A soft answer turneth away wrath;
But a grievous word stirreth up anger.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright;
But the mouth of fools poureth out folly.
The eyes of Jehovah are in every place,
Keeping watch upon the evil and the good.
{Hebrew: The healing of the tongue.}A gentle tongue is a tree of life;
But perverseness therein is a breaking of the spirit.
A fool despiseth his father's {Or, instruction}correction;
But he that regardeth reproof {Or, dealeth prundently}getteth prudence.
In the house of the righteous is much treasure;
But in the revenues of the wicked is trouble.
The lips of the wise disperse knowledge;
But the heart of the foolish {Or, is not stedfast (or, right)}doeth not so.
The sacrifice of the wicked is an abomination to Jehovah;
But the prayer of the upright is his delight.
The way of the wicked is an abomination to Jehovah;
But he loveth him that followeth after righteousness.
There is grievous correction for him that forsaketh the way;
And he that hateth reproof shall die.
Sheol and {Or, Destruction}Abaddon are before Jehovah:
How much more then the hearts of the children of men!
A scoffer loveth not to be reproved;
He will not go unto the wise.
A glad heart maketh a cheerful countenance;
But by sorrow of heart the spirit is broken.
The heart of him that hath understanding seeketh knowledge;
But the mouth of fools feedeth on folly.
All the days of the afflicted are evil;
But he that is of a cheerful heart hath a continual feast.
Better is little, with the fear of Jehovah,
Than great treasure and trouble therewith.
Better is a {Or, portion}dinner of herbs, where love is,
Than a stalled ox and hatred therewith.
A wrathful man stirreth up contention;
But he that is slow to anger appeaseth strife.
The way of the sluggard is as a hedge of thorns;
But the path of the upright is made a highway.
A wise son maketh a glad father;
But a foolish man despiseth his mother.
Folly is joy to him that is void of {Hebrew: heart.}wisdom;
But a man of understanding maketh straight his going.
Where there is no counsel, purposes are disappointed;
But in the multitude of counsellors they are established.
A man hath joy in the answer of his mouth;
And a word in due season, how good is it!
To the wise the way of life goeth upward,
That he may depart from Sheol beneath.
Jehovah will root up the house of the proud;
But he will establish the border of the widow.
Evil devices are an abomination to Jehovah;
But {Or, the pure speak pleasant words}pleasant words are pure.
He that is greedy of gain troubleth his own house;
But he that hateth bribes shall live.
The heart of the righteous studieth to answer;
But the mouth of the wicked poureth out evil things.
Jehovah is far from the wicked;
But he heareth the prayer of the righteous.
The light of the eyes rejoiceth the heart;
And good tidings make the bones fat.
The ear that hearkeneth to the reproof of life
Shall abide among the wise.
He that refuseth {Or, instruction}correction despiseth his own soul;
But he that hearkeneth to reproof getteth {Hebrew: heart.}understanding.
The fear of Jehovah is the instruction of wisdom;
And before honor goeth humility.
Querverweise zu Sprüche 15,30 Spr 15,30
The light of the righteous rejoiceth;But the lamp of the wicked shall be put out.
A cheerful heart {Hebrew: causeth good healing.}is a good medicine;But a broken spirit drieth up the bones.
It will be health to thy navel,And {Or, refreshing Hebrew: moistening.}marrow to thy bones.
And now for a little moment grace hath been showed from Jehovah our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.
As cold waters to a {Or, weary}thirsty soul,So is good news from a far country.
and Jehovah will guide thee continually, and satisfy thy soul in {Or, drought}dry places, and make strong thy bones; and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
Truly the light is sweet, and a pleasant thing it is for the eyes to behold the sun.
Blessed is the people that know the {Or, trumpet sound}joyful sound:They walk, O Jehovah, in the light of thy countenance.
And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, {Or, and the Lamb, the lamp thereof}and the lamp thereof is the Lamb.
And the angel said unto them, Be not afraid; for behold, I bring you good tidings of great joy which shall be to all the people:
for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is {Or, Anointed Lord}Christ the Lord.
And this is the sign unto you: Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes, and lying in a manger.
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying,
Glory to God in the highest,And on earth {Many ancient authorities read peace, good pleasure among men.}peace among {Greek: men of good pleasure.}men in whom he is well pleased.
And it came to pass, when the angels went away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this {Or, saying}thing that is come to pass, which the Lord hath made known unto us.
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.
And when they saw it, they made known concerning the saying which was spoken to them about this child.
And all that heard it wondered at the things which were spoken unto them by the shepherds.
But Mary kept all these {Or, things}sayings, pondering them in her heart.
And there shall be night no more; and they need no light of lamp, neither light of sun; for the Lord God shall give them light: and they shall reign {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever.