Luther 1912 mit Strongs
Versliste
Ein PsalmH4210 AsaphsH623. GottH430, es sind HeidenH1471 in dein ErbeH5159 gefallenH935; die haben deinen heiligenH6944 TempelH1964 verunreinigtH2930 und aus JerusalemH3389 SteinhaufenH5856 gemachtH7760.
Sie haben die LeichnameH5038 deiner KnechteH5650 den VögelnH5775+H8064 zu fressenH3978 gegebenH5414 und das FleischH1320 deiner HeiligenH2623 den TierenH2416 im LandeH776.
Sie haben BlutH1818 vergossenH8210 umH5439 JerusalemH3389 herH5439 wie WasserH4325; und war niemand, der begrubH6912.
Wir sind unseren NachbarnH7934 eine SchmachH2781 geworden, ein SpottH3933 und HohnH7047 denen, die umH5439 uns sind.
O wehH1945 AssurH804, der meines ZornesH639 RuteH7626 und in dessen HandH3027 meines GrimmesH2195 SteckenH4294 ist!
Und soll geschehen in dem ganzen LandeH776, sprichtH5002 der HErrH3068, dass zweiH8147 TeileH6310 darin sollen ausgerottetH3772 werden und untergehenH1478, und der dritteH7992 Teil soll darin übrigbleibenH3498.
Denn ich werde alle HeidenH1471 wider JerusalemH3389 sammelnH622 zum StreitH4421. Und die StadtH5892 wird gewonnenH3920, die HäuserH1004 geplündertH8155 und die WeiberH802 geschändetH7693+H7901 werden; und die HälfteH2677 der StadtH5892 wird gefangenH1473 weggeführtH3318 werden, und das übrigeH3499 VolkH5971 wird nicht aus der StadtH5892 ausgerottetH3772 werden.
Wer hat solches je gehörtH8085? wer hat solches je gesehenH7200? Kann auch, ehe denn ein LandH776 die WehenH2342 kriegt, ein VolkH1471 auf einmalH259+H3117+H6471 geborenH3205 werden? NunH1571 hat doch ja ZionH6726 ihre KinderH1121 ohne WehenH2342 geborenH3205.
Eine UnterweisungH4905 AsaphsH623. GottH430, warum verstößestH2186 du uns so garH5331 und bist so grimmigH6225 zornigH639 über die SchafeH6629 deiner WeideH4830?
GedenkeH2142 an deine GemeindeH5712, die du vor altersH6924 erworbenH7069 und dir zum ErbteilH5159+H7626 erlöstH1350 hast, an den BergH2022 ZionH6726, darauf du wohnestH7931.
Hebe aufH7311 deine SchritteH6471 zum dem, was so langeH5331 wüstH4876 liegt. Der FeindH341 hat alles verderbtH7489 im HeiligtumH6944.
Deine WidersacherH6887 brüllenH7580 inH7130 deinen HäusernH4150 und setzenH7760 ihre GötzenH226 darein.
Man siehtH3045 die ÄxteH7134 obenherH4605 blinkenH935, wie man in einen WaldH5442+H6086 haut;
sie zerhauenH1986 alle seine TafelwerkeH3162+H6603 mit BeilH3781 und BarteH3597.
Sie verbrennenH784 dein HeiligtumH4720; sie entweihenH2490 und werfenH7971 zu BodenH776 die WohnungH4908 deines NamensH8034.
Sie sprechenH559 in ihrem HerzenH3820; „LasstH3162 unsH3162 sie plündernH3238!“ Sie verbrennenH8313 alle HäuserH4150 GottesH410 im LandeH776.
Unsere ZeichenH226 sehenH7200 wir nicht, und kein ProphetH5030 predigt mehr, und keiner ist bei uns, der weißH3045, wie langeH5704.
Ach GottH430, wie lange soll der WidersacherH6862 schmähenH2778 und der FeindH341 deinen NamenH8034 so garH5331 verlästernH5006?
