American Standard Version of 1901
Versliste
And they returned, and came to En-mishpat (the same is Kadesh), and smote all the {Hebrew: field.}country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these are the sons of Adah, Esau's wife.
And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of {Or, nations}Goiim,
that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).
All these {Or, joined themselves together against}joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in {Or, the plain of Kiriathaim}Shaveh-kiriathaim,
and the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
And they returned, and came to En-mishpat (the same is Kadesh), and smote all the {Hebrew: field.}country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.
And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the vale of Siddim;
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings against the five.
Now the vale of Siddim was full of {That is, bitumen pits.}slime pits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and they fell there, and they that remained fled to the mountain.
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew: now he dwelt by the {Or, terebinths}oaks of Mamre, the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner. And these were confederate with Abram.
And when Abram heard that his brother was taken captive, he led forth his trained men, born in his house, three hundred and eighteen, and pursued as far as Dan.
And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the {Or, north}left hand of Damascus.
And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
And the king of Sodom went out to meet him, after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings that were with him, at the vale of Shaveh (the same is the King's Vale).
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of {Hebrew: El Elyon.}God Most High.
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of {Hebrew: El Elyon.}God Most High, {Or, maker}possessor of heaven and earth:
and blessed be {Hebrew: El Elyon.}God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
And Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand unto Jehovah, {Hebrew: El Elyon.}God Most High, {Or, maker}possessor of heaven and earth,
that I will not take a thread nor a shoe-latchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
{Or, let there be nothing for me: only that &c.}save only that which the young men have eaten, and the portion of the men that went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them taken their portion.
And Jehovah said unto the children of Israel, Did not I save you from the Egyptians, and from the Amorites, from the children of Ammon, and from the Philistines?
The Sidonians also, and the Amalekites, and the Maonites, did oppress you; and ye cried unto me, and I saved you out of their hand.
And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of {Or, nations}Goiim,
that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar).
All these {Or, joined themselves together against}joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea).
Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled.
And in the fourteenth year came Chedorlaomer, and the kings that were with him, and smote the Rephaim in Ashteroth-karnaim, and the Zuzim in Ham, and the Emim in {Or, the plain of Kiriathaim}Shaveh-kiriathaim,
and the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.
And they returned, and came to En-mishpat (the same is Kadesh), and smote all the {Hebrew: field.}country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazazon-tamar.
And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar); and they set the battle in array against them in the vale of Siddim;
against Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of Goiim, and Amraphel king of Shinar, and Arioch king of Ellasar; four kings against the five.
Now the vale of Siddim was full of {That is, bitumen pits.}slime pits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and they fell there, and they that remained fled to the mountain.
And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.
And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew: now he dwelt by the {Or, terebinths}oaks of Mamre, the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner. And these were confederate with Abram.
And when Abram heard that his brother was taken captive, he led forth his trained men, born in his house, three hundred and eighteen, and pursued as far as Dan.
And he divided himself against them by night, he and his servants, and smote them, and pursued them unto Hobah, which is on the {Or, north}left hand of Damascus.
And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
And the king of Sodom went out to meet him, after his return from the slaughter of Chedorlaomer and the kings that were with him, at the vale of Shaveh (the same is the King's Vale).
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was priest of {Hebrew: El Elyon.}God Most High.
And he blessed him, and said, Blessed be Abram of {Hebrew: El Elyon.}God Most High, {Or, maker}possessor of heaven and earth:
and blessed be {Hebrew: El Elyon.}God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.
And the king of Sodom said unto Abram, Give me the persons, and take the goods to thyself.
And Abram said to the king of Sodom, I have lifted up my hand unto Jehovah, {Hebrew: El Elyon.}God Most High, {Or, maker}possessor of heaven and earth,
that I will not take a thread nor a shoe-latchet nor aught that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
{Or, let there be nothing for me: only that &c.}save only that which the young men have eaten, and the portion of the men that went with me, Aner, Eshcol, and Mamre; let them taken their portion.
Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.
And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.
Then the Amalekite came down, and the Canaanite who dwelt in that mountain, and smote them and beat them down, even unto Hormah.
Out of Ephraim came down they whose root is in Amalek;After thee, Benjamin, among thy peoples;Out of Machir came down {Or, lawgivers}governors,And out of Zebulun they that handle {Or, the staff of the scribe}the marshal's staff.
And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekites.
And David and his men went up, and made a raid upon the Geshurites, and the {Another reading is, Gizrites.}Girzites, and the Amalekites; for those nations were the inhabitants of the land, who were of old, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt.
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had made a raid upon the South, and upon Ziklag, and had smitten Ziklag, and burned it with fire,
And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek; and he went and smote Israel, and they possessed the city of palm-trees.
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east; they came up against them;
And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like locusts for multitude; and their camels were without number, as the sand which is upon the sea-shore for multitude.
And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
And Samuel said unto Saul, Jehovah sent me to anoint thee to be king over his people, over Israel: now therefore hearken thou unto the voice of the words of Jehovah.
Thus saith Jehovah of hosts, I {Or, will visit}have marked that which Amalek did to Israel, how he set himself against him in the way, when he came up out of Egypt.
Now go and smite Amalek, and {Hebrew: devote.}utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
And Saul came to the city of Amalek, and {Or, strove}laid wait in the valley.
And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and {Hebrew: devoted.}utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not {Hebrew: devoted.}utterly destroy them: but everything that was vile and refuse, that they {Hebrew: devoted.}destroyed utterly.
