Thus all the work that Solomon wrought for the house of Jehovah was finished. And Solomon brought in the things that David his father had dedicated, even the silver, and the gold, and all the vessels, and put them in the treasuries of the house of God.
Then Solomon assembled the elders of Israel, and all the heads of the tribes, the princes of the fathers' houses of the children of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah out of the city of David, which is Zion.
And all the men of Israel assembled themselves unto the king at the feast, which was in the seventh month.
And all the elders of Israel came: and the Levites took up the ark;
and they brought up the ark, and the tent of meeting, and all the holy vessels that were in the Tent; these did the priests the Levites bring up.
And king Solomon and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be counted nor numbered for multitude.
And the priests brought in the ark of the covenant of Jehovah unto its place, into the oracle of the house, to the most holy place, even under the wings of the cherubim.
For the cherubim spread forth their wings over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and the staves thereof above.
And the {Or, they drew out the staves, so that &c.}staves were so long that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without: and there it is unto this day.
There was nothing in the ark save the two tables which Moses put there at Horeb, {Or, where}when Jehovah made a covenant with the children of Israel, when they came out of Egypt.
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, (for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;
also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brethren, arrayed in fine linen, with cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with trumpets);
it came to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments {Or, for song}of music, and praised Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever; that then the house was filled with a cloud, even the house of Jehovah,
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of Jehovah filled the house of God.
Querverweise zu 2. Chronika 5,13 2Chr 5,13
Oh come, let us sing unto Jehovah;Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
The singers went before, the minstrels followed after,In the midst of the damsels playing with timbrels.
And all the children of Israel looked on, when the fire came down, and the glory of Jehovah was upon the house; and they bowed themselves with their faces to the ground upon the pavement, and worshipped, and gave thanks unto Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever.
Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
Let us come before his presence with thanksgiving;Let us make a joyful noise unto him with psalms.
Bless ye God in the congregations,Even the Lord, ye that are of the fountain of Israel.
And when he had taken counsel with the people, he appointed them that should sing unto Jehovah, and give praise {Or, in the beauty of holiness}in holy array, as they went out before the army, and say, Give thanks unto Jehovah; for his lovingkindness endureth for ever.
And Moses was not able to enter into the tent of meeting, because the cloud abode thereon, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
A Psalm {Or, for the thank-offering}of thanksgiving.Make a joyful noise unto Jehovah, {Hebrew: all the earth.}all ye lands.
O give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
And say ye, Save us, O God of our salvation,And gather us together and deliver us from the nations,To give thanks unto thy holy name,And to triumph in thy praise.
Blessed be Jehovah, the God of Israel,From everlasting even to everlasting.And all the people said, Amen, and praised Jehovah.
So he left there, before the ark of the covenant of Jehovah, Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required;
and Obed-edom with their brethren, threescore and eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
and Zadok the priest, and his brethren the priests, before the tabernacle of Jehovah in the high place that was at Gibeon,
to offer burnt-offerings unto Jehovah upon the altar of burnt-offering continually morning and evening, even according to all that is written in the law of Jehovah, which he commanded unto Israel;
and with them Heman and Jeduthun, and the rest that were chosen, who were mentioned by name, to give thanks to Jehovah, because his lovingkindness endureth for ever;
And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of Jehovah,
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for the glory of Jehovah filled the house of Jehovah.
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
Serve Jehovah with gladness:Come before his presence with singing.
And they sang one to another in praising and giving thanks unto Jehovah, saying, For he is good, for his lovingkindness endureth for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised Jehovah, because the foundation of the house of Jehovah was laid.
The voice of thy watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, {Or, how}when Jehovah returneth to Zion.
Oh give thanks unto Jehovah; for he is good;For his lovingkindness endureth for ever.
Oh give thanks unto the God of gods;For his lovingkindness endureth for ever.
Oh give thanks unto the Lord of lords;For his lovingkindness endureth for ever:
To him who alone doeth great wonders;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that by understanding made the heavens;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that spread forth the earth above the waters;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that made great lights;For his lovingkindness endureth for ever:
The sun to rule by day;For his lovingkindness endureth for ever;
The moon and stars to rule by night;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that smote Egypt in their first-born;For his lovingkindness endureth for ever;
And brought out Israel from among them;For his lovingkindness endureth for ever;
With a strong hand, and with an outstretched arm;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that divided the Red Sea in sunder;For his lovingkindness endureth for ever;
And made Israel to pass through the midst of it;For his lovingkindness endureth for ever;
But {Hebrew: shook off.}overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that led his people through the wilderness;For his lovingkindness endureth for ever:
To him that smote great kings;For his lovingkindness endureth for ever;
And slew famous kings;For his lovingkindness endureth for ever:
Sihon king of the Amorites;For his lovingkindness endureth forever;
And Og king of Bashan;For his lovingkindness endureth for ever;
And gave their land for a heritage;For his lovingkindness endureth for ever;
Even a heritage unto Israel his servant;For his lovingkindness endureth for ever:
Who remembered us in our low estate;For his lovingkindness endureth for ever;
And hath delivered us from our adversaries;For his lovingkindness endureth for ever:
Who giveth food to all flesh;For his lovingkindness endureth for ever.
Oh give thanks unto the God of heaven;For his lovingkindness endureth for ever.
and I will give them one heart and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them that say, Give thanks to Jehovah of hosts, for Jehovah is good, for his lovingkindness endureth for ever; and of them that bring sacrifices of thanksgiving into the house of Jehovah. For I will cause the captivity of the land to return as at the first, saith Jehovah.
And the multitude of them that believed were of one heart and soul: and not one of them said that aught of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
that with one accord ye may with one mouth glorify {Or, God and the Father So 2 Corinthians 1:3; 11:31; Ephesians 1:3; 1 Peter 1:3.}the God and Father of our Lord Jesus Christ.
And when he had taken the book, the four living creatures and the four and twenty elders fell down before the Lamb, having each one a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
And they sing a new song, saying,Worthy art thou to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and didst purchase unto God with thy blood men of every tribe, and tongue, and people, and nation,
and madest them to be unto our God a kingdom and priests; and they reign upon the earth.
And I saw, and I heard a voice of many angels round about the throne and the living creatures and the elders; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
saying with a great voice,Worthy is the Lamb that hath been slain to receive the power, and riches, and wisdom, and might, and honor, and glory, and blessing.
And every created thing which is in the heaven, and on the earth, and under the earth, and on the sea, and all things that are in them, heard I saying,Unto him that sitteth on the throne, and unto the Lamb, be the blessing, and the honor, and the glory, and the dominion, {Greek: unto the ages of the ages.}for ever and ever.
And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and {See marginal note on chapter 3:9}worshipped.