Dem Vorsänger. Von den SöhnenH1121 KorahsH7141, ein Maskil.
GottH430, mit unseren OhrenH241 haben wir gehört, unsere VäterH1 haben uns erzählt die Großtat, die duH5608 gewirkt hastH8085 in ihren TagenH3117, in den TagenH3117 vorH6924 alters.
Du, mit deiner HandH3027 hastH5193 du Nationen ausgetrieben, und sieH7971 hast du gepflanzt, Völkerschaften hast du verderbtH7489, und sie hast du ausgebreitet.
Denn nicht durch ihr SchwertH2719 haben sieH6440 dasH776 LandH3423 in BesitzH3423 genommen, und nicht ihr ArmH2220 hatH3467 sie gerettet; sondern deine RechteH3225 und dein ArmH2220 und das LichtH216 deines Angesichts, weil du WohlgefallenH7521 an ihnen hattest.
Du selbst bist mein KönigH4428, o GottH430; gebieteH6680 die Rettungen JakobsH3290!
Durch dich werden wir niederstoßen unsere Bedränger; durch deinen NamenH8034 werden wir zertretenH947, die widerH6862 uns aufstehenH6965.
Denn nichtH3467 auf meinen BogenH7198 vertraue ichH982, und nicht wird mein SchwertH2719 mich retten.
Denn du rettest unsH3467 von unseren Bedrängern, und unsere HasserH8130 machstH954 du beschämt.
In GottH430 rühmenH1984 wir uns den ganzen TagH3117, und deinen NamenH8034 werden wir preisenH3034 ewiglichH5769. ( SelaH5542.)
Doch duH2186 hast uns verworfen undH637 zu SchandenH3637 gemacht, und zogest nicht ausH3318 mit unseren HeerenH6635.
Du ließest uns zurückweichen vor dem Bedränger, undH268 unsere HasserH8130 haben für sichH7725 geraubt.
Du gabst uns hin wieH1471 SchlachtschafeH6629, und unter die Nationen hastH5414 du uns zerstreutH2219.
Du verkauftest dein VolkH5971 um ein Geringes und hast nichtH4376 hochgestellt ihren PreisH4242.
DuH2781 machtest uns zum Hohne unseren NachbarnH7934, zum SpottH3933 undH7760 Schimpf denen, die uns umgeben.
Du machtest uns zum SprichwortH4912 unter denH7218 Nationen, zum Kopfschütteln unter den Völkerschaften.
Den ganzen TagH3117 ist vor mir meine Schande, undH1322 die SchamH3639 meines Angesichts hat michH6440 bedecktH3680,
wegen der StimmeH6963 des Schmähers undH6440 Lästerers, wegen des FeindesH341 und des RachgierigenH5358.
Dieses alles ist über uns gekommenH935, und wir haben deiner nichtH7911 vergessen, noch betrüglich gehandelt wider deinen BundH1285.
NichtH5472 istH5186 unser HerzH3820 zurückgewichen, noch sind unsere Schritte abgebogen von deinem PfadeH734;
obgleich du uns zermalmt hast am OrteH4725 der SchakaleH8577, und uns bedecktH3680 mit dem Schatten des Todes.
Wenn wir vergessenH7911 hätten den NamenH8034 unseres GottesH410 und unsere HändeH3709 ausgestreckt zu einem fremdenH2114 GottH430,
würde GottH430 das nicht erforschenH2713? Denn er kenntH3045 die Geheimnisse des HerzensH3820.
Doch um deinetwillen werdenH2026 wir getötet den ganzen TagH3117, wie SchlachtschafeH6629 sind wir geachtetH2803.
ErwacheH6974! Warum schläfst duH3462, HerrH136? Wache aufH5782! Verwirf uns nichtH2186 auf ewig!
Warum verbirgst duH5641 dein AngesichtH6440, vergissestH7911 unser ElendH6040 und unsere Bedrückung?
Denn unsere SeeleH5315 ist in den Staub gebeugtH7743, unser BauchH990 klebt anH1692 der ErdeH6083. Stehe aufH6965, uns zur HilfeH5833, und erlöseH6299 uns um deiner GüteH2617 willen!
Querverweise zu Psalm 44,14 Ps 44,14
UndH8047 du wirst zum Entsetzen werdenH5090, zum SprichwortH4912 und zur Spottrede unter allen VölkernH5971, wohin JehovaH3068 dich wegtreiben wird.
Ich aber bin ein WurmH8438 und kein MannH376, der MenschenH120 HohnH2781 und der vom VolkeH5971 VerachteteH959.
so werdeH6942 ich IsraelH3478 ausrotten ausH7971 dem LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414; und das HausH1004, welches ich meinemH5971 NamenH8034 geheiligt habe, werde ich vonH6440 meinem AngesichtH6440 wegwerfen; und IsraelH3478 wird zum SprichwortH4912 und zur Spottrede werdenH3772 unter allen Völkern.
Dies ist das WortH1697, welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696: Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330, die TochterH1323 ZionH6726; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310.
so werdeH6942 ich sie herausreißen aus meinemH5971 LandeH127, das ich ihnen gegebenH5414 habeH5428; und dieses HausH1004, welches ich meinem NamenH8034 geheiligt habe, werde ich von meinem AngesichtH6440 wegwerfenH7993, und werde es zum SprichwortH4912 und zur Spottrede machenH5414 unter allen Völkern.
Auch ich könnte redenH1696 wie ihrH3426. WennH3863 eure SeeleH5315 an der Stelle meiner SeeleH5315 wäre, könnte ich WorteH4405 wider euch zusammenreihen, undH1119 mein HauptH7218 über euch schüttelnH5128;
Und ich werdeH5080 sieH5414 zur Mißhandlung, zum UnglückH2189 hingeben allen KönigreichenH4467 der ErdeH776, zum HohnH2781 und zum SprichwortH4912, zur Spottrede und zum FluchH7045 an allen OrtenH4725, wohin ich sie vertreiben werde.
dies ist das WortH1697, welches JehovaH3068 über ihn geredet hatH1696: Es verachtetH959 dich, es spottetH3932 deiner die JungfrauH1330, die TochterH1323 ZionH6726; die TochterH1323 JerusalemH3389 schütteltH5128 das HauptH7218 dir nachH310.
Alle, die des WegesH1870 ziehen, schlagen überH5674 dich die HändeH3709 zusammen, sieH5128 zischenH8319 und schütteln ihren KopfH7218 über die TochterH1323 JerusalemH3389: "Ist das die StadtH5892, von der man sagteH559: Der Schönheit Vollendung, eine FreudeH4885 der ganzen ErdeH776?"
Alle deine FeindeH341 sperrenH6475 ihren MundH6310 über dich auf, sieH2786 zischenH8319 und knirschen mit den ZähnenH8127; sieH389 sprechenH559: Wir habenH6960 sie verschlungenH1104; fürwahr, dies ist der TagH3117, den wir erhofft habenH4672: Wir haben ihn erreicht, gesehenH7200!
JehovaH3068 hatH1214 getanH6213, was erH2550 beschlossenH2161, hatH6680 sein WortH565 erfüllt, das er von den TagenH3117 der Vorzeit her entboten hatH2040. Er hat schonungslos niedergerissen undH6924 den FeindH341 sichH6862 über dich freuenH8055 lassen, hat das HornH7161 deiner Bedränger erhöhtH7311.