Tue aufH6605, LibanonH3844, deine ToreH1817, und FeuerH784 verzehreH398 deine ZedernH730!
HeuleH3213, Zypresse! Denn dieH3381 ZederH730 istH5307 gefallen, denn die HerrlichenH117 sind verwüstetH7703. HeuletH3213, EichenH437 BasansH1316! Denn der unzugängliche WaldH3293 ist niedergestreckt.
Lautes HeulenH3215 der HirtenH7462, dennH6963 ihre HerrlichkeitH155 ist verwüstetH7703; lautes Gebrüll der jungen LöwenH3715, dennH6963 die PrachtH1347 des JordanH3383 ist verwüstetH7703!
Also sprachH559 JehovaH3068, mein GottH430: WeideH7462 die HerdeH6629 des Würgens,
deren KäuferH7069 sieH2026 erwürgen und es nichtH4376 büßen, und deren Verkäufer sprechenH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, denn ich werde reichH6238! und deren HirtenH7462 sie nicht verschonen.
Denn ich werde dieH4672 Bewohner des LandesH776 nichtH5337 mehr verschonen, sprichtH5002 JehovaH3068; und siehe, ich überliefere die MenschenH120, einenH376 jeden der HandH3027 seines NächstenH7453 und der HandH3027 seines KönigsH4428; und sieH3427 werden das LandH776 zertrümmern, und ich werde nicht aus ihrer HandH3027 befreien. -
Und ich weideteH7462 dieH3651 HerdeH6629 des Würgens, mithin die ElendenH6041 derH259 HerdeH6629; und ich nahmH3947 mir zweiH8147 StäbeH4731: den einenH259 nannteH7121 ich HuldH5278, und den anderen nannteH7121 ich Bande, und ich weideteH7462 die HerdeH6629.
Und ich vertilgteH3582 dreiH7969 HirtenH7462 in einemH259 MonatH3391. Und meine SeeleH5315 wurde ungeduldig über sie, und auch ihre SeeleH5315 wurde meiner überdrüssig.
Da sprachH559 ich: Ich will euch nicht mehr weidenH7462; was stirbtH4191, mag sterbenH4191, und was umkommt, mag umkommen; und die Übrigbleibenden mögen eines des anderen FleischH1320 fressenH398.
Und ich nahmH3947 meinen StabH4731 HuldH5278 und zerbrachH1438 ihn, um meinen BundH1285 zu brechenH6565, den ich mit allen VölkernH5971 gemachtH3772 hatte.
Und er wurde gebrochenH6565 an jenem TageH3117; und also erkanntenH3045 die ElendenH6041 der HerdeH6629, die auf michH8104 achteten, daß es das WortH1697 JehovasH3068 war.
Und ich sprachH559 zuH3051 ihnen: Wenn es gutH2896 ist in eurn AugenH5869, so gebet mir meinen LohnH7939, wenn aber nicht, so lasset es; und sie wogenH8254 meinen LohnH7939 dar: dreißigH7970 Silbersekel.
Da sprachH559 Jehova zu mir: WirfH7993 ihnH3068 dem TöpferH3335 hin, den herrlichen Preis, dessen ich von ihnen wertgeachtet binH3365! UndH3068 ich nahmH3947 die dreißigH7970 Silbersekel und warfH7993 sie in das HausH1004 Jehovas, dem TöpferH3335 hin.
Und ich zerbrachH1438 meinen zweitenH8145 StabH4731, die Bande, um die Brüderschaft zwischen JudaH3063 und IsraelH3478 zu brechenH6565. -
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: NimmH3947 dir noch das GerätH3627 eines törichtenH196 HirtenH7462.
Denn siehe, ich erwecke einen HirtenH7462 im LandeH776: der Umkommenden wirdH6485 er sich nichtH6965 annehmen, das Versprengte wird er nicht suchenH1245, undH7665 das Verwundete nicht heilenH7495; das Gesunde wird er nicht versorgenH3557, undH5324 das FleischH1320 des FettenH1277 wird er essenH398 und ihre KlauenH6541 zerreißenH6561.
WeheH1945 demH5869 nichtigen HirtenH7473, der die HerdeH6629 verläßtH5800! Das SchwertH2719 über seinen ArmH2220 und über sein rechtes AugeH3225! Sein ArmH2220 soll gänzlich verdorrenH3001, und sein rechtes AugeH5869 völlig erlöschen.
