Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und JerichoH3405 hatte seine Tore geschlossen und war verriegelt vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 ; niemand gingH935 ausH3318 , und niemand ging ein.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu JosuaH3091 : SieheH7200 , ich habe JerichoH3405 und seinenH2428 KönigH4428 und die streitbaren MännerH1368 in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und ihr solltH5362 die StadtH5892 umziehen, alle KriegsleuteH582 , einmalH259 rings umH5437 die StadtH5892 her; also sollst du sechsH8337 TageH3117 tunH6213 .
UndH5375 siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 hertragen. UndH8628 am siebten TageH3117 sollt ihr die StadtH5892 siebenmalH7651 umziehen, und die PriesterH3548 sollen in die PosaunenH7782 stoßen.
Und es soll geschehen, wenn manH4900 das Lärmhorn anhaltend bläst, wenn ihr den Schall der PosauneH7782 höretH8085 , so soll das ganze VolkH5971 einH376 großesH1419 GeschreiH6963 erheben; und die MauerH2346 der StadtH5892 wird an ihrer Stelle einstürzen, und das VolkH5971 soll hinaufsteigenH5927 , ein jeder gerade vor sichH5307 hin.
UndH5375 JosuaH3091 , der SohnH1121 NunsH5126 , riefH7121 die PriesterH3548 und sprachH559 zu ihnen: NehmetH5375 die LadeH727 des BundesH1285 aufH6440 , und siebenH7651 PriesterH3548 sollen siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vor der LadeH727 JehovasH3068 hertragen.
Und er sprachH559 zu dem VolkeH5971 : Gehet hinH5674 und umziehet dieH5674 StadtH5892 ; und die GerüstetenH2502 sollen vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hergehen.
UndH5375 es geschahH3068 , als JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 geredet hatteH559 , da zogenH1980 die siebenH7651 PriesterH3548 hin, welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 Jehova hertrugen, undH3068 stießen inH5674 die PosaunenH7782 ; undH8628 die LadeH727 des BundesH1285 Jehovas folgte hinterH310 ihnen.
UndH8628 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 den PriesternH3548 her, welche in die PosaunenH7782 stießen, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 her, indem sie fort undH1980 fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und JosuaH3091 hatteH6680 dem VolkeH5971 geboten und gesagtH559 : Ihr sollt kein Geschrei erheben und eure StimmeH6963 nicht hörenH8085 lassen, und kein WortH1697 soll ausH3318 eurem MundeH6310 gehen; bis zu dem TageH3117 , da ich zu euch sageH559 : Erhebet ein Geschrei! Dann sollt ihr ein Geschrei erheben.
Und die LadeH727 JehovasH3068 umzog die StadtH5892 , einmalH259 rings umH5437 sie her; und sie kamenH935 in das LagerH4264 und übernachteten im LagerH4264 .
Und JosuaH3091 machte sichH7925 des MorgensH1242 früh auf, und die PriesterH3548 trugenH5375 die LadeH727 JehovasH3068 .
UndH5375 die siebenH7651 PriesterH3548 , welche die siebenH7651 Hall-PosaunenH7782 vorH6440 der LadeH727 JehovasH3068 hertrugen, gingenH1980 fort undH8628 fort undH1980 stießen in die PosaunenH7782 ; undH1980 die GerüstetenH2502 zogenH1980 vorH6440 ihnen her, undH8628 der Nachzug gingH1980 hinterH310 der LadeH727 JehovasH3068 her, indem sie fort und fort in die PosaunenH7782 stießen.
Und sie umzogenH5437 die StadtH5892 am zweitenH8145 TageH3117 einmalH259 und kehrtenH7725 in das LagerH4264 zurück. Also tatenH6213 sie sechsH8337 TageH3117 .
Und es geschah am siebten TageH3117 , daH7637 machten sie sichH7925 früh aufH5927 , beim Aufgang der MorgenröteH7837 , und umzogenH5437 die StadtH5892 nach dieser WeiseH4941 siebenmalH7651 ; nur an selbigem TageH3117 umzogenH5437 sie die StadtH5892 siebenmalH7651 .
UndH8628 es geschah beim siebten Male, als die PriesterH3548 in die PosaunenH7782 stießen, daH7637 sprachH559 JosuaH3091 zu dem VolkeH5971 : Erhebet ein Geschrei! Denn JehovaH3068 hat euch die StadtH5892 gegebenH5414 .
