PaulusG3972 , ein GefangenerG1198 ChristiG5547 JesuG2424 , undG2532 TimotheusG5095 , der BruderG80 , PhilemonG5371 , dem GeliebtenG27 undG2532 unseremG2257 MitarbeiterG4904 ,
undG2532 AppiaG682 , der SchwesterG27 , undG2532 ArchippusG751 , unseremG2257 MitkämpferG4961 , undG2532 der VersammlungG1577 , die inG2596 deinemG4675 HauseG3624 ist:
GnadeG5485 euchG5213 undG2532 FriedeG1515 vonG575 GottG2316 , unseremG2257 VaterG3962 , undG2532 dem HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 !
Ich dankeG2168 meinemG3450 GottG2316 , indem ich allezeitG3842 deinerG4675 erwähneG3417+G4160 inG1909 meinenG3450 GebetenG4335 ,
da ich höreG191 von deinerG4675 LiebeG26 undG2532 von dem GlaubenG4102 , denG3739 du anG4314 den HerrnG2962 JesusG2424 undG2532 zuG1519 allenG3956 HeiligenG40 hastG2192 ,
daßG3704 die GemeinschaftG2842 deinesG4675 GlaubensG4102 wirksamG1756 werdeG1096 inG1722 der AnerkennungG1922 allesG3956 GutenG18 , welchesG3588 inG1722 unsG5213 ist gegenG1519 ChristumG5547 [JesumG2424 ]. .
DennG1063 wir habenG2192 großeG4183 FreudeG5485 undG2532 großen TrostG3874 durchG1909 deineG4675 LiebeG26 , weilG3754 die HerzenG4698 der HeiligenG40 durchG1223 dichG4675 , BruderG80 , erquicktG373 worden sind.
DeshalbG1352 , obgleich ich großeG4183 FreimütigkeitG3954 inG1722 ChristoG5547 habeG2192 , dirG4671 zu gebietenG2004 , was sich geziemtG433 ,
so bitteG3870 ich doch vielmehrG3123 umG1223 der LiebeG26 willenG1223 , da ich nun ein solcherG5108 binG5607 , wieG5613 PaulusG3972 , der AlteG4246 , jetztG3570 aberG1161 auchG2532 ein GefangenerG1198 JesuG2424 ChristiG5547 .
Ich bitteG3870 dichG4571 fürG4012 meinG1699 KindG5043 , dasG3739 ich gezeugtG1080 habe inG1722 denG3450 BandenG1199 , OnesimusG3682 ,
derG3588 dirG4671 einstG4218 unnützG890 war, jetztG3570 aberG1161 dirG4671 undG2532 mirG1698 nützlichG2173 ist,
denG3739 ich zuG357 dirG4771 zurückgesandtG375 habe ihn, das istG5123 meinG1699 HerzG4698 ;
welchenG3739 ichG1473 beiG4314 mirG1683 behaltenG2722 wollteG1014 , auf daßG2443 er stattG5228 deinerG4675 mirG3427 dieneG1247 inG1722 den BandenG1199 des EvangeliumsG2098 .
AberG1161 ohneG5565 deinenG4674 WillenG1106 wollteG2309 ich nichtsG3762 tunG4160 , auf daßG3363 deineG4675 WohltatG18 nichtG3363 wieG5613 gezwungenG318+G2596 , sondernG235 freiwilligG1595+G2596 seiG5600 .
DennG1063 vielleichtG5029 istG5563 er deswegenG1223+G5124 fürG4314 eine ZeitG5610 von dir getrenntG5563 gewesen, auf daßG2443 du ihnG846 für immerG166 besitzenG568 mögest,
nicht längerG3765 alsG5613 einen SklavenG1401 , sondernG235 mehr alsG5228 einen SklavenG1401 , als einen geliebtenG27 BruderG80 , besondersG3122 für michG1698 , wievielG4214 mehrG3123 aberG1161 für dichG4671 , sowohlG2532 imG1722 FleischeG4561 alsG2532 imG1722 HerrnG2962 .
WennG1487 du michG1691 nunG3767 fürG2192 deinen GenossenG2844 hältstG2192 , so nimmG4355 ihnG846 aufG4355 wieG5613 michG1691 .
WennG1487 erG4571 dir aberG1161 irgend ein Unrecht getanG91 hat, oderG2228 dir etwasG5100 schuldigG3784 ist, so rechneG1677 diesG5124 mirG1698 anG1677 .
IchG1473 , PaulusG3972 , habeG1125 es mit meinerG1699 HandG5495 geschriebenG1125 , ichG1473 will bezahlenG661 ; daßG3363 ich dirG4671 nichtG3363 sageG3004 , daßG3754 du auchG2532 dich selbstG4572 mirG3427 schuldigG4359 bist.
JaG3483 , BruderG80 , ichG1473 möchte gern NutzenG3685 an dirG4675 habenG3685 imG1722 HerrnG2962 ; erquickeG373 meinG3450 HerzG4698 inG1722 ChristoG2962 .
Da ich deinemG4675 GehorsamG5218 vertraueG3982 , so habeG1125 ich dirG4671 geschriebenG1125 , indem ich weißG1492 , daßG3754 du auchG2532 mehrG5228 tunG4160 wirst, als ich sageG3004 .
ZugleichG260 aberG1161 bereiteG2090 mirG3427 auchG2532 eine HerbergeG3578 , dennG1063 ich hoffeG1679 , daßG3754 ich durchG1223 eureG5216 GebeteG4335 euchG5213 werde geschenktG5483 werden.
Es grüßtG782 dichG4571 EpaphrasG1889 , meinG3450 MitgefangenerG4869 inG1722 ChristoG5547 JesuG2424 ,
MarkusG3138 , AristarchusG708 , DemasG1214 , LukasG3065 , meineG3450 MitarbeiterG4904 .
