Behandelter Abschnitt Röm 15,15-16

Ich habe euch aber teilweise freimütiger geschrieben, [Brüder,] um euch zu erinnern, wegen der Gnade, die mir von Gott gegeben ist, ¹⁶ um ein Diener Christi Jesu zu sein für die Nationen, priesterlich dienend an dem Evangelium Gottes, damit das Opfer der Nationen wohlangenehm werde, geheiligt durch den Heiligen Geist: Paulus hat dieses Problem der Uneinigkeit freimütig behandelt. Das war ja sein Dienst, sein „Priesterdienst“, dass Menschen aus den Nationen dahin gebracht würden, ihrerseits Priesterdienst vor Gott auszuüben. Die Verkündigung des Evangeliums ist an sich natürlich kein Priesterdienst, doch das Ziel des Dienstes besteht darin, Menschen zu Priestern zu machen, die Gott anbeten.

Diener [leitouvgoς]: Staatsbeamter, öffentlicher Diener.

Das Opfer der Nationen: Die Nationen sind das Opfer, sie bringen es nicht dar (genitivus explicativus). Es ist gut möglich, dass Paulus, als er dies schrieb, an die letzten Verse des Propheten Jesaja gedacht hat (66,18–20), Oder an das Speisopfer, das am Pfingsttag dargebracht wurde (3Mo 23,17).