Dem Vorsänger. Von den SöhnenH1121 KorahsH7141, ein Maskil.
GottH430, mit unseren OhrenH241 haben wir gehört, unsere VäterH1 haben uns erzählt die Großtat, die duH5608 gewirkt hastH8085 in ihren TagenH3117, in den TagenH3117 vorH6924 alters.
Du, mit deiner HandH3027 hastH5193 du Nationen ausgetrieben, und sieH7971 hast du gepflanzt, Völkerschaften hast du verderbtH7489, und sie hast du ausgebreitet.
Denn nicht durch ihr SchwertH2719 haben sieH6440 dasH776 LandH3423 in BesitzH3423 genommen, und nicht ihr ArmH2220 hatH3467 sie gerettet; sondern deine RechteH3225 und dein ArmH2220 und das LichtH216 deines Angesichts, weil du WohlgefallenH7521 an ihnen hattest.
Du selbst bist mein KönigH4428, o GottH430; gebieteH6680 die Rettungen JakobsH3290!
Durch dich werden wir niederstoßen unsere Bedränger; durch deinen NamenH8034 werden wir zertretenH947, die widerH6862 uns aufstehenH6965.
Denn nichtH3467 auf meinen BogenH7198 vertraue ichH982, und nicht wird mein SchwertH2719 mich retten.
Denn du rettest unsH3467 von unseren Bedrängern, und unsere HasserH8130 machstH954 du beschämt.
In GottH430 rühmenH1984 wir uns den ganzen TagH3117, und deinen NamenH8034 werden wir preisenH3034 ewiglichH5769. ( SelaH5542.)
Doch duH2186 hast uns verworfen undH637 zu SchandenH3637 gemacht, und zogest nicht ausH3318 mit unseren HeerenH6635.
Du ließest uns zurückweichen vor dem Bedränger, undH268 unsere HasserH8130 haben für sichH7725 geraubt.
Du gabst uns hin wieH1471 SchlachtschafeH6629, und unter die Nationen hastH5414 du uns zerstreutH2219.
Du verkauftest dein VolkH5971 um ein Geringes und hast nichtH4376 hochgestellt ihren PreisH4242.
DuH2781 machtest uns zum Hohne unseren NachbarnH7934, zum SpottH3933 undH7760 Schimpf denen, die uns umgeben.
Du machtest uns zum SprichwortH4912 unter denH7218 Nationen, zum Kopfschütteln unter den Völkerschaften.
Den ganzen TagH3117 ist vor mir meine Schande, undH1322 die SchamH3639 meines Angesichts hat michH6440 bedecktH3680,
wegen der StimmeH6963 des Schmähers undH6440 Lästerers, wegen des FeindesH341 und des RachgierigenH5358.
Dieses alles ist über uns gekommenH935, und wir haben deiner nichtH7911 vergessen, noch betrüglich gehandelt wider deinen BundH1285.
NichtH5472 istH5186 unser HerzH3820 zurückgewichen, noch sind unsere Schritte abgebogen von deinem PfadeH734;
obgleich du uns zermalmt hast am OrteH4725 der SchakaleH8577, und uns bedecktH3680 mit dem Schatten des Todes.
Wenn wir vergessenH7911 hätten den NamenH8034 unseres GottesH410 und unsere HändeH3709 ausgestreckt zu einem fremdenH2114 GottH430,
würde GottH430 das nicht erforschenH2713? Denn er kenntH3045 die Geheimnisse des HerzensH3820.
Doch um deinetwillen werdenH2026 wir getötet den ganzen TagH3117, wie SchlachtschafeH6629 sind wir geachtetH2803.
ErwacheH6974! Warum schläfst duH3462, HerrH136? Wache aufH5782! Verwirf uns nichtH2186 auf ewig!
Warum verbirgst duH5641 dein AngesichtH6440, vergissestH7911 unser ElendH6040 und unsere Bedrückung?
Denn unsere SeeleH5315 ist in den Staub gebeugtH7743, unser BauchH990 klebt anH1692 der ErdeH6083. Stehe aufH6965, uns zur HilfeH5833, und erlöseH6299 uns um deiner GüteH2617 willen!
