SingetH7891 JehovaH3068 ein neuesH2319 LiedH7892 , singetH7891 JehovaH3068 , ganze ErdeH776 !
SingetH7891 JehovaH3068 , preiset seinen NamenH8034 , verkündet von TagH3117 zu TagH3117 seine Rettung!
ErzähletH5608 unter den Nationen seine HerrlichkeitH3519 , unter allen VölkernH5971 seine Wundertaten!
Denn großH1419 ist JehovaH3068 und sehrH3966 zu lobenH1984 , furchtbar ist er über alle GötterH430 .
Denn alle GötterH430 der VölkerH5971 sind Nichtigkeiten, aber JehovaH3068 hat die HimmelH8064 gemachtH6213 .
MajestätH1935 und Pracht sind vor seinem AngesichtH6440 , StärkeH5797 und HerrlichkeitH8597 in seinem HeiligtumH4720 .
Gebet JehovaH3068 , ihrH4940 Völkerstämme, gebet JehovaH3068 HerrlichkeitH3519 und StärkeH5797 !
Gebet JehovaH3068 die HerrlichkeitH3519 seines NamensH8034 ; bringetH3051 eine Opfergabe undH5375 kommet inH935 seine VorhöfeH2691 !
Betet JehovaH3068 anH7812 in heiliger Pracht! Erzittert vorH6440 ihm, ganze ErdeH776 !
Saget unter den Nationen: JehovaH3068 regiert! Auch steht derH4339 Erdkreis festH3559 , erH559 wirdH4427 nicht wanken. Er wirdH4131 die VölkerH1471 richtenH1777 in Geradheit.
Es freue sichH8055 der HimmelH8064 , und es frohlocke die ErdeH776 ! Es brauseH7481 das MeerH3220 und seine Fülle!
Es frohlocke das Gefilde und alles, was darauf ist! Dann werden jubeln alle BäumeH6086 des WaldesH3293 -
vorH6440 JehovaH3068 ; denn erH935 kommt, denn erH935 kommt, die ErdeH776 zu richtenH8199 : er wird den Erdkreis richtenH8199 in GerechtigkeitH6664 , und die VölkerH5971 in seiner TreueH530 .
Querverweise zu Psalm 96,11 Ps 96,11
Es brauseH7481 das MeerH3220 und seine Fülle, der Erdkreis und die darauf wohnenH3427 !
Mögen die Ströme in die HändeH3709 klatschenH4222 , mögen jubeln die BergeH2022 allzumal -
vorH6440 JehovaH3068 ! Denn erH935 kommt, die ErdeH776 zu richtenH8199 : Er wird den Erdkreis richtenH8199 in GerechtigkeitH6664 und die VölkerH5971 in Geradheit.
LobetH1984 JehovaH3068 ! LobetH1984 Jehova von den Himmeln her; lobetH1984 ihn in den HöhenH4791 !
LobetH1984 ihn, alle seine EngelH4397 ; lobetH1984 ihn, alle seine HeerscharenH6635 !
LobetH1984 ihn, SonneH8121 und MondH3394 ; lobetH1984 ihn, alle ihr leuchtendenH216 SterneH3556 !
LobetH1984 ihn, ihr HimmelH8064 der HimmelH8064 , und ihr WasserH4325 , die ihr oberhalb der HimmelH8064 seid!
Jubelt, ihr HimmelH8064 ! Denn JehovaH3068 hatH1350 es vollführt; jauchzetH7321 , ihr Tiefen der ErdeH776 ! Brechet in Jubel aus, ihr BergeH2022 , du WaldH3293 undH6213 jeder BaumH6086 darin! Denn JehovaH3068 hatH6286 JakobH3290 erlöst, und anH8482 IsraelH3478 verherrlicht er sichH7442 .
Jubelt, ihr HimmelH8064 , und frohlocke, du ErdeH776 ; und ihr BergeH2022 , brechet in Jubel aus! Denn JehovaH3068 hat seinH6476 VolkH5971 getröstetH5162 , und seiner ElendenH6041 erbarmtH7355 er sichH7442 .
