UndH3068 es geschah, als das VolkH5971 sich beklagte, daß es übel warH2734 in den OhrenH241 Jehovas; undH3068 als Jehova es hörteH8085, da erglühte seinH398 ZornH639, undH3068 ein FeuerH784 Jehovas brannteH1197 unter ihnen und fraß am EndeH7097 des LagersH4264.
Und das VolkH5971 schrieH6817 zu MoseH4872; und MoseH4872 beteteH6419 zu JehovaH3068, da legte sich das FeuerH784.
Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 Tabhera, weil ein FeuerH784 JehovasH3068 unter ihnen gebrannt hatteH1197.
Und das Mischvolk, das inH7130 ihrer Mitte war, wurde lüsternH8378, und auch die KinderH1121 IsraelH3478 weintenH1058 wiederumH7725 und sprachenH559: Wer wird uns FleischH1320 zu essenH398 geben?
Wir gedenkenH2142 der FischeH1710, die wir in ÄgyptenH4714 umsonstH2600 aßenH398, der Gurken und der MelonenH20 und des LauchsH2682 und der ZwiebelnH1211 und des KnoblauchsH7762;
und nun ist unsere SeeleH5315 dürreH3002; gar nichtsH1115 ist da, nur auf das ManH4478 sehen unsere AugenH5869.
Das ManH4478 aber war wieH5869 KoriandersamenH1407, und sein Ansehen wieH5869 das Ansehen des Bdellion.
Das VolkH5971 lief umherH7751, undH2912 sie sammeltenH3950 und mahlten es mit Handmühlen oder zerstießen es in MörsernH4085; und sie kochtenH1310 es in TöpfenH6517, auch machtenH6213 sie KuchenH5692 daraus; und sein GeschmackH2940 war wie der GeschmackH2940 von ÖlkuchenH8081.
Und wenn des NachtsH3915 der TauH2919 auf das LagerH4264 herabfiel, so fielH3381 das ManH4478 auf dasselbe herabH3381.
Und als MoseH4872 das VolkH5971 nach seinen GeschlechternH4940, einenH376 jeden am EingangH6607 seines ZeltesH168, weinenH1058 hörteH8085, und der ZornH639 JehovasH3068 heftig entbrannte, da warH2734 es übelH7489 in den AugenH5869 MosesH4872.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JehovaH3068: Warum hast du an deinem KnechteH5650 übelH7489 getan, und warum habeH7760 ich nicht GnadeH2580 gefundenH4672 in deinen AugenH5869, daß du die LastH4853 dieses ganzen VolkesH5971 auf mich legst?
Bin ich mit diesem ganzen VolkeH5971 schwangerH2029 gegangen, oder habeH5375 ich es geborenH3205, daß du zu mir sprichst: Trage es in deinem BusenH2436, gleichwie der Wärter den SäuglingH3243 trägtH5375, in das LandH127, das du ihren VäternH1 zugeschworen hastH559?
WoherH370 soll ich FleischH1320 haben, um es diesem ganzen VolkeH5971 zu gebenH5414? Denn sie weinenH1058 gegen mich und sagenH559: GibH5414 uns FleischH1320, daß wir essenH398!
Ich alleinH905 vermagH3201 nicht dieses ganze VolkH5971 zu tragenH5375, denn es ist mir zu schwerH3515.
UndH2026 wenn du also mit mir tust, so bringe michH2026 doch um, wenn ich GnadeH2580 gefundenH4672 habeH6213 in deinen AugenH5869, damit ich mein UnglückH7451 nicht ansehe.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: VersammleH622 mir siebzigH7657 MännerH376 aus den ÄltestenH2205 IsraelsH3478, von denen du weißtH3045, daß sieH3320 die ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und seine Vorsteher sind, und führe sie zu dem Zelte der ZusammenkunftH4150, daß sie sich daselbst mit dir hinstellen.
