Da wir nunG3767 dieseG5025 VerheißungenG1860 habenG2192 , GeliebteG27 , so laßtG2511 uns uns selbstG1438 reinigenG2511 vonG575 jederG3956 BefleckungG3436 des FleischesG4561 undG2532 des GeistesG4151 , indem wir die HeiligkeitG42 vollendenG2005 inG1722 der FurchtG5401 GottesG2316 .
NehmetG5562 unsG2248 aufG5562 ; wir habenG91 niemandG3762 unrecht getanG91 , wir habenG5351 niemandG3762 verderbtG5351 , wir habenG4122 niemandG3762 übervorteiltG4122 .
NichtG3756 zurG4314 VerurteilungG2633 redeG3004 ich; dennG1063 ich habe vorhin gesagtG4280 , daßG3754 ihr inG1722 unserenG2257 HerzenG2588 seidG2075 , umG4880 mitG1519 zu sterbenG4880 undG2532 mit zu lebenG4800 .
GroßG4183 ist meineG3427 FreimütigkeitG3954 gegenG4314 euchG5209 , großG4183 meinG3427 RühmenG2746 eurethalbenG5216+G5228 ; ich binG4137 mit TrostG3874 erfülltG4137 , ich bin ganz überströmendG5248 in der FreudeG5479 beiG1909 allG3956 unsererG2257 DrangsalG2347 .
DennG1063 auchG2532 als wirG2257 nachG1519 MacedonienG3109 kamenG2064 , hatteG2192 unserG2257 FleischG4561 keineG3762 RuheG425 , sondernG235 allenthalbenG1722+G3956 waren wir bedrängtG2346 ; von außenG1855 KämpfeG3163 , von innenG2081 BefürchtungenG5401 .
Der aberG235 die NiedrigenG5011 tröstetG3870 , GottG2316 , trösteteG3870 unsG2248 durchG1722 die AnkunftG3952 des TitusG5103 .
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 durchG1722 seineG846 AnkunftG3952 , sondernG235 auchG2532 durchG1722 den TrostG3874 , womitG3739 er eurethalbenG1909+G5213 getröstetG3870 wurde, als er unsG2254 kundtatG312 eureG5216 SehnsuchtG1972 , euerG5216 WehklagenG3602 , eurenG5216 EiferG2205 fürG5228 michG1700 , so daßG5620 ich michG3165 um so mehrG3123 freuteG5463 .
DennG3754 wennG1499 ich euchG5209 auchG2532 durchG1722 den BriefG1992 betrübtG3076 habe, so reut es michG3338 nichtG3756 , wennG1499 es mich auchG2532 gereutG3338 hat; dennG1063 ich seheG991 , daßG3754 jenerG1565 BriefG1992 , wennG1499 auchG2532 nur fürG4314 eine ZeitG5610 , euchG5209 betrübtG3076 hat.
JetztG3568 freue ich michG5463 , nichtG3756 daßG3754 ihr betrübtG3076 worden, sondernG235 daßG3754 ihr zurG1519 BußeG3341 betrübtG3076 worden seid; dennG1063 ihr seidG3076 GottG2316 gemäßG2596 betrübtG3076 worden, auf daßG2443 ihr inG1722 nichtsG3367 vonG1537 unsG2257 Schaden erlittetG2210 .
DennG1063 die BetrübnisG3077 GottG2316 gemäßG2596 bewirktG2716 eine nie zu bereuendeG278 BußeG3341 zumG1519 HeilG4991 ; die BetrübnisG3077 der WeltG2889 aberG1161 bewirktG2716 den TodG2288 .
DennG1063 sieheG2400 , eben diesesG846+G5124 , daßG5209 ihr GottG2316 gemäßG2596 betrübtG3076 worden seid, wievielG4214 FleißG4710 hatG2716 es bei euchG5213 bewirktG2716 ! sogarG235 VerantwortungG627 , sogarG235 UnwillenG24 , sogarG235 FurchtG5401 , sogarG235 SehnsuchtG1972 , sogarG235 EiferG2205 , sogarG235 VergeltungG1557 . Ihr habtG4921 euchG1438 inG1722 allemG3956 erwiesenG4921 , daß ihr anG1722 der SacheG4229 reinG53 seidG1511 .