Und sieH7971 StadtH5892 , sie und alles, was darin ist, soll dem JehovaH3068 ein BannH2764 sein; nur RahabH7343 , die HureH2181 , soll am LebenH2421 bleiben, sie und alle, die bei ihr im HauseH1004 sind, weil sie die BotenH4397 versteckt hatH2244 , die wir ausgesandt haben.
Ihr aber, hütet euchH8104 nurH7535 vor dem VerbanntenH2764 , damit ihr nicht verbannet undH7760 doch von dem VerbanntenH2763 nehmetH3947 und das LagerH4264 IsraelsH3478 zum Banne machet und es in Trübsal bringet.
UndH5178 alles SilberH3701 undH3068 GoldH2091 , samt den ehernenH1270 undH3068 eisernen Geräten, soll Jehova heiligH6944 sein: in den SchatzH214 Jehovas soll es kommenH935 .
UndH8628 das VolkH5971 erhob einH376 GeschreiH6963 , und sieH3920 stießen in die PosaunenH7782 . Und es geschah, als das VolkH5971 den Schall der PosaunenH7782 hörteH8085 , und als das VolkH5971 ein großesH1419 Geschrei erhob, daH5927 stürzte die MauerH2346 an ihrer Stelle ein, und das VolkH5971 stieg in die StadtH5892 hinein, ein jeder gerade vor sichH5307 hin, und sie nahmen die StadtH5892 ein.
Und sie verbanntenH2763 alles, was in der StadtH5892 war, vom ManneH376 bis zum WeibeH802 , vom KnabenH5288 bis zum Greise, und bis zu den Rindern und Schafen und EselnH2543 , mit der SchärfeH6310 des SchwertesH2719 . -
Und JosuaH3091 sprachH559 zu den beidenH8147 MännernH582 , die das LandH776 ausgekundschaftet hattenH7270 : Gehet in das HausH1004 der HureH2181 , und führet das WeibH802 und alle ihre Angehörigen vonH3318 dannen heraus, wie ihrH935 es ihr geschworen habtH7650 .
Da gingen die JünglingeH5288 , die KundschafterH7270 , hineinH935 undH3240 führtenH3318 RahabH7343 und ihren VaterH1 und ihre MutterH517 und ihre BrüderH251 und alle ihre Angehörigen hinausH2351 : alle ihre GeschlechterH4940 führtenH3318 sie hinaus; und sie ließen sie außerhalb des LagersH4264 IsraelsH3478 . -
UndH5178 die StadtH5892 und alles, was darin war, verbranntenH8313 sieH5414 mit FeuerH784 ; nur das SilberH3701 und das GoldH2091 und die ehernenH1270 und die eisernen GeräteH3627 legten sie in den SchatzH214 des HausesH1004 JehovasH3068 . -
So ließH7971 JosuaH3091 RahabH7343 , die HureH2181 , und das HausH1004 ihres VatersH1 und alle ihre Angehörigen am LebenH2421 ; und sieH3427 hatH2244 in der Mitte IsraelsH3478 gewohnt bis aufH7130 diesen TagH3117 , weil sie die BotenH4397 versteckte, welche JosuaH3091 abgesandt hatte, um JerichoH3405 auszukundschaftenH7270 .
UndH5324 JosuaH3091 schwurH7650 in selbiger ZeitH6256 und sprachH559 : VerfluchtH779 vorH6440 JehovaH3068 sei der MannH376 , der sich aufmachenH6965 und diese StadtH5892 JerichoH3405 bauenH1129 wird! Mit seinem ErstgeborenenH1060 wird er ihren GrundH3245 legen und mit seinem JüngstenH6810 ihre ToreH1817 aufstellen. -
Und JehovaH3068 war mit JosuaH3091 , und sein Ruf verbreitete sich durch das ganze LandH776 .
Da wir aberG1161 denselbenG846 GeistG4151 des GlaubensG4102 habenG2192 ( nach demG2596 , was geschriebenG1125 steht:" Ich habe geglaubtG4100 , darumG1352 habe ich geredetG2980 ") so glaubenG4100 auchG2532 wirG2249 , darumG1352 redenG2980 wir auchG2532 ,
DarumG1223+G5124 , da wir diesenG5026 DienstG1248 habenG2192 , wieG2531 wir begnadigtG1653 worden sind, ermattenG1573 wir nichtG3756 ;
sondernG235 wir habenG550 den geheimen DingenG2927 der SchamG152 entsagtG550 , indem wir nichtG3361 inG1722 ArglistG3834 wandelnG4043 , nochG3366 das WortG3056 GottesG2316 verfälschenG1389 , sondernG235 durch die OffenbarungG5321 der WahrheitG225 uns selbstG1438 jedemG3956 GewissenG4893 der MenschenG444 empfehlenG4921 vorG1799 GottG2316 .
