UndH3068 es geschah, als das VolkH5971 sich beklagte, daß es übel warH2734 in den OhrenH241 Jehovas; undH3068 als Jehova es hörteH8085, da erglühte seinH398 ZornH639, undH3068 ein FeuerH784 Jehovas brannteH1197 unter ihnen und fraß am EndeH7097 des LagersH4264.
Und das VolkH5971 schrieH6817 zu MoseH4872; und MoseH4872 beteteH6419 zu JehovaH3068, da legte sich das FeuerH784.
Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 Tabhera, weil ein FeuerH784 JehovasH3068 unter ihnen gebrannt hatteH1197.
Und das Mischvolk, das inH7130 ihrer Mitte war, wurde lüsternH8378, und auch die KinderH1121 IsraelH3478 weintenH1058 wiederumH7725 und sprachenH559: Wer wird uns FleischH1320 zu essenH398 geben?
Wir gedenkenH2142 der FischeH1710, die wir in ÄgyptenH4714 umsonstH2600 aßenH398, der Gurken und der MelonenH20 und des LauchsH2682 und der ZwiebelnH1211 und des KnoblauchsH7762;
und nun ist unsere SeeleH5315 dürreH3002; gar nichtsH1115 ist da, nur auf das ManH4478 sehen unsere AugenH5869.
Das ManH4478 aber war wieH5869 KoriandersamenH1407, und sein Ansehen wieH5869 das Ansehen des Bdellion.
Das VolkH5971 lief umherH7751, undH2912 sie sammeltenH3950 und mahlten es mit Handmühlen oder zerstießen es in MörsernH4085; und sie kochtenH1310 es in TöpfenH6517, auch machtenH6213 sie KuchenH5692 daraus; und sein GeschmackH2940 war wie der GeschmackH2940 von ÖlkuchenH8081.
Und wenn des NachtsH3915 der TauH2919 auf das LagerH4264 herabfiel, so fielH3381 das ManH4478 auf dasselbe herabH3381.
Und als MoseH4872 das VolkH5971 nach seinen GeschlechternH4940, einenH376 jeden am EingangH6607 seines ZeltesH168, weinenH1058 hörteH8085, und der ZornH639 JehovasH3068 heftig entbrannte, da warH2734 es übelH7489 in den AugenH5869 MosesH4872.
Und MoseH4872 sprachH559 zu JehovaH3068: Warum hast du an deinem KnechteH5650 übelH7489 getan, und warum habeH7760 ich nicht GnadeH2580 gefundenH4672 in deinen AugenH5869, daß du die LastH4853 dieses ganzen VolkesH5971 auf mich legst?
Bin ich mit diesem ganzen VolkeH5971 schwangerH2029 gegangen, oder habeH5375 ich es geborenH3205, daß du zu mir sprichst: Trage es in deinem BusenH2436, gleichwie der Wärter den SäuglingH3243 trägtH5375, in das LandH127, das du ihren VäternH1 zugeschworen hastH559?
WoherH370 soll ich FleischH1320 haben, um es diesem ganzen VolkeH5971 zu gebenH5414? Denn sie weinenH1058 gegen mich und sagenH559: GibH5414 uns FleischH1320, daß wir essenH398!
Ich alleinH905 vermagH3201 nicht dieses ganze VolkH5971 zu tragenH5375, denn es ist mir zu schwerH3515.
UndH2026 wenn du also mit mir tust, so bringe michH2026 doch um, wenn ich GnadeH2580 gefundenH4672 habeH6213 in deinen AugenH5869, damit ich mein UnglückH7451 nicht ansehe.
Und JehovaH3068 sprachH559 zu MoseH4872: VersammleH622 mir siebzigH7657 MännerH376 aus den ÄltestenH2205 IsraelsH3478, von denen du weißtH3045, daß sieH3320 die ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und seine Vorsteher sind, und führe sie zu dem Zelte der ZusammenkunftH4150, daß sie sich daselbst mit dir hinstellen.
UndH5375 ich werde herniederkommenH3381 und daselbst mit dir redenH1696, und ich werde von dem GeisteH7307 nehmenH680, der auf dir ist, und auf sie legenH7760, daß sie mit dir an der LastH4853 des VolkesH5971 tragenH5375, und du sie nicht allein tragest.
UndH3068 zu dem VolkeH5971 sollst duH559 sagenH559: Heiliget euchH6942 auf morgenH4279, undH3068 ihr werdet FleischH1320 essenH398; denn ihr habt vor den OhrenH241 Jehovas geweintH1058 und gesprochen: Wer wird uns FleischH1320 zu essenH398 gebenH5414? Denn in ÄgyptenH4714 ging es uns wohlH2895; und Jehova wird euch FleischH1320 geben, und ihr werdet essenH398.