Warum wendestH7725 du deine HandH3027 ab? Ziehe vonH7130 deinem SchoßH2436 dein RechteH3225 und mache ein EndeH3615.
GottH430 ist ja mein KönigH4428 von altersH6924 her, der alle HilfeH3444 tutH6466, die aufH7130 ErdenH776 geschieht.
Du zertrennstH6565 das MeerH3220 durch dein KraftH5797 und zerbrichstH7665 die KöpfeH7218 der DrachenH8577 im WasserH4325.
Du zerschlägstH7533 die KöpfeH7218 der WalfischeH3882 und gibstH5414 sie zur SpeiseH3978 dem VolkH5971 in der EinödeH6728.
Du lässest quellenH1234 BrunnenH4599 und BächeH5158; du lässest versiegenH3001 starkeH386 StrömeH5104.
TagH3117 und NachtH3915 ist dein; du machstH3559, dass SonneH8121 und GestirnH3974 ihren gewissen Lauf habenH3559.
Du setzestH5324 einem jeglichen LandeH776 seine GrenzeH1367; SommerH7019 und WinterH2779 machstH3335 du.
So gedenkeH2142 doch des, dass der FeindH341 den HErrnH3068 schmähtH2778 und ein törichtH5036 VolkH5971 lästertH5006 deinen NamenH8034.
Du wollest nicht dem Tier gebenH5414 die SeeleH5315 deiner TurteltaubeH8449, und der HerdeH2416 deiner ElendenH6041 nicht so garH5331 vergessenH7911.
GedenkeH5027 an den BundH1285; denn das LandH776 ist allenthalbenH4390 jämmerlichH4285 verheertH4390, und die HäuserH4999 sind zerrissenH2555.
Lass den GeringenH1790 nicht in SchandenH3637 davongehenH7725; lass die ArmenH6041 und ElendenH34 rühmenH1984 deinen NamenH8034.
MacheH6965 dich aufH6965, GottH430, und führeH7378 aus deine SacheH7379; gedenkeH2142 an die SchmachH2781, die dir täglichH3117 von den TorenH5036 widerfährt.
VergissH7911 nicht des GeschreisH6963 deiner FeindeH6887; das TobenH7588 deiner WidersacherH6965 wird je längerH5927, je größerH8548.
Ein PsalmH4210 AsaphsH623. GottH430, der HErrH3068, der MächtigeH410, redetH1696 und ruftH7121 der WeltH776 vom AufgangH4217 der SonneH8121 bis zu ihrem NiedergangH3996.
Denn er führteH5927 über sie den KönigH4428 der ChaldäerH3778 und ließ erwürgenH2026 ihre junge MannschaftH970 mit dem SchwertH2719 im HauseH1004 ihres HeiligtumsH4720 und verschonteH2550 weder die JünglingeH970 noch die JungfrauenH1330, weder die AltenH2205 noch die GroßväterH3486; alle gabH5414 er sie in seine HandH3027.
Und alle GefäßeH3627 im HauseH1004 GottesH430, großH1419 und kleinH6996, die SchätzeH214 im HauseH1004 des HErrnH3068 und die SchätzeH214 des KönigsH4428 und seiner FürstenH8269, alles ließ er gen BabelH894 führenH935.
Und sie verbranntenH8313 das HausH1004 GottesH430 und brachenH5422 ab die MauerH2346 zu JerusalemH3389, und alle ihre PalästeH759 branntenH8313 sie mit FeuerH784 aus, dass alle ihre köstlichenH4261 GeräteH3627 verderbtH7843 wurden.
Und will sie gebenH5414 in ihrer FeindeH341 HandH3027 und derer, die ihnen nach dem LebenH5315 stehenH1245, dass ihre LeichnameH5038 sollen den VögelnH5775 unter dem HimmelH8064 und den TierenH929 auf ErdenH776 zur SpeiseH3978 werden.
