UndG1161 es geschahG1096 amG1722 zweit-erstenG1207 SabbathG4521 , daß erG846 durchG1223 die SaatenG4702 gingG1279 , undG2532 seineG846 JüngerG3101 die ÄhrenG4719 abpflücktenG5089 undG2532 aßenG2068 , indem sie sie mit den HändenG5495 zerriebenG5597 .
EinigeG5100 der PharisäerG5330 aberG1161 sprachenG2036 zu ihnenG846 : WarumG5101 tut ihrG4160 , wasG3739 nichtG3756 erlaubt istG1832 , amG1722 SabbathG4521 zu tunG4160 ?
UndG2532 JesusG2424 antworteteG611 und sprachG2036 zuG4314 ihnenG846 : HabtG314 ihr auchG3761 diesesG5124 nichtG3761 gelesenG314 , wasG3739 DavidG1138 tatG4160 , alsG3698 ihnG846 undG2532 dieG3588 beiG3326 ihmG846 warenG5607 hungerteG3983 ?
wieG5613 er inG1519 das HausG3624 GottesG2316 gingG1525 undG2532 die SchaubroteG740+G4286 nahmG2983 undG2532 aßG5315 , undG2532 auchG2532 denen gabG1325 , die beiG3326 ihmG846 waren, welcheG3739 niemandG3756 essenG5315 darfG1832 , als nurG1508 die PriesterG2409 alleinG3441 ?
UndG2532 er sprachG3004 zu ihnenG846+G3754 : Der SohnG5207 des MenschenG444 istG2076 HerrG2962 auchG2532 des SabbathsG4521 .
Es geschahG1096 aberG1161 auchG2532 anG1722 einem anderenG2087 SabbathG4521 , daß erG846 inG1519 die SynagogeG4864 gingG1525 undG2532 lehrteG1321 ; undG2532 es warG2258 daselbstG1563 ein MenschG444 , dessenG846 rechteG1188 HandG5495 verdorrtG3584 warG2258 .
Die SchriftgelehrtenG1122 undG2532 die PharisäerG5330 aberG1161 lauertenG846+G3906 daraufG3906 , obG1487 er amG1722 SabbathG4521 heilen würdeG2323 , auf daßG2443 sie eine BeschuldigungG2724 wider ihnG846 fändenG2147 .
Er aberG1161 wußteG1492 ihreG846 ÜberlegungenG1261 undG2532 sprachG2036 zu dem MenschenG444 , derG3588 die verdorrteG3584 HandG5495 hatteG2192 : Stehe aufG1453 undG2532 stelle dichG2476 inG1519 die MitteG3319 . Er aberG1161 stand aufG450 und stellte sich hinG2476 .
JesusG2424 sprachG2036 nunG3767 zuG4314 ihnenG846 : Ich will euchG5209 fragenG1905+G5101 , ob es erlaubt istG1832 , am SabbathG4521 GutesG15 zu tun oderG2228 BösesG2554 zu tun, das LebenG5590 zu rettenG4982 oderG2228 zu verderbenG622 .
UndG2532 nachdem er sieG846 alleG3956 umherG4017 angeblickt hatteG4017 , sprachG2036 er zu ihmG444 : StreckeG1614 deineG4675 HandG5495 ausG1614 ! UndG1161 er tatG4160 [alsoG3779 ]; ; undG2532 seineG846 HandG5495 wurde wiederhergestelltG600+G5199 , wieG5613 die andereG243 .
Sie aberG1161 wurden mit UnverstandG454 erfülltG4130 undG2532 besprachen sichG1255 untereinanderG240+G4314 , wasG302+G5101 sie JesuG2424 tun solltenG4160 .
UndG1161 es geschahG1096 inG1722 selbigenG5025 TagenG2250 , daß er aufG1519 den BergG3735 hinausgingG1831 , um zu betenG4336 ; undG2532 er verharrte die NachtG1273+G2258 imG1722 GebetG4335 zu GottG2316 .
