Dem Vorsänger. Von den SöhnenH1121 KorahsH7141, ein Maskil.
GottH430, mit unseren OhrenH241 haben wir gehört, unsere VäterH1 haben uns erzählt die Großtat, die duH5608 gewirkt hastH8085 in ihren TagenH3117, in den TagenH3117 vorH6924 alters.
Du, mit deiner HandH3027 hastH5193 du Nationen ausgetrieben, und sieH7971 hast du gepflanzt, Völkerschaften hast du verderbtH7489, und sie hast du ausgebreitet.
Denn nicht durch ihr SchwertH2719 haben sieH6440 dasH776 LandH3423 in BesitzH3423 genommen, und nicht ihr ArmH2220 hatH3467 sie gerettet; sondern deine RechteH3225 und dein ArmH2220 und das LichtH216 deines Angesichts, weil du WohlgefallenH7521 an ihnen hattest.
Du selbst bist mein KönigH4428, o GottH430; gebieteH6680 die Rettungen JakobsH3290!
Durch dich werden wir niederstoßen unsere Bedränger; durch deinen NamenH8034 werden wir zertretenH947, die widerH6862 uns aufstehenH6965.
Denn nichtH3467 auf meinen BogenH7198 vertraue ichH982, und nicht wird mein SchwertH2719 mich retten.
Denn du rettest unsH3467 von unseren Bedrängern, und unsere HasserH8130 machstH954 du beschämt.
In GottH430 rühmenH1984 wir uns den ganzen TagH3117, und deinen NamenH8034 werden wir preisenH3034 ewiglichH5769. ( SelaH5542.)
Doch duH2186 hast uns verworfen undH637 zu SchandenH3637 gemacht, und zogest nicht ausH3318 mit unseren HeerenH6635.
Du ließest uns zurückweichen vor dem Bedränger, undH268 unsere HasserH8130 haben für sichH7725 geraubt.
Du gabst uns hin wieH1471 SchlachtschafeH6629, und unter die Nationen hastH5414 du uns zerstreutH2219.
Du verkauftest dein VolkH5971 um ein Geringes und hast nichtH4376 hochgestellt ihren PreisH4242.
DuH2781 machtest uns zum Hohne unseren NachbarnH7934, zum SpottH3933 undH7760 Schimpf denen, die uns umgeben.
Du machtest uns zum SprichwortH4912 unter denH7218 Nationen, zum Kopfschütteln unter den Völkerschaften.
Den ganzen TagH3117 ist vor mir meine Schande, undH1322 die SchamH3639 meines Angesichts hat michH6440 bedecktH3680,
wegen der StimmeH6963 des Schmähers undH6440 Lästerers, wegen des FeindesH341 und des RachgierigenH5358.
Dieses alles ist über uns gekommenH935, und wir haben deiner nichtH7911 vergessen, noch betrüglich gehandelt wider deinen BundH1285.
NichtH5472 istH5186 unser HerzH3820 zurückgewichen, noch sind unsere Schritte abgebogen von deinem PfadeH734;
obgleich du uns zermalmt hast am OrteH4725 der SchakaleH8577, und uns bedecktH3680 mit dem Schatten des Todes.
Wenn wir vergessenH7911 hätten den NamenH8034 unseres GottesH410 und unsere HändeH3709 ausgestreckt zu einem fremdenH2114 GottH430,
würde GottH430 das nicht erforschenH2713? Denn er kenntH3045 die Geheimnisse des HerzensH3820.
Doch um deinetwillen werdenH2026 wir getötet den ganzen TagH3117, wie SchlachtschafeH6629 sind wir geachtetH2803.
ErwacheH6974! Warum schläfst duH3462, HerrH136? Wache aufH5782! Verwirf uns nichtH2186 auf ewig!
Warum verbirgst duH5641 dein AngesichtH6440, vergissestH7911 unser ElendH6040 und unsere Bedrückung?
Denn unsere SeeleH5315 ist in den Staub gebeugtH7743, unser BauchH990 klebt anH1692 der ErdeH6083. Stehe aufH6965, uns zur HilfeH5833, und erlöseH6299 uns um deiner GüteH2617 willen!
Querverweise zu Psalm 44,1 Ps 44,1
Ein SameH2233 wird ihm dienenH5647; er wird dem HerrnH136 als ein GeschlechtH1755 zugerechnet werdenH5608. SieH5046 werdenH3205 kommen und verkünden seine GerechtigkeitH6666 einem VolkeH5971, welches geboren wird, daß erH935 es getanH6213 hat.
Darum heißtH559 es in dem BucheH5612 der Kämpfe JehovasH3068: Waheb in Sufa und die BächeH5158 des ArnonH769;
und die Ergießung der BächeH5158, die sichH5186 erstreckt nach dem Wohnsitze Ars, und sichH3427 lehntH8172 an die GrenzeH1366 von MoabH4124.
