Unrevidierte Elberfelder 1905 mit Strongs
Versliste
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH1697 und sprachH559 :
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben neben mirH6440 . -
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst dich nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 ; denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , binH8130 ein eifernder GottH410 , der die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 anH7812 den KindernH1121 , am dritten und am vierten Gliede derer, die mich hassen;
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430 , nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
GedenkeH2142 des Sabbathtages, ihn zu heiligenH6942 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 undH7676 die ErdeH776 gemachtH6213 , das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist, und er ruhteH5117 am siebten TageH3117 ; darum segneteH1288 JehovaH3068 den Sabbathtag und heiligteH6942 ihn. -
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517 , auf daß deine TageH3117 verlängert werden in dem LandeH127 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 . -
Du sollst nicht tötenH7523 . -
Du sollst nicht ehebrechenH5003 . -
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Du sollst kein falsches ZeugnisH5707 ablegen wider deinen NächstenH7453 . -
Du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 HausH1004 ; du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 WeibH802 , noch seinen KnechtH5650 , noch seine MagdH519 , noch sein Rind, noch seinen EselH2543 , noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : RedeH1696 du mit unsH8085 , und wir wollen hören; aber GottH430 möge nicht mit uns redenH1696 , daß wir nicht sterbenH4191 !
Da sprachH559 MoseH4872 zu dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nicht; denn um euchH2398 zu versuchenH5254 , ist GottH430 gekommenH935 , und damit seine FurchtH3374 vor eurem AngesichtH6440 sei, daßH5668 ihr nicht sündiget.
Und das VolkH5971 standH5975 von ferneH7350 ; und MoseH4872 nahte sichH5066 zum DunkelH6205 , wo GottH430 war.
DennG3754 inG1722 ihmG846 wohntG2730 die ganzeG3956 FülleG4138 der GottheitG2320 leibhaftigG4985 ;
DennG3754 das GesetzG3551 wurde durchG1223 MosesG3475 gegebenG1325 ; die GnadeG5485 undG2532 die WahrheitG225 istG1096 durchG1223 JesumG2424 ChristumG5547 gewordenG1096 .
JemandG5100 , der das GesetzG3551 Moses'G3475 verworfenG114 hat, stirbtG599 ohneG5565 BarmherzigkeitG3628 auf die Aussage vonG1909 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 ZeugenG3144 ;
DennG1063 MosesG3475 beschreibtG1125 die GerechtigkeitG1343 , dieG3588 ausG1537 dem GesetzG3551 istG3754 :" Der MenschG444 , der diese DingeG846 getanG4160 hat, wird durchG1722 sieG846 lebenG2198 ".
Und meine SatzungenH2708 und meine RechteH4941 solltH8104 ihr beobachten, durch welcheH834 der MenschH120 , wenn er sie tutH6213 , lebenH2425 wird. Ich bin JehovaH3068 .
VerfluchtH779 sei, wer nichtH6965 aufrecht hält die Worte dieses GesetzesH8451 , sie zu tunH6213 ! Und dasH1697 ganze VolkH5971 sageH559 : AmenH543 !
DennG1063 so vieleG3745 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 sindG1526 , sindG1526 unterG5259 dem FlucheG2671 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , derG3739 nichtG3756 bleibtG1696 inG1722 allemG3956 , wasG3588 imG1722 BucheG975 des GesetzesG3551 geschriebenG1125 ist, um esG846 zu tunG4160 ! "
die GesetzlehrerG3547 seinG1511 wollenG2309 und nichtG3361 verstehenG3539 , wederG3383 wasG3739 sie sagenG3004 , nochG3383 wasG4012+G5101 sie fest behauptenG1226 .
Das GesetzG3551 aberG1161 kamG3922 daneben einG3922 , auf daßG2443 die ÜbertretungG3900 überströmendG4121 würde. WoG3757 aberG1161 die SündeG266 überströmendG4121 geworden, istG5248 die GnadeG5485 noch überschwenglicherG5248 geworden,
GereichteG1096 nunG3767 das GuteG18 mirG1698 zum TodeG2288 ? Das seiG1096 ferneG3361 ! sondernG235 die SündeG266 , auf daßG2443 sie als SündeG266 erschieneG5316 , indem sie durchG1223 das GuteG18 mirG3427 den TodG2288 bewirkteG2716 , auf daßG2443 die SündeG266 überausG2596+G5236 sündigG268 würdeG1096 durchG1223 das GebotG1785 .