UndG2532 alsG3753 es TagG2250 wurdeG1096 , riefG4377 er seineG846 JüngerG3101 herzuG4377 undG2532 erwählteG1586 ausG575 ihnenG846 zwölfG1427 , dieG3739 er auchG2532 ApostelG652 nannteG3687 :
SimonG4613 , denG3739 er auchG2532 PetrusG4074 nannteG3687 , undG2532 AndreasG406 , seinenG846 BruderG80 , und JakobusG2385 undG2532 JohannesG2491 , und PhilippusG5376 undG2532 BartholomäusG918 ,
und MatthäusG3156 undG2532 ThomasG2381 , und JakobusG2385 , Alphäus'G256+G3588 Sohn, undG2532 SimonG4613 , genanntG2564 ZelotesG2208 ,
und JudasG2455 , Jakobus'G2385 Bruder, undG2532 JudasG2455 IskariotG2469 , derG3739 auchG2532 sein VerräterG4273 wurdeG1096 .
UndG2532 als er mitG3326 ihnenG846 herabgestiegen warG2597 , standG2476 er aufG1909 einem ebenenG3977 PlatzeG5117 , undG2532 eine MengeG3793 seinerG846 JüngerG3101 undG2532 eine großeG4183 MengeG4128 des VolkesG2992 vonG575 ganzG3956 JudäaG2449 undG2532 JerusalemG2419 undG2532 von der SeeküsteG3882 von TyrusG5184 undG2532 SidonG4605 , welcheG3739 kamenG2064 , ihnG846 zu hörenG191 undG2532 vonG575 ihrenG846 KrankheitenG3554 geheiltG2390 zu werden;
undG2532 die vonG5259 unreinenG169 GeisternG4151 GeplagtenG2532+G3791 wurden geheiltG2323 .
UndG2532 die ganzeG3956 VolksmengeG3793 suchteG2212 ihnG846 anzurührenG680 , dennG3754 es gingG1831 KraftG1411 vonG3844 ihmG846 ausG1831 undG2532 heilteG2390 alleG3956 .
UndG2532 erG846 hobG1869 seineG846 AugenG3788 aufG1869 zuG1519 seinenG846 JüngernG3101 und sprachG3004 : GlückseligG3107 ihr ArmenG4434 , dennG3754 euerG5212 istG2076 das ReichG932 GottesG2316 .
GlückseligG3107 , die ihr jetztG3568 hungertG3983 , dennG3754 ihr werdet gesättigt werdenG5526 . GlückseligG3107 , die ihr jetztG3568 weinetG2799 , dennG3754 ihr werdet lachenG1070 .
GlückseligG3107 seid ihrG2075 , wennG3752 die MenschenG444 euchG5209 hassen werdenG3404 , undG2532 wennG3752 sie euchG5209 absondernG873 undG2532 schmähenG3679 undG2532 eurenG5216 NamenG3686 alsG5613 böseG4190 verwerfenG1544 werden um des SohnesG5207 des MenschenG444 willenG1752 ;
freuet euchG5463 anG1722 selbigemG1565 TageG2250 undG2532 hüpfetG4640 , dennG1063 sieheG2400 , euerG5216 LohnG3408 ist großG4183 inG1722 dem HimmelG3772 ; dennG1063 desgleichenG2596+G5024 tatenG4160 ihreG846 VäterG3962 den ProphetenG4396 .
AberG4133 weheG3759 euchG5213 ReichenG4145 , dennG3754 ihr habtG568 eurenG5216 TrostG3874 dahinG568 .
WeheG3759 euchG5213 , die ihr voll seidG1705 , dennG3754 ihr werdet hungernG3983 . WeheG3759 euchG5213 , die ihr jetztG3568 lachetG1070 , dennG3754 ihr werdet trauernG3996 undG2532 weinenG2799 .
WeheG3759+G5213 , wennG3752 alleG3956 MenschenG444 wohlG2573 von euchG5209 redenG2036 ; dennG1063 desgleichenG2596+G5024 tatenG4160 ihreG846 VäterG3962 den falschen ProphetenG5578 .