Nicht einenH259 TagH3117 sollt ihr essenH398, und nicht zwei TageH3117 und nicht fünfH2568+H3117 TageH3117 und nicht zehnH6235 Tage und nicht zwanzigH6242+H3117 Tage:
bis zu einem ganzen Monat, bis esH3117 euch zur NaseH639 herauskommt, undH3318 es euch zum EkelH2214 wird; weilH3282 ihrH559 JehovaH3068, der inH7130 eurer Mitte ist, verachtet und vorH6440 ihm geweintH1058 und gesprochen habtH3988: Warum doch sind wir ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgezogen?
Und MoseH4872 sprachH559: SechshunderttausendH8337+H3967+H505+H8337+H3967+H505 Mann zu FußH7273 ist das VolkH5971, inH7130 dessen Mitte ich bin, und duH559 sprichst: FleischH1320 will ich ihnen gebenH5414, daß sie einenH3117 ganzen MonatH2320 essenH398!
Soll Klein-und Rindvieh für sie geschlachtetH7819 werdenH622, daß es für sie ausreiche? OderH6629 sollen alle FischeH1709 des MeeresH3220 für sie gesammelt werden, daß es für sie ausreiche?
UndH3068 Jehova sprachH559 zu MoseH4872: Ist die HandH3027 Jehovas zu kurzH7114? Jetzt sollst du sehenH7200, ob mein WortH1697 dir eintrifft oder nichtH3068.
Da ging MoseH4872 hinaus undH5439 redeteH1696 zu dem VolkeH5971 die Worte JehovasH3068; und erH622 versammelte siebzigH7657 MännerH376 ausH3318 den ÄltestenH2205 des VolkesH5971 und stellteH5975 sie rings umH1697 das ZeltH168.
Und JehovaH3068 kamH3381 in der WolkeH6051 hernieder und redeteH1696 zu ihm und nahm vonH680 dem GeisteH7307, der auf ihm war, und legteH5414 ihn auf die siebzigH7657 MännerH376, die Ältesten. Und es geschah, sobald der GeistH7307 auf sie kam, weissagtenH5012 sie; aber sie fuhren nichtH3254 fort.
Und zweiH8147 MännerH582 blieben im LagerH4264 zurück, derH8145 NameH8034 des einenH259 war EldadH419, und der NameH8034 des anderen MedadH4312; und auch auf sie kam der GeistH7307 (sie warenH3318 nämlich unter den Aufgeschriebenen, waren aber nicht zum Zelte hinausgegangen) und sie weissagtenH5012 im LagerH4264.
Da liefH7323 ein JünglingH5288 hin und berichtete es MoseH4872 und sprachH559: EldadH419 und MedadH4312 weissagenH5012 im LagerH4264.
Und JosuaH3091, der SohnH1121 NunsH5126, der DienerH8334 MosesH4872, einer von seinen Jünglingen, antworteteH6030 und sprachH559: Mein HerrH113 MoseH4872, wehreH3607 ihnen!
Aber MoseH4872 sprachH559 zu ihm: Eiferst du für michH3068? Möchte doch das ganze VolkH5971 Jehovas ProphetenH5030 sein, daß Jehova seinen GeistH7307 auf sieH5414 legteH5414!
Und MoseH4872 zog sich in das LagerH4264 zurück, erH622 und die ÄltestenH2205 IsraelsH3478.
Und ein WindH7307 fuhr von JehovaH3068 ausH5265 und trieb WachtelnH7958 vom MeereH3220 herbei und warf sie aufH6440 das LagerH4264, bei einer TagereiseH3117 hierH3541 und bei einer Tagereise dort, rings umH5439 das LagerH4264, und bei zweiH3117 EllenH520 hoch über der Oberfläche der ErdeH776.
Und das VolkH5971 machte sich aufH6965, denselben ganzen TagH3117 und die ganze NachtH3915 und den ganzen folgenden TagH3117, und sie sammeltenH622 die WachtelnH7958; wer wenigH4591 gesammelt, hatte zehnH6235 HomerH2563 gesammelt; und sie breiteten sich dieselben aus rings um das LagerH4264 herH5439.
Das FleischH1320 warH3772 noch zwischen ihren ZähnenH8127, es warH2734 noch nichtH2962 zerkaut, da entbrannte der ZornH639 Jehovas wider das VolkH5971, undH3068 Jehova richtete unter dem VolkeH5971 eine sehrH3966 großeH7227 Niederlage an.
Und man gabH7121 selbigem OrteH4725 den NamenH8034 Kibroth-Hattaawa, weil man daselbst das VolkH5971 begrubH6912, das lüstern gewesen war.
Von Kibroth-Hattaawa brach das VolkH5971 auf nach HazerothH2698; und sieH5265 waren zu HazerothH2698.