Die GnadeG5485 unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sei mitG3326 euremG5216 GeisteG4151 !
Querverweise zu Philemon 24 Phlm 24
UndG5037 als er sich bedachteG4894 , kamG2064 er anG1909 das HausG3614 der MariaG3137 , der MutterG3384 des JohannesG2491 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war, woG3757 vieleG2425 versammeltG4867 warenG2258 undG2532 betetenG4336 .
UndG2532 die [ganzeG3650 ]StadtG4172 gerietG4130 in VerwirrungG4799 ; undG5037 sie stürmtenG3729 einmütigG3661 nachG1519 dem TheaterG2302 , indem sie die MacedonierG3110 GajusG1050 undG2532 AristarchusG708 , die ReisegefährtenG4898 des PaulusG3972 , mit fortrissenG4884 .
LukasG3065 istG2076 alleinG3441 beiG3326 mirG1700 . NimmG353 MarkusG3138 und bringeG71 ihn mitG3326 dirG4572 , dennG1063 er istG2076 mirG3427 nützlichG2173 zumG1519 DienstG1248 .
PaulusG3972 , ein GefangenerG1198 ChristiG5547 JesuG2424 , undG2532 TimotheusG5095 , der BruderG80 , PhilemonG5371 , dem GeliebtenG27 undG2532 unseremG2257 MitarbeiterG4904 ,
BarnabasG921 aberG1161 undG2532 SaulusG4569 kehrtenG5290 , nachdem sie den DienstG1248 erfülltG4137 hatten, vonG1537 JerusalemG2419 zurückG5290 undG2532 nahmenG4838 auch JohannesG2491 mitG4838 , der MarkusG3138 zubenamtG1941 war.
Als wir aberG1161 inG1910 ein adramyttischesG98 SchiffG4143 gestiegenG1910 waren, das im Begriff standG3195 , die Orte längsG4126 der KüsteG5117 AsiensG773 zu befahrenG321 , fuhren wir abG4126 ; und es warG5607 beiG4862 unsG2254 AristarchusG708 , ein MacedonierG3110 aus ThessalonichG2331 .
dennG1063 DemasG1214 hat mich verlassenG1459 , da er den jetzigenG3568 ZeitlaufG165 liebgewonnenG25 hat, undG2532 istG4198 nachG1519 ThessalonichG2332 gegangenG4198 , KrescenzG2913 nachG1519 GalatienG1053 , TitusG5103 nachG1519 DalmatienG1149 .
undG2532 AppiaG682 , der SchwesterG27 , undG2532 ArchippusG751 , unseremG2257 MitkämpferG4961 , undG2532 der VersammlungG1577 , die inG2596 deinemG4675 HauseG3624 ist:
Als aberG1161 PaulusG3972 und seine BegleiterG4012 vonG575 PaphosG3974 abgefahrenG321 waren, kamenG2064 sie nachG1519 PergeG4011 in PamphylienG3828 . JohannesG2491 aberG1161 sonderte sichG672 vonG575 ihnenG846 abG672 und kehrteG5290 nachG1519 JerusalemG2414 zurückG5290 .
Sei esG1535 , wasG5228 TitusG5103 betrifftG5228 , er ist meinG1699 GenosseG2844 undG2532 in Bezug aufG1519 euchG5209 mein MitarbeiterG4904 ; seien esG1535 unsereG2257 BrüderG80 , sie sind GesandteG652 der VersammlungenG1577 , ChristiG5547 HerrlichkeitG1391 .
BarnabasG921 aberG1161 war gesonnenG1011 , auch JohannesG2491 , genanntG2564 MarkusG3138 , mitzunehmenG4838 .
PaulusG3972 aberG1161 hielt es für billigG515 , denG5126 nichtG3361 mitzunehmenG4838 , derG3588 ausG575 PamphylienG3828 vonG868 ihnenG846 gewichenG868 undG2532 nichtG3361 mit ihnenG846 gegangenG4905 war zumG1519 WerkeG2041 .
Es entstandG1096 nunG3767 eine ErbitterungG3948 , so daßG5620 sie sichG673 voneinanderG240+G575 trenntenG673 , undG5037 daß BarnabasG921 den MarkusG3138 mitnahmG3880 und nachG1519 CypernG2954 segelteG1602 .
Ich habeG2233 es aberG1161 für nötigG316 erachtetG2233 , EpaphroditusG1891 , meinenG3450 BruderG80 undG2532 MitarbeiterG4904 undG2532 MitstreiterG4961 , aberG1161 eurenG5216 AbgesandtenG652 undG2532 DienerG3011 meinerG3450 NotdurftG5532 , zuG4314 euchG5209 zu sendenG3992 ;
Es grüßtG782 euchG5209 AristarchusG708 , meinG3450 MitgefangenerG4869 , undG2532 MarkusG3138 , der NeffeG431 des BarnabasG921 , betreffsG4012 dessenG3739 ihr BefehleG1785 erhaltenG2983 habt ( wennG1437 er zuG4314 euchG5209 kommtG2064 , so nehmetG1209 ihnG846 aufG1209 )
JaG2532 , ich bitteG2065 auchG2532 dichG4571 , mein treuerG1103 MitknechtG4805 , steheG4815 ihnenG846 beiG4815 , dieG3748 inG1722 dem EvangeliumG2098 mitG4866 mirG3427 gekämpftG4866 haben, auchG2532 mitG3326 ClemensG2815 undG2532 meinenG3450 übrigenG3062 MitarbeiternG4904 , derenG3739 NamenG3686 imG1722 BucheG976 des LebensG2222 sind.