WasG5101 sollenG2046 wir nunG3767 sagenG2046 ? Ist das GesetzG3551 SündeG266 ? Das seiG1096 ferneG3361 ! AberG235 die SündeG266 hätteG1097 ich nichtG3756 erkanntG1097 , als nurG1508 durchG1223 GesetzG3551 . DennG1063+G5037 auch von der LustG1939 hätteG1492 ich nichtsG3756 gewußtG1492 , wenn nichtG1508 das GesetzG3551 gesagtG3004 hätte: "LaßG1937 dich nichtG3756 gelüstenG1937 ".
als seine LeuchteH5216 über meinem HaupteH7218 schienH1984 , und ich bei seinem LichteH216 durch die FinsternisH2822 wandelteH3212 ;
SoG3303 ist alsoG5620 das GesetzG3551 heiligG40 undG2532 das GebotG1785 heiligG40 undG2532 gerechtG1342 undG2532 gutG18 .
DarumG1360 , ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 wirdG1344 keinG3756+G3956 FleischG4561 vorG1799 ihmG846 gerechtfertigtG1344 werden; dennG1063 durchG1223 GesetzG3551 kommt ErkenntnisG1922 der SündeG266 .
( dennG1063 bisG891 zu dem GesetzG3551 warG2258 SündeG266 inG1722 der WeltG2889 ; SündeG266 aberG1161 wirdG1677 nichtG3756 zugerechnetG1677 , wenn keinG3361 GesetzG3551 istG5607 .
JederG3956 , der die SündeG266 tutG4160 , tutG4160 auchG2532 die GesetzlosigkeitG458 , undG2532 die SündeG266 istG2076 die GesetzlosigkeitG458 .
welcheG3748 das WerkG2041 des GesetzesG3551 geschriebenG1123 zeigenG1731 inG1722 ihrenG846 HerzenG2588 , indem ihrG846 GewissenG4893 mitzeugtG4828 undG2532 ihre GedankenG3053 sich untereinanderG240+G3342 anklagenG2723 oderG2228 auchG2532 entschuldigenG626 )
DennG1063 so vieleG3745 ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 sindG1526 , sindG1526 unterG5259 dem FlucheG2671 ; dennG1063 es steht geschriebenG1125 :" VerfluchtG1944 ist jederG3956 , derG3739 nichtG3756 bleibtG1696 inG1722 allemG3956 , wasG3588 imG1722 BucheG975 des GesetzesG3551 geschriebenG1125 ist, um esG846 zu tunG4160 ! "
WieG4459 aberG1161 werden sie predigenG2784 , wennG3362 sie nicht gesandtG649 sind? WieG2531 geschrieben stehtG1125 :" WieG5613 lieblichG3739+G5611 sind die FüßeG4228 derer, welche das EvangeliumG2097 des FriedensG1515 verkündigenG2097 , welche das EvangeliumG2097 des GutenG18 verkündigenG2097 ! "
Für dieG3739 FreiheitG1657 hatG1659 ChristusG5547 unsG2248 freigemachtG1659 ; stehetG4739 nunG3767 festG4739 undG2532 lassetG1758 euch nichtG3361 wiederumG3825 unterG1758 einem JocheG2218 der KnechtschaftG1397 haltenG1758 .
DeshalbG5105 nun, da wirG2249 eine so großeG5118 WolkeG3509 von ZeugenG3144 umG4029 unsG2254 habenG2192 , laßtG659 auchG2532 unsG2249 , indem wir jedeG3956 BürdeG3591 undG2532 die leicht umstrickendeG2139 SündeG266 ablegenG659 , mitG1223 AusharrenG5281 laufenG5143 den vorG4295 unsG2254 liegendenG4295 WettlaufG73 ,
hinschauendG872 aufG1519 JesumG2424 , den AnfängerG747 undG2532 VollenderG5051 des GlaubensG4102 , welcherG3739 , der SchandeG152 nicht achtendG2706 , fürG473 die vorG4295 ihmG846 liegendeG4295 FreudeG5479 das KreuzG4716 erduldeteG5278 undG5037 sich gesetztG2523 hat zurG1722 RechtenG1188 des ThronesG2362 GottesG2316 .