Und von dort zogen sie nach BeerH876; das istH622 der BrunnenH875, von welchem JehovaH3068 zu MoseH4872 sprachH559: VersammleH622 das VolkH5971, und ich will ihnen WasserH4325 gebenH5414.
Und auch bisH5704 zum AlterH2209 und bis zum Greisentum verlaßH5800 mich nicht, o GottH430, bis ichH5046 verkünde deinen ArmH2220 dem künftigen GeschlechtH1755, allen, die da kommenH935 werden, deine MachtH1369!
Daher sagenH559 die Dichter: Kommet nach HesbonH2809; aufgebaut undH1129 befestigtH3559 werdeH4911 die StadtH5892 SihonsH5511!
Denn FeuerH784 ging ausH3318 von HesbonH2809, eine FlammeH3852 von der StadtH7151 SihonsH5511; es fraßH398 ArH6144 - MoabH4124, die Herren der HöhenH1181 des ArnonH769.
WeheH188 dir, MoabH4124; du bist verlorenH6, VolkH5971 des KamosH3645! Er hat seine SöhneH1121 zu Flüchtlingen gemachtH5414 und seine TöchterH1323 in die Gefangenschaft SihonsH5511 geführt, des KönigsH4428 der AmoriterH567.
Da haben wir auf sie geschossen; HesbonH2809 ist verlorenH6 bis DibonH1769; da haben wir verwüstetH8074 bis Nophach-Feuer bis MedebaH4311!
Was wir gehört und erfahren und unsere VäterH1 unsH8085 erzählt habenH3045,
wollen wir nicht verhehlenH3582 ihren SöhnenH1121, dem künftigen GeschlechtH1755 erzählend den RuhmH8416 JehovasH3068 und seine Stärke, und seine WunderwerkeH6381, die er getanH6213 hat.
Denn er hatH7760 ein ZeugnisH5715 aufgerichtetH6965 in JakobH3290, und ein GesetzH8451 gestellt in IsraelH3478, die er unseren VäternH1 geboten hatH3045, um sieH6680 ihren SöhnenH1121 kundzutun;
damit sieH6965 kennte das künftige GeschlechtH1755, die SöhneH1121, die geborenH3205 werdenH3045 sollten, und sie aufständen und sie ihren SöhnenH1121 erzähltenH5608;
Denn befrage doch das vorigeH7223 GeschlechtH1755, und richte deinen Sinn aufH3559 das, was ihre VäterH1 erforscht habenH7592.
Preiset JehovaH3068, rufet anH7121 seinen NamenH8034, machet kundH3045 unter den VölkernH5971 seine TatenH5949!
(Denn wir sind von gesternH8543 und wissenH3045 nichts, denn ein SchattenH6738 sind unsere TageH3117 auf ErdenH776.)
IchH2372 will dir' s berichten, höreH8085 mir zu; und was ich gesehen, will ich erzählenH5608,
was die WeisenH2450 verkündigt und nicht verhehlt habenH5046 von ihren VäternH1 her -
ihnen allein warH5414 das LandH776 übergeben, und kein FremderH2114 zog durchH5674 ihre MitteH8432 - -;
UndH2706 ihr solltH8104 dieses beobachten als eine Satzung für dich und deine KinderH1121 ewiglichH5704.
Und es soll geschehen, wenn ihr in das LandH776 kommet, das JehovaH3068 euch gebenH5414 wird, so wie erH935 geredet hatH1696, so solltH8104 ihr diesen DienstH5656 beobachten.
Und es soll geschehen, wenn eure KinderH1121 zu euch sagenH559 werden: Was soll euch dieser DienstH5656?
so sollt ihr sagen: Es istH5337 ein PassahopferH2077 dem JehovaH3068, der anH7812 den HäusernH1004 der KinderH1121 IsraelH3478 in ÄgyptenH4714 vorübergingH6452, als erH559 die ÄgypterH4714 schlugH5062 und unsere HäuserH1004 rettete. Und das VolkH5971 neigte sichH6915 und betete an.
Und es soll geschehen, wenn dein SohnH1121 dich künftig fragtH7592 und spricht: Was ist das? so sollst duH559 zu ihm sagenH559: Mit starker HandH3027 hat JehovaH3068 uns ausH3318 ÄgyptenH4714 herausgeführt, aus dem HauseH1004 der Knechtschaft.
Und es geschah, da der PharaoH6547 sich hartnäckig weigerte, uns ziehen zu lassenH7971, töteteH2026 JehovaH3068 alle ErstgeburtH1060 im LandeH776 ÄgyptenH4714, vom ErstgeborenenH1060 des MenschenH120 bis zum ErstgeborenenH1060 des Viehes; darum opfere ichH2076 dem JehovaH3068 alles, was die MutterH7358 brichtH6363, die Männlichen, und jeden ErstgeborenenH1060 meiner SöhneH1121 löse ichH6299.