WennG1499 aberG1161 auchG2532 unserG2257 EvangeliumG2098 verdecktG2572 istG2076 , so istG2076 es inG1722 denen verdecktG2572 , die verloren gehenG622 ,
inG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 den SinnG3540 der UngläubigenG571 verblendetG5186 hat, damitG1519 ihnenG846 nichtG3361 ausstrahleG826 der LichtglanzG5462 des EvangeliumsG2098 der HerrlichkeitG1391 des ChristusG5547 , welcherG3739 das BildG1504 GottesG2316 istG2076 .
DennG1063 wir predigenG2784 nichtG3756 uns selbstG1438 , sondernG235 ChristumG5547 JesumG2424 als HerrnG2962 , uns selbstG1438 aberG1161 als eureG5216 KnechteG1401 umG1223 JesuG2424 willenG1223 .
DennG3754 der GottG2316 , derG3588 ausG1537 FinsternisG4655 LichtG5457 leuchtenG2989 hießG2036 , ist es, der inG1722 unsereG2257 HerzenG2588 geleuchtetG2989 hat zumG4314 LichtglanzG5462 der ErkenntnisG1108 der HerrlichkeitG1391 GottesG2316 imG1722 AngesichtG4383 ChristiG5547 .
Wir habenG2192 aberG1161 diesenG5126 SchatzG2344 inG1722 irdenenG3749 GefäßenG4632 , auf daßG2443 die ÜberschwenglichkeitG5236 der KraftG1411 seiG5600 GottesG2316 undG2532 nichtG3361 ausG1537 unsG2257 .
AllenthalbenG1722+G3956 bedrängtG2346 , aberG235 nichtG3756 eingeengtG4729 ; keinen Ausweg sehendG639 , aberG235 nichtG3756 ohne AuswegG1820 ;
verfolgtG1377 , aberG235 nichtG3756 verlassenG1459 ; niedergeworfenG2598 , aberG235 nichtG3756 umkommendG622 ;
allezeitG3842 das SterbenG3500 JesuG2424 amG1722 LeibeG4983 umhertragendG4064 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 LeibeG4983 offenbarG5319 werde.
Denn wirG2249 , dieG3588 wir lebenG2198 , werdenG3860 allezeitG104+G1063 demG1519 TodeG2288 überliefertG3860 umG1223 JesuG2424 willenG1223 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 sterblichenG2349 FleischeG4561 offenbarG5319 werde.
SoG5620 dennG3303 wirktG1754 der TodG2288 inG1722 unsG2254 , das LebenG2222 aberG1161 inG1722 euchG5213 .
Da wir aberG1161 denselbenG846 GeistG4151 des GlaubensG4102 habenG2192 ( nach demG2596 , was geschriebenG1125 steht:" Ich habe geglaubtG4100 , darumG1352 habe ich geredetG2980 ") so glaubenG4100 auchG2532 wirG2249 , darumG1352 redenG2980 wir auchG2532 ,
indem wir wissenG1492 , daßG3754 der, welcher den HerrnG2962 JesusG2424 auferwecktG1453 hat, auchG2532 unsG2248 mitG1223 JesuG2424 auferweckenG1453 undG2532 mitG4862 euchG5213 darstellenG3936 wird;
dennG1063 allesG3956 ist umG1223 euretwillenG1223+G5209 , auf daßG2443 die GnadeG5485 , überreich gewordenG4052 durchG1223 die VielenG4119 , die DanksagungG2169 zurG1519 HerrlichkeitG1391 GottesG2316 überströmen lasseG4121 .
DeshalbG1352 ermattenG1573 wir nichtG3756 , sondernG235 wennG1499 auchG2532 unserG2257 äußererG1854 MenschG444 verfälltG1311 , so wirdG341 dochG235 der innereG2081 TagG2250 fürG2532 TagG2250 erneuertG341 .