UndH5375 ich werde herniederkommenH3381 und daselbst mit dir redenH1696, und ich werde von dem GeisteH7307 nehmenH680, der auf dir ist, und auf sie legenH7760, daß sie mit dir an der LastH4853 des VolkesH5971 tragenH5375, und du sie nicht allein tragest.
UndH3068 zu dem VolkeH5971 sollst duH559 sagenH559: Heiliget euchH6942 auf morgenH4279, undH3068 ihr werdet FleischH1320 essenH398; denn ihr habt vor den OhrenH241 Jehovas geweintH1058 und gesprochen: Wer wird uns FleischH1320 zu essenH398 gebenH5414? Denn in ÄgyptenH4714 ging es uns wohlH2895; und Jehova wird euch FleischH1320 geben, und ihr werdet essenH398.
Nicht einenH259 TagH3117 sollt ihr essenH398, und nicht zwei TageH3117 und nicht fünfH2568+H3117 TageH3117 und nicht zehnH6235 Tage und nicht zwanzigH6242+H3117 Tage:
bis zu einem ganzen Monat, bis esH3117 euch zur NaseH639 herauskommt, undH3318 es euch zum EkelH2214 wird; weilH3282 ihrH559 JehovaH3068, der inH7130 eurer Mitte ist, verachtet und vorH6440 ihm geweintH1058 und gesprochen habtH3988: Warum doch sind wir ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgezogen?
Und MoseH4872 sprachH559: SechshunderttausendH8337+H3967+H505+H8337+H3967+H505 Mann zu FußH7273 ist das VolkH5971, inH7130 dessen Mitte ich bin, und duH559 sprichst: FleischH1320 will ich ihnen gebenH5414, daß sie einenH3117 ganzen MonatH2320 essenH398!
Soll Klein-und Rindvieh für sie geschlachtetH7819 werdenH622, daß es für sie ausreiche? OderH6629 sollen alle FischeH1709 des MeeresH3220 für sie gesammelt werden, daß es für sie ausreiche?
UndH3068 Jehova sprachH559 zu MoseH4872: Ist die HandH3027 Jehovas zu kurzH7114? Jetzt sollst du sehenH7200, ob mein WortH1697 dir eintrifft oder nichtH3068.
Da ging MoseH4872 hinaus undH5439 redeteH1696 zu dem VolkeH5971 die Worte JehovasH3068; und erH622 versammelte siebzigH7657 MännerH376 ausH3318 den ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und stellteH5975 sie rings umH1697 das ZeltH168.
Und JehovaH3068 kamH3381 in der WolkeH6051 hernieder und redeteH1696 zu ihm und nahm vonH680 dem GeisteH7307, der auf ihm war, und legteH5414 ihn auf die siebzigH7657 MännerH376, die Ältesten. Und es geschah, sobald der GeistH7307 auf sie kam, weissagtenH5012 sie; aber sie fuhren nichtH3254 fort.
Und zweiH8147 MännerH582 blieben im LagerH4264 zurück, derH8145 NameH8034 des einenH259 war EldadH419, und der NameH8034 des anderen MedadH4312; und auch auf sie kam der GeistH7307 (sie warenH3318 nämlich unter den Aufgeschriebenen, waren aber nicht zum Zelte hinausgegangen) und sie weissagtenH5012 im LagerH4264.
Da liefH7323 ein JünglingH5288 hin und berichtete es MoseH4872 und sprachH559: EldadH419 und MedadH4312 weissagenH5012 im LagerH4264.
Und JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126, der DienerH8334 MosesH4872, einer von seinen Jünglingen, antworteteH6030 und sprachH559: Mein HerrH113 MoseH4872, wehreH3607 ihnen!
Aber MoseH4872 sprachH559 zu ihm: Eiferst du für michH3068? Möchte doch das ganze VolkH5971 Jehovas ProphetenH5030 sein, daß Jehova seinen GeistH7307 auf sieH5414 legteH5414!