UndG2532 wennG3752 sieG846 ihrG846 ZeugnisG3141 geendetG5055 haben, so wird das TierG2342, das ausG1537 dem AbgrundG12 aufsteigtG305, mitG3326 ihnenG846 einen StreitG4171 haltenG4160 undG2532 wird sieG846 überwindenG3528 undG2532 wird sieG846 tötenG615.
UndG2532 ihreG846 LeichnameG4430 werden liegen aufG1909 derG2257 GasseG4113 derG2257 großenG3173 StadtG4172, dieG3748 daG3699 heißtG2564 geistlichG4153 „SodomG4670 undG2532 ÄgyptenG125“, daG3699 auchG2532 ihr HerrG2962 gekreuzigtG4717 ist.
UndG2532 es werdenG863+G991 etliche vonG1537 den VölkernG2992 undG2532 GeschlechterG5443 undG2532 SprachenG1100 ihreG846 LeichnameG4430 sehenG991 dreiG5140 TageG2250 undG2532 einen halbenG2255 undG2532 werdenG863+G991 ihreG846 LeichnameG4430 nichtG3756 lassenG863 inG1519 GräberG3418 legenG5087.
Dies ist'sH1697, das JesajaH3470, der SohnH1121 des AmozH531, sahH2372 von JudaH3063 und JerusalemH3389:
Es wird zur letztenH319 ZeitH3117 der BergH2022, da des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über alle HügelH1389 erhabenH5375 werden, und werden alle HeidenH1471 dazu laufenH5102
und vieleH7227 VölkerH5971 hingehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns aufH5927 den BergH2022 des HErrnH3068 gehenH5927, zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir wandelnH3212 aufH5927 seinen SteigenH734! Denn von ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318, und des HErrnH3068 WortH1697 von JerusalemH3389.
Und er wird richtenH8199 unter den HeidenH1471 und strafenH3198 vieleH7227 VölkerH5971. Da werdenH3807 sie ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Denn es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375, und werdenH3807 hinfort nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
KommtH3212 nun, ihr vom HauseH1004 JakobH3290, lasst uns wandelnH3212 im LichteH216 des HErrnH3068!
Aber du hast dein VolkH5971, das HausH1004 JakobH3290, lassen fahrenH5203; denn sie treiben'sH4390 mehr als die gegen den AufgangH6924 und sind TagewählerH6049 wie die PhilisterH6430 und hängenH5606 sichH5606 an die KinderH3206 der FremdenH5237.
Ihr LandH776 ist vollH4390 SilberH3701 und GoldH2091, und ihrer SchätzeH214 ist kein EndeH7097; ihr LandH776 ist vollH4390 RosseH5483, und ihrer WagenH4818 ist kein EndeH7097.
Auch ist ihr LandH776 vollH4390 GötzenH457; sie betenH7812 anH7812 ihrer HändeH3027 WerkH4639, das ihre FingerH676 gemachtH6213 haben.
Da bücktH7817 sich der PöbelH120, da demütigenH8213 sich die HerrenH376. Das wirst du ihnen nicht vergebenH5375.
GeheH935 in den FelsenH6697 und verbirgH2934 dich in der ErdeH6083 vorH6440 der FurchtH6343 des HErrnH3068 und vorH6440 seiner herrlichenH1926 MajestätH1347.
Denn alle hohenH1365 AugenH120+H5869 werden erniedrigtH8213 werden, und die hoheH7312 MännerH582 sind, werden sich bückenH7817 müssen; der HErrH3068 aber wird allein hochH7682 sein zu der ZeitH3117.
Denn der TagH3117 des HErrnH3068 ZebaothH6635 wird gehen über alles HoffärtigeH1343 und HoheH7311 und über alles ErhabeneH5375, dass es erniedrigtH8213 werde;
auch über alle hohenH7311 und erhabenenH5375 ZedernH730 auf dem LibanonH3844 und über alle EichenH437 in BasanH1316;
über alle hohenH7311 BergeH2022 und über alle erhabenenH5375 HügelH1389;
über alle hohenH1364 TürmeH4026 und über alle festenH1219 MauernH2346;
über alle SchiffeH591+H8659 im Meer und über alle köstlicheH2532 ArbeitH7914:
dass sich bückenH7817 muss alle HöheH1365 der MenschenH120 und sich demütigenH8213 müssen, die hoheH7312 MännerH582 sind, und der HErrH3068 allein hochH7682 sei zu der ZeitH3117.