DennG1063 dasG3588 schnell vorübergehendeG3910 LeichteG1645 unsererG2257 DrangsalG2347 bewirktG2716 unsG2254 ein überG2596 die MaßenG5236 überschwenglichesG1519+G5236 , ewigesG166 GewichtG922 von HerrlichkeitG1391 ,
indem wirG2257 nichtG3361 das anschauenG4648 , was man siehtG991 , sondernG235 das, was man nichtG3361 siehtG991 ; dennG1063 das, was man siehtG991 , ist zeitlichG4340 , das aberG1161 , was man nichtG3361 siehtG991 , ewigG166 .
Wir habenG2192 aberG1161 diesenG5126 SchatzG2344 inG1722 irdenenG3749 GefäßenG4632 , auf daßG2443 die ÜberschwenglichkeitG5236 der KraftG1411 seiG5600 GottesG2316 undG2532 nichtG3361 ausG1537 unsG2257 .
Der HerrG2962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 ihmG846 : Gehe hinG4198 ; dennG3754 dieserG3778 istG2076 mirG3427 ein auserwähltesG1589 GefäßG4632 , meinenG3450 NamenG3686 zu tragenG941 sowohlG2532 vorG1799 NationenG1484 alsG2532 KönigeG935 undG5037 SöhneG5207 IsraelsG2474 .
daß ein jederG1538 von euchG5216 sein eigenesG1438 GefäßG4632 inG1722 HeiligkeitG38 undG2532 EhrbarkeitG5092 zu besitzenG2932 wisseG1492 ,
Ihr MännerG435 gleicherweiseG3668 , wohnetG4924 bei ihnen nachG2596 ErkenntnisG1108 , alsG5613 bei einem schwächerenG772 GefäßeG4632 , dem weiblichenG1134 , ihnen EhreG5092 gebendG632 , alsG5613 die auchG2532 MiterbenG4789 der GnadeG5485 des LebensG2222 sind, auf daßG1519 eureG5216 GebeteG4335 nichtG3361 verhindertG1581 werden.
DarumG1223+G5124 , da wir diesenG5026 DienstG1248 habenG2192 , wieG2531 wir begnadigtG1653 worden sind, ermattenG1573 wir nichtG3756 ;
sondernG235 wir habenG550 den geheimen DingenG2927 der SchamG152 entsagtG550 , indem wir nichtG3361 inG1722 ArglistG3834 wandelnG4043 , nochG3366 das WortG3056 GottesG2316 verfälschenG1389 , sondernG235 durch die OffenbarungG5321 der WahrheitG225 uns selbstG1438 jedemG3956 GewissenG4893 der MenschenG444 empfehlenG4921 vorG1799 GottG2316 .
WennG1499 aberG1161 auchG2532 unserG2257 EvangeliumG2098 verdecktG2572 istG2076 , so istG2076 es inG1722 denen verdecktG2572 , die verloren gehenG622 ,
inG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 den SinnG3540 der UngläubigenG571 verblendetG5186 hat, damitG1519 ihnenG846 nichtG3361 ausstrahleG826 der LichtglanzG5462 des EvangeliumsG2098 der HerrlichkeitG1391 des ChristusG5547 , welcherG3739 das BildG1504 GottesG2316 istG2076 .
DennG1063 wir predigenG2784 nichtG3756 uns selbstG1438 , sondernG235 ChristumG5547 JesumG2424 als HerrnG2962 , uns selbstG1438 aberG1161 als eureG5216 KnechteG1401 umG1223 JesuG2424 willenG1223 .
DennG3754 der GottG2316 , derG3588 ausG1537 FinsternisG4655 LichtG5457 leuchtenG2989 hießG2036 , ist es, der inG1722 unsereG2257 HerzenG2588 geleuchtetG2989 hat zumG4314 LichtglanzG5462 der ErkenntnisG1108 der HerrlichkeitG1391 GottesG2316 imG1722 AngesichtG4383 ChristiG5547 .
Wir habenG2192 aberG1161 diesenG5126 SchatzG2344 inG1722 irdenenG3749 GefäßenG4632 , auf daßG2443 die ÜberschwenglichkeitG5236 der KraftG1411 seiG5600 GottesG2316 undG2532 nichtG3361 ausG1537 unsG2257 .