Querverweise zu Sacharja 11,6 Sach 11,6
deren KäuferH7069 sieH2026 erwürgen und es nichtH4376 büßen, und deren Verkäufer sprechenH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, denn ich werde reichH6238! und deren HirtenH7462 sie nicht verschonen.
Da sprachH559 ich: Ich will euch nicht mehr weidenH7462; was stirbtH4191, mag sterbenH4191, und was umkommt, mag umkommen; und die Übrigbleibenden mögen eines des anderen FleischH1320 fressenH398.
UndH7843 nachH310 den zweiundsechzigH8147+H8346 WochenH7620 wird der Messias weggetan werdenH3772 und nichts haben. Und das VolkH5971 des kommenden FürstenH5057 wird die StadtH5892 und das HeiligtumH6944 zerstören, und das EndeH7093 davon wird durch die überströmende FlutH7858 sein; und bisH935 ans EndeH7093: KriegH4421, Festbeschlossenes von Verwüstungen.
- - -
Merket doch dieses, die ihr GottesH433 vergesset, damit ichH995 nichtH7911 zerreiße, und kein ErretterH5337 sei da!
wenn ihre Reiser dürr geworden sindH215, werden sieH7665 abgebrochen: WeiberH802 kommenH935 und zünden sie an. Denn es ist kein verständiges VolkH5971; darum erbarmt sichH7355 seiner nicht, der es gemachtH6213, und der es gebildet hatH3001, erweist ihm keine GnadeH2603.
Und ich zerbrachH1438 meinen zweitenH8145 StabH4731, die Bande, um die Brüderschaft zwischen JudaH3063 und IsraelH3478 zu brechenH6565. -
UndH3671 er wirdH5413 einen festen BundH1285 mit den VielenH7227 schließen für eineH259 WocheH7620; und zur HälfteH2677 der WocheH7620 wird er SchlachtopferH2077 und SpeisopferH4503 aufhörenH7673 lassen. Und wegen der Beschirmung der GreuelH8251 wird ein Verwüster kommen, und zwar bis Vernichtung und Festbeschlossenes über das Verwüstete ausgegossen werdenH8074.
UndH6213 sie erkannteH3045 nicht, daß ich ihr das KornH1715 und den MostH8492 und das ÖlH3323 gabH5414, und ihr SilberH3701 und GoldH2091 mehrteH7235, was sie für den BaalH1168 verwendet haben.
So willH6213 auch ich handeln im GrimmH2534, mein Auge soll nicht schonenH2347, und ich werde mich nicht erbarmenH2550; und rufenH7121 sie auch vorH5869 meinen OhrenH241 mit lauterH1419 StimmeH6963, so werde ich sie doch nicht hörenH8085.
Denn vorH6440 diesen TagenH3117 warH1961 kein LohnH7939 für die MenschenH120 undH376 kein LohnH7939 für das ViehH929; und der AusH3318 -und Eingehende hatte keinen FriedenH7965 vor dem Bedränger, und ich ließH7971 alle MenschenH120 gegeneinander los.
Der KönigG935 aberG191+G1161 ward zornigG3710 undG2532 sandteG3992 seineG846 HeereG4753 ausG3992, brachteG622 jeneG1565 MörderG5406 um undG2532 steckteG1714 ihreG846 StadtG4172 in BrandG1714.
Hoch erhobenH7311 sei deine HandH3027 über deine Bedränger, und alle deine FeindeH6862 mögen ausgerottet werdenH3772!
So auch ich-mein AugeH5869 soll nicht schonenH2347, und ich werde michH5414 nicht erbarmenH2550; ihren WegH1870 will ich auf ihren KopfH7218 bringen.
Und das VolkH5971 wird sich gegenseitig bedrücken, der eine den anderen, und einH376 jeder seinen NächstenH7453; der KnabeH5288 wird frech auftreten gegenH376 den Greis, und der Verachtete gegenH376 den GeehrtenH3513.
Sie aberG1161 schrieenG2905: HinwegG142, hinwegG142! kreuzigeG4717 ihnG846! PilatusG4091 sprichtG3004 zu ihnenG846: EurenG5216 KönigG935 soll ich kreuzigenG4717? Die HohenpriesterG749 antwortetenG611: Wir habenG2192 keinenG3756 KönigG935, als nurG1508 den KaiserG2541.
