But it displeased Jonah exceedingly, and he was angry.
And he prayed unto Jehovah, and said, I pray thee, O Jehovah, was not this my saying, when I was yet in my country? Therefore I {Or, was beforehand in fleeing}hasted to flee unto Tarshish; for I knew that thou art a gracious God, and merciful, slow to anger, and abundant in lovingkindness, and repentest thee of the evil.
Therefore now, O Jehovah, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.
And Jehovah said, {Or, Art thou greatly angry?}Doest thou well to be angry?
Then Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.
And Jehovah God prepared a {Or, Palma Christi Hebrew: kikayon.}gourd, and made it to come up over Jonah, that it might be a shade over his head, to deliver him from his evil case. So Jonah was exceeding glad because of the gourd.
But God prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
And it came to pass, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, It is better for me to die than to live.
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.
And Jehovah said, Thou hast had regard for the gourd, for which thou hast not labored, neither madest it grow; which came up in a night, and perished in a night:
and should not I have regard for Nineveh, that great city, wherein are more than sixscore thousand persons that cannot discern between their right hand and their left hand; and also much cattle?
Querverweise zu Jona 4,1 Jona 4,1
And God said to Jonah, Doest thou well to be angry for the gourd? And he said, I do well to be angry, even unto death.
Is it not lawful for me to do what I will with mine own? or is thine eye evil, because I am good?
Now when the Pharisee that had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were {Some ancient authorities read the prophet. See John 1:21, 25.}a prophet, would have perceived who and what manner of woman this is that toucheth him, that she is a sinner.
But he was angry, and would not go in: and his father came out, and entreated him.
And Paul and Barnabas spake out boldly, and said, It was necessary that the word of God should first be spoken to you. Seeing ye thrust it from you, and judge yourselves unworthy of eternal life, lo, we turn to the Gentiles.
Or think ye that the scripture {Or, saith in vain}speaketh in vain? {Or, The Spirit which he made to dwell in us he yearneth for even unto jealous envy. Compare Jeremiah 3:14; Hosea 2:19 f. Or, That Spirit which he made to dwell in us yearneth for us even unto jealous envy.}Doth the spirit which {Some ancient authorities read dwelleth in us.}he made to dwell in us long unto envying?
But he giveth {Greek: a greater grace.}more grace. Wherefore the scripture saith, {Proverbs 3:34.}God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.