DennG1063 betrachtetG357 den, der so großenG5108 WiderspruchG485 vonG5259 den SündernG268 gegenG1519 sichG848 erduldetG5278 hat, auf daß ihr nichtG3363 ermüdetG2577 , indem ihr in eurenG5216 SeelenG5590 ermattetG1590 .
Ihr habtG478 noch nichtG3768 , widerG4314 die SündeG266 ankämpfendG464 , bis aufsG3360 BlutG129 widerstandenG478 ,
undG2532 habtG1585 der ErmahnungG3874 vergessenG1585 , dieG3748 zuG1256 euchG5213 alsG5613 zu SöhnenG5207 sprichtG1256 : "MeinG3450 SohnG5207 ! AchteG3643 nichtG3361 geringG3643 des HerrnG2962 ZüchtigungG3809 , nochG3366 ermatteG1590 , wenn du vonG5259 ihmG846 gestraftG1651 wirst;
dennG1063 wenG3739 der HerrG2962 liebtG25 , den züchtigtG3811 er; er geißeltG3146 aberG1161 jedenG3956 SohnG5207 , denG3739 er aufnimmtG3858 ".
WasG1487 ihr erduldetG5278 , ist zur ZüchtigungG3809 : GottG2316 handeltG4374 mit euchG5213 alsG5613 mit SöhnenG5207 ; dennG1063 werG5101 istG2076 ein SohnG5207 , denG3739 der VaterG3962 nichtG3756 züchtigtG3811 ?
WennG1487 ihr aberG1161 ohneG5565 ZüchtigungG3809 seidG2075 , welcherG3739 alleG3956 teilhaftigG3353 gewordenG1096 sind, so seidG2075 ihr dennG686 BastardeG3541 undG2532 nichtG3756 SöhneG5207 .
ZudemG1534 hattenG2192 wir auchG3303 unsereG2257 VäterG3962 nach dem FleischeG4561 zu ZüchtigernG3810 undG2532 scheutenG1788 sie; sollenG5293 wir nichtG3756 vielG4183 mehrG3123 dem VaterG3962 der GeisterG4151 unterwürfigG5293 sein undG2532 lebenG2198 ?
DennG1063 jene freilichG3303 züchtigtenG3811 uns fürG4314 wenigeG3641 TageG2250 nachG2596 ihremG846 GutdünkenG1380 , er aberG1161 zumG1909 NutzenG4851 , damitG1519 wir seinerG846 HeiligkeitG41 teilhaftigG3335 werden.
AlleG3956 ZüchtigungG3809 aberG1161 scheintG1380+G3303 fürG4314 die GegenwartG3918 nichtG3756 ein Gegenstand der FreudeG5479 , sondernG235 der TraurigkeitG3077 zu seinG1511 ; hernachG5305 aberG1161 gibtG591 sie die friedsameG1516 FruchtG2590 der GerechtigkeitG1343 denen, die durchG1223 sieG846 geübtG1128 sind.
DarumG1352 " richtet aufG461 die erschlafftenG3935 HändeG5495 undG2532 die gelähmtenG3886 KnieG1119 ",
undG2532 " machetG4160 geradeG3717 BahnG5163 für eureG5216 FüßeG4228 ! ", auf daß nichtG3363 das LahmeG5560 vom Wege abgewandtG1624 , sondernG1161 vielmehrG3123 geheiltG2390 werde.
JagetG1377 dem FriedenG1515 nachG1377 mitG3326 allenG3956 undG2532 der HeiligkeitG38 , ohneG5565 welcheG3739 niemandG3762 den HerrnG2962 schauenG3700 wird;
indem ihr darauf achtetG1983 , daß nichtG3361 jemandG5100 anG575 der GnadeG5485 GottesG2316 Mangel leideG5302 , daß nichtG3361 irgendG5100 eine WurzelG4491 der BitterkeitG4088 aufsprosseG507+G5453 und euch beunruhigeG1776 , undG2532 vieleG4183 durchG1223 dieseG5026 verunreinigtG3392 werden;
daß nichtG3361 jemandG5100 ein HurerG4205 sei oderG2228 ein UngöttlicherG952 wieG5613 EsauG2269 , derG3739 fürG473 eineG3391 SpeiseG1035 seinG846 ErstgeburtsrechtG4415 verkaufteG591 ,
dennG1063 ihr wissetG2467 , daßG3754 er auchG2532 nachherG3347 , als er den SegenG2129 ererbenG2816 wollteG2309 , verworfenG593 wurde ( dennG1063 er fandG2147 keinenG3756 RaumG5117 für die BußeG3341 ) obgleichG2539 er ihnG846 mitG3326 TränenG1144 eifrigG1567 suchteG1567 .