DuH5414 wirst essenH398, aber nichtH5253 satt werdenH7646; und dein Inneres wird leer bleiben. Und du wirst fortschaffen und nicht retten; und was du rettest, werde ich dem SchwerteH2719 hingeben.
UndH5375 sieH7121 ward wiederum schwangerH2029 undH5375 gebarH3205 eine TochterH1323. Und er sprachH559 zu ihm: Gib ihr den NamenH8034 Lo-Ruchama; denn ich werde mich fortan des HausesH1004 IsraelH3478 nichtH3254 mehr erbarmenH7355, daß ich ihnen irgendwie vergebe.
Und man schlingt zur RechtenH3225 und hungertH7457, und man frißtH398 zur LinkenH8040 und wird nicht sattH7646. SieH1504 fressenH398 einH376 jeder das FleischH1320 seines eigenen ArmesH2220:
ManasseH4519 den EphraimH669, und EphraimH669 den ManasseH4519; diese miteinanderH3162 fallen über JudaH3063 her. Bei dem allen wendet sichH5186 sein ZornH639 nicht ab, und noch istH7725 seine HandH3027 ausgestreckt.
- - -
wieG4459 werdenG1628 wirG2249 entfliehenG1628, wenn wir eine so großeG5082 ErrettungG4991 vernachlässigenG272? welcheG3748 den AnfangG746 ihrer VerkündigungG2980 durchG1223 den HerrnG2962 empfangenG2983 hat und unsG2248 vonG5259 denen bestätigtG950 worden ist, die es gehörtG191 haben,
solltestG1163 nichtG3756 auchG2532 duG4571 dich deinesG4675 MitknechtesG4889 erbarmtG1653 haben, wieG2532+G5613 auch ichG1473 mich deinerG4571 erbarmtG1653 habe?
UndG2532 seinG846 HerrG2962 wurde zornigG3710 und überlieferteG3860 ihnG846 den PeinigernG930, bisG2193 er allesG3956 bezahltG591 habe, was er ihmG846 schuldigG3784 war.
AlsoG3779 wird auchG2532 meinG3450 himmlischerG2032 VaterG3962 euchG5213 tunG4160, wennG3362 ihr nichtG3362 ein jederG1538 seinemG846 BruderG80 vonG575 HerzenG2588+G5216 vergebetG863.
Und ich werde sie zerschmettern einen gegenH376 den anderen, die VäterH1 und die KinderH1121 allzumal, sprichtH5002 JehovaH3068; ich werde nicht Mitleid haben, noch schonenH2347, noch mich erbarmenH2550, daß ich sie nicht verderbeH7843.
DennG1063 wenn wirG2257 mit WillenG1596 sündigenG264, nachdemG3326 wir die ErkenntnisG1922 der WahrheitG225 empfangenG2983 haben, so bleibtG620 keinG3765 SchlachtopferG2378 fürG4012 SündenG266 mehrG3765 übrigG620,
Der KönigG935 aberG191+G1161 ward zornigG3710 undG2532 sandteG3992 seineG846 HeereG4753 ausG3992, brachteG622 jeneG1565 MörderG5406 um undG2532 steckteG1714 ihreG846 StadtG4172 in BrandG1714.
Der Gütige ist aus dem LandeH776 verschwunden, undH376 da ist kein Rechtschaffener unter den MenschenH120: allesamt lauernH693 sie auf BlutH1818, sie jagen einH6 jeder seinen BruderH251 mit dem Netze.
Nach dem BösenH7451 sind beide HändeH3709 gerichtet, umH1696 esH3190 wohl auszuführen. Der FürstH8269 fordertH7592, und der RichterH8199 richtet gegen Entgelt, und der GroßeH1419 sprichtH7966 die Gier seiner SeeleH5315 aus, und sie flechten es ineinander.
DerH2896 Beste unter ihnen ist wie ein Dornstrauch, der Rechtschaffenste wie eine Dornhecke. Der TagH3117 deiner WächterH6822, deine HeimsuchungH6486, ist gekommenH935; dann wird ihre VerwirrungH3998 da sein.
