 at the thresholdsH624 of the gatesH8179. {thresholds: or, treasuries, or, assemblies}
These were in the daysH3117 of JoiakimH3113 the sonH1121 of JeshuaH3442, the sonH1121 of JozadakH3136, and in the daysH3117 of NehemiahH5166 the governorH6346, and of EzraH5830 the priestH3548, the scribeH5608.
And at the dedicationH2598 of the wallH2346 of JerusalemH3389 they soughtH1245 the LevitesH3881 out of all their placesH4725, to bringH935 them to JerusalemH3389, to keepH6213 the dedicationH2598 with gladnessH8057, both with thanksgivingsH8426, and with singingH7892, with cymbalsH4700, psalteriesH5035, and with harpsH3658.
And the sonsH1121 of the singersH7891 gathered themselves togetherH622, both out of the plain countryH3603 round aboutH5439 JerusalemH3389, and from the villagesH2691 of NetophathiH5200;
Also from the houseH1004 of GilgalH1537+H1019, and out of the fieldsH7704 of GebaH1387 and AzmavethH5820: for the singersH7891 had buildedH1129 them villagesH2691 round aboutH5439 JerusalemH3389.
And the priestsH3548 and the LevitesH3881 purifiedH2891 themselves, and purifiedH2891 the peopleH5971, and the gatesH8179, and the wallH2346.
Then I brought upH5927 the princesH8269 of JudahH3063 upon the wallH2346, and appointedH5975 twoH8147 greatH1419 companies of them that gave thanksH8426, whereof one wentH8418 on the right handH3225 upon the wallH2346 toward the dungH830 gateH8179:
And afterH310 them wentH3212 HoshaiahH1955, and halfH2677 of the princesH8269 of JudahH3063,
And AzariahH5838, EzraH5830, and MeshullamH4918,
JudahH3063, and BenjaminH1144, and ShemaiahH8098, and JeremiahH3414,
And certain of the priests'H3548 sonsH1121 with trumpetsH2689; namely, ZechariahH2148 the sonH1121 of JonathanH3129, the sonH1121 of ShemaiahH8098, the sonH1121 of MattaniahH4983, the sonH1121 of MichaiahH4320, the sonH1121 of ZaccurH2139, the sonH1121 of AsaphH623:
And his brethrenH251, ShemaiahH8098, and AzaraelH5832, MilalaiH4450, GilalaiH1562, MaaiH4597, NethaneelH5417, and JudahH3063, HananiH2607, with the musicalH7892 instrumentsH3627 of DavidH1732 the manH376 of GodH430, and EzraH5830 the scribeH5608 beforeH6440 them.
And at the fountainH5869 gateH8179, which was over against them, they went upH5927 by the stairsH4609 of the cityH5892 of DavidH1732, at the going upH4608 of the wallH2346, above the houseH1004 of DavidH1732, even unto the waterH4325 gateH8179 eastwardH4217.
And the otherH8145 company of them that gave thanksH8426 wentH1980 over againstH4136 them, and I afterH310 them, and the halfH2677 of the peopleH5971 upon the wallH2346, from beyond the towerH4026 of the furnacesH8574 even unto the broadH7342 wallH2346;
And from above the gateH8179 of EphraimH669, and above the oldH3465 gateH8179, and above the fishH1709 gateH8179, and the towerH4026 of HananeelH2606, and the towerH4026 of MeahH3968, even unto the sheepH6629 gateH8179: and they stood stillH5975 in the prisonH4307 gateH8179.
So stoodH5975 the twoH8147 companies of them that gave thanksH8426 in the houseH1004 of GodH430, and I, and the halfH2677 of the rulersH5461 with me:
And the priestsH3548; EliakimH471, MaaseiahH4641, MiniaminH4509, MichaiahH4320, ElioenaiH454, ZechariahH2148, and HananiahH2608, with trumpetsH2689;
And MaaseiahH4641, and ShemaiahH8098, and EleazarH499, and UzziH5813, and JehohananH3076, and MalchijahH4441, and ElamH5867, and EzerH5829. And the singersH7891 sang loudH8085, with JezrahiahH3156 their overseerH6496. {sang…: Heb. made their voice to be heard}
Also that dayH3117 they offeredH2076 greatH1419 sacrificesH2077, and rejoicedH8055: for GodH430 had made them rejoiceH8055 with greatH1419 joyH8057: the wivesH802 also and the childrenH3206 rejoicedH8055: so that the joyH8057 of JerusalemH3389 was heardH8085 even afar offH7350.
