Dies sind die SatzungenH2706 und die RechteH4941 , welche ihr beobachten solltH8104 , sie zu tunH6213 in dem LandeH776 , das JehovaH3068 , der GottH430 deiner VäterH1 , dir gegebenH5414 hat, es zu besitzenH3423 alle die TageH3117 , die ihr auf dem ErdbodenH127 lebetH2416 :
Ihr sollt alle die OrteH4725 gänzlich zerstörenH6 , wo die Nationen, die ihr austreiben werdetH3423 , ihren GötternH430 gedientH5647 haben: aufH7311 denH834 hohen BergenH2022 undH6086 auf den HügelnH1389 und unter jedem grünenH7488 Baume;
und ihr sollt ihre AltäreH4196 niederreißen und ihre BildsäulenH4676 zerbrechenH7665 und ihre Ascherim mit FeuerH784 verbrennenH8313 und die geschnitzten BilderH6456 ihrer GötterH430 umhauen; und ihr sollt ihre NamenH8034 aus selbigem OrteH4725 vertilgenH6 .
JehovaH3068 , eurem GottH430 , sollt ihr nicht also tunH6213 ;
sondern den OrtH4725 sollt ihr aufsuchenH1875 , welchen JehovaH3068 , euer GottH430 , aus allen euren StämmenH7626 erwählenH977 wird, um seinen NamenH8034 dahin zu setzenH7760 , daß erH935 dort wohne, und dahin sollst du kommen.
Und ihrH935 sollt dahin bringen eure BrandopferH5930 und eure SchlachtopferH2077 , und eure ZehntenH4643 , und das HebopferH8641 eurer HandH3027 , und eure GelübdeH5088 und eure freiwilligen GabenH5071 , und die Erstgeborenen eures RindH1241 -und eures Kleinviehes;
und daselbst sollt ihr vorH6440 JehovaH3068 , eurem GottH430 , essenH398 und euch erfreuen, ihr und eure HäuserH1004 , an allem Geschäft eurer HandH3027 , worin JehovaH3068 , dein GottH430 , dichH8055 gesegnetH1288 hat.
Ihr sollt nicht tunH6213 nach allem, was wir heuteH3117 hier tunH6213 , einH376 jeder, was irgend rechtH3477 ist in seinen AugenH5869 ;
denn ihr seid bis jetzt noch nicht zu der RuheH4496 und zu dem ErbteilH5159 gekommenH935 , das JehovaH3068 , dein GottH430 , dir gibtH5414 .
Seid ihrH3427 aber überH5674 den JordanH3383 gezogen undH5439 wohnet ihrH3427 in dem LandeH776 , das JehovaH3068 , euer GottH430 , euch erbenH5157 läßt, und er schafft euch RuheH5117 vor allen euren FeindenH341 ringsum, und ihr wohnet sicherH983 ,
so soll esH2077 geschehen: Der OrtH4725 , welchen JehovaH3068 , euer GottH430 , erwählenH977 wird, seinen NamenH8034 daselbst wohnenH7931 zu lassen, dahin sollt ihrH935 alles bringen, was ich euch gebieteH6680 : eure BrandopferH5930 und eure Schlachtopfer, eure ZehntenH4643 und das HebopferH8641 eurer HandH3027 , und alle Auswahl eurer GelübdeH5088 , die ihr JehovaH3068 gelobenH5087 werdet.
Und ihr sollt euch freuenH8055 vorH6440 JehovaH3068 , eurem GottH430 , ihr und eure SöhneH1121 und eure TöchterH1323 und eure KnechteH5650 und eure MägdeH519 , und der LevitH3881 , der in euren TorenH8179 ist, dennH3588 er hat kein TeilH2506 noch ErbeH5159 mit euch.
Hüte dichH8104 , daß du nichtH5927 deine BrandopferH5930 an jedem OrteH4725 opferst, den du siehstH7200 !
Sondern an dem OrteH4725 , welchen JehovaH3068 in einemH259 deiner StämmeH7626 erwählenH977 wird, daselbst sollst du deine BrandopferH5930 opfernH5927 und daselbst alles tunH6213 , was ich dir gebieteH6680 .