So dennG686 , wennG1499 ich euchG5213 auchG2532 geschriebenG1125 habe, so geschah es nichtG3756 umG1752 des BeleidigersG91 , nochG3761 umG1752 des BeleidigtenG91 willenG1752 , sondernG235 um deswillenG1752 , damit unserG2257 FleißG4710 fürG5228 euchG5216 beiG4314 euchG5209 offenbarG5319 werde vorG1799 GottG2316 .
DeswegenG1223+G5124 sind wir getröstetG3870 worden; vielmehr aberG1161 freuten wir unsG5463 beiG1909 unserem TrosteG3874 nochG3123 überschwenglicherG4056 überG1909 die FreudeG5479 des TitusG5103 , weilG3754 seinG846 GeistG4151 durchG575 euchG5216 alleG3956 erquicktG373 worden ist.
DennG3754 wenn ich ihmG846 etwasG1536 überG5228 euchG5216 gerühmtG2744 habe, so binG2617 ich nichtG3756 zu Schanden gewordenG2617 ; sondernG235 wieG5613 wir allesG3956 inG1722 WahrheitG225 zu euchG5213 geredetG2980 haben, alsoG3779 istG1096 auchG2532 unserG2257 RühmenG2746 gegenG1909 TitusG5103 WahrheitG225 gewordenG1096 ;
undG2532 seineG846 innerlichen GefühleG4698 sindG2076 überströmenderG4056 gegenG1519 euchG5209 , indem er an euerG5216 allerG3956 GehorsamG5218 gedenktG363 , wieG5613 ihr ihnG846 mitG3326 FurchtG5401 undG2532 ZitternG5156 empfangenG1209 habt.
Ich freue michG5463 , daßG3754 ich inG1722 allemG3956 ZuversichtG2292 betreffsG1722 euerG5213 habeG2292 .
Querverweise zu 2. Korinther 7,9 2Kor 7,9
Der aberG235 die NiedrigenG5011 tröstetG3870 , GottG2316 , trösteteG3870 unsG2248 durchG1722 die AnkunftG3952 des TitusG5103 .
DennG1063 die BetrübnisG3077 GottG2316 gemäßG2596 bewirktG2716 eine nie zu bereuendeG278 BußeG3341 zumG1519 HeilG4991 ; die BetrübnisG3077 der WeltG2889 aberG1161 bewirktG2716 den TodG2288 .
den einenG3303+G3739 ein GeruchG3744 vom TodeG2288 zumG1519 TodeG2288 , den anderenG3739 aberG1161 ein GeruchG3744 vom LebenG2222 zumG1519 LebenG2222 . UndG2532 werG5101 istG2425 dazuG4314+G5023 tüchtigG2425 ?
NichtG3756 alleinG3440 aberG1161 durchG1722 seineG846 AnkunftG3952 , sondernG235 auchG2532 durchG1722 den TrostG3874 , womitG3739 er eurethalbenG1909+G5213 getröstetG3870 wurde, als er unsG2254 kundtatG312 eureG5216 SehnsuchtG1972 , euerG5216 WehklagenG3602 , eurenG5216 EiferG2205 fürG5228 michG1700 , so daßG5620 ich michG3165 um so mehrG3123 freuteG5463 .
DennG1063 sieheG2400 , eben diesesG846+G5124 , daßG5209 ihr GottG2316 gemäßG2596 betrübtG3076 worden seid, wievielG4214 FleißG4710 hatG2716 es bei euchG5213 bewirktG2716 ! sogarG235 VerantwortungG627 , sogarG235 UnwillenG24 , sogarG235 FurchtG5401 , sogarG235 SehnsuchtG1972 , sogarG235 EiferG2205 , sogarG235 VergeltungG1557 . Ihr habtG4921 euchG1438 inG1722 allemG3956 erwiesenG4921 , daß ihr anG1722 der SacheG4229 reinG53 seidG1511 .