Querverweise zu Psalm 44,2 Ps 44,2
Und erH5307 vertriebH1644 Nationen vorH6440 ihnen, und verloste sie als Schnur des ErbteilsH5159 und ließ in ihren Zelten wohnenH7931 die StämmeH7626 IsraelsH3478.
Und ich werde die Hornisse vorH6440 dir hersenden, daß sieH7971 vorH6440 dir vertreibe die Hewiter, die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850.
O GottH430 der HeerscharenH6635! Führe uns zurück, und laß dein AngesichtH6440 leuchtenH215, so werdenH7725 wirH3467 gerettet werden.
Und sieH3427 brachten unterH8432 die KinderH1121 IsraelH3478 ein bösesH1681 Gerücht überH5674 das LandH776 ausH3318, das sie ausgekundschaftet hattenH8446, und sprachenH559: Das LandH776, welches wirH582 durchzogen haben, um es auszukundschaften, ist ein LandH776, das seine Bewohner frißtH398; und alles VolkH5971, das wir darin gesehenH7200 haben, sind Leute von hohem Wuchse;
Und er gabH5414 ihnen die LänderH776 der Nationen, und dasH1471 von den Völkerschaften Errungene nahmenH3423 sie in Besitz;
Und es geschah, als sieH68 vor IsraelH3478 flohenH5127 - sieH2026 stiegen hinunter von Beth-HoronH1032 da warfH7993 JehovaH3068 großeH1419 SteineH68 vom HimmelH8064 aufH6440 sie herabH4174, bis AsekaH5825, daßH834 sie starbenH4191. Es waren derer, welche durch die Hagelsteine starbenH4191, mehrH7227 als derer, welche die KinderH1121 IsraelH3478 mit dem SchwerteH2719 töteten.
der großeH7227 Nationen schlugH5221 und starke KönigeH4428 töteteH2026:
SihonH5511, den KönigH4428 der AmoriterH567, und OgH5747, den KönigH4428 von BasanH1316, und alle KönigreicheH4467 KanaansH3667;
und ihr LandH776 als ErbteilH5159 gabH5414, als ErbteilH5159 seinem VolkeH5971 IsraelH3478.
Und ich sandte die HornissenH6880 vorH6440 euch her, und sieH7971 vertrieben sie vorH6440 euch, die beidenH8147 KönigeH4428 der AmoriterH567; nicht mit deinem SchwertH2719 und nicht mit deinem BogenH7198.
den, der großeH1419 KönigeH4428 schlugH5221, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769,
undH2026 mächtigeH117 KönigeH4428 schlug, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769,
SihonH5511, den KönigH4428 der AmoriterH567, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769,
und OgH5747, den KönigH4428 von BasanH1316, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769,
und ihr LandH776 zum ErbteilH5159 gabH5414, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769,
zum ErbteilH5159 seinem KnechteH5650 IsraelH3478, denn seine GüteH2617 währt ewiglichH5769;
Und die HandH3027 JehovasH3068 lag schwer auf den Asdoditern, und erH3513 verwüstete sie; und er schlugH5221 sie mit BeulenH2914, AsdodH796 und sein GebietH1366.
Du wirst sieH3427 bringenH935 und pflanzenH5193 auf denH4349 BergH2022 deines ErbteilsH5159, die Stätte, die du, Jehova, zuH3559 deiner Wohnung gemacht, das HeiligtumH4720, HerrH3068, das deine HändeH3027 bereitet haben.
Und als die LeuteH582 von AsdodH795 sahenH7200, daß dem also war, sprachenH559 sieH3427: Die LadeH727 des GottesH430 IsraelsH3478 soll nicht bei uns bleiben; denn seine HandH3027 ist hartH7185 über uns und über DagonH1712, unserem GottH430.
Denn die RosseH5483 des PharaoH6547 mit seinen WagenH7393 und mit seinen ReiternH6571 sindH1980 ins MeerH3220 gekommenH935, und JehovaH3068 hat die WasserH4325 des MeeresH3220 über sieH7725 zurückgeführt; und die KinderH1121 IsraelH3478 gingen aufH8432 dem TrockenenH3004 mitten durchs MeerH3220.