AllenthalbenG1722+G3956 bedrängtG2346 , aberG235 nichtG3756 eingeengtG4729 ; keinen Ausweg sehendG639 , aberG235 nichtG3756 ohne AuswegG1820 ;
verfolgtG1377 , aberG235 nichtG3756 verlassenG1459 ; niedergeworfenG2598 , aberG235 nichtG3756 umkommendG622 ;
allezeitG3842 das SterbenG3500 JesuG2424 amG1722 LeibeG4983 umhertragendG4064 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 LeibeG4983 offenbarG5319 werde.
Denn wirG2249 , dieG3588 wir lebenG2198 , werdenG3860 allezeitG104+G1063 demG1519 TodeG2288 überliefertG3860 umG1223 JesuG2424 willenG1223 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 sterblichenG2349 FleischeG4561 offenbarG5319 werde.
SoG5620 dennG3303 wirktG1754 der TodG2288 inG1722 unsG2254 , das LebenG2222 aberG1161 inG1722 euchG5213 .
Da wir aberG1161 denselbenG846 GeistG4151 des GlaubensG4102 habenG2192 ( nach demG2596 , was geschriebenG1125 steht:" Ich habe geglaubtG4100 , darumG1352 habe ich geredetG2980 ") so glaubenG4100 auchG2532 wirG2249 , darumG1352 redenG2980 wir auchG2532 ,
indem wir wissenG1492 , daßG3754 der, welcher den HerrnG2962 JesusG2424 auferwecktG1453 hat, auchG2532 unsG2248 mitG1223 JesuG2424 auferweckenG1453 undG2532 mitG4862 euchG5213 darstellenG3936 wird;
dennG1063 allesG3956 ist umG1223 euretwillenG1223+G5209 , auf daßG2443 die GnadeG5485 , überreich gewordenG4052 durchG1223 die VielenG4119 , die DanksagungG2169 zurG1519 HerrlichkeitG1391 GottesG2316 überströmen lasseG4121 .
DeshalbG1352 ermattenG1573 wir nichtG3756 , sondernG235 wennG1499 auchG2532 unserG2257 äußererG1854 MenschG444 verfälltG1311 , so wirdG341 dochG235 der innereG2081 TagG2250 fürG2532 TagG2250 erneuertG341 .
DennG1063 dasG3588 schnell vorübergehendeG3910 LeichteG1645 unsererG2257 DrangsalG2347 bewirktG2716 unsG2254 ein überG2596 die MaßenG5236 überschwenglichesG1519+G5236 , ewigesG166 GewichtG922 von HerrlichkeitG1391 ,
indem wirG2257 nichtG3361 das anschauenG4648 , was man siehtG991 , sondernG235 das, was man nichtG3361 siehtG991 ; dennG1063 das, was man siehtG991 , ist zeitlichG4340 , das aberG1161 , was man nichtG3361 siehtG991 , ewigG166 .
DennG3754 der GottG2316 , derG3588 ausG1537 FinsternisG4655 LichtG5457 leuchtenG2989 hießG2036 , ist es, der inG1722 unsereG2257 HerzenG2588 geleuchtetG2989 hat zumG4314 LichtglanzG5462 der ErkenntnisG1108 der HerrlichkeitG1391 GottesG2316 imG1722 AngesichtG4383 ChristiG5547 .
DarumG1223+G5124 , da wir diesenG5026 DienstG1248 habenG2192 , wieG2531 wir begnadigtG1653 worden sind, ermattenG1573 wir nichtG3756 ;
sondernG235 wir habenG550 den geheimen DingenG2927 der SchamG152 entsagtG550 , indem wir nichtG3361 inG1722 ArglistG3834 wandelnG4043 , nochG3366 das WortG3056 GottesG2316 verfälschenG1389 , sondernG235 durch die OffenbarungG5321 der WahrheitG225 uns selbstG1438 jedemG3956 GewissenG4893 der MenschenG444 empfehlenG4921 vorG1799 GottG2316 .
WennG1499 aberG1161 auchG2532 unserG2257 EvangeliumG2098 verdecktG2572 istG2076 , so istG2076 es inG1722 denen verdecktG2572 , die verloren gehenG622 ,
inG1722 welchenG3739 der GottG2316 dieserG5127 WeltG165 den SinnG3540 der UngläubigenG571 verblendetG5186 hat, damitG1519 ihnenG846 nichtG3361 ausstrahleG826 der LichtglanzG5462 des EvangeliumsG2098 der HerrlichkeitG1391 des ChristusG5547 , welcherG3739 das BildG1504 GottesG2316 istG2076 .