Doch magstH2076 du nach allem Begehr deiner SeeleH5315 schlachten und FleischH1320 essenH398 in allen deinen TorenH8179 , nach dem SegenH1293 JehovasH3068 , deines GottesH430 , den er dir gegebenH5414 hat: Der UnreineH2931 und der ReineH2889 mögen es essenH398 , wie die Gazelle und wie den HirschH354 .
Nur das BlutH1818 sollt ihr nicht essenH398 , ihr sollt es auf die ErdeH776 gießenH8210 wie WasserH4325 . -
Du darfst in deinen TorenH8179 nichtH3201 essenH398 den ZehntenH4643 deines GetreidesH1715 und deines MostesH8492 und deines Öles, noch die Erstgeborenen deines RindH1241 -und deines Kleinviehes, noch alle deine GelübdeH5088 , die du tustH5087 , noch deine freiwilligen GabenH5071 , noch das HebopferH8641 deiner HandH3027 ;
sondern vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 , an dem OrteH4725 , welchen JehovaH3068 , dein GottH430 , erwählenH977 wirdH4916 , sollst du es essenH398 , du und dein SohnH1121 und deine TochterH1323 , und dein KnechtH5650 und deine MagdH519 , und der LevitH3881 , der in deinen TorenH8179 ist; und du sollst dichH8055 vorH6440 JehovaH3068 , deinem GottH430 , erfreuen an allem Geschäft deiner HandH3027 .
Hüte dichH8104 , daß du den LevitenH3881 nicht verlässest, alle deine TageH3117 in deinem LandeH127 .
Wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , dein GebietH1366 erweitern wirdH7337 , so wie erH559 zu dir geredet hatH1696 , und du sprichst: Ich will FleischH1320 essenH398 , weil deine SeeleH5315 FleischH1320 zu essenH398 begehrtH183 , so magst du FleischH1320 essenH398 nach allem Begehr deiner SeeleH5315 .
Wenn der OrtH4725 , den JehovaH3068 , dein GottH430 , erwählenH977 wird, um seinen NamenH8034 dahin zu setzenH7760 , fernH7368 von dir ist, so magst du schlachten von deinem RindH1241 -und von deinem KleinviehH6629 , das JehovaH3068 dir gegebenH5414 hatH6680 , so wie ichH2076 dir geboten habe, und in deinen TorenH8179 essenH398 nach allem Begehr deiner SeeleH5315 ;
gerade so wie die Gazelle und der HirschH354 gegessenH398 werden, also magst du es essenH398 : Der UnreinH2931 und der ReineH2889 mögen es gleicherweise essenH398 .
Nur halte daran fest, kein BlutH1818 zu essenH398 , denn das BlutH1818 ist die SeeleH5315 ; und du sollst nicht die SeeleH5315 mit dem FleischeH1320 essenH398 ;
du sollst es nicht essenH398 , du sollst es auf die ErdeH776 gießenH8210 wie WasserH4325 ;
du sollst es nicht essenH398 , auf daß es dirH3190 undH6213 deinen KindernH1121 nachH310 dir wohlgehe, weil du tust, was rechtH3477 ist in den AugenH5869 JehovasH3068 .
Jedoch deine heiligenH6944 Dinge, die du haben wirst, undH5375 deine GelübdeH5088 sollst du nehmen und an den OrtH4725 kommenH935 , den JehovaH3068 erwählenH977 wird;
und deine BrandopferH5930 , das FleischH1320 und das BlutH1818 , sollst du auf dem AltarH4196 JehovasH3068 , deines GottesH430 , opfernH6213 ; und das BlutH1818 deiner SchlachtopferH2077 soll an den AltarH4196 JehovasH3068 , deines GottesH430 , gegossenH8210 werden, und das FleischH1320 magst du essenH398 .