DennG1063 ihr seidG4334 nichtG3756 gekommenG4334 zu dem [BergeG3735 ], der betastetG5584 werden konnte, undG2532 zu dem entzündetenG2545 FeuerG4442 , undG2532 dem DunkelG1105 undG2532 der FinsternisG4655 undG2532 dem SturmG2366 ,
undG2532 dem PosaunenschallG2279+G4536 , undG2532 der StimmeG5456 der WorteG4487 , derenG3739 HörerG191 batenG3868 , daß das WortG3056 nicht mehrG3361 an sieG846 gerichtetG4369 würde,
( dennG1063 sie konntenG5342 nichtG3756 ertragenG5342 , was gebotenG1291 wurde:" Und wennG2579 ein TierG2342 den BergG3735 berührtG2345 , soll es gesteinigtG3036 werden. "
UndG2532 soG3779 furchtbarG5398 warG2258 die ErscheinungG5324 , daß MosesG3475 sagteG2036 :" Ich binG1510 voll FurchtG1630 undG2532 ZitternG1790 ")
sondernG235 ihr seid gekommenG4334 zum BergeG3735 ZionG4622 undG2532 zur StadtG4172 des lebendigenG2198 GottesG2316 , dem himmlischenG2032 JerusalemG2419 ; undG2532 zu MyriadenG3461 von EngelnG32 ,
der allgemeinen VersammlungG3831 ; undG2532 zu der VersammlungG1577 der ErstgeborenenG4416 , die inG1722 den HimmelnG3772 angeschriebenG583 sind; undG2532 zu GottG2316 , dem RichterG2923 allerG3956 ; undG2532 zu den GeisternG4151 der vollendetenG5048 GerechtenG1342 ;
undG2532 zu JesuG2424 , dem MittlerG3316 eines neuenG3501 BundesG1242 ; undG2532 zu dem BluteG129 der BesprengungG4473 , das besserG2909 redetG2980 alsG3844 AbelG6 .
Sehet zuG991 , daß ihr den nichtG3361 abweisetG3868 , der da redetG2980 ! DennG1063 wennG1487 jeneG1565 nichtG3756 entgingenG5343 , die den abwiesenG3868 , der auf ErdenG1093 die göttlichen AussprücheG1909 gabG5537 : wievielG4183 mehrG3123 wirG2249 nicht, wenn wir uns von dem abwendenG654 , der von denG575 HimmelnG3772 her redet!
DessenG3739 StimmeG5456 damalsG5119 die ErdeG1093 erschütterteG4531 ; jetztG3568 aberG1161 hat er verheißenG1861 und gesagtG3004 :" NochG2089 einmalG530 werdeG4579 ichG1473 nichtG3756 alleinG3440 die ErdeG1093 bewegenG4579 , sondernG235 auchG2532 den HimmelG3772 . "
AberG1161 das" nochG2089 einmalG530 "deutetG1213 die VerwandlungG3331 der Dinge anG1213 , die erschüttertG4531 werden alsG5613 solche, die gemachtG4160 sind, auf daßG2443 die, welche nichtG3361 erschüttertG4531 werden, bleibenG3306 .
DeshalbG1352 , da wir ein unerschütterlichesG761 ReichG932 empfangenG3880 , laßtG2192 uns GnadeG5485 habenG2192 , durchG1223 welcheG3739 wir GottG2316 wohlgefälligG2102 dienenG3000 mögen mitG3326 FrömmigkeitG127 undG2532 FurchtG2124 .