AberG235 euchG5213 sageG3004 ich, dieG3588 ihr höretG191 : LiebetG25 eureG5216 FeindeG2190 ; tutG4160 wohlG2573 denen, dieG3588 euchG5209 hassenG3404 ;
segnetG2127 , die euchG5213 fluchenG2672 ; betetG4336 fürG5228 die, welche euchG5209 beleidigenG1908 .
Dem, der dichG4571 aufG1909 den BackenG4600 schlägtG5180 , bieteG3930 auchG2532 den anderenG243 dar; undG2532 demG575 , der dirG4675 den MantelG2440 nimmtG142 , wehreG2967 auchG2532 den LeibrockG5509 nichtG3361 .
GibG1325 jedemG3956 , der dichG4571 bittetG154 ; undG2532 vonG575 dem, der dir das DeinigeG4674 nimmtG142 , fordereG523 es nichtG3361 zurückG523 .
UndG2532 wieG2531 ihr wolltG2309 , daßG2443 euchG5213 die MenschenG444 tun sollenG4160 , tutG4160 auchG2532 ihrG5210 ihnenG846 gleicherweiseG3668 .
UndG2532 wennG1487 ihr liebetG25 , die euchG5209 liebenG25 , wasG4169 für DankG5485 istG2076 es euchG5213 ? dennG1063 auchG2532 die SünderG268 liebenG25 , die sieG846 liebenG25 .
UndG2532 wennG1437 ihr denen Gutes tutG15 , die euchG5209 Gutes tunG15 , wasG4169 für DankG5485 istG2076 es euchG5213 ? dennG1063 auchG2532 die SünderG268 tunG4160 dasselbeG846 .
UndG2532 wennG1437 ihr denen leihetG1155 , vonG3844 welchenG3739 ihr wieder zu empfangenG618 hoffetG1679 , wasG4169 für DankG5485 istG2076 es euchG5213 ? [dennG1063 ]auchG2532 die SünderG268 leihenG1155 SündernG268 , auf daßG2443 sie das gleicheG2470 wieder empfangenG618 .
DochG4133 liebetG25 eureG5216 FeindeG2190 , undG2532 tut GutesG15 , undG2532 leihetG1155 , ohne etwasG3367 wiederG560 zu hoffenG560 , undG2532 euerG5216 LohnG3408 wirdG2071 großG4183 seinG2071 , undG2532 ihr werdetG2071 SöhneG5207 des HöchstenG5310 seinG2071 ; dennG3754 erG846 istG2076 gütigG5543 gegenG1909 die UndankbarenG884 undG2532 BösenG4190 .
SeidG1096 nunG3767 barmherzigG3629 , wieG2531 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 barmherzigG3629 istG2076 .
UndG2532 richtetG2919 nichtG3361 , undG2532 ihr werdetG2919 nichtG3364 gerichtet werdenG2919 ; verurteiletG2613 nichtG3361 , undG2532 ihr werdetG2613 nichtG3364 verurteilt werdenG2613 . Lasset losG630 , undG2532 ihr werdet losgelassen werdenG630 .
GebetG1325 , undG2532 es wird euchG5213 gegeben werdenG1325 : ein gutesG2570 , gedrücktesG4085 undG2532 gerütteltesG4531 undG2532 überlaufendesG5240 MaßG3358 wird man inG1519 eurenG5216 SchoßG2859 gebenG1325 ; dennG1063 mit demselbenG846 MaßeG3358 , mit welchemG3739 ihr messetG3354 , wird euchG5213 wiederG488 gemessen werdenG488 .
Er sagteG2036 aberG1161 auch ein GleichnisG3850 zu ihnenG846 : KannG1410 etwaG3385 ein BlinderG5185 einen BlindenG5185 leitenG3594 ? werdenG297 nichtG3780 beideG297 inG1519 eine GrubeG999 fallenG4098 ?
Ein JüngerG3101 istG2076 nichtG3756 überG5228 denG846 LehrerG1320 ; jederG3956 aberG1161 , der vollendet istG2675 , wird seinG2071 wieG5613 seinG846 LehrerG1320 .