HabeH6680 acht undH6213 höreH8085 auf alle diese WorteH1697 , dieH8104 ichH5769 dirH3190 gebiete, auf daß es dir und deinen KindernH1121 nachH310 dir wohlgehe ewiglichH5704 , weil du tust, was gutH2896 und rechtH3477 ist in den AugenH5869 JehovasH3068 , deines GottesH430 .
Wenn JehovaH3068 , dein GottH430 , die Nationen vorH6440 dir ausrottetH3772 , zu welchen du kommstH935 , um sieH3427 auszutreiben, und du treibst sie aus und wohnst in ihrem LandeH776 ,
so hüte dichH8104 , daß duH559 nicht verstricktH5367 werdest ihnenH5647 nachH310 , nachdemH310 sie vorH6440 dir vertilgtH8045 sind, und daß du nicht fragest nachH1875 ihren GötternH430 und sprechest: WieH1471 dienten diese Nationen ihren GötternH430 ? So will auchH1571 ich ebenso tunH6213 .
JehovaH3068 , deinem GottH430 , sollst du nicht also tunH6213 ; denn alles, was für JehovaH3068 ein GreuelH8441 istH8130 , den erH8313 haßt, haben sie ihren GötternH430 getanH6213 ; denn sogar ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 haben sie ihren GötternH430 mit FeuerH784 verbrannt.
Querverweise zu 5. Mose 12,10 5Mo 12,10
Steige aufH5927 den Gipfel des PisgaH6449 , undH6828 hebeH5375 deine AugenH5869 aufH7218 gegenH4217 Westen und gegen Norden und gegen Süden und gegen Osten, und siehH7200 mit deinen AugenH5869 ; denn du wirst nicht über diesen JordanH3383 gehenH5674 .
Von BenjaminH1144 sprachH559 er: Der Liebling JehovasH3068 ! In SicherheitH983 wird er bei ihm wohnenH7931 ; er beschirmt ihn den ganzen TagH3117 , und zwischen seinen SchulternH3802 wohntH7931 er.
denn ich werde in diesem LandeH776 sterbenH4191 , ich werde nicht überH5674 den JordanH3383 gehenH5674 ; ihr aber werdet hinüberziehen und werdet dieses guteH2896 LandH776 besitzenH3423 .
Und IsraelH3478 wohntH7931 sicherH983 , abgesondert der Quell JakobsH3290 , in einem LandeH776 von KornH1715 und MostH8492 ; und sein HimmelH8064 träufelt TauH2919 .
HöreH8085 , IsraelH3478 ! Du gehst heuteH3117 überH5674 den JordanH3383 , um hineinzukommen, Nationen in BesitzH3423 zu nehmen, größerH1419 und stärkerH6099 als du, StädteH5892 , großH1419 und befestigt bisH935 an den HimmelH8064 ,
Und so tutH6213 meine SatzungenH2708 , und beobachtet meine RechteH4941 und tutH6213 sieH8104 , so werdet ihrH3427 sicherH983 wohnen in eurem LandeH776 .
Denn ihrH935 gehet überH5674 den JordanH3383 , um hineinzukommen, dasH776 LandH3423 in Besitz zu nehmen, das JehovaH3068 , euer GottH430 , euch gibtH5414 ; und ihrH3427 werdetH3423 es in Besitz nehmen und darin wohnen.
Und das LandH776 wird seine FruchtH6529 gebenH5414 , und ihrH3427 werdet essenH398 bis zur Sättigung und sicherH983 in demselben wohnen.
Und die PriesterH3548 , welche die LadeH727 des BundesH1285 JehovasH3068 trugenH5375 , standen festen Fußes aufH5975 dem TrockenenH2724 inH8432 der Mitte des JordanH3383 ; und ganz IsraelH3478 zogH5674 aufH3559 dem TrockenenH2724 hinüberH5674 , bis die ganze Nation vollends überH5674 den JordanH3383 gegangen warH8552 .
Und SamuelH8050 nahmH3947 einenH259 SteinH68 und stellteH7760 ihn auf zwischen MizpaH4709 und Schen, und er gabH7121 ihm den NamenH8034 Eben-Eser und sprachH559 : Bis hierher hat unsH5826 JehovaH3068 geholfen.