Trauet nicht dem Genossen, verlasset euchH8104 nicht aufH982 den Vertrauten; verwahre die Pforten deines MundesH6310 vorH6607 der, die an deinem BusenH2436 liegtH7901.
Denn der SohnH1121 verachtetH5034 den VaterH1, die TochterH1323 lehnt sich aufH6965 gegen ihre MutterH517, die SchwiegertochterH3618 gegen ihre SchwiegermutterH2545; des MannesH376 FeindeH341 sind seine Hausgenossen. -
Ich aber will nach JehovaH3068 ausschauen, will harrenH3176 aufH6822 den GottH430 meines HeilsH3468; mein GottH430 wird mich erhörenH8085.
sondernG1161 ein gewissesG5100 furchtvollesG5398 ErwartenG1561 des GerichtsG2920 undG2532 der EiferG2205 eines FeuersG4442, das die WidersacherG5227 verschlingenG2068 wirdG3195.
damitG3704 überG1909 euchG5209 kommeG2064 allesG3956 gerechteG1342 BlutG129, das aufG1909 der ErdeG1093 vergossenG1632 wurde, vonG575 dem BluteG129 AbelsG6, des GerechtenG1342, bis zuG2193 dem BluteG129 Zacharias'G2197, des SohnesG5207 Barachias'G914, denG3739 ihr zwischenG3342 dem TempelG3485 undG2532 dem AltarG2379 ermordetG5407 habt.
WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, diesG5023 allesG3956 wird überG1909 diesesG5026 GeschlechtG1074 kommenG2240.
JerusalemG2419, JerusalemG2419, die da tötetG615 die ProphetenG4396 undG2532 steinigtG3036, die zuG4314 ihrG846 gesandtG649 sind! Wie oftG4212 habeG1996 ich deineG4675 KinderG5043 versammelnG1996 wollenG2309, wieG5158 eine HenneG3733 ihreG1438 KüchleinG3556 versammeltG1996 unterG5259 ihre FlügelG4420, undG2532 ihr habt nichtG3756 gewolltG2309!
SieheG2400, euerG5216 HausG3624 wirdG863 euchG5213 ödeG2048 gelassenG863;
Und ich werde den ThronH3678 der KönigreicheH4467 umstürzen und dieH3381 Macht der KönigreicheH4467 der Nationen vernichten; und ich werde die Streitwagen umstürzen und die darauf fahrenH7392; und die RosseH5483 und ihre ReiterH7392 sollen hinfallen, einH376 jeder durch dasH1471 SchwertH2719 des anderen.
DennG3754 TageG2250 werden überG1909 dichG4571 kommenG2240, daG2532 werdenG4912 deineG4675 FeindeG2190 einen WallG5482 umG4016 dichG4671 aufschüttenG4016 undG2532 dichG4571 umzingelnG4033 undG2532 dichG4571 von allen SeitenG3840 einengen;
Es wird aberG1161 der BruderG80 den BruderG80 zumG1519 TodeG2288 überliefernG3860, undG2532 der VaterG3962 das KindG5043; undG2532 KinderG5043 werden sich erhebenG1881 widerG1909 die ElternG1118 undG2532 sieG846 zum TodeG2289 bringenG2289.
undG2532 sie werden dichG4571 undG2532 deineG4675 KinderG5043 inG1722 dirG4671 zu BodenG1474 werfenG1474 undG2532 werdenG863 inG1722 dirG4671 nichtG3756 einen SteinG3037 aufG1909 dem anderenG3037 lassenG863, darumG473 daßG3739 du die ZeitG2540 deinerG4675 HeimsuchungG1984 nichtG3756 erkanntG1097 hast.
WähnetG3543 nichtG3361, daßG3754 ich gekommenG2064 sei, FriedenG1515 aufG1909 die ErdeG1093 zu bringenG906; ich bin nichtG3756 gekommenG2064, FriedenG1515 zu bringenG906, sondernG235 das SchwertG3162.
DennG1063 ich bin gekommenG2064, den MenschenG444 zu entzweienG1369 mitG2596 seinemG846 VaterG3962, undG2532 die TochterG2364 mitG2596 ihrerG846 MutterG3384, undG2532 die SchwiegertochterG3565 mitG2596 ihrerG846 SchwiegermutterG3994;
undG2532 des MenschenG444 FeindeG2190 werden seine eigenenG846 HausgenossenG3615 sein.