" DennG1063 auchG2532 unserG2257 GottG2316 ist ein verzehrendesG2654 FeuerG4442 . "
SondernG235 wir glaubenG4100 durchG1223 die GnadeG5485 des HerrnG2962 JesusG2424 inG2596 derselbenG3739 WeiseG5158 errettetG4982 zu werden wie auch jeneG2548 .
durchG1223 welchenG3739 wir mittelst des GlaubensG4102 auchG2532 ZugangG4318 habenG2192 zuG1519 dieserG5026 GnadeG5485 , inG1722 welcherG3739 wir stehenG2476 , undG2532 rühmenG2744 uns inG1909 der HoffnungG1680 der HerrlichkeitG1391 GottesG2316 .
Für dieG3739 FreiheitG1657 hatG1659 ChristusG5547 unsG2248 freigemachtG1659 ; stehetG4739 nunG3767 festG4739 undG2532 lassetG1758 euch nichtG3361 wiederumG3825 unterG1758 einem JocheG2218 der KnechtschaftG1397 haltenG1758 .
WachsetG837 aberG1161 inG1722 der GnadeG5485 undG2532 ErkenntnisG1108 unseresG2257 HerrnG2962 undG2532 HeilandesG4990 JesusG2424 ChristusG5547 . IhmG846 sei die HerrlichkeitG1391 , sowohlG2532 jetztG3568 als auchG2532 aufG1519 den TagG2250 der EwigkeitG165 ! AmenG281 .
NunG3767 dennG3568 , wasG5101 versuchetG3985 ihr GottG2316 , ein JochG2218 aufG1909 den HalsG5137 der JüngerG3101 zu legenG2007 , dasG3739 wederG3777 unsereG2257 VäterG3962 nochG3777 wirG2249 zu tragenG941 vermochtenG2480 ?
Ich wollteG3785 , daß sie sichG609 auchG2532 abschnittenG609 , die euchG5209 aufwiegelnG387 !
UndG2532 alsG1722 der TagG2250 der PfingstenG4005 erfülltG4845 wurde, warenG2258 sie alleG537 anG1909 einem OrteG846 beisammenG3661 .
UndG2532 plötzlichG869 geschahG1096 ausG1537 dem HimmelG3772 ein BrausenG2279 , wieG5618 von einem daherfahrendenG5342 , gewaltigenG972 WindeG4157 , undG2532 erfüllteG4137 das ganzeG3650 HausG3624 , woG3757 sie saßenG2258+G2521 .
UndG2532 es erschienenG3700 ihnenG846 zerteilteG1266 ZungenG1100 wieG5616 von FeuerG4442 , undG5037 sie setzten sichG2523 aufG1909 jedenG1538 einzelnenG1520 von ihnenG846 .
UndG2532 sie wurdenG4130 alleG537 mit HeiligemG40 GeisteG4151 erfülltG4130 undG2532 fingen anG756 , in anderenG2087 SprachenG1100 zu redenG2980 , wieG2531 der GeistG4151 ihnenG846 gabG1325 auszusprechenG669 .
Es wohntenG2258+G2730 aberG1161 inG1722 JerusalemG2419 JudenG2453 , gottesfürchtigeG2126 MännerG435 , vonG575 jederG3956 NationG1484 derer, die unterG5259 dem HimmelG3772 sind.
Als sichG1096 aberG1161 das GerüchtG5456 hiervonG5026 verbreiteteG1096 , kamG4905 die MengeG4128 zusammenG4905 undG2532 wurde bestürztG4797 , weilG3754 jederG1538 einzelneG1520 in seiner eigenenG2398 MundartG1258 sieG846 redenG2980 hörteG191 .
Sie entsetzten sichG1839 aberG1161 alleG3956 undG2532 verwunderten sichG2296 und sagtenG3004 : SieheG2400 , sindG1526 nichtG3756 alleG3956 dieseG3778 , dieG3588 da redenG2980 , GaliläerG1057 ?