Und es geschah, als die ganze Nation vollends überH5674 den JordanH3383 gezogen warH8552 , da sprachH559 JehovaH3068 zu JosuaH3091 und sagteH559 :
Und JudaH3063 und IsraelH3478 wohntenH3427 in SicherheitH983 , einH376 jeder unter seinem WeinstockH1612 und unter seinem FeigenbaumH8384 , von DanH1835 bis Beerseba, alle TageH3117 SalomosH8010 .
Und dieH5674 KinderH1121 RubenH7205 und die KinderH1121 GadH1410 und der halbeH2677 StammH7626 ManasseH4519 zogen gerüstetH2571 vorH6440 den KindernH1121 IsraelH3478 her, wie MoseH4872 zu ihnen geredet hatteH1696 .
In FriedenH7965 werde ich sowohl mich niederlegen als auch schlafenH7901 ; denn duH3462 , JehovaH3068 , alleinH3162 lässest mich in SicherheitH983 wohnenH3427 .
wer aber auf mich hörtH8085 , wird sicherH983 wohnenH7931 , undH6343 wird ruhig sein vor des ÜbelsH7451 Schrecken.
In seinen TagenH3117 wirdH7121 JudaH3063 gerettet werdenH3467 und IsraelH3478 in SicherheitH983 wohnenH7931 ; und dies wird sein NameH8034 sein, mit dem man ihn nennen wird: Jehova, unsere GerechtigkeitH3072 .
Siehe, ich werdeH5080 sieH7725 aus all den LändernH776 sammelnH6908 , wohin ich sie vertrieben haben werde in meinem ZornH639 und in meinem GrimmH2534 , und in großerH1419 Entrüstung; und ich werde sie an diesen OrtH4725 zurückbringen und sie in SicherheitH983 wohnenH3427 lassen.
undH3068 die StimmeH6963 der FreudeH8342 , die StimmeH6963 des BräutigamsH2860 undH3068 die StimmeH6963 der BrautH3618 , die StimmeH6963 derer, welche sagenH559 : Lobet Jehova der HeerscharenH6635 , denn Jehova istH7725 gütigH2896 , denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769 ! Die StimmeH6963 derer, welche LobH8426 in das HausH1004 Jehovas bringenH935 . Denn ichH3034 werde die Gefangenschaft des LandesH776 wenden wie im AnfangH7223 , sprichtH559 Jehova.
UndH5439 sie werden in SicherheitH983 darin wohnenH3427 und HäuserH1004 bauenH1129 und WeinbergeH3754 pflanzenH5193 ; und sie werden in SicherheitH983 wohnen, wenn ich GerichteH8201 geübt habeH6213 an allen, die sie verachtetenH7590 aus ihrer Umgebung. Und sie werden wissenH3045 , daß ich JehovaH3068 , ihrH3427 GottH430 , bin.
Und ich werde einen BundH1285 des FriedensH7965 mit ihnen machenH3772 , und werde die bösenH7451 TiereH2416 aus dem LandeH776 vertilgenH7673 ; und sie werden in der WüsteH4057 sicherH983 wohnenH3427 und in den WäldernH3293 schlafenH3462 .
Und sie werden nicht mehr den Nationen zur BeuteH957 sein, und die wilden TiereH2416 der ErdeH776 werden sie nicht mehr fressenH398 ; sondern sie werden in SicherheitH983 wohnenH3427 , und niemand wird sie aufschreckenH2729 .
Nach vielenH7227 TagenH3117 sollst du heimgesuchtH6485 werdenH6908 : Am EndeH319 der JahreH8141 sollst du in das LandH776 kommenH3318 , das vom SchwerteH2719 wiederhergestellt, das aus vielenH7227 VölkernH5971 gesammelt istH7725 , auf dieH8548 BergeH2022 IsraelsH3478 , welche beständig verödet warenH935 ; undH2723 es ist herausgeführt aus den VölkernH5971 , und sie wohnenH3427 in SicherheitH983 allesamt.