UndH6924 du, BethlehemH1035 - EphrataH672, zu kleinH6810, um unter den Tausenden von JudaH3063 zu seinH4910, ausH3318 dir wird mir hervorkommen, der Herrscher über IsraelH3478 sein soll; und seine Ausgänge sind von der Urzeit, von den Tagen der EwigkeitH5769 her.
Darum wird erH5414 sieH7725 dahingeben bis zur ZeitH6256, da eine Gebärende geborenH3205 hat; undH3499 der Rest seiner BrüderH251 wird zurückkehren samt den KindernH1121 IsraelH3478.
Und er wirdH1431 dastehen und seine Herde weidenH7462 in der KraftH5797 JehovasH3068, in der Hoheit des NamensH8034 JehovasH3068, seines GottesH430. Und sie werden wohnenH3427; denn nun wird er groß sein bis an die EndenH657 der ErdeH776.
Und dieser wird FriedeH7965 sein. Wenn AssyrienH804 in unser LandH776 kommenH935 und wenn es in unsere PalästeH759 tretenH1869 wird, so werdenH6965 wir siebenH7651 HirtenH7462 und achtH8083 Menschenfürsten gegen dasselbe aufstellen.
Und sie werden das LandH776 AssyrienH804 mit dem SchwerteH2719 weidenH7462, und das LandH776 NimrodsH5248 in seinen Toren; und erH935 wird uns von AssyrienH804 errettenH5337, wenn es in unser LandH776 kommen und wenn es in unsere GrenzenH1366 tretenH1869 wird.
Und der Überrest JakobsH3290 wird inmitten vielerH7227 VölkerH5971 sein wie ein TauH2919 von JehovaH3068, wie Regenschauer aufH7130 das KrautH6212, der nicht auf MenschenH376 wartetH6960 und nicht auf MenschenkinderH1121 harrt.
Und der Überrest JakobsH3290 wird unterH7130 den Nationen, inmitten vielerH7227 VölkerH5971, sein wieH1471 ein LöweH738 unter den TierenH929 des WaldesH3293, wie ein jungerH3715 Löwe unter den Schafherden, der, wenn erH6629 hindurchgeht, zertrittH7429 und zerreißtH2963, und niemand errettetH5337. -
Hoch erhobenH7311 sei deine HandH3027 über deine Bedränger, und alle deine FeindeH6862 mögen ausgerottet werdenH3772!
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, sprichtH5002 JehovaH3068, da werde ich deine RosseH5483 ausrottenH3772 ausH7130 deiner Mitte und deine WagenH4818 vernichten.
Und ich werde ausrottenH3772 die StädteH6145 deines LandesH776 und alle deine FestungenH4013 niederreißen.
Und ich werde die Wahrsagereien ausrottenH3772 aus deiner HandH3027, und du wirst keine ZaubererH3785 mehr haben.
Und ich werde deine geschnitzten BilderH6456 und deine BildsäulenH4676 ausH7130 deiner Mitte ausrottenH3772, und du wirst dichH7812 nicht mehr niederwerfen vor dem WerkeH4639 deiner HändeH3027.
Und ich werde deine Ascherim herausreißen ausH7130 deiner Mitte und deine StädteH6145 vertilgenH8045.
UndH6213 ich werde in ZornH639 und in GrimmH2534 RacheH5359 üben an den Nationen, die nicht gehörtH8085 haben.
- - -
Querverweise zu Micha 5,3 Mich 5,3
Und das LandH776 wird zur WüsteH8077 werden um seiner Bewohner willen, wegen der FruchtH6529 ihrer Handlungen.
DuH5414 wirst essenH398, aber nichtH5253 satt werdenH7646; und dein Inneres wird leer bleiben. Und du wirst fortschaffen und nicht retten; und was du rettest, werde ich dem SchwerteH2719 hingeben.
Kreiße und stöhne, TochterH1323 ZionH6726, gleich einer Gebärenden! Denn nun wirst duH2342 ausH1518 der StadtH7151 hinausziehen und auf dem FeldeH7704 wohnenH7931 und bisH935 nach BabelH894 kommenH3318. Daselbst wirst du errettetH5337 werdenH3205, daselbst wird JehovaH3068 dich aus der HandH3709 deiner FeindeH341 erlösenH1350.
Und ich werde dasH1471 Hinkende zu einem Überrest und das Weitentfernte zu einer gewaltigen Nation machenH7760; und JehovaH3068 wird KönigH4427 über sie sein auf dem BergeH2022 ZionH6726, von nun an bisH5704 in EwigkeitH5769.
dennG1063 wer irgendG302+G3748 den WillenG2307 meinesG3450 VatersG3962 tunG4160 wird, derG3588 inG1722 den HimmelnG3772 ist, derselbe istG2076 meinG3450 BruderG80 undG2532 meine SchwesterG79 undG2532 meine MutterG3384.
Und sieH5381 wird ihren BuhlenH157 nachlaufen und sie nicht erreichen, und sie wird sie suchenH1245 und nicht findenH4672; und sie wird sagenH559: Ich will hingehen und zu meinem erstenH7223 ManneH376 zurückkehren, denn damals gingH3212 es mirH7725 besserH2896 als jetztH6258.
Und erH5414 wird IsraelH3478 dahingeben umH1558 der SündenH2403 JerobeamsH3379 willen, die er begangen und wodurch er IsraelH3478 sündigenH2398 gemachtH5414 hatH2398.
Ehe sieH935 WehenH2256 hatteH3205, hat sie geborenH2342; ehe Schmerzen sie ankamen, wurde sie von einem KnabenH2145 entbunden.
Und es wird geschehen an jenem TageH3117, da wird der Überrest IsraelsH3478 und das Entronnene des HausesH1004 JakobH3290 sichH8172 nichtH3254 mehr stützen auf den, der es schlägtH5221; sondern es wird sichH8172 stützen auf JehovaH3068, den HeiligenH6918 IsraelsH3478, in WahrheitH571.
UndG2532 der KönigG935 wird antwortenG611 undG2532 zu ihnenG846 sagenG2046: WahrlichG281, ich sageG3004 euchG5213, insofernG1909+G3745 ihr es einemG1520 der geringstenG1646 dieserG5130 meinerG3450 BrüderG80 getanG4160 habt, habt ihr es mirG1698 getanG4160.
Und ich werde ihren WeinstockH1612 und ihren FeigenbaumH8384 verwüsten, von welchen sie sagteH559: Diese sind mein LohnH866, den mir meine BuhlenH157 gegebenH5414 haben. Und ich werde dieselben zu einem WaldeH3293 machenH7760, und die TiereH2416 des FeldesH7704 werdenH8074 sie abfressen.
Und seid nicht wie eure VäterH1 und wie eure BrüderH251, die treulos gehandelt habenH4603 gegen JehovaH3068, den GottH430 ihrer VäterH1, so daß erH5414 sie der VerwüstungH8047 hingegeben hat, wie ihr es sehetH7200.
Wer hatH8085 solches gehört, wer hat dergleichen gesehen? Kann ein LandH776 an einem TageH3117 zur Welt gebracht, oder eineH259 Nation mit einem Male geborenH2342 werdenH7200? Denn ZionH6726 hat Wehen bekommen und zugleich ihre KinderH1121 geborenH3205.
DennG3754 welcheG3739 er zuvorerkanntG4267 hat, die hatG4309 erG4309 auchG2532 zuvorbestimmtG4309, dem BildeG1504 seinesG846 SohnesG5207 gleichförmigG4832 zu sein, damitG1519 erG846 der ErstgeboreneG4416 seiG1511 unterG1722 vielenG4183 BrüdernG80.
Wie sollte ich dich hingeben, EphraimH669, dich überliefern, IsraelH3478? Wie sollte ich dich wie AdamaH126 machenH5414, wie ZeboimH6636 dich setzenH5414? Mein HerzH3820 hatH4042 sichH2015 in mir umgewendet, erregt sind alleH3162 meine Erbarmungen.
UndG1161 sie wird einen SohnG5207 gebärenG5088, undG2532 du sollst seinenG846 NamenG3686 JesusG2424 heißenG2564; dennG1063 er wird seinG846 VolkG2992 errettenG4982 vonG575 ihrenG846 SündenG266.
Und es wirdH7069 geschehen an jenem TageH3117, da wird der HerrH136 nochH3254 zum zweitenH8145 Male seine HandH3027 ausstreckenH3254, um den Überrest seines VolkesH5971, der übrigbleibenH7604 wird, loszukaufen aus AssyrienH804 und aus ÄgyptenH4714 und aus PathrosH6624 und aus Äthiopien und aus ElamH5867 und aus SinearH8152 und aus HamathH2574 und aus den InselnH339 des MeeresH3220.
sieG846 werden untergehenG622, duG4771 aberG1161 bleibstG1265; undG2532 sie alleG3956 werden veraltenG3822 wieG5613 ein KleidG2440,
UndG2532 ein großesG3173 ZeichenG4592 erschienG3700 inG1722 dem HimmelG3772: Ein WeibG1135 bekleidetG4016 mit der SonneG2246, undG2532 der MondG4582 war unterG5270 ihrenG846 FüßenG4228, undG2532 aufG1909 ihremG846 HaupteG2776 eine KroneG4735 von zwölfG1427 SternenG792.
In jener ZeitH6256, sprichtH5002 JehovaH3068, werde ich der GottH430 aller GeschlechterH4940 IsraelsH3478 sein, und sie werden mein VolkH5971 sein.
undG2532 wieG5616 ein GewandG4018 wirstG1667 du sieG846 zusammenwickelnG1667, undG2532 sie werden verwandeltG236 werden. DuG4771 aberG1161 bistG1488 derselbeG846, undG2532 deineG4675 JahreG2094 werdenG1587 nichtG3756 vergehenG1587."
UndG2532 sie istG2192 schwangerG1064+G1722 und schreitG2896 in GeburtswehenG5605 undG2532 in SchmerzenG928 zu gebärenG5088.
Denn so sprichtH559 JehovaH3068: Jubelt über JakobH3290 mit FreudenH8057 undH559 jauchzet an der SpitzeH7218 der Nationen! Lobsinget lautH6670 und sprechet: Rette deinH3467 VolkH1471, JehovaH3068, den Überrest IsraelsH3478!
Siehe, ich bringeH935 sie aus dem LandeH776 des Nordens undH6828 sammleH6908 sie von dem äußersten EndeH3411 der ErdeH776, unter ihnenH7725 BlindeH5787 und LahmeH6455, SchwangereH2030 und Gebärende allzumal; in großerH1419 VersammlungH6951 kehren sie hierher zurück.
Mit WeinenH1065 kommenH935 sieH2986, undH3212 unter FlehenH8469 leite ich sie; ich führe sie zu WasserbächenH5158 auf einem ebenen WegeH1870, auf dem sie nicht strauchelnH3782 werden. Denn ich bin IsraelH3478 zum VaterH1 geworden, und EphraimH669 ist mein ErstgeborenerH1060. -
JesaiasG2268 aberG1161 ruftG2896 überG5228 IsraelG2474:" WäreG1437+G5600 die ZahlG706 der SöhneG5207 IsraelsG2474 wieG5613 der SandG285 des MeeresG2281, nur der ÜberrestG2640 wird errettetG4982 werden.
DennG1063 er vollendetG4931 die SacheG3056 undG2532 [kürzt sie abG4932 inG1722 GerechtigkeitG1343, dennG3754] der HerrG2962 wirdG4160 eine abgekürzteG4932 SacheG3056 tunG4160 aufG1909 ErdenG1093. "
AberG235 wasG5101 sagtG3004 ihmG846 die göttliche AntwortG5538?" Ich habeG2641 mirG1683 übrigbleiben lassenG2641 siebentausendG2035 MannG435, welcheG3748 dem BaalG896 das KnieG1119 nichtG3756 gebeugtG2578 haben ".
AlsoG3779 istG1096 nunG3767 auchG2532 inG1722 der jetzigenG3568 ZeitG2540 ein ÜberrestG3005 nachG2596 WahlG1589 der GnadeG5485.
WennG1487 aberG1161 durch GnadeG5485, so nichtG3765 mehrG2089 ausG1537 WerkenG2041; sonstG1893 istG1096 die GnadeG5485 nichtG3765 mehrG2089 GnadeG5485.