Tue aufH6605, LibanonH3844, deine ToreH1817, und FeuerH784 verzehreH398 deine ZedernH730!
HeuleH3213, Zypresse! Denn dieH3381 ZederH730 istH5307 gefallen, denn die HerrlichenH117 sind verwüstetH7703. HeuletH3213, EichenH437 BasansH1316! Denn der unzugängliche WaldH3293 ist niedergestreckt.
Lautes HeulenH3215 der HirtenH7462, dennH6963 ihre HerrlichkeitH155 ist verwüstetH7703; lautes Gebrüll der jungen LöwenH3715, dennH6963 die PrachtH1347 des JordanH3383 ist verwüstetH7703!
Also sprachH559 JehovaH3068, mein GottH430: WeideH7462 die HerdeH6629 des Würgens,
deren KäuferH7069 sieH2026 erwürgen und es nichtH4376 büßen, und deren Verkäufer sprechenH559: Gepriesen seiH1288 JehovaH3068, denn ich werde reichH6238! und deren HirtenH7462 sie nicht verschonen.
Denn ich werde dieH4672 Bewohner des LandesH776 nichtH5337 mehr verschonen, sprichtH5002 JehovaH3068; und siehe, ich überliefere die MenschenH120, einenH376 jeden der HandH3027 seines NächstenH7453 und der HandH3027 seines KönigsH4428; und sieH3427 werden das LandH776 zertrümmern, und ich werde nicht aus ihrer HandH3027 befreien. -
Und ich weideteH7462 dieH3651 HerdeH6629 des Würgens, mithin die ElendenH6041 derH259 HerdeH6629; und ich nahmH3947 mir zweiH8147 StäbeH4731: den einenH259 nannteH7121 ich HuldH5278, und den anderen nannteH7121 ich Bande, und ich weideteH7462 die HerdeH6629.
Und ich vertilgteH3582 dreiH7969 HirtenH7462 in einemH259 MonatH3391. Und meine SeeleH5315 wurde ungeduldig über sie, und auch ihre SeeleH5315 wurde meiner überdrüssig.
Da sprachH559 ich: Ich will euch nicht mehr weidenH7462; was stirbtH4191, mag sterbenH4191, und was umkommt, mag umkommen; und die Übrigbleibenden mögen eines des anderen FleischH1320 fressenH398.
Und ich nahmH3947 meinen StabH4731 HuldH5278 und zerbrachH1438 ihn, um meinen BundH1285 zu brechenH6565, den ich mit allen VölkernH5971 gemachtH3772 hatte.
Und er wurde gebrochenH6565 an jenem TageH3117; und also erkanntenH3045 die ElendenH6041 der HerdeH6629, die auf michH8104 achteten, daß es das WortH1697 JehovasH3068 war.
Und ich sprachH559 zuH3051 ihnen: Wenn es gutH2896 ist in eurn AugenH5869, so gebet mir meinen LohnH7939, wenn aber nicht, so lasset es; und sie wogenH8254 meinen LohnH7939 dar: dreißigH7970 Silbersekel.
Da sprachH559 Jehova zu mir: WirfH7993 ihnH3068 dem TöpferH3335 hin, den herrlichen Preis, dessen ich von ihnen wertgeachtet binH3365! UndH3068 ich nahmH3947 die dreißigH7970 Silbersekel und warfH7993 sie in das HausH1004 Jehovas, dem TöpferH3335 hin.
Und ich zerbrachH1438 meinen zweitenH8145 StabH4731, die Bande, um die Brüderschaft zwischen JudaH3063 und IsraelH3478 zu brechenH6565. -
Und JehovaH3068 sprachH559 zu mir: NimmH3947 dir noch das GerätH3627 eines törichtenH196 HirtenH7462.
Denn siehe, ich erwecke einen HirtenH7462 im LandeH776: der Umkommenden wirdH6485 er sich nichtH6965 annehmen, das Versprengte wird er nicht suchenH1245, undH7665 das Verwundete nicht heilenH7495; das Gesunde wird er nicht versorgenH3557, undH5324 das FleischH1320 des FettenH1277 wird er essenH398 und ihre KlauenH6541 zerreißenH6561.
WeheH1945 demH5869 nichtigen HirtenH7473, der die HerdeH6629 verläßtH5800! Das SchwertH2719 über seinen ArmH2220 und über sein rechtes AugeH3225! Sein ArmH2220 soll gänzlich verdorrenH3001, und sein rechtes AugeH5869 völlig erlöschen.
Querverweise zu Sacharja 11,13 Sach 11,13
Einen kleinenH6996 AugenblickH7281 habe ich dich verlassenH5800, aber mit großemH1419 Erbarmen will ich dich sammelnH6908;
im Zorneserguß habe ichH5769 einen AugenblickH7281 mein AngesichtH6440 vor dir verborgenH5641, aber mit ewiger Güte werde ichH2617 mich deiner erbarmenH7355, sprichtH559 JehovaH3068, dein ErlöserH1350.
Denn dieses soll mir sein wie die WasserH4325 NoahsH5146, als ich schwurH7650, daß die WasserH4325 NoahsH5146 die ErdeH776 nicht mehr überfluten sollten; so habeH7650 ich geschworen, daß ich nicht mehr überH5674 dich ergrimmen, noch dich scheltenH1605 werde.
Denn die BergeH2022 mögen weichenH4185 und die HügelH1389 wankenH4131, aber meine GüteH2617 wirdH4131 nicht von dir weichenH4185 und mein Friedensbund nicht wanken, sprichtH559 JehovaH3068, dein ErbarmerH7355.
Und er ist wieH8389 ein ReisH3126 vorH6440 ihm aufgeschossen, und wie ein Wurzelsproß aus dürremH6723 ErdreichH776. Er hatte keine Gestalt und keine Pracht; und als wir ihn sahenH7200, daH5927 hatte er kein AnsehenH4758, daß wir seiner begehrt hätten.
AlsG5119 nun JudasG2455, derG3588 ihnG846 überliefertG3860 hatte, sahG1492, daßG3754 er verurteiltG2632 wurde, gereuteG3338 es ihn, und er brachteG654 die dreißigG5144 SilberlingeG694 den HohenpriesternG749 undG2532 den ÄltestenG4245 zurück
und sagteG3004: Ich habe gesündigtG264, indem ich schuldlosesG121 BlutG129 überliefertG3860 habe. Sie aberG1161 sagtenG2036: WasG5101 gehtG4314 das unsG2248 an? SieheG3700 du zuG4771.
UndG2532 er warfG4496 die SilberlingeG694 inG1722 den TempelG3485 undG2532 machteG402 sich davon undG2532 gingG565 hin und erhängteG519 sich.
Die HohenpriesterG749 aberG1161 nahmenG2983 die SilberlingeG694 und sprachenG2036: Es istG1832 nichtG3756 erlaubtG1832, sieG846 inG1519 den KorbanG2878 zu werfenG906, dieweilG1893 es BlutgeldG129+G5092 istG2076.
Sie hieltenG2983 aberG1161 RatG4824 und kauftenG59 dafürG846+G1537 den AckerG68 des TöpfersG2763 zumG1519 BegräbnisG5027 für die FremdlingeG3581.
DeswegenG1352 ist jenerG1565 AckerG68 BlutackerG68+G129 genanntG2564 worden bisG2193 auf den heutigen TagG4594.
DaG5119 wurde erfülltG4137, wasG3588 durchG1223 den ProphetenG4396 JeremiasG2408 geredetG4483 ist, welcher sprichtG3004:" UndG2532 sie nahmenG2983 die dreißigG5144 SilberlingeG694, den PreisG5092 des GeschätztenG5091, welchenG3739 man geschätztG5091 hatte seitensG575 der SöhneG5207 IsraelsG2474,
undG2532 gabenG1325 sieG846 fürG1519 den AckerG68 des TöpfersG2763, wieG2505 mirG3427 der HerrG2962 befohlenG4929 hat. "
Er war verachtetH959 und verlassen von den Menschen, ein MannH376 der SchmerzenH4341 und mit Leiden vertraut, und wie einerH376, vor dem man das AngesichtH6440 verbirgt; er war verachtetH959, und wir habenH3045 ihn fürH2803 nichts geachtet.
UndG2532 alsG1722 er vonG5259 den HohenpriesternG749 undG2532 den ÄltestenG4245 angeklagtG2723 wurde, antworteteG611 er nichtsG3762.
DieserG3778 istG2076 der SteinG3037, derG3588 vonG5259 euchG5216, den BauleutenG3618, für nichts geachtetG1848, derG3588 zumG1519 EcksteinG1137+G2776 gewordenG1096 ist.