Then came the word of Jehovah unto Samuel, saying,
It repenteth me that I have set up Saul to be king; for he is turned back from following me, and hath not performed my commandments. And Samuel was wroth; and he cried unto Jehovah all night.
And Samuel rose early to meet Saul in the morning; and it was told Samuel, saying, Saul came to Carmel, and, behold, he set him up a {Hebrew: hand.}monument, and turned, and passed on, and went down to Gilgal.
And Samuel came to Saul; and Saul said unto him, Blessed be thou of Jehovah: I have performed the commandment of Jehovah.
And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?
And Saul said, They have brought them from the Amalekites: for the people spared the best of the sheep and of the oxen, to sacrifice unto Jehovah thy God; and the rest we have {Hebrew: devoted.}utterly destroyed.
Then Samuel said unto Saul, Stay, and I will tell thee what Jehovah hath said to me this night. And he said unto him, Say on.
And Samuel said, {Or, Though thou be little….art thou not head of the tribes of Israel?}Though thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel? And Jehovah anointed thee king over Israel;
and Jehovah sent thee on a journey, and said, Go, and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they be consumed.
Wherefore then didst thou not obey the voice of Jehovah, but didst fly upon the spoil, and didst that which was evil in the sight of Jehovah?
And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of Jehovah, and have gone the way which Jehovah sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have {Hebrew: devoted.}utterly destroyed the Amalekites.
But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the devoted things, to sacrifice unto Jehovah thy God in Gilgal.
And Samuel said, Hath Jehovah as great delight in burnt-offerings and sacrifices, as in obeying the voice of Jehovah? Behold, to obey is better than sacrifice, and to hearken than the fat of rams.
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as idolatry and teraphim. Because thou hast rejected the word of Jehovah, he hath also rejected thee from being king.
And Saul said unto Samuel, I have sinned; for I have transgressed the commandment of Jehovah, and thy words, because I feared the people, and obeyed their voice.
Now therefore, I pray thee, pardon my sin, and turn again with me, that I may worship Jehovah.
And Samuel said unto Saul, I will not return with thee; for thou hast rejected the word of Jehovah, and Jehovah hath rejected thee from being king over Israel.
And as Samuel turned about to go away, Saul laid hold upon the skirt of his robe, and it rent.
And Samuel said unto him, Jehovah hath rent the kingdom of Israel from thee this day, and hath given it to a neighbor of thine, that is better than thou.
And also the {Or, Victory Or, Glory}Strength of Israel will not lie nor repent; for he is not a man, that he should repent.
Then he said, I have sinned: yet honor me now, I pray thee, before the elders of my people, and before Israel, and turn again with me, that I may worship Jehovah thy God.
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped Jehovah.
Then said Samuel, Bring ye hither to me Agag the king of the Amalekites. And Agag came unto him cheerfully. And Agag said, Surely the bitterness of death is past.
And Samuel said, As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed Agag in pieces before Jehovah in Gilgal.
Then Samuel went to Ramah; and Saul went up to his house to Gibeah of Saul.
And Samuel came no more to see Saul until the day of his death; {Or, but}for Samuel mourned for Saul: and Jehovah repented that he had made Saul king over Israel.
of {Hebrew: Aram.}Syria, and of Moab, and of the children of Ammon, and of the Philistines, and of Amalek, and of the spoil of Hadadezer, son of Rehob, king of Zobah.
And some of them, even of the sons of Simeon, five hundred men, went to mount Seir, having for their captains Pelatiah, and Neariah, and Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi.
And they smote the remnant of the Amalekites that escaped, and have dwelt there unto this day.
And Edom shall be a possession,Seir also shall be a possession, who were his enemies;While Israel doeth valiantly.
And out of Jacob shall one have dominion,And shall destroy the remnant from the city.
And he looked on Amalek, and took up his parable, and said,Amalek was the first of the nations;But his latter end shall come to destruction.
And he looked on the Kenite, and took up his parable, and said,Strong is thy dwelling-place,And thy nest is set in the rock.
Nevertheless {Or, the Kenites}Kain shall be wasted, {Or, How long? Asshur &c.}Until Asshur shall carry thee away captive.
the Kenite, and the Kenizzite, and the Kadmonite,
And Saul said unto the Kenites, Go, depart, get you down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for ye showed kindness to all the children of Israel, when they came up out of Egypt. So the Kenites departed from among the Amalekites.
And Achish said, {So Septuagint version and Vulgate}Against whom have ye made a raid to-day? And David said, Against the South of Judah, and against the South of the Jerahmeelites, and against the South of the Kenites.
and to them that were in Racal, and to them that were in the cities of the Jerahmeelites, and to them that were in the cities of the Kenites,
And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.
The tents of Edom and the Ishmaelites;Moab, and the {Or, Hagrites See 1 Chronicles 5:10.}Hagarenes;
Gebal, and Ammon, and Amalek;Philistia with the inhabitants of Tyre:
Or hast thou an arm like God?And canst thou thunder with a voice like him?
And he {Or, chose Hebrew: saw.}provided the first part for himself,For there was {Or, a ruler's portion}the lawgiver's portion reserved;And he came {Or, to}with the heads of the people;He executed the righteousness of Jehovah,And his ordinances with Israel.
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will break the bow of Elam, the chief of their might.
Woe to them that are at ease in Zion, and to them that are secure in the mountain of Samaria, the notable men of the chief of the nations, to whom the house of Israel come!
your mother shall be utterly put to shame; she that bare you shall be confounded: behold, she shall be the hindermost of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.