DennG1063 wir predigenG2784 nichtG3756 uns selbstG1438 , sondernG235 ChristumG5547 JesumG2424 als HerrnG2962 , uns selbstG1438 aberG1161 als eureG5216 KnechteG1401 umG1223 JesuG2424 willenG1223 .
DennG3754 der GottG2316 , derG3588 ausG1537 FinsternisG4655 LichtG5457 leuchtenG2989 hießG2036 , ist es, der inG1722 unsereG2257 HerzenG2588 geleuchtetG2989 hat zumG4314 LichtglanzG5462 der ErkenntnisG1108 der HerrlichkeitG1391 GottesG2316 imG1722 AngesichtG4383 ChristiG5547 .
Wir habenG2192 aberG1161 diesenG5126 SchatzG2344 inG1722 irdenenG3749 GefäßenG4632 , auf daßG2443 die ÜberschwenglichkeitG5236 der KraftG1411 seiG5600 GottesG2316 undG2532 nichtG3361 ausG1537 unsG2257 .
AllenthalbenG1722+G3956 bedrängtG2346 , aberG235 nichtG3756 eingeengtG4729 ; keinen Ausweg sehendG639 , aberG235 nichtG3756 ohne AuswegG1820 ;
verfolgtG1377 , aberG235 nichtG3756 verlassenG1459 ; niedergeworfenG2598 , aberG235 nichtG3756 umkommendG622 ;
allezeitG3842 das SterbenG3500 JesuG2424 amG1722 LeibeG4983 umhertragendG4064 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 LeibeG4983 offenbarG5319 werde.
Denn wirG2249 , dieG3588 wir lebenG2198 , werdenG3860 allezeitG104+G1063 demG1519 TodeG2288 überliefertG3860 umG1223 JesuG2424 willenG1223 , auf daßG2443 auchG2532 das LebenG2222 JesuG2424 anG1722 unseremG2257 sterblichenG2349 FleischeG4561 offenbarG5319 werde.
SoG5620 dennG3303 wirktG1754 der TodG2288 inG1722 unsG2254 , das LebenG2222 aberG1161 inG1722 euchG5213 .
Da wir aberG1161 denselbenG846 GeistG4151 des GlaubensG4102 habenG2192 ( nach demG2596 , was geschriebenG1125 steht:" Ich habe geglaubtG4100 , darumG1352 habe ich geredetG2980 ") so glaubenG4100 auchG2532 wirG2249 , darumG1352 redenG2980 wir auchG2532 ,
indem wir wissenG1492 , daßG3754 der, welcher den HerrnG2962 JesusG2424 auferwecktG1453 hat, auchG2532 unsG2248 mitG1223 JesuG2424 auferweckenG1453 undG2532 mitG4862 euchG5213 darstellenG3936 wird;
dennG1063 allesG3956 ist umG1223 euretwillenG1223+G5209 , auf daßG2443 die GnadeG5485 , überreich gewordenG4052 durchG1223 die VielenG4119 , die DanksagungG2169 zurG1519 HerrlichkeitG1391 GottesG2316 überströmen lasseG4121 .
DeshalbG1352 ermattenG1573 wir nichtG3756 , sondernG235 wennG1499 auchG2532 unserG2257 äußererG1854 MenschG444 verfälltG1311 , so wirdG341 dochG235 der innereG2081 TagG2250 fürG2532 TagG2250 erneuertG341 .
DennG1063 dasG3588 schnell vorübergehendeG3910 LeichteG1645 unsererG2257 DrangsalG2347 bewirktG2716 unsG2254 ein überG2596 die MaßenG5236 überschwenglichesG1519+G5236 , ewigesG166 GewichtG922 von HerrlichkeitG1391 ,
indem wirG2257 nichtG3361 das anschauenG4648 , was man siehtG991 , sondernG235 das, was man nichtG3361 siehtG991 ; dennG1063 das, was man siehtG991 , ist zeitlichG4340 , das aberG1161 , was man nichtG3361 siehtG991 , ewigG166 .
UndH6828 Jerub-Baal, das ist GideonH1439 , und alles VolkH5971 , das mit ihm war, machten sichH7925 früh auf, und sie lagerten sich an der Quelle HarodH5878 ; das LagerH2583 MidiansH4080 aber war nordwärts von ihm, nach dem HügelH1389 MoreH4176 hin, im Tale.
