GottH410 der RacheH5360 , JehovaH3068 , GottH410 der RacheH5360 , strahle hervor!
ErhebeH5375 dichH7725 , RichterH8199 der ErdeH776 , vergiltH1576 den HoffärtigenH1343 ihr Tun!
Bis wann werden die Gesetzlosen, JehovaH3068 , bis wann werden die Gesetzlosen frohlockenH5937 ,
werden übersprudeln, FrechesH6277 redenH1696 , sich rühmenH559 alle, die FrevelH205 tunH6466 ?
Dein VolkH5971 , JehovaH3068 , zertreten und dein ErbteilH5159 bedrücken sie.
Sie tötenH2026 die WitweH490 und den FremdlingH1616 , und sie ermorden die WaisenH3490 ,
undH3050 sagenH559 : Jah siehtH7200 es nichtH995 , und der GottH430 JakobsH3290 merkt es nicht.
Habet Einsicht, ihr Unvernünftigen unter dem VolkeH5971 ! Und ihr TorenH3684 , wann werdet ihr verständigH995 werdenH1197 ?
Der das OhrH241 gepflanzt hatH5193 , sollte erH5027 nicht hörenH8085 ? Der das AugeH5869 gebildet, sollte er nicht sehen?
Der die Nationen zurechtweist, sollte er nichtH3198 strafenH3256 , er, der ErkenntnisH1847 lehrtH3925 den MenschenH120 ?
JehovaH3068 kenntH3045 die GedankenH4284 des MenschenH120 , daß sie EitelkeitH1892 sind.
Glückselig der MannH1397 , den du züchtigstH3256 , Jehova, undH3050 den du belehrst aus deinem GesetzH8451 ,
um ihm Ruhe zu geben vor den bösenH7451 TagenH3117 , bis dem Gesetzlosen die GrubeH7845 gegrabenH3738 wird!
Denn JehovaH3068 wird sein VolkH5971 nicht verstoßen, und nicht verlassenH5203 sein ErbteilH5159 ;
denn zur GerechtigkeitH6664 wird zurückkehren das GerichtH4941 , und alle von HerzenH3820 AufrichtigenH3477 werdenH7725 ihm folgenH310 .
Wer wird für mich aufstehenH6965 wider die ÜbeltäterH6466 ? Wer wird für mich auftreten wider die, welche FrevelH205 tunH7489 ?
Wäre nichtH3884 JehovaH3068 mir eine HilfeH5833 gewesen, wenigH4592 fehlte, so hätte im Schweigen gewohnt meine SeeleH5315 .
Wenn ichH2617 sagteH559 : Mein FußH7272 wankt, so unterstützte michH5582 deine Güte, JehovaH3068 .
Bei der MengeH7230 meiner Gedanken inH7130 meinem Innern erfüllten deine TröstungenH8575 meineH8312 SeeleH5315 mit Wonne.
Sollte mit dir vereint sein der ThronH3678 des Verderbens, der aus Frevel eine Satzung machtH3335 ?
Sie dringen ein auf die SeeleH5315 des GerechtenH6662 , undH7561 unschuldigesH5355 BlutH1818 verurteilen sie.
Doch JehovaH3068 ist meine hohe FesteH4869 , und mein GottH430 der FelsH6697 meiner ZufluchtH4268 .
Und er läßt ihre Ungerechtigkeit auf sieH7725 zurückkehren, und durch ihre BosheitH7451 wird er sieH6789 vertilgen; vertilgen wird sieH6789 JehovaH3068 , unser GottH430 .
Querverweise zu Psalm 94,2 Ps 94,2
Stehe aufH6965 , JehovaH3068 , in deinem ZornH639 ! Erhebe dich wider das Wüten meiner Bedränger, undH5375 wache aufH5782 zu mir: GerichtH4941 hastH6680 du befohlen.
Und die HimmelH8064 verkünden seine GerechtigkeitH6664 , denn GottH430 ist es, der richtetH8199 . ( SelaH5542 .)
LiebetH157 JehovaH3068 , ihr seine Frommen alle! Die TreuenH539 behütetH5341 JehovaH3068 , undH3499 vergiltH7999 reichlich dem, der HochmutH1346 übtH6213 .