DennG1063 fallsG1437+G5037 ich mich auchG2532 etwasG5100 mehrG4055 überG4012 unsereG2257 GewaltG1849 rühmenG2744 wollte, dieG3739 [unsG2254 ]der HerrG2962 zurG1519 AuferbauungG3619 undG2532 nichtG3756 zuG1519 eurerG5216 ZerstörungG2506 gegebenG1325 hat, so werdeG153 ich nichtG3756 zu SchandenG153 werden,
auf daßG2443 ich nichtG3363 scheineG1380 , alsG5613 wolleG302 ich euchG5209 durchG1223 die BriefeG1992 schreckenG1629 .
DennG3754 die BriefeG1992+G3303 , sagt manG5346 , sind gewichtigG926 undG2532 kräftigG2478 , aberG1161 die GegenwartG3952 des LeibesG4983 ist schwachG772 undG2532 die RedeG3056 verächtlichG1848 .
DennG1063 die BetrübnisG3077 GottG2316 gemäßG2596 bewirktG2716 eine nie zu bereuendeG278 BußeG3341 zumG1519 HeilG4991 ; die BetrübnisG3077 der WeltG2889 aberG1161 bewirktG2716 den TodG2288 .
DennG1063 unserG2257 RühmenG2746 istG2076 diesesG3778 : das ZeugnisG3142 unseresG2257 GewissensG4893 , daßG3754 wir inG1722 EinfaltG572 undG2532 LauterkeitG1505 GottesG2316 , nichtG3756 inG1722 fleischlicherG4559 WeisheitG4678 , sondernG235 inG1722 der GnadeG5485 GottesG2316 unseren Verkehr gehabtG390 haben inG1722 der WeltG2889 , am meistenG4056 aberG1161 beiG4314 euchG5209 .
DennG1063 wir vermögenG1410 nichtsG3756+G5100 widerG2596 die WahrheitG225 , sondernG235 fürG5228 die WahrheitG225 .
DennG1063 wirG2249 freuen unsG5463 , wennG3752 wir schwachG770 sind, ihrG5210 aberG1161 mächtigG1415 seidG5600 ; umG1161 diesesG5124 bittenG2172 wir auchG2532 , um eureG5216 VervollkommnungG2676 .
DeswegenG1223+G5124 schreibeG1125 ich diesesG5023 abwesendG548 , auf daßG3363 ich anwesendG3918 nichtG3363 StrengeG664 gebrauchenG5530 müsse, nachG2596 der GewaltG1849 , dieG3739 der HerrG2962 mirG3427 gegebenG1325 hat zurG1519 AuferbauungG3619 undG2532 nichtG3756 zurG1519 ZerstörungG2506 .
BesserH2896 Bekümmernis als LachenH7814 ; denn bei traurigem AngesichtH6440 ist esH3190 dem HerzenH3820 wohl. -
Und erH559 sprachH559 : Geh hinH3212 und sprich zuH7200 diesem VolkeH5971 : Hörend höretH8085 , und verstehet nichtH995 ; und sehend sehetH7200 , und erkennetH3045 nicht!
Mache das HerzH3820 dieses VolkesH5971 fettH8080 , und mache seine OhrenH241 schwerH3513 , und verklebe seine AugenH5869 : damit es mit seinen AugenH5869 nichtH995 seheH7200 und mit seinen OhrenH241 nicht höre und sein HerzH3824 nicht versteheH8085 , und es nicht umkehre und geheilt werdeH7725 .
Und ich sprachH559 : Wie lange, HerrH136 ? Und er sprachH559 : Bis dieH3427 StädteH5892 verwüstet sind, ohne Bewohner, und die HäuserH1004 ohne MenschenH120 , und das LandH127 zur Öde verwüstet ist,
Wohl habe ich EphraimH669 klagen hörenH8085 : DuH7725 hastH8085 mich gezüchtigtH3256 , und ich bin gezüchtigtH3256 worden wie ein nichtH5110 ans Joch gewöhntes KalbH5695 ; bekehre mich, daß ich mich bekehre, denn duH7725 bist JehovaH3068 , mein GottH430 .