Beobachte, was ich dir heuteH3117 gebieteH6680. Siehe, ich will vorH6440 dir vertreibenH1644 dieH8104 AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die HethiterH2850 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983.
Wenn JehovaH3068, dein GottH430, dich in dasH1471 LandH776 bringtH935, wohin du kommstH935, um es in BesitzH3423 zu nehmen, und vieleH7227 Nationen vorH6440 dir hinaustreibt: die HethiterH2850 und die GirgasiterH1622 und die AmoriterH567 und die KanaaniterH3669 und die Perisiter und die Hewiter und die JebusiterH2983, siebenH7651 Nationen, größer und stärkerH6099 als du,
Und alle diese KönigeH4428 und ihr LandH776 nahm JosuaH3091 auf einmalH259; denn JehovaH3068, der GottH430 IsraelsH3478, strittH3898 für IsraelH3478.
Und so nahmH3947 JosuaH3091 das ganze LandH776, nach allem, was JehovaH3068 zu MoseH4872 geredet hatteH1696; und JosuaH3091 gabH5414 es IsraelH3478 zum ErbteilH5159, nach ihren Abteilungen, nach ihren StämmenH7626. Und das LandH776 hatte Ruhe vom KriegeH4421.
Und so gabH5414 JehovaH3068 IsraelH3478 das ganze LandH776, welches er ihren VäternH1 zu gebenH5414 geschworen hatteH7650; und sie nahmenH3423 es in Besitz und wohntenH3427 darin.
Und du gabst ihnen KönigreicheH4467 und VölkerH5971 und verteiltest ihnen dieselben nach Gegenden; und sieH5414 nahmen dasH776 LandH3423 SihonsH5511 in Besitz, sowohl das LandH776 des KönigsH4428 von HesbonH2809, als auch das LandH776 OgsH5747, des KönigsH4428 von BasanH1316.
Und ihre SöhneH1121 mehrtest du wie die SterneH3556 des HimmelsH8064; und du brachtest sieH935 in das LandH776, von welchem du ihren VäternH1 gesagtH559 hattest, daß sie hineingehenH935 sollten, um es in BesitzH3423 zu nehmen;
und die SöhneH1121 kamenH935 hinein und nahmen dasH776 LandH3423 in Besitz. Und duH3427 beugtest vorH6440 ihnen die Bewohner des LandesH776, die KanaaniterH3669, und gabst sieH3665 in ihre HandH3027, sowohl ihre KönigeH4428 als auch die VölkerH5971 des LandesH776, um mit ihnen zuH6213 tunH5414 nach ihrem WohlgefallenH7522.
UndH6086 sieH3920 nahmenH3423 festeH1219 StädteH5892 ein und ein fettes LandH127, und nahmen HäuserH1004 in Besitz, die mit allerlei Gut gefüllt waren, ausgehaueneH2672 BrunnenH953, WeinbergeH3754 und Olivengärten und Obstbäume in MengeH7230. Und sieH4392 aßenH398 und wurden sattH7646 und fettH8082 und ließen sich' s wohl sein durch deine großeH1419 GüteH2898.
Aber sieH2026 wurden widerspenstig und empörten sich gegen dichH7725, und warfenH7993 dein GesetzH8451 hinterH310 ihren RückenH1458; und sie ermordeten deine ProphetenH5030, welche wider sie zeugtenH5749, um sie zuH6213 dirH4775 zurückzuführen; und sie verübten großeH1419 Schmähungen.
Da gabst duH8085 sieH5414 in die HandH3027 ihrer Bedränger, undH7356 diese bedrängten sieH5414; und zur ZeitH6256 ihrer Bedrängnis schrieenH6817 sie zu dir, und du hörtest vom HimmelH8064 her und gabst ihnen Retter nach deinen großenH7227 Erbarmungen, und diese retteten sie aus der HandH3027 ihrer Bedränger.