Hat der MenschH582 nicht einen harten DienstH6635 auf ErdenH776 , und sind seine TageH3117 nicht wie die TageH3117 eines TagelöhnersH7916 ?
Wie ein KnechtH5650 , der sich nach dem SchattenH6738 sehntH7602 , undH6467 wie ein TagelöhnerH7916 , der seines Lohnes harrt,
so sindH4487 mir zuteil geworden MondeH3391 der Nichtigkeit, und NächteH3915 der MühsalH5999 mir zugezählt.
Wenn ich mich niederlege, so spreche ich: Wann werde ich aufstehenH6965 ? UndH559 der AbendH6153 dehnt sichH7901 hin, und ich werde des Umherwerfens sattH7646 bis zur DämmerungH5399 .
Mein FleischH1320 istH3988 bekleidet mit Gewürm und Erdkrusten, meine HautH5785 zieht sich zusammen und eitert.
Meine TageH3117 gleiten schneller dahin als ein Weberschiffchen, undH7043 schwinden ohneH657 HoffnungH8615 .
GedenkeH2142 , daß mein LebenH2416 ein HauchH7307 istH7725 ! Nicht wirdH2896 mein AugeH5869 das Glück wiedersehen.
Nicht mehr wird mich schauenH7789 das AugeH5869 des mich Sehenden; richtest du deine AugenH5869 auf mich, so bin ich nicht mehr.
DieH3381 WolkeH6051 schwindet und fährt dahinH3212 ; so steigt, wer in den Scheol hinabfährt, nicht wieder heraufH5927 .
NichtH5234 mehr kehrt er zurück zu seinem HauseH1004 , und seine StätteH4725 erkennt ihn nicht mehr.
So will auch ichH7307 meinen MundH6310 nichtH2820 zurückhalten, will redenH1696 in der Bedrängnis meines Geistes, will klagenH7878 in der BitterkeitH4751 meiner SeeleH5315 .
Bin ich ein MeerH3220 , oder ein Seeungeheuer, daß du eine Wache wider michH7760 aufstellst?
Wenn ich sageH559 : TröstenH5162 wird mich mein BettH6210 , mein LagerH4904 wird tragenH5375 helfen meine KlageH7879 ,
so erschreckst du mich mit TräumenH2472 , und durch GesichteH2384 ängstigst du mich,
so daß meine SeeleH5315 Erstickung vorzieht, den TodH4194 lieberH977 wählt als meine GebeineH6106 .
Ich bin' s überdrüssig-nichtH3988 ewiglichH5769 werde ich ja lebenH2421 : Laß abH2308 von mir! Denn ein HauchH1892 sind meine TageH3117 .
Was istH1431 der MenschH582 , daß du ihn hochhältst, und daß du dein HerzH3820 auf ihn richtest,
und alle MorgenH1242 ihn heimsuchst, alle Augenblicke ihn prüfstH974 ?
WieH4100 lange willst du nicht von mirH8159 wegblicken, nicht von mir ablassen, bis ich meinen SpeichelH7536 verschlucke?
Habe ich gesündigtH2398 , was tat ich dir an, du Beobachter der MenschenH120 ? Warum hastH6466 du mich dir zum Angriffspunkt gesetztH7760 , daß ich mir selbst zur LastH4853 geworden bin?
UndH5375 warum vergibst du nicht meine ÜbertretungH6588 und lässest nicht vorübergehen meine MissetatH5771 ? Denn nun werde ich inH5674 den StaubH6083 mich legenH7901 , und suchstH7836 du nach mir, so bin ich nicht mehr.
Querverweise zu Hiob 7,1 Hiob 7,1
WennH518 denn bestimmt sind seine TageH3117 , die ZahlH4557 seiner Monde bei dir sind, wenn du ihm Schranken gesetzt hastH6213 , die er nicht überschreitenH5674 darf,
Kein MenschH120 hatH1167 MachtH7989 über den WindH7307 , den WindH7307 zurückzuhaltenH3607 ; und niemand hat MachtH7983 über den TagH3117 des TodesH4194 ; und keine Entlassung gibt es im KriegeH4421 ; und die Gesetzlosigkeit wird den nicht rettenH4422 , der sie übt.
so blicke von ihm weg, daß er Ruhe habeH2308 , bis er wie ein TagelöhnerH7916 seinen TagH3117 vollende.
O daß duH5414 in dem Scheol mich verstecktest, mich verbärgestH5641 , bis dein ZornH639 sichH7725 abwendete, mir eine Frist setztestH7896 undH2706 dann meiner gedächtest!
UndH8141 er soll mit seinem KäuferH7069 rechnenH2803 von dem JahreH8141 an, da er sich ihm verkauftH4376 hatH4465 , bis zum Jubeljahre; und der Preis, um den er sich verkauft hat, soll der ZahlH4557 der JahreH8141 gemäß sein; nach den TagenH3117 eines TagelöhnersH7916 soll er bei ihm sein.
(Wenn ein MannH1397 stirbtH4191 , wird erH935 wieder lebenH2421 ?) Alle TageH3117 meiner Dienstzeit wollte ich harrenH3176 , bis meine Ablösung käme!