UndG2532 wieG4459 hörenG191 wirG2249 sie, ein jederG1538 in unsererG2257 eigenenG2398 MundartG1258 , inG1722 derG3739 wir geborenG1080 sind:
PartherG3934 undG2532 MederG3370 undG2532 ElamiterG1639 , undG2532 die BewohnerG2730 von MesopotamienG3318 undG5037 von JudäaG2449 undG2532 KappadocienG2587 , PontusG4195 undG2532 AsienG773 ,
undG5037 PhrygienG5435 undG2532+G5037 PamphylienG3828 , ÄgyptenG125 undG2532 den GegendenG3313 von LibyenG3033 gegenG2596 KyreneG2957 hinG2596 , undG2532 die hier weilendenG1927 RömerG4514 , sowohlG5037 JudenG2453 alsG2532+G5037 ProselytenG4339 ,
KreterG2912 undG2532 AraberG690 hörenG191 wir sieG846 die großen TatenG3167 GottesG2316 in unserenG2251 SprachenG1100 redenG2980 ?
UndG2532 er sprachG2036 zu ihnenG846 : GehetG4198 hin inG1519 die ganzeG537 WeltG2889 und predigetG2784 das EvangeliumG2098 der ganzenG3956 SchöpfungG2937 .
undG2532 allesG3956 FleischG4561 wird das HeilG4992 GottesG2316 sehenG3700 . "
Wer da sagtG3004 , daß er inG1722 ihmG846 bleibeG3306 , ist schuldigG3784 , selbstG846 auchG2532 soG3779 zu wandelnG4043 , wieG2531 erG1565 gewandeltG4043 hat.
DennG1063 wederG3777 BeschneidungG4061 nochG3777 VorhautG203 istG2480 etwasG5100 , sondernG235 eine neueG2537 SchöpfungG2937 .
UndG2532 so vieleG3745 nachG4748 dieserG5129 RichtschnurG2583 wandelnG4748 werden FriedeG1515 überG1909 sieG846 undG2532 BarmherzigkeitG1656 , undG2532 überG1909 den IsraelG2474 GottesG2316 !
Und GottH430 redeteH1696 alle diese WorteH1697 und sprachH559 :
Ich bin JehovaH3068 , dein GottH430 , der ich dich herausgeführt habe ausH3318 dem LandeH776 ÄgyptenH4714 , aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Du sollst keine anderenH312 GötterH430 haben neben mirH6440 . -
Du sollst dir kein geschnitztes BildH6459 machenH6213 , noch irgend ein GleichnisH8544 dessen, wasH834 oben im HimmelH8064 und was unten aufH4605 der ErdeH776 und was in den WassernH4325 unter der ErdeH776 ist.
Du sollst dich nicht vor ihnen niederbeugen und ihnen nicht dienenH5647 ; denn ich, JehovaH3068 , dein GottH430 , binH8130 ein eifernder GottH410 , der die UngerechtigkeitH5771 der VäterH1 heimsuchtH6485 anH7812 den KindernH1121 , am dritten und am vierten Gliede derer, die mich hassen;
undH6213 der GüteH2617 erweist, auf TausendeH505 hin, an denen, die michH8104 liebenH157 und meine GeboteH4687 beobachten. -
Du sollst den NamenH8034 Jehovas, deines GottesH430 , nichtH3068 zu Eitlem aussprechen; denn Jehova wirdH5352 den nichtH7723 für schuldlos halten, der seinen NamenH8034 zu Eitlem ausspricht. -
GedenkeH2142 des Sabbathtages, ihn zu heiligenH6942 .
SechsH8337 TageH3117 sollst du arbeitenH5647 und all dein WerkH4399 tunH6213 ;
aber der siebte TagH3117 ist Sabbath dem JehovaH3068 , deinem GottH430 : du sollst keinerlei WerkH4399 tunH6213 , du undH7676 dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und dein ViehH929 , und dein FremdlingH1616 , der in deinen TorenH8179 ist.
Denn in sechsH8337 TagenH3117 hat JehovaH3068 den HimmelH8064 undH7676 die ErdeH776 gemachtH6213 , das MeerH3220 und alles, was in ihnen ist, und er ruhteH5117 am siebten TageH3117 ; darum segneteH1288 JehovaH3068 den Sabbathtag und heiligteH6942 ihn. -
EhreH3513 deinen VaterH1 und deine MutterH517 , auf daß deine TageH3117 verlängert werden in dem LandeH127 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 . -
Du sollst nicht tötenH7523 . -
Du sollst nicht ehebrechenH5003 . -
Du sollst nicht stehlenH1589 . -
Du sollst kein falsches ZeugnisH5707 ablegen wider deinen NächstenH7453 . -
Du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 HausH1004 ; du sollst nicht begehrenH2530 deines NächstenH7453 WeibH802 , noch seinen KnechtH5650 , noch seine MagdH519 , noch sein Rind, noch seinen EselH2543 , noch alles, was dein NächsterH7453 hat.