WasG5101 aberG1161 siehst duG991 den SplitterG2595 , der inG1722 deinesG4675 BrudersG80 AugeG3788 ist, den BalkenG1385 aberG1161 , der inG1722 deinem eigenenG2398 AugeG3788 ist, nimmst duG2657 nichtG3756 wahrG2657 ?
OderG2228 wieG4459 kannst duG1410 zu deinemG4675 BruderG80 sagenG3004 : BruderG80 , erlaubeG863 , ich will den SplitterG2595 herausziehenG1544 , der inG1722 deinemG4675 AugeG3788 ist, während duG991 selbstG846 den BalkenG1385 inG1722 deinemG4675 AugeG3788 nichtG3756 siehstG991 ? HeuchlerG5273 , zieheG1544 zuerstG4412 den BalkenG1385 ausG1537 deinemG4675 AugeG3788 , undG2532 dannG5119 wirst du klar sehenG1227 , um den SplitterG2595 herauszuziehenG1544 , der inG1722 deinesG4675 BrudersG80 AugeG3788 ist.
DennG1063 es gibtG2076 keinenG3756 gutenG2570 BaumG1186 , der fauleG4550 FruchtG2590 bringtG4160 , nochG3761 einen faulenG4550 BaumG1186 , der guteG2570 FruchtG2590 bringtG4160 ;
dennG1063 ein jederG1538 BaumG1186 wird anG1537 seiner eigenenG2398 FruchtG2590 erkanntG1097 ; dennG1063 vonG1537 DornenG173 sammeltG4816 man nichtG3756 FeigenG4810 , nochG3761 liestG5166 man vonG1537 einem DornbuschG942 TraubenG4718 .
Der guteG18 MenschG444 bringtG4393 ausG1537 dem gutenG18 SchatzeG2344 seinesG846 HerzensG2588 das GuteG18 hervorG4393 , undG2532 der böseG444+G4190 bringtG4393 ausG1537 dem bösenG846+G2344+G2588+G4190 das BöseG4190 hervorG4393 ; dennG1063 ausG1537 der FülleG4051 des HerzensG2588 redetG2980 seinG846 MundG4750 .
WasG5101 heißetG2564 ihr michG3165 aberG1161 :" HerrG2962 , HerrG2962 ! "undG2532 tutG4160 nichtG3756 , wasG3739 ich sageG3004 ?
JederG3956 , der zuG4314 mirG3165 kommtG2064 undG2532 meineG3450 WorteG3056 hörtG191 undG2532 sieG846 tutG4160 will euchG5213 zeigenG5263 , wemG5101 er gleichG3664 istG2076 .
Er istG2076 einem MenschenG444 gleichG3664 , derG3739 ein HausG3614 bauteG3618 , welcher grubG4626 undG2532 vertiefteG900 undG2532 den GrundG2310 aufG1909 den FelsenG4073 legteG5087 ; als aberG1161 eine FlutG4132 kamG1096 , schlugG4366 der StromG4215 anG1565 jenes HausG3614 undG2532 vermochteG2480 esG846 nichtG3756 zu erschütternG4531 , dennG1063 es war aufG1909 den FelsenG4073 gegründetG2311 .
Der aberG1161 gehörtG191 undG2532 nichtG3361 getanG4160 hat, istG2076 einem MenschenG444 gleichG3664 , der ein HausG3614 aufG1909 die ErdeG1093 bauteG3618 ohneG5565 GrundlageG2310 , anG4366 welchesG3739 der StromG4215 schlugG4366 , undG2532 alsbaldG2112 fielG4098 es, undG2532 der SturzG4485 jenesG1565 HausesG3614 warG1096 großG3173 .
Querverweise zu Lukas 6,39 Lk 6,39
Denn die LeiterH833 dieses VolkesH5971 führen irreH8582 , und die von ihnen Geleiteten werden verschlungenH1104 .