Dem Vorsänger. VonH6440 DavidH1732 . Ein PsalmH4210 , ein LiedH7892 .
Möge GottH430 aufstehenH6965 ! Mögen sich zerstreuenH6327 seine FeindeH341 , und vor ihm fliehenH5127 seine HasserH8130 !
Fern seiH2486 es von dirH1697 , so etwas zuH6213 tunH6213 , den GerechtenH6662 mit dem Gesetzlosen zu tötenH4191 , so daß der GerechteH6662 seiH2486 wie der Gesetzlose; fern sei es von dir! Sollte der RichterH8199 der ganzen ErdeH776 nicht RechtH4941 üben?
Gieße ausH6327 die Ausbrüche deines ZornesH639 , und siehH7200 an alles HoffärtigeH1343 und erniedrige es!
Stehe aufH6965 , o GottH430 , führeH7378 deinen Rechtsstreit! GedenkeH2142 deiner Verhöhnung von den TorenH5036 den ganzen TagH3117 !
DennG1063+G3761 der VaterG3962 richtetG2919 auch niemandG3762 , sondernG235 das ganzeG3956 GerichtG2920 hat er dem SohneG5207 gegebenG1325 ,
Hoch erhobenH7311 sei deine HandH3027 über deine Bedränger, und alle deine FeindeH6862 mögen ausgerottet werdenH3772 !
auf daßG2443 alleG3956 den SohnG5207 ehrenG5091 , wieG2531 sie den VaterG3962 ehrenG5091 . Wer den SohnG5207 nichtG3361 ehrtG5091 , ehrtG5091 den VaterG3962 nichtG3756 , derG3588 ihnG846 gesandt hatG3992 .
Die hochmütigen AugenH5869 des MenschenH120 werden erniedrigtH8213 , und die Hoffart des Mannes wird gebeugt werden; und JehovaH3068 wird hochH7312 erhaben sein, er allein, an jenem TageH3117 .
DennG1063 wirG2248 müssenG1163 alleG3956 vorG1715 dem RichterstuhlG968 des ChristusG5547 offenbarG5319 werden, auf daßG2443 ein jederG1538 empfangeG2865 , was er inG1223 dem LeibeG4983 getan, nachG4314 demG3739 er gehandeltG4238 hat, es seiG1535 GutesG18 oderG1535 BösesG2556 .
Denn JehovaH3068 der HeerscharenH6635 hatH5375 einen TagH3117 über alles HoffärtigeH1343 und HoheH7311 , und über alles Erhabene, und es wird erniedrigtH8213 werden;
Und der Hochmut des MenschenH120 wird gebeugt und die Hoffart des Mannes erniedrigtH8213 werden; und JehovaH3068 wird hochH7312 erhaben sein, er allein, an jenem TageH3117 .
Und es wirdH6485 geschehen, wenn der HerrH136 sein ganzes WerkH4639 an dem BergeH2022 ZionH6726 und an JerusalemH3389 vollbracht hatH1214 , so werde ich heimsuchen die FruchtH6529 der Überhebung des HerzensH3824 des KönigsH4428 von AssyrienH804 und den Stolz der Hoffart seiner AugenH5869 .
Wen hastH2778 du verhöhnt undH5375 gelästertH1442 , und gegen wen die StimmeH6963 erhobenH7311 ? Gegen den HeiligenH6918 IsraelsH3478 hast du deine AugenH5869 emporgerichtet!
Wegen deines Tobens wider mich, und weil dein ÜbermutH7600 in meine OhrenH241 heraufgekommen istH7725 , werdeH7264 ich meinen RingH2397 in deine NaseH639 legenH7760 und mein GebißH4964 in deine LippenH8193 , und werde dich zurückführen aufH5927 dem WegeH1870 , auf welchem du gekommenH935 bist.
Und ein EngelH4397 JehovasH3068 zog ausH3318 und schlugH5221 in dem LagerH4264 der AssyrerH804 hundertfünfundachtzigtausendH3967+H2568+H8084+H505 Mann. Und als man des MorgensH1242 frühH7925 aufstand, siehe, da waren sie allesamt LeichnameH6297 .
Und SanheribH5576 , der KönigH4428 von AssyrienH804 , brach auf, und erH3212 zogH5265 fort und kehrteH7725 zurück und bliebH3427 in NiniveH5210 .