Denn nachH310 meiner Umkehr empfinde ich Reue, und nachdemH310 ich zur Erkenntnis gebracht worden bin, schlageH5606 ich michH954 auf die LendenH3409 . Ich schäme mich und bin auch zu SchandenH3637 gewordenH3045 , denn ich trageH5375 die SchmachH2781 meiner JugendH5271 . -
Ist mir EphraimH669 ein teurerH3357 SohnH1121 oder ein KindH8191 der Wonne? Denn sooft ichH1767 auch wider ihnH7355 geredet habeH1696 , gedenkeH2142 ich seiner doch immer wieder. Darum ist mein Innerstes um ihn erregt; ich will mich gewißlich seiner erbarmenH7355 , sprichtH5002 JehovaH3068 .
Und ich werdeH8210 über das HausH1004 DavidsH1732 und über die Bewohner von JerusalemH3389 den GeistH7307 der GnadeH2580 und des FlehensH8469 ausgießen; und sieH3427 werden auf mich blickenH5027 , den sieH5594 durchbohrt habenH1856 , und werden über ihn wehklagen gleich der Wehklage über den Eingeborenen, und bitterlichH4843 über ihn leidtragen, wie man bitterlichH4843 über den ErstgeborenenH1060 leidträgt.
Ich sageG3004 euchG3754+G5213 : AlsoG3779 wird FreudeG5479 imG1722 HimmelG3772 seinG2071 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 , mehr alsG2228 überG1909 neunundneunzigG1768 GerechteG1342 , welcheG3748 der BußeG3341 nichtG3756 bedürfenG2192+G5532 . -
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
Als er aberG1161 zuG1519 sich selbstG1438 kamG2064 , sprachG2036 er: Wie vieleG4214 TagelöhnerG3407 meinesG3450 VatersG3962 haben ÜberflußG4052 an BrotG740 , ichG1473 aberG1161 kommeG622 hier umG622 vor HungerG3042 .
Ich will mich aufmachenG450 und zuG4314 meinemG3450 VaterG3962 gehenG4198 , undG2532 will zu ihmG846 sagenG2046 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 ,
ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 ; macheG4160 michG3165 wieG5613 einenG1520 deinerG4675 TagelöhnerG3407 .
UndG2532 er machte sich aufG450 und gingG2064 zuG4314 seinemG1438 VaterG3962 . Als erG846 aberG1161 nochG2089 fernG3112 warG568 , sahG1492 ihnG846 seinG846 VaterG3962 undG2532 wurde innerlich bewegtG4697 undG2532 lief hinG5143 und fielG1968 ihm umG1909 seinenG846 HalsG5137 undG2532 küßteG2705 ihnG846 sehr.
Der SohnG5207 aberG1161 sprachG2036 zu ihmG846 : VaterG3962 , ich habe gesündigtG264 gegenG1519 den HimmelG3772 undG2532 vorG1799 dirG4675 , ich binG1510 nicht mehrG3765 würdigG514 , deinG4675 SohnG5207 zu heißenG2564 .
Der VaterG3962 aberG1161 sprachG2036 zuG4314 seinenG846 KnechtenG1401 : BringetG1627 das besteG4413 KleidG4749 herG1627 undG2532 ziehetG1746 es ihmG846 anG1746 undG2532 tutG1325 einen RingG1146 anG1519 seineG846 HandG5495 undG2532 SandalenG5266 anG1519 seine FüßeG4228 ;
undG2532 bringetG5342 das gemästeteG4618 KalbG3448 herG5342 und schlachtetG2380 es, undG2532 lasset uns essenG5315 undG2532 fröhlich seinG2165 ;
dennG3754 dieserG3778 meinG3450 SohnG5207 warG2258 totG3498 undG2532 ist wieder lebendig gewordenG326 , warG2258 verlorenG622 undG2532 ist gefunden wordenG2147 . UndG2532 sie fingen anG756 fröhlich zu seinG2165 .