Und mit den GötzenH457 wird's ganzH3632 ausH2498 seinH2498.
Da wird man in der FelsenH6697 HöhlenH4631 gehenH935 und in der ErdeH776+H6083 KlüfteH4247 vorH6440 der FurchtH6343 des HErrnH3068 und vorH6440 seiner herrlichenH1926 MajestätH1347, wenn er sich aufmachenH6965 wird, zu schreckenH6206 die ErdeH776+H6083.
Zu der ZeitH3117 wird jedermannH120 wegwerfenH7993 seine silbernenH3701 und goldenenH2091 GötzenH457, die er sich hatte machenH6213 lassen, anzubetenH7812, in die Löcher der MaulwürfeH2661+H6512 und der FledermäuseH5847,
auf dass er möge in die SteinritzenH5366+H6697 und FelsklüfteH5553+H5585 kriechenH935 vorH6440 der FurchtH6343 des HErrnH3068 und vorH6440 seiner herrlichenH1926 MajestätH1347, wenn er sich aufmachenH6965 wird, zu schreckenH6206 die ErdeH776.
So lassetH2308 nun abH2308 von dem MenschenH120, der OdemH5397 in der NaseH639 hat; denn für was ist er zu achtenH2803?
Dies ist'sH1697, das JesajaH3470, der SohnH1121 des AmozH531, sahH2372 von JudaH3063 und JerusalemH3389:
Es wird zur letztenH319 ZeitH3117 der BergH2022, da des HErrnH3068 HausH1004 ist, fest stehenH3559, höherH7218 denn alle Berge, und über alle HügelH1389 erhabenH5375 werden, und werden alle HeidenH1471 dazu laufenH5102
und vieleH7227 VölkerH5971 hingehenH1980 und sagenH559: KommtH3212, lasst uns aufH5927 den BergH2022 des HErrnH3068 gehenH5927, zum HauseH1004 des GottesH430 JakobsH3290, dass er uns lehreH3384 seine WegeH1870 und wir wandelnH3212 aufH5927 seinen SteigenH734! Denn von ZionH6726 wird das GesetzH8451 ausgehenH3318, und des HErrnH3068 WortH1697 von JerusalemH3389.
Und er wird richtenH8199 unter den HeidenH1471 und strafenH3198 vieleH7227 VölkerH5971. Da werdenH3807 sie ihre SchwerterH2719 zu PflugscharenH855 und ihre SpießeH2595 zu SichelnH4211 machenH3807. Denn es wird kein VolkH1471 wider das andereH1471 ein SchwertH2719 aufhebenH5375, und werdenH3807 hinfort nicht mehr kriegenH4421 lernenH3925.
KommtH3212 nun, ihr vom HauseH1004 JakobH3290, lasst uns wandelnH3212 im LichteH216 des HErrnH3068!
Darum wird ZionH6726 um euretwillenH1558 wie ein AckerH7704 gepflügtH2790 werden, und JerusalemH3389 wird zum SteinhaufenH5856 werden und der BergH2022 des TempelsH1004 zu einer wildenH3293 HöheH1116.
UndG2532 ihreG846 LeichnameG4430 werden liegen aufG1909 derG2257 GasseG4113 derG2257 großenG3173 StadtG4172, dieG3748 daG3699 heißtG2564 geistlichG4153 „SodomG4670 undG2532 ÄgyptenG125“, daG3699 auchG2532 ihr HerrG2962 gekreuzigtG4717 ist.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 dem TempelG3485+G3588 imG1722 HimmelG3772, derG846+G2532 hatteG2192 eine scharfeG3691 HippeG1407.