Sie werdenH3001 beschämt werdenH954 , weil sie GreuelH8441 verübt habenH3045 . Ja, sie schämenH3637 sichH5307 keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nichtH6213 . Darum werdenH954 sie fallenH5307 unter den Fallenden; zur ZeitH6256 , da ich sie heimsuchenH6485 werde, werden sie strauchelnH3782 , sprichtH559 JehovaH3068 .
Seine WächterH6822 sind blindH5787 , sind alle ohne Erkenntnis; sie alle sind stummeH483 HundeH3611 , die nichtH5123 bellen könnenH3201 ; sie träumen, liegenH7901 da, liebenH157 den Schlummer.
Sie werdenH3001 beschämt werdenH954 , weil sie GreuelH8441 verübt habenH3045 . Ja, sie schämenH3637 sichH5307 keineswegs, ja, Beschämung kennen sie nichtH6213 . Darum werdenH954 sie fallenH5307 unter den Fallenden; zur ZeitH6256 ihrer Heimsuchung werdenH6486 sie strauchelnH3782 , sprichtH559 JehovaH3068 .
LaßtG863 sieG846 ; sie sindG1526 blindeG5185 LeiterG3595 der BlindenG5185 . WennG1437 aberG1161 ein BlinderG5185 einen BlindenG5185 leitetG3594 , so werden beideG297 inG1519 eine GrubeG999 fallenG4098 .
Darum sprichtH559 JehovaH3068 also über die ProphetenH5030 , welche in meinem NamenH8034 weissagenH5012 , und ich habe sie doch nicht gesandtH7971 , und die da sprechenH559 : Weder SchwertH2719 noch HungerH7458 wird in diesem LandeH776 sein - -: Die ProphetenH5030 sollen durch das SchwertH2719 und durch den HungerH7458 aufgerieben werdenH8552 .
WeheG3759 euchG5213 , blindeG5185 LeiterG3595 ! dieG3588 ihr sagetG3004 : Wer irgendG302+G3739 beiG1722 dem TempelG3485 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762 ; wer aberG1161 irgendG302+G3739 beiG1722 dem GoldeG5557 des TempelsG3485 schwörenG3660 wird, ist schuldigG3784 .
NarrenG3474 undG2532 BlindeG5185 ! dennG1063 wasG5101 istG2076 größerG3187 , das GoldG5557 , oderG2228 der TempelG3485 , der das GoldG5557 heiligtG37 ?
UndG2532 : Wer irgendG1437+G3739 beiG1722 dem AltarG2379 schwörenG3660 wird, das istG2076 nichtsG3762 ; wer aberG1161 irgendG302 beiG1722 der GabeG1435 schwörenG3660 wird, die auf ihmG846 istG1883 , ist schuldigG3784 .
[NarrenG3474 undG2532 ]BlindeG5185 ! dennG1063 was istG5101 größerG3187 , die GabeG1435 oderG2228 der AltarG2379 , der die GabeG1435 heiligtG37 ?
Wer nunG3767 beiG1722 dem AltarG2379 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 demselbenG846 undG2532 beiG1722 allemG3956 , was auf ihmG846 istG1883 .
UndG2532 wer beiG1722 dem TempelG3485 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 demselbenG846 undG2532 beiG1722 dem, der ihnG846 bewohntG2730 .
UndG2532 wer beiG1722 dem HimmelG3772 schwörtG3660 , schwörtG3660 beiG1722 dem ThroneG2362 GottesG2316 undG2532 beiG1722 dem, der daraufG846+G1883 sitztG2521 .
WeheG3759 euchG5213 , SchriftgelehrteG1122 und PharisäerG5330 , HeuchlerG5273 ! dennG3754 ihr verzehntetG586 die KrausemünzeG2238 undG2532 den AnisG432 undG2532 den KümmelG2951 , undG2532 habtG863 die wichtigerenG926 Dinge des GesetzesG3551 beiseite gelassenG863 : das GerichtG2920 undG2532 die BarmherzigkeitG1656 undG2532 den GlaubenG4102 ; dieseG5023 hättet ihrG1163 tunG4160 und jeneG2548 nichtG3361 lassenG863 sollen.