Querverweise zu 4. Mose 11,25 4Mo 11,25
UndH5375 ich werde herniederkommenH3381 und daselbst mit dir redenH1696, und ich werde von dem GeisteH7307 nehmenH680, der auf dir ist, und auf sie legenH7760, daß sie mit dir an der LastH4853 des VolkesH5971 tragenH5375, und du sie nicht allein tragest.
UndH5375 ich werde herniederkommenH3381 und daselbst mit dir redenH1696, und ich werde von dem GeisteH7307 nehmenH680, der auf dir ist, und auf sie legenH7760, daß sie mit dir an der LastH4853 des VolkesH5971 tragenH5375, und du sie nicht allein tragest.
Danach wirst du zu dem HügelH1389 GottesH430 kommenH935, wo Aufstellungen der PhilisterH6430 sind; undH310 es wird geschehen, sowie du daselbst in die StadtH5892 kommstH935, wirst du einer Schar ProphetenH5030 begegnenH6293, die vonH6440 der HöheH1116 herabkommenH3381, und vor ihnen her HarfeH3658 und Tamburin und FlöteH2485 und Laute, und sie werden weissagenH5012.
Und JehovaH3068 kamH3381 in der WolkensäuleH5982 hernieder und standH5975 an dem EingangH6607 des ZeltesH168; und er riefH7121 AaronH175 und MirjamH4813, und die beidenH8147 traten hinausH3318.
Als nun die SöhneH1121 der ProphetenH5030, die gegenüber in JerichoH3405 warenH935, ihn sahenH7200, da sprachenH559 sie: Der GeistH7307 des EliaH452 ruht auf ElisaH477! Und sie kamen ihm entgegenH7125 und beugten sichH7812 vor ihm zur ErdeH776 niederH5117,
UndH3068 der GeistH7307 Gottes wirdH6743 über dich geraten, und du wirst mit ihnen weissagenH5012 und wirst in einenH312 anderen MannH376 verwandelt werdenH2015.
UndH3068 Jehova stieg in der WolkeH6051 hernieder, undH3068 er standH3320 daselbst bei ihm und riefH7121 den NamenH8034 Jehovas aus.
JedeG3956 guteG18 GabeG1394 undG2532 jedesG3956 vollkommeneG5046 GeschenkG1434 kommtG2076 von obenG509 herabG2597, vonG575 dem VaterG3962 der LichterG5457, beiG3844 welchemG3739 keineG3756 VeränderungG3883 istG1762, nochG2228 eines WechselsG5157 SchattenG644.
Und als sie dorthin an den HügelH1389 kamen, siehe, da kam ihm eine Schar ProphetenH5030 entgegenH7125; und der GeistH7307 GottesH430 gerietH6743 über ihn, und erH935 weissagteH5012 inH8432 ihrer Mitte.
Denn die WolkeH6051 JehovasH3068 war des TagesH3119 auf der WohnungH4908, und des NachtsH3915 war ein FeuerH784 darin vor den AugenH5869 des ganzen HausesH1004 IsraelH3478, auf allen ihren Zügen.
Da sandte SaulH7586 BotenH4397, um DavidH1732 zu holenH3947. Als sieH7971 aberH5975 die Versammlung der ProphetenH5030 sahenH7200, welche weissagtenH5012, undH5324 SamuelH8050 als Vorsteher über sie dabeistehen, da kam der GeistH7307 GottesH430 über die BotenH4397 SaulsH7586, und auch sie weissagtenH5012.
Und man berichtete es SaulH7586, und er sandteH7971 andereH312 BotenH4397, und auch sieH5046 weissagtenH5012; und SaulH7586 sandte wiederum dritteH7992 BotenH4397, und auch sieH7971 weissagtenH5012.
Da gingH3212 auch erH935 nach RamaH7414 und kam an die großeH1419 Zisterne, die zu SekuH7906 ist; und er fragteH7592 und sprachH559: WoH375 sind SamuelH8050 und DavidH1732? Und man sprachH559: Siehe, in NajothH5121 zu RamaH7414.
Und erH1980 gingH3212 dorthin, nach NajothH5121 zu RamaH7414; und auch über ihn kam der GeistH7307 GottesH430, und erH5012 gingH3212, immerfort weissagend, bis erH935 in NajothH5121 zu RamaH7414 ankam.
Und auchH1571 erH5012 zogH6584 seine Oberkleider aus, und auch erH559 weissagte vorH6440 SamuelH8050, und er lag nacktH6174 da jenen ganzen TagH3117 und die ganze NachtH3915. Daher sagt man: IstH5307 auch SaulH7586 unter den ProphetenH5030?