And at that timeH3117 were someH582 appointedH6485 over the chambersH5393 for the treasuresH214, for the offeringsH8641, for the firstfruitsH7225, and for the tithesH4643, to gatherH3664 into them out of the fieldsH7704 of the citiesH5892 the portionsH4521 of the lawH8451 for the priestsH3548 and LevitesH3881: for JudahH3063 rejoicedH8057 for the priestsH3548 and for the LevitesH3881 that waitedH5975. {of the law: that is, appointed by the law} {for Judah…: Heb. for the joy of Judah} {waited: Heb. stood}
And both the singersH7891 and the portersH7778 keptH8104 the wardH4931 of their GodH430, and the wardH4931 of the purificationH2893, according to the commandmentH4687 of DavidH1732, and of SolomonH8010 his sonH1121.
For in the daysH3117 of DavidH1732 and AsaphH623 of oldH6924 there were chiefH7218 of the singersH7891, and songsH7892 of praiseH8416 and thanksgivingH3034 unto GodH430.
And all IsraelH3478 in the daysH3117 of ZerubbabelH2216, and in the daysH3117 of NehemiahH5166, gaveH5414 the portionsH4521 of the singersH7891 and the portersH7778, every dayH3117 his portionH1697: and they sanctifiedH6942 holy things unto the LevitesH3881; and the LevitesH3881 sanctifiedH6942 them unto the childrenH1121 of AaronH175. {sanctified: that is, set apart}
Querverweise zu Nehemia 12,10 Neh 12,10
These were in the daysH3117 of JoiakimH3113 the sonH1121 of JeshuaH3442, the sonH1121 of JozadakH3136, and in the daysH3117 of NehemiahH5166 the governorH6346, and of EzraH5830 the priestH3548, the scribeH5608.
Then EliashibH475 the highH1419 priestH3548 rose upH6965 with his brethrenH251 the priestsH3548, and they buildedH1129 the sheepH6629 gateH8179; they sanctifiedH6942 it, and set upH5975 the doorsH1817 of it; even unto the towerH4026 of MeahH3968 they sanctifiedH6942 it, unto the towerH4026 of HananeelH2606.
And the childrenH1121 of AmramH6019; AaronH175, and MosesH4872, and MiriamH4813. The sonsH1121 also of AaronH175; NadabH5070, and AbihuH30, EleazarH499, and IthamarH385.
EleazarH499 begatH3205 PhinehasH6372, PhinehasH6372 begatH3205 AbishuaH50,
And AbishuaH50 begatH3205 BukkiH1231, and BukkiH1231 begatH3205 UzziH5813,
And UzziH5813 begatH3205 ZerahiahH2228, and ZerahiahH2228 begatH3205 MeraiothH4812,
MeraiothH4812 begatH3205 AmariahH568, and AmariahH568 begatH3205 AhitubH285,
And AhitubH285 begatH3205 ZadokH6659, and ZadokH6659 begatH3205 AhimaazH290,
And AhimaazH290 begatH3205 AzariahH5838, and AzariahH5838 begatH3205 JohananH3110,
And JohananH3110 begatH3205 AzariahH5838, (he it is that executed the priest's officeH3547 in the templeH1004 that SolomonH8010 builtH1129 in JerusalemH3389:) {in the temple: Heb. in the house}
And AzariahH5838 begatH3205 AmariahH568, and AmariahH568 begatH3205 AhitubH285,
And AhitubH285 begatH3205 ZadokH6659, and ZadokH6659 begatH3205 ShallumH7967, {Shallum: or, Meshullam}
And ShallumH7967 begatH3205 HilkiahH2518, and HilkiahH2518 begatH3205 AzariahH5838,
And AzariahH5838 begatH3205 SeraiahH8304, and SeraiahH8304 begatH3205 JehozadakH3087,
And JehozadakH3087 wentH1980 into captivity, when the LORDH3068 carried awayH1540 JudahH3063 and JerusalemH3389 by the handH3027 of NebuchadnezzarH5019.
And beforeH6440 this, EliashibH475 the priestH3548, having the oversightH5414 of the chamberH3957 of the houseH1004 of our GodH430, was alliedH7138 unto TobiahH2900: {having…: Heb. being set over}