DennG3754 diesG3778 sindG1526 TageG2250 der RacheG1557, daß allesG3956 erfüllt werdeG4137, wasG3588 geschrieben stehtG1125.
WeheG3759 aberG1161 denG1722 SchwangerenG1064+G2192 undG2532 den SäugendenG2337 inG1722 jenenG1565 TagenG2250! dennG1063 großeG3173 NotG318 wird inG1909 dem LandeG1093 seinG2071, undG2532 ZornG3709 überG1722 diesesG5129 VolkG2992.
UndG2532 sie werden fallenG4098 durch die SchärfeG4750 des SchwertesG3162 undG2532 gefangen weggeführt werdenG163 unterG1519 alleG3956 NationenG1484; undG2532 JerusalemG2419 wird zertretenG3961 werdenG2071 vonG5259 den NationenG1484, bisG891 die ZeitenG2540 der NationenG1484 erfüllt sein werdenG4137.
UndG2532 dannG5119 werden vieleG4183 geärgertG4624 werden undG2532 werden einanderG240 überliefernG3860 undG2532 einanderG240 hassenG3404;
indem sie unsG2248 wehrenG2967, zu den NationenG1484 zu redenG2980, auf daßG2443 sie errettetG4982 werden, damitG1519 sie ihreG846 SündenG266 allezeitG3842 vollmachenG378; aberG1161 der ZornG3709 istG5348 völligG1519+G5056 überG1909 sieG846 gekommenG5348.
DennG1063 es werdenG2071 vonG575 nun anG3568 fünfG4002 inG1722 einemG1520 HauseG3624 entzweit seinG1266; dreiG5140 werden widerG1909 zweiG1417 undG2532 zweiG1417 widerG1909 dreiG5140 entzweit sein:
DennG1063 wenn wirG2257 mit WillenG1596 sündigenG264, nachdemG3326 wir die ErkenntnisG1922 der WahrheitG225 empfangenG2983 haben, so bleibtG620 keinG3765 SchlachtopferG2378 fürG4012 SündenG266 mehrG3765 übrigG620,
sondernG1161 ein gewissesG5100 furchtvollesG5398 ErwartenG1561 des GerichtsG2920 undG2532 der EiferG2205 eines FeuersG4442, das die WidersacherG5227 verschlingenG2068 wirdG3195.
JemandG5100, der das GesetzG3551 Moses'G3475 verworfenG114 hat, stirbtG599 ohneG5565 BarmherzigkeitG3628 auf die Aussage vonG1909 zweiG1417 oderG2228 dreiG5140 ZeugenG3144;
wievielG4214 ärgererG5501 StrafeG5098, meinetG1380 ihr, wird der wertgeachtetG515 werden, derG3588 den SohnG5207 GottesG2316 mit Füßen getretenG2662 undG2532 das BlutG129 des BundesG1242, durchG1722 welchesG3739 er geheiligtG37 worden ist, für gemeinG2839 geachtetG2233 undG2532 den GeistG4151 der GnadeG5485 geschmähtG1796 hat?
DennG1063 wir kennenG1492 den, der gesagtG2036 hat:" MeinG1698 ist die RacheG1557, ichG1473 will vergeltenG467, sprichtG3004 der HerrG2962 ". UndG2532 wiederumG3825: "Der HerrG2962 wirdG2919 seinG846 VolkG2992 richtenG2919 ".
Es ist furchtbarG5398, inG1519 die HändeG5495 des lebendigenG2198 GottesG2316 zu fallenG1706!
VaterG1266+G3962 widerG1909 SohnG5207 undG2532 SohnG5207 widerG1909 VaterG3962, MutterG3384 widerG1909 TochterG2364 undG2532 TochterG2364 widerG1909 MutterG3384, SchwiegermutterG3994 widerG1909 ihreG846 SchwiegertochterG3565 undG2532 SchwiegertochterG3565 widerG1909 ihreG846 SchwiegermutterG3994.
DennG1063 das GerichtG2920 wird ohne BarmherzigkeitG448 sein gegenG2920 den, der nichtG3361 BarmherzigkeitG1656 geübtG4160 hat. Die BarmherzigkeitG1656 rühmtG2620 sich wider das GerichtG2920.