Und es geschah, als erH5221 sichH7812 niederbeugte im HauseH1004 Nisroks, seines GottesH430 , da erschlugen ihn Adrammelek und Scharezer, seine SöhneH1121 , mit dem SchwerteH2719 ; und sie entrannenH4422 in das LandH776 AraratH780 . Und Esar-HaddonH634 , sein SohnH1121 , ward KönigH4427 an seiner Statt.
Siehe, ichH6485 will an dich, du Stolze, sprichtH5002 der HerrH136 , Jehova der HeerscharenH6635 ; denn gekommenH935 istH2087 dein TagH3117 , die ZeitH6256 , da ich dich heimsuche.
Dann wird die StolzeH2087 strauchelnH3782 undH5439 fallenH5307 , und niemand wird sie aufrichtenH6965 ; und ich werde ein FeuerH784 anzündenH3341 in ihren StädtenH5892 , daß es alle ihre Umgebung verzehreH398 .
NunH3705 rühme ichH576 , NebukadnezarH5020 , und erhebe und verherrliche den KönigH4430 des HimmelsH8065 , dessen Werke allesamt WahrheitH7187 und dessen WegeH735 RechtH1780 sind, und der zu erniedrigen vermag, die in Hoffart wandeln.
UndH1836 duH607 , Belsazar, sein SohnH1247 , hastH3046 dein HerzH3825 nichtH3809 gedemütigtH8214 , obwohl du dieses allesH3606 gewußt hast.
Und du hastH3046 dich überH5922 den HerrnH4756 des HimmelsH8065 erhobenH7313 ; und man hat die GefäßeH3984 seines HausesH1005 vorH6925 dich gebracht, und du und deine GewaltigenH7261 , deine Frauen und deine KebsweiberH3904 , ihr habt WeinH2562 daraus getrunkenH8355 . Und du hast die GötterH426 von SilberH3702 und GoldH1722 , von ErzH5174 , EisenH6523 , HolzH636 und SteinH69 gerühmt, die nichtH3809 sehenH2370 und nichtH3809 hörenH8086 und nichtH3809 wahrnehmen; aberH607 den GottH426 , in dessen HandH3028 dein OdemH5396 ist, und bei dem alleH3606 deine WegeH735 sindH858 , hast du nichtH3809 geehrtH1922 .
DaH116 wurde vonH4481 ihmH6925 diese HandH3028 gesandtH7972 undH1836 diese SchriftH3792 gezeichnet.
GleicherweiseG3668 ihr jüngerenG3501 , seidG5293 den älterenG4245 unterwürfigG5293 . AlleG3956 aberG1161 seidG1463 gegeneinanderG240 mit DemutG5012 fest umhülltG1463 ; dennG3754 " GottG2316 widerstehtG498 den HochmütigenG5244 , den DemütigenG5011 aberG1161 gibtG1325 er GnadeG5485 ".
VergeltetG591 ihrG846 , wieG5613 auchG2532 sieG5213 vergoltenG591 hat, undG2532 verdoppeltG1363 [ihrG846 ]doppeltG1362 nachG2596 ihrenG846 WerkenG2041 ; inG1722 dem KelcheG4221 , welchenG3739 sie gemischtG2767 hat, mischetG2767 ihrG846 doppeltG1362 .
WievielG3745 sie sichG1438 verherrlichtG1392 undG2532 Üppigkeit getriebenG4763 hat, so vielG5118 QualG929 undG2532 TrauerG3997 gebetG1325 ihrG846 . DennG3754 sie sprichtG3004 inG1722 ihremG846 HerzenG2588 : Ich sitzeG2521 als KöniginG938 , undG2532 WitweG5503 binG1510 ich nichtG3756 , undG2532 TraurigkeitG3997 werdeG1492 ich nichtG3364 sehenG1492 .
DarumG1223+G5124 werdenG2240 ihreG846 PlagenG4127 anG1722 einemG3391 TageG2250 kommenG2240 : TodG2288 undG2532 TraurigkeitG3997 undG2532 HungersnotG3042 , undG2532 mitG1722 FeuerG4442 wird sie verbranntG2618 werden; dennG3754 starkG2478 ist der HerrG2962 , GottG2316 , derG3588 sieG846 gerichtetG2919 hat.