American Standard Version of 1901
Versliste
Yet a little sleep, a little slumber,A little folding of the hands to {Hebrew: lie down.}sleep:
So shall thy poverty come as a {Or, rover}robber,And thy want as {Hebrew: a man with a shield.}an armed man.
And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.
The Lord Jehovah hath given me the tongue of {Or, disciples}them that are taught, that I may know how {Or, to speak a word in season to him &c.}to sustain with words him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as {Or, disciples}they that are taught.
who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love;
And he said unto the vinedresser, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why doth it also cumber the ground?
And he answering saith unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it:
neither as lording it over the charge allotted to you, but making yourselves ensamples to the flock.
And ye became imitators of us, and of the Lord, having received the word in much affliction, with joy of the Holy Spirit;
so that ye became an ensample to all that believe in Macedonia and in Achaia.
Verily, verily, I say unto you, Except a grain of wheat fall into the earth and die, it abideth by itself alone; but if it die, it beareth much fruit.
Yet it pleased Jehovah to bruise him; he hath {Hebrew: made him sick.}put him to grief: {Or, when his soul shall make an offering}when thou shalt make his soul {Hebrew: a trespass-offering.}an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of Jehovah shall prosper in his hand.
{Or, He shall see and be satisfied with the travil &c.}He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: {Or, by his knowledge}by the knowledge of himself shall my righteous servant {Or, make many righteous}justify many; and he shall bear their iniquities.
Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death, and was numbered with the transgressors: yet he bare the sin of many, and {Or, maketh}made intercession for the transgressors.
but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou and thy lords, thy wives and thy concubines, have drunk wine from them; and thou hast praised the gods of silver and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know; and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified.
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness,
meekness, self-control; against such there is no law.
If any man loveth not the Lord, let him be anathema. {That is, O (or Our) Lord, come!}Maranatha.
And Ananias hearing these words fell down and gave up the ghost: and great fear came upon all that heard it.
And she fell down immediately at his feet, and gave up the ghost: and the young men came in and found her dead, and they carried her out and buried her by her husband.
Now when Simon saw that through the laying on of the apostles' hands the {Some ancient authorities omit Holy.}Holy Spirit was given, he offered them money,
saying, Give me also this power, that on whomsoever I lay my hands, he may receive the Holy Spirit.
But Peter said unto him, Thy silver perish with thee, because thou hast thought to obtain the gift of God with money.
Thou hast neither part nor lot in this {Greek: word.}matter: for thy heart is not right before God.
Repent therefore of this thy wickedness, and pray the Lord, if perhaps the thought of thy heart shall be forgiven thee.
For I see that thou {Or, wilt become gall (or, a gall root) of bitterness and a bond of iniquity. Compare Deuteronomy 29:18; Hebrew 12:15.}art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.
We must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.
For whatsoever is begotten of God overcometh the world: and this is the victory that hath overcome the world, even our faith.
Behold, he cometh with the clouds; and every eye shall see him, and they that pierced him; and all the tribes of the earth shall mourn over him. Even so, Amen.