BlindeG5185 LeiterG3595 , die ihr die MückeG2971 seihetG1368 , das KamelG2574 aberG1161 verschlucketG2666 !
WeheG3759 euchG5213 , SchriftgelehrteG1122 undG2532 PharisäerG5330 , HeuchlerG5273 ! dennG3754 ihr reinigetG2511 das ÄußereG1855 des BechersG4221 undG2532 der SchüsselG3953 , inwendigG2081 aberG1161 sind sie vollG1073 vonG1537 RaubG724 undG2532 UnenthaltsamkeitG192 .
BlinderG5185 PharisäerG5330 ! reinigeG2511 zuerstG4412 das InwendigeG1787 des BechersG4221 undG2532 der SchüsselG3953 , auf daßG2443 auchG2532 das AuswendigeG1622 derselbenG846 reinG2513 werdeG1096 .
Und das VolkH5971 , welchem sieH1992 weissagenH5012 , soll wegen des HungersH7458 und des SchwertesH2719 hingeworfen liegenH7993 aufH6440 den Straßen von JerusalemH3389 ; und niemand wird sie begrabenH6912 , sie, ihre WeiberH802 und ihre SöhneH1121 und ihre TöchterH1323 ; und ich werdeH8210 ihre BosheitH7451 über sie ausschütten.
undG5037 getraustG3982 dirG4572 , ein LeiterG3595 der BlindenG5185 zu seinG1511 , ein LichtG5457 derer, die inG1722 FinsternisG4655 sind,
Darum soll es euch NachtH3915 werden, ohne GesichtH2377 , und FinsternisH2821 werden, ohne Wahrsagung; und die SonneH8121 wird über den ProphetenH5030 untergehenH935 , und der TagH3117 über ihnen schwarzH6937 werden.
Wenn jemandG1536 anders lehrtG2085 undG2532 nichtG3361 beitrittG4334 den gesundenG5198 WortenG3056 , die unseresG2257 HerrnG2962 JesusG2424 ChristusG5547 sind, undG2532 der LehreG1319 , die nachG2596 der GottseligkeitG2150 ist,
so ist er aufgeblasenG5187 und weißG1987 nichtsG3367 , sondernG235 ist krankG3552 anG4012 StreitfragenG2214 undG2532 WortgezänkenG3055 , ausG1537 welchenG3739 entstehtG1096 : NeidG5355 , HaderG2054 , LästerungenG988 , böseG4190 VerdächtigungenG5283 ,
beständige ZänkereienG3859 von MenschenG444 , die an der GesinnungG3563 verderbtG1311 undG2532 von der WahrheitG225 entblößtG650 sind, welche meinenG3543 , die GottseligkeitG2150 seiG1511 ein Mittel zum GewinnG4200 .
Und die SeherH2374 werdenH2659 beschämt und die WahrsagerH7080 zu SchandenH954 werdenH5844 , und sie werden allesamt den BartH8222 verhüllen, weil keine AntwortH4617 GottesH430 da ist.
BöseG4190 MenschenG444 aberG1161 undG2532 GauklerG1114 werdenG4298 imG1909 BösenG5501 fortschreitenG4298 , indem sie verführenG4105 undG2532 verführt werdenG4105 .
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: NimmH3947 dir noch das GerätH3627 eines törichtenH196 HirtenH7462 .
Denn siehe, ich erwecke einen HirtenH7462 im LandeH776 : der Umkommenden wirdH6485 er sich nichtH6965 annehmen, das Versprengte wird er nicht suchenH1245 , undH7665 das Verwundete nicht heilenH7495 ; das Gesunde wird er nicht versorgenH3557 , undH5324 das FleischH1320 des FettenH1277 wird er essenH398 und ihre KlauenH6541 zerreißenH6561 .
WeheH1945 demH5869 nichtigen HirtenH7473 , der die HerdeH6629 verläßtH5800 ! Das SchwertH2719 über seinen ArmH2220 und über sein rechtes AugeH3225 ! Sein ArmH2220 soll gänzlich verdorrenH3001 , und sein rechtes AugeH5869 völlig erlöschen.