In der WolkensäuleH6051 redeteH1696 er zu ihnen; sieH8104 bewahrten seine ZeugnisseH5713 undH2706 die Satzung, die er ihnen gegebenH5414.
Und JeremiaH3414 gebotH6680 Baruk und sprachH559: Ich bin verhindert, ich kannH3201 nicht in das HausH1004 JehovasH3068 gehenH935;
Als erG846 aberG1161 diesG5023 sagteG3004, kamG1096 eine WolkeG3507 undG2532 überschatteteG1982 sieG846. Sie fürchteten sichG5399 aberG1161, alsG1722 sieG1565 inG1519 die WolkeG3507 eintratenG1525;
so geh du hin und liesH7121 aus der Rolle, was du aus meinem MundeH6310 aufgeschrieben hastH3789, die WorteH1697 JehovasH3068, vor den OhrenH241 des VolkesH5971 im HauseH1004 JehovasH3068 am TageH3117 des Fastens; und du sollst sieH7121 auch vor den OhrenH241 aller Juden lesen, die aus ihren StädtenH5892 kommenH935.
undG2532 es geschahG1096 eine StimmeG5456 ausG1537 der WolkeG3507, welche sagteG3004: DieserG3778 istG2076 meinG3450 geliebterG27 SohnG5207, ihnG846 höretG191.
- - -
- - -
" UndG2532 es wird geschehenG2071 inG1722 den letztenG2078 TagenG2250, sprichtG3004 GottG2316, daß ich vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632 werde aufG1909 allesG3956 FleischG4561, undG2532 eureG5216 SöhneG5207 undG2532 eureG5216 TöchterG2364 werden weissagenG4395, undG2532 eureG5216 JünglingeG3495 werdenG3700 GesichteG3706 sehenG3700, undG2532 eureG5216 ÄltestenG4245 werdenG1798 TräumeG1797 habenG1798;
undG2532 sogarG1065 aufG1909 meineG3450 KnechteG1401 undG2532 aufG1909 meineG3450 MägdeG1399 werdeG1632 ich inG1722 jenenG1565 TagenG2250 vonG575 meinemG3450 GeisteG4151 ausgießenG1632, undG2532 sie werden weissagenG4395.
EinerG1520 aberG1161 vonG1537 ihnenG846, mit NamenG3686 AgabusG13, stand aufG450 und zeigteG4591 durchG1223 den GeistG4151 eine großeG3173 HungersnotG3042 an, die überG1909 den ganzenG3650 ErdkreisG3625 kommenG3195 sollteG1510, welcheG3748 auchG2532 unterG1909 KlaudiusG2804 eintratG1096.
DieserG5129 aberG1161 hatteG2258 vierG5064 TöchterG2364, JungfrauenG3933, welche weissagtenG4395.
Als wirG2257 aberG1161 mehrereG4119 TageG2250 bliebenG1961, kamG2718 ein gewisserG5100 ProphetG4396, mit NamenG3686 AgabusG13, vonG575 JudäaG2449 herabG2718.
UndG2532 er kamG2064 zuG4314 unsG2248 undG2532 nahmG142 den GürtelG2223 des PaulusG3972 undG5037 bandG1210 sichG846 die HändeG5495 undG2532 die FüßeG4228 und sprachG2036: DiesG3592 sagtG3004 der HeiligeG40 GeistG4151: Den MannG435, demG3739 dieserG3778 GürtelG2223 gehörtG2076, werdenG1210 die JudenG2453 inG1722 JerusalemG2419 alsoG3779 bindenG1210 undG2532 inG1519 die HändeG5495 der NationenG1484 überliefernG3860.
JederG3956 MannG435, der betetG4336 oderG2228 weissagtG4395, indem er etwas aufG2596 dem HaupteG2776 hatG2192, entehrtG2617 seinG846 HauptG2776.
JedesG3956 WeibG1135 aberG1161, das betetG4336 oderG2228 weissagtG4395 mit unbedecktemG177 HaupteG2776, entehrtG2617 ihrG1438 HauptG2776; dennG1063 es istG2076 einG1520 undG2532 dasselbeG846, wie wenn sie geschorenG3587 wäre.
StrebetG1377 nach der LiebeG26; eifertG2206 aberG1161 umG2206 die geistlichen GabenG4152, vielmehrG3123 aberG1161, daßG2443 ihr weissagetG4395.
DennG1063 wer in einer SpracheG1100 redetG2980, redetG2980 nichtG3756 MenschenG444, sondernG235 GottG2316; dennG1063 niemandG3762 verstehtG191 es, im GeisteG4151 aberG1161 redetG2980 er GeheimnisseG3466.
Wer aberG1161 weissagtG4395, redetG2980 den MenschenG444 zur ErbauungG3619 undG2532 ErmahnungG3874 undG2532 TröstungG3889.