Es soll nicht schwer sein in deinen AugenH5869 , wenn du ihn freiH2670 von dir entlässest; denn was an Wert das Doppelte des Lohnes eines TagelöhnersH7916 ausmacht, hatH7185 er dir sechsH8337 JahreH8141 lang gedientH5647 ; undH7971 JehovaH3068 , dein GottH430 , wird dich segnenH1288 in allem, was du tustH6213 .
Tue mir kundH3045 , JehovaH3068 , mein EndeH7093 , und das MaßH4060 meiner TageH3117 , welches es ist, daß ich wisseH3045 , wie vergänglich ich bin!
Denn also hat der HerrH136 zu mir gesprochenH559 : Binnen Jahresfrist, wie die JahreH8141 eines TagelöhnersH7916 , wird alle HerrlichkeitH3519 KedarsH6938 verschwinden.
Geh hinH1980 und sageH559 zuH3254 HiskiaH2396 : So sprichtH559 JehovaH3068 , der GottH430 deines VatersH1 DavidH1732 : Ich habe dein GebetH8605 gehörtH8085 , ich habe deine TränenH1832 gesehen; sieheH7200 , ich will zu deinen TagenH3117 fünfzehnH2568+H6240 JahreH8141 hinzufügen.
DennG1063 das ReichG932 der HimmelG3772 istG2076 gleichG3664 einem HausherrnG444+G3617 , derG3748 frühmorgensG260+G4404 ausgingG1831 , um ArbeiterG2040 inG1519 seinenG846 WeinbergG290 zu dingenG3409 .
Nachdem er aberG1161 mitG3326 den ArbeiternG2040 umG1537 einen DenarG1220 den TagG2250 übereingekommenG4856 war, sandteG649 er sieG846 inG1519 seinenG846 WeinbergG290 .
UndG2532 als er umG4012 die dritteG5154 StundeG5610 ausgingG1831 , sahG1492 er andereG243 aufG1722 dem MarkteG58 müßigG692 stehenG2476 ;
und zu diesenG2548 sprachG2036 er: GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hin inG1519 den WeinbergG290 , undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600 , werdeG1325 ich euchG5213 gebenG1325 .
Sie aberG1161 gingenG565 hin. WiederumG3825 aber gingG1831 er ausG1831 umG4012 die sechsteG1623 undG2532 neunteG1766 StundeG5610 und tatG4160 desgleichenG5615 .
Als er aberG1161 umG4012 die elfteG1734 [StundeG5610 ]ausgingG1831 , fandG2147 er andereG243 stehenG2476 undG2532 sprichtG3004 zu ihnenG846 : WasG5101 stehet ihrG2476 hierG5602 den ganzenG3650 TagG2250 müßigG692 ?
Sie sagenG3004 zu ihmG846 : WeilG3754 niemandG3762 unsG2248 gedungenG3409 hat. Er sprichtG3004 zu ihnenG846 : GehetG5217 auchG2532 ihrG5210 hinG5217 inG1519 den WeinbergG290 , [undG2532 was irgendG1437 rechtG1342 istG5600 , werdet ihr empfangenG2983 ]. .
Als es aberG1161 AbendG3798 gewordenG1096 war, sprichtG3004 der HerrG2962 des WeinbergsG290 zu seinemG846 VerwalterG2012 : RufeG2564 die ArbeiterG2040 undG2532 zahleG591 [ihnenG846 ]den LohnG3408 , anfangendG756 vonG575 den letztenG2078 bisG2193 zu den erstenG4413 .
UndG2532 als die umG4012 die elfteG1734 StundeG5610 Gedungenen kamenG2064 , empfingenG2983 sie jeG303 einen DenarG1220 .
Als aberG1161 die erstenG4413 kamenG2064 , meintenG3543 sie, daßG3754 sie mehrG4119 empfangenG2983 würden; undG2532 auch sie empfingenG2983 jeG303 einen DenarG1220 .
Als sie aberG1161 den empfingenG2983 , murrtenG1111 sie widerG2596 den HausherrnG3617
undG3754 sprachenG3004 : DieseG3778 letztenG2078 haben eineG3391 StundeG5610 gearbeitetG4160 , undG2532 du hastG4160 sieG846 unsG2254 gleichG2470 gemachtG4160 , dieG3588 wir die LastG922 des TagesG2250 undG2532 die HitzeG2742 getragenG941 haben.
Er aberG1161 antworteteG611 und sprachG2036 zu einemG1520 von ihnenG846 : FreundG2083 , ich tueG91 dirG4571 nichtG3756 unrechtG91 . BistG4856 du nichtG3780 um einen DenarG1220 mit mirG3427 übereingekommenG4856 ?
NimmG142 das DeineG4674 undG2532 geheG5217 hin. Ich willG2309 aber diesemG5129 letztenG2078 gebenG1325 wieG2532 auchG5613 dirG4671 .
IstG2228 es mirG3427 nichtG3756 erlaubtG1832 , mitG1722 dem MeinigenG1699 zu tunG4160 , wasG3739 ich willG2309 ? BlicktG2076 deinG4675 AugeG3788 böseG4190 , weilG3754 ichG1473 gütigG18 binG1510 ?