Und MoseH4872 zog sich in das LagerH4264 zurück, erH622 und die ÄltestenH2205 IsraelsH3478.
Und ein WindH7307 fuhr von JehovaH3068 ausH5265 und trieb WachtelnH7958 vom MeereH3220 herbei und warf sie aufH6440 das LagerH4264, bei einer TagereiseH3117 hierH3541 und bei einer Tagereise dort, rings umH5439 das LagerH4264, und bei zweiH3117 EllenH520 hoch über der Oberfläche der ErdeH776.
Und das VolkH5971 machte sich aufH6965, denselben ganzen TagH3117 und die ganze NachtH3915 und den ganzen folgenden TagH3117, und sie sammeltenH622 die WachtelnH7958; wer wenigH4591 gesammelt, hatte zehnH6235 HomerH2563 gesammelt; und sie breiteten sich dieselben aus rings um das LagerH4264 herH5439.
Das FleischH1320 warH3772 noch zwischen ihren ZähnenH8127, es warH2734 noch nichtH2962 zerkaut, da entbrannte der ZornH639 Jehovas wider das VolkH5971, undH3068 Jehova richtete unter dem VolkeH5971 eine sehrH3966 großeH7227 Niederlage an.
Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 Kibroth-Hattaawa, weil man daselbst das VolkH5971 begrubH6912, das lüstern gewesen war.
Von Kibroth-Hattaawa brach das VolkH5971 auf nach HazerothH2698; und sieH5265 waren zu HazerothH2698.
Querverweise zu 4. Mose 11,16 4Mo 11,16
Und die SöhneH1121 JosephsH3130, die ihm in ÄgyptenH4714 geboren wurdenH3205, warenH935 zweiH8147 SeelenH5315. Aller SeelenH5315 des HausesH1004 JakobH3290, die nach ÄgyptenH4714 kamen, waren siebzigH7657.
Und ich nahmH3947 die HäupterH7218 eurer StämmeH7626, weiseH2450 und bekannte MännerH582, und setzteH5414 sie als HäupterH7218 über euch, als ObersteH8269 über tausendH505 und ObersteH8269 über hundertH3967 und ObersteH8269 über fünfzigH2572 und ObersteH8269 über zehnH6235, und als Vorsteher eurer StämmeH7626.
Und MoseH4872 und AaronH175 gingenH3212 hin, und sie versammeltenH622 alle ÄltestenH2205 der KinderH1121 IsraelH3478.
RichterH8199 und Vorsteher sollst du dir einsetzen, nach deinen StämmenH7626, in allen deinen TorenH8179, die JehovaH3068, dein GottH430, dir gibtH5414, damit sieH5414 das VolkH5971 richtenH8199 mit gerechtem GerichtH6664.
Und er sprachH559 zu MoseH4872: Steige zu JehovaH3068 heraufH5927, du und AaronH175, NadabH5070 und AbihuH30 und siebzigH7657 von den ÄltestenH2205 IsraelsH3478, und betet anH7812 von ferneH7350.
VersammeltH6950 zu mir alle ÄltestenH2205 eurer StämmeH7626 und eure Vorsteher, daß ichH5749 diese WorteH1697 vor ihren OhrenH241 redeH1696 und den HimmelH8064 und die ErdeH776 gegen sie zu ZeugenH5749 nehme.
Und es stiegen hinaufH5927 MoseH4872 und AaronH175, NadabH5070 und AbihuH30, und siebzigH7657 von den ÄltestenH2205 IsraelsH3478;
UndH7004 siebzigH7657 MännerH376 vonH6440 den ÄltestenH2205 des HausesH1004 IsraelH3478, und JaasanjaH2970, der SohnH1121 Schaphans, inH8432 ihrer Mitte stehend, standenH5975 davor, jeder mit seinem Räucherfaß in seiner HandH3027; und der Duft einerH376 Weihrauchwolke stieg empor.