UndG2532 ein andererG243 EngelG32 gingG1831 ausG1537 vom AltarG2379, der hatteG2192 MachtG1849 überG1909 das FeuerG4442 undG2532 riefG5455 mit großemG3173 GeschreiG2906 zu demG2192, der die scharfeG3691 HippeG1407 hatteG2192, undG2532 sprachG3004: SchlagG3992 an mit deinerG4675 scharfenG3691 HippeG1407 undG2532 schneideG5166 die TraubenG1009 vom WeinstockG288 der ErdeG1093; dennG3754 seineG846 BeerenG4718 sind reifG187!
UndG2532 der EngelG32 schlugG906 anG1519 mit seinerG846 HippeG1407 anG1519 die ErdeG1093 undG2532 schnittG5166 die TraubenG288 der ErdeG1093 undG2532 warfG906 sie inG1519 die großeG3173 KelterG3025 des ZornsG2372 GottesG2316.
UndG2532 die KelterG3025 ward draußenG1854 vor der StadtG4172 getretenG3961; undG2532 das BlutG129 gingG1831 vonG1537 der KelterG3025 bis anG891 die ZäumeG5469 der PferdeG2462 durchG575 tausend sechshundertG1812+G5507 FeldG4712 Wegs.
UndG2532 wennG3752 sieG846 ihrG846 ZeugnisG3141 geendetG5055 haben, so wird das TierG2342, das ausG1537 dem AbgrundG12 aufsteigtG305, mitG3326 ihnenG846 einen StreitG4171 haltenG4160 undG2532 wird sieG846 überwindenG3528 undG2532 wird sieG846 tötenG615.
UndG2532 ihreG846 LeichnameG4430 werden liegen aufG1909 derG2257 GasseG4113 derG2257 großenG3173 StadtG4172, dieG3748 daG3699 heißtG2564 geistlichG4153 „SodomG4670 undG2532 ÄgyptenG125“, daG3699 auchG2532 ihr HerrG2962 gekreuzigtG4717 ist.
UndG2532 es werdenG863+G991 etliche vonG1537 den VölkernG2992 undG2532 GeschlechterG5443 undG2532 SprachenG1100 ihreG846 LeichnameG4430 sehenG991 dreiG5140 TageG2250 undG2532 einen halbenG2255 undG2532 werdenG863+G991 ihreG846 LeichnameG4430 nichtG3756 lassenG863 inG1519 GräberG3418 legenG5087.
Und die LeuteH5971, denen sieH1992 weissagenH5012, sollen vomH6440 SchwertH2719 und HungerH7458 auf den GassenH2351 zu JerusalemH3389 hin und her liegenH7993, dass sieH1992 niemand begrabenH6912 wird, also auch ihre WeiberH802, SöhneH1121 und TöchterH1323; und ich will ihre BosheitH7451 über sieH1992 schüttenH8210.
Du sollst nicht mehr so deine Lust sehenH7200 an deinem BruderH251 zur ZeitH3117 seines ElendsH5235 und sollst dich nicht freuenH8055 über die KinderH1121 JudaH3063 zur ZeitH3117 ihres JammersH6 und sollst mit deinem Maul nicht so stolzH1431 redenH6310 zur ZeitH3117 Ihrer AngstH6869;
du sollst nicht zum TorH8179 meines VolkesH5971 einziehenH935 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht deine Lust sehenH7200 an ihrem UnglückH7451 zur ZeitH3117 ihres JammersH343; du sollst nicht nach seinem GutH2428 greifenH7971 zur ZeitH3117 seines JammersH343;
du sollst nicht stehenH5975 an den WegscheidenH6563, seine EntronnenenH6412 zu mordenH3772; du sollst seine ÜbrigenH8300 nicht verratenH5462 zur ZeitH3117 der AngstH6869.
Denn siehe, deine FeindeH341 tobenH1993, und die dich hassenH8130, richtenH5375 den KopfH7218 aufH5375.
Sie machen listigeH6191 AnschlägeH5475 gegen dein VolkH5971 und ratschlagenH3289 wider deine