Dass der Christus durch den Glauben in euren Herzen wohne, indem ihr in Liebe gewurzelt und gegründet seid: wohne ist katoikevw: bewohnen [eig. völlig bewohnen], sich niederlassen, sich ansiedeln, dasselbe Wort wie Epheser 2,22 (vgl. Joh 14,23).

Wird gebraucht in Beziehung auf die völlige Besitznahme des Menschen durch Gott oder Christus oder Heiligen Geist (Rienecker).

„Der, der das Zentrum aller Ratschlüsse Gottes ist, wird so das Zentrum unserer Gedanken“ (H.S.). Die Verse 3,14–20 sind das Gegenstück zu dem Erkennen in Kapitel 1,17. Wüst: „that Christ might finally settle down and feel completely at home.“

Indem ihr in Liebe gewurzelt und gegründet seid: sich niederlassen; und gegründet = „tief gegründet“.