UndH559 JehovaH3068 sprachH559 zu GideonH1439 : Des VolkesH5971 , das bei dir ist, ist zu vielH7227 , als daß ich MidianH4080 in ihre HandH3027 gebenH5414 sollte; damit IsraelH3478 sich nichtH3467 wider mich rühme und spreche: Meine HandH3027 hatH6286 mich gerettet!
Und nunH4994 rufeH7121 doch vor den OhrenH241 des VolkesH5971 aus und sprichH559 : Wer furchtsam und verzagtH2730 istH7725 , kehre umH7725 und wende sichH6852 zurück vom GebirgeH2022 GileadH1568 ! Da kehrten von dem VolkeH5971 zweiundzwanzigtausendH8147+H6242+H505+H8147+H6242+H505 um, und zehntausendH6235+H505 blieben übrigH7604 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu GideonH1439 : Noch ist des VolkesH5971 zu vielH7227 ; führe sie ans WasserH4325 hinabH3381 , daß ich sie dir daselbst läutereH6884 ; und es soll geschehen, von wem ich dir sagenH559 werde: dieser soll mit dir ziehenH3212 , der soll mit dir ziehenH3212 ; und jeder, von dem ich dir sagenH559 werde: dieser soll nicht mit dir ziehenH3212 , der soll nicht ziehenH3212 .
Und er führte das VolkH5971 ans WasserH4325 hinabH3381 . Und JehovaH3068 sprachH559 zu GideonH1439 : Jeder, der mit seiner ZungeH3956 von dem WasserH4325 lecktH3952 , wie ein HundH3611 lecktH3952 , den stelleH3322 besonders; und auch jeden, der sichH3766 auf seine Knie niederläßt, um zu trinkenH8354 .
Und die ZahlH4557 derer, welche mit ihrer HandH3027 zu ihrem MundeH6310 lecktenH3952 , war dreihundertH7969+H3967+H376 Mann; und das ganze übrigeH3499 VolkH5971 hatte sichH3766 auf seine Knie niedergelassen, um WasserH4325 zu trinkenH8354 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu GideonH1439 : Durch die dreihundertH7969+H3967+H376 MannH376 , die geleckt habenH3952 , will ich euch retten und MidianH4080 in deine HandH3027 gebenH5414 ; das ganze übrige VolkH5971 aber soll gehenH3212 , ein jeder an seinen OrtH4725 .
Und sieH7971 nahmenH3947 die ZehrungH6720 des VolkesH5971 mit sichH3027 und seine PosaunenH7782 . Und erH2388 entließ alle MännerH376 von IsraelH3478 , einen jeden nach seinen Zelten; aber die dreihundertH7969+H3967+H376 MannH376 behielt er. Das LagerH4264 MidiansH4080 war aber unter ihm im Tale.
Und es geschah in selbiger NachtH3915 , da sprachH559 JehovaH3068 zu ihm: Mache dich auf, gehe in das LagerH4264 hinabH3381 ; denn ich habeH6965 es in deine HandH3027 gegebenH5414 .
Und wenn du dich fürchtestH3373 , hinabzugehenH3381 , so gehe mit PuraH6513 , deinem KnabenH5288 , zum LagerH4264 hinabH3381 ;
undH310 du wirst hörenH8085 , was sieH2388 redenH1696 ; und danach werden deine HändeH3027 erstarken, und du wirst in das LagerH4264 hinabgehen. Da ging er mit PuraH6513 , seinem KnabenH5288 , hinabH3381 bis an das EndeH7097 der Gerüsteten, dieH3381 im LagerH4264 waren.
UndH6924 MidianH4080 und AmalekH6002 und alle SöhneH1121 des Ostens lagen im Tale, wie die HeuschreckenH697 an MengeH7230 ; und ihrer KameleH1581 war keine ZahlH4557 , wie der SandH2344 , der am UferH8193 des MeeresH3220 istH5307 , an MengeH7230 .
Und GideonH1439 kamH935 , und siehe, ein MannH376 erzählteH5608 seinem Genossen einen TraumH2472 und sprachH559 : Siehe, ich habe einen TraumH2472 gehabtH2492 ; und siehe, ein Laib GerstenbrotH6742 rollte in das LagerH4264 MidiansH4080 ; und es kamH935 bis zum Zelte und schlugH5221 es, daßH5307 es umfiel, und kehrteH2015 es umH2015 , das Unterste zu oberst, und das ZeltH168 lagH5307 da.
Und sein Genosse antworteteH6030 und sprachH559 : Das ist nichts anderes als das SchwertH2719 GideonsH1439 , des SohnesH1121 JoasH3101 ', eines MannesH376 von IsraelH3478 ; GottH430 hat MidianH4080 und das ganze LagerH4264 in seine HandH3027 gegebenH5414 .
Und es geschah, als GideonH1439 die Erzählung des Traumes und seine Deutung hörteH8085 , da betete er anH7812 . Und er kehrteH7725 in das LagerH4264 IsraelsH3478 zurück und sprachH559 : Machet euch aufH6965 ! Denn JehovaH3068 hat das LagerH4264 MidiansH4080 in eure HandH3027 gegebenH5414 .
Und er teilteH2673 die dreihundertH7969+H3967+H376 Mann inH8432 dreiH7969 HaufenH7218 und gabH5414 ihnen allen PosaunenH7782 in die HandH3027 und leereH7386 KrügeH3537 , und FackelnH3940 in die KrügeH3537 .
Und erH935 sprachH559 zuH6213 ihnen: Sehet es mir ab und tutH6213 ebenso; siehe, wenn ich an das EndeH7097 des LagersH4264 komme, so sollH7200 es geschehen, daß ihr ebenso tut, wie ich tueH6213 .
UndH8628 stoße ich in die PosauneH7782 , ich undH8628 alle, die bei mir sind, so sollt auch ihrH559 in die PosaunenH7782 stoßen rings umH5439 das ganze LagerH4264 , und sollt rufen: Für JehovaH3068 und für GideonH1439 !
UndH8628 GideonH1439 und dieH8104 hundertH3967+H376+H834 Mann, die bei ihm warenH935 , kamen an das EndeH7097 des LagersH4264 , beim Beginn der mittlerenH8484 NachtwacheH821 ; man hatte ebenH6965 die Wachen aufgestellt. Und sieH389 stießen in die PosaunenH7782 und zerschmetterten die KrügeH3537 , die in ihrer HandH3027 waren.
UndH8628 die dreiH7969 HaufenH7218 stießen in die PosaunenH7782 und zerbrachenH7665 die KrügeH3537 ; und sieH2388 hielten in ihrer linkenH8040 HandH3027 die FackelnH3940 und in ihrer rechtenH3027 HandH3225 die PosaunenH7782 zum BlasenH8628 und riefenH7121 : SchwertH2719 JehovasH3068 und GideonsH1439 !
Und sie standen einH376 jeder an seiner StelleH5975 , rings umH5439 das LagerH4264 . Da liefH7323 das ganze LagerH4264 und schrie und flohH5127 .
UndH8628 sie stießen in die dreihundertH7969+H3967 PosaunenH7782 ; undH7760 JehovaH3068 richtete das SchwertH2719 des einenH376 wider den anderen, und zwar im ganzen LagerH4264 . Und das LagerH4264 flohH5127 bis Beth-Schitta, nach Zerera hin, bis an das UferH8193 von Abel-MeholaH65 bei TabbathH2888 .
UndH310 es versammelten sich die MännerH376 von IsraelH3478 , von Naphtali und von Aser und von ganz ManasseH4519 , und sieH6817 jagten MidianH4080 nachH7291 .
Und GideonH1439 sandte BotenH4397 in das ganze GebirgeH2022 EphraimH669 und ließH7971 sagenH559 : Kommet herabH3381 , MidianH4080 entgegenH7125 , und nehmet ihnen die GewässerH4325 bis Beth-BaraH1012 , und den JordanH3383 ! DaH3920 versammelten sich alle MännerH376 von EphraimH669 und nahmen ihnen die GewässerH4325 bis Beth-BaraH1012 und den JordanH3383 .
Und sieH3920 fingen die zweiH8147 FürstenH8269 von MidianH4080 , OrebH6159 und SeebH2062 ; und sieH2026 erschlugen OrebH6159 an dem FelsenH6697 OrebH6159 , und SeebH2062 erschlugen sieH2026 bei der KelterH3342 SeebH2062 ; und sieH935 jagten MidianH4080 nachH7291 . Und die KöpfeH7218 Orebs und Seebs brachten sie zu GideonH1439 auf die andere SeiteH5676 des JordanH3383 .