UndH6963 das ganze VolkH5971 gewahrte die DonnerH6963 und die Flammen und den Posaunenschall und den rauchendenH6226 BergH2022 . Und als das VolkH5971 es gewahrte, zitterten sieH5128 und standenH5975 von ferneH7350 ;
und sie sprachenH559 zu MoseH4872 : RedeH1696 du mit unsH8085 , und wir wollen hören; aber GottH430 möge nicht mit uns redenH1696 , daß wir nicht sterbenH4191 !
Da sprachH559 MoseH4872 zu dem VolkeH5971 : Fürchtet euchH3372 nicht; denn um euchH2398 zu versuchenH5254 , ist GottH430 gekommenH935 , und damit seine FurchtH3374 vor eurem AngesichtH6440 sei, daßH5668 ihr nicht sündiget.
Und das VolkH5971 standH5975 von ferneH7350 ; und MoseH4872 nahte sichH5066 zum DunkelH6205 , wo GottH430 war.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872 : Also sollst duH559 zu den KindernH1121 IsraelH3478 sprechen: Ihr habt gesehenH7200 , daß ich vom HimmelH8064 her mit euch geredet habeH1696 .
Ihr sollt nichts neben mir machenH6213 , GötterH430 von SilberH3701 und GötterH430 von GoldH2091 sollt ihr euch nicht machenH6213 .
Einen AltarH4196 von ErdeH127 sollst du mir machenH6213 und darauf opfernH2076 deine BrandopferH5930 und deine FriedensopferH8002 , dein KleinviehH6629 und deine RinderH1241 ; an jedem OrteH4725 , wo ich meines NamensH8034 werde gedenkenH2142 lassen, werde ich zu dir kommenH935 und dich segnenH1288 .
UndH6213 wenn du mir einen AltarH4196 von SteinenH68 machst, so sollst du ihn nicht von behauenen Steinen bauenH1129 ; denn hast du deinen Meißel darüber geschwungen, so hast du ihn entweihtH2490 .
Und du sollst nicht aufH5927 StufenH4609 zu meinem AltarH4196 hinaufsteigen, damit nicht deine BlößeH6172 an ihm aufgedeckt werdeH1540 .
DennG1063 wir wissenG1492 , daßG3754 das GesetzG3551 geistlichG4152 istG2076 , ichG1473 aberG1161 binG1510 fleischlichG4559 , unterG5259 die SündeG266 verkauftG4097 ;
DennG1063 das GesetzG3551 bewirktG2716 ZornG3709 ; aberG1063 woG3757 keinG3756 GesetzG3551 istG2076 , da ist auch keineG3761 ÜbertretungG3847 .
weilG1360 die GesinnungG5427 des FleischesG4561 FeindschaftG2189 ist gegenG1519 GottG2316 , dennG1063 sie istG5293 dem GesetzG3551 GottesG2316 nichtG3756 untertanG5293 , dennG1063 sie vermagG1410 es auch nichtG3761 .
auf daßG2443 das RechtG1345 des GesetzesG3551 erfülltG4137 würde inG1722 unsG2254 , die nichtG3361 nachG2596 dem FleischeG4561 , sondernG235 nachG2596 dem GeisteG4151 wandelnG4043 .
Seid niemandG3367 irgend etwasG3367 schuldigG3784 , alsG1508 nur einanderG240 zu liebenG25 ; dennG1063 wer den anderenG2087 liebtG25 , hat das GesetzG3551 erfülltG4137 .
DennG1063 das:" Du sollstG3431 nichtG3756 ehebrechenG3431 , du sollstG2813 nichtG3756 tötenG5407 , du sollstG5407 nichtG3756 stehlenG2813 , laßG1937 dich nichtG3756 gelüstenG1937 ", undG2532 wenn es einG1536 anderesG2087 GebotG1785 gibt, ist inG1722 diesemG5129 WorteG3056 zusammengefaßtG346+G1722 :" Du sollst deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
Die LiebeG26 tutG2038 dem NächstenG4139 nichtsG3756 BösesG2556 . SoG3767 ist nun die LiebeG26 die SummeG4138 des GesetzesG3551 .
DennG1063 das ganzeG3956 GesetzG3551 istG4137 inG1722 einemG1520 WorteG3056 erfülltG4137 , inG1722 dem:" Du sollstG25 deinenG4675 NächstenG4139 liebenG25 wieG5613 dich selbstG1438 ".
Die FruchtG2590 des GeistesG4151 aberG1161 istG2076 : LiebeG26 , FreudeG5479 , FriedeG1515 , LangmutG3115 , FreundlichkeitG5544 , GütigkeitG19 , TreueG4102 , SanftmutG4236 , EnthaltsamkeitG1466 ;
widerG2596 solcheG5108 gibtG2076 es keinG3756 GesetzG3551 .
weilG1360 die GesinnungG5427 des FleischesG4561 FeindschaftG2189 ist gegenG1519 GottG2316 , dennG1063 sie istG5293 dem GesetzG3551 GottesG2316 nichtG3756 untertanG5293 , dennG1063 sie vermagG1410 es auch nichtG3761 .
WennG1508 ich nichtG1508 die WerkeG2041 unterG1722 ihnenG846 getanG4160 hätte, dieG3739 keinG3762 andererG243 getanG4160 hat, so hättenG2192 sie keineG3756 SündeG266 ; jetztG3568 aberG1161 habenG3708 sie gesehenG3708 undG2532 gehaßtG3404 sowohlG2532 michG1691 als auchG2532 meinenG3450 VaterG3962 .
DennG1063 das GesetzG3551 bewirktG2716 ZornG3709 ; aberG1063 woG3757 keinG3756 GesetzG3551 istG2076 , da ist auch keineG3761 ÜbertretungG3847 .
WarumG5101 nunG3767 das GesetzG3551 ? Es wurdeG4369 der ÜbertretungenG3847 wegenG5484 hinzugefügtG4369 ( bisG891 der SameG4690 kämeG2064 , demG3739 die Verheißung gemachtG1861 war ) angeordnetG1299 durchG1223 EngelG32 inG1722 der HandG5495 eines MittlersG3316 .
DarumG1360 , ausG1537 GesetzeswerkenG2041+G3551 wirdG1344 keinG3756+G3956 FleischG4561 vorG1799 ihmG846 gerechtfertigtG1344 werden; dennG1063 durchG1223 GesetzG3551 kommt ErkenntnisG1922 der SündeG266 .
Du sollst dich nicht rächenH5358 und den KindernH1121 deines VolkesH5971 nichts nachtragen, und sollst deinen NächstenH7453 liebenH157 wieH3644 dich selbst. Ich bin JehovaH3068 .
JesusG2424 antworteteG611 undG2532 sprachG2036 zu ihmG846 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 von neuemG509 geboren werdeG1080 , so kannG1410 er das ReichG932 GottesG2316 nichtG3756 sehenG1492 .
NikodemusG3530 sprichtG3004 zuG4314 ihmG846 : WieG4459 kannG1410 ein MenschG444 geboren werdenG1080 , wenn er altG1088 istG5607 ? Kann erG1410 etwaG3361 zum zweiten MaleG1208 inG1519 den LeibG2836 seinerG846 MutterG3384 eingehenG1525 undG2532 geboren werdenG1080 ?
JesusG2424 antworteteG611 : WahrlichG281 , wahrlichG281 , ich sageG3004 dirG4671 : Es sei dennG3362 , daß jemandG5100 ausG1537 WasserG5204 undG2532 GeistG4151 geboren werdeG1080 , so kann erG1410 nichtG3756 inG1519 das ReichG932 GottesG2316 eingehenG1525 .
UndG2532 anerkanntG3672 großG3173 istG2076 das GeheimnisG3466 der GottseligkeitG2150 : GottG2316 ist geoffenbartG5319 worden imG1722 FleischeG4561 , gerechtfertigtG1344 imG1722 GeisteG4151 , gesehenG3700 von den EngelnG32 , gepredigtG2784 unterG1722 den NationenG1484 , geglaubtG4100 inG1722 der WeltG2889 , aufgenommenG353 inG1722 HerrlichkeitG1391 .