UndG2532 der EngelG32 sprachG2036 zu ihnenG846 : FürchtetG5399 euch nichtG3361 , dennG1063 sieheG2400 , ich verkündigeG2097 euchG5213 großeG3173 FreudeG5479 , dieG3748 für das ganzeG3956 VolkG2992 sein wirdG2071 ;
UndG2532 plötzlichG1810 warG1096 beiG4862 dem EngelG32 eine MengeG4128 der himmlischenG3770 HeerscharenG4756 , welche GottG2316 lobtenG134 undG2532 sprachenG3004 :
HerrlichkeitG1391 GottG2316 inG1722 der HöheG5310 , undG2532 FriedeG1515 aufG1909 ErdenG1093 , anG1722 den MenschenG444 ein WohlgefallenG2107 !
AlsoG3779 , sage ichG3004 euchG5213 , istG1096 FreudeG5479 vorG1799 den EngelnG32 GottesG2316 überG1909 einenG1520 SünderG268 , der Buße tutG3340 .
DarumG1223+G5124 seid fröhlichG2165 , ihr HimmelG3772 undG2532 die ihr inG1722 ihnenG846 wohnetG4637 ! WeheG3759 der ErdeG1093 undG2532 dem MeereG2281 ! dennG3754 der TeufelG1228 istG2597 zuG4314 euchG5209 hinabgekommenG2597 und hatG2192 großeG3173 WutG2372 , da er weißG1492 , daßG3754 er wenigG3641 ZeitG2540 hatG2192 .
NachG3326 diesemG5023 hörteG191 ich wie eine lauteG3173 StimmeG5456 einer großenG4183 VolksmengeG3793 inG1722 dem HimmelG3772 , welche sprachG3004 : HallelujaG239 ! das HeilG4991 undG2532 die HerrlichkeitG1391 undG2532 die MachtG1411 unseresG2257 GottesG2316 !
dennG3754 wahrhaftigG228 undG2532 gerechtG1342 sind seineG846 GerichteG2920 ; dennG3754 er hatG2919 die großeG3173 HureG4204 gerichtetG2919 , welcheG3748 die ErdeG1093 mitG1722 ihrerG846 HurereiG4202 verderbteG5351 , undG2532 hatG1556 das BlutG129 seinerG846 KnechteG1401 gerächtG1556 anG1537 ihrerG846 HandG5495 .
UndG2532 zum anderen MaleG1208 sprachenG2046 sie: HallelujaG239 ! UndG2532 ihrG846 RauchG2586 steigt aufG305 vonG1519 EwigkeitG165 zu EwigkeitG165 .
UndG2532 die vierundzwanzigG1501+G2532+G5064 ÄltestenG4245 undG2532 die vierG5064 lebendigen WesenG2226 fielen niederG4098 undG2532 betetenG4352 GottG2316 anG4352 , der aufG1909 dem ThroneG2362 sitztG2521 , und sagtenG3004 : AmenG281 , HallelujaG239 !
UndG2532 eine StimmeG5456 kamG1831 ausG1537 dem ThroneG2362 hervorG1831 , welche sprachG3004 : LobetG134 unserenG2257 GottG2316 , alleG3956 seineG846 KnechteG1401 , [undG2532 ]die ihr ihnG846 fürchtetG5399 , die KleinenG3398 undG2532 die GroßenG3173 !
UndG2532 ich hörteG191 wieG5613 eine StimmeG5456 einer großenG4183 VolksmengeG3793 undG2532 wieG5613 ein RauschenG5456 vielerG4183 WasserG5204 undG2532 wieG5613 ein RollenG5456 starkerG2478 DonnerG1027 , welche sprachenG3004 : HallelujaG239 ! dennG3754 der HerrG2962 , unser GottG2316 , der AllmächtigeG3841 , hat die Herrschaft angetretenG936 .
Laßt uns fröhlich seinG5463 undG2532 frohlockenG21 undG2532 ihmG846 EhreG1391 gebenG1325 ; dennG3754 die HochzeitG1062 des LammesG721 ist gekommenG2064 , undG2532 seinG846 WeibG1135 hatG2090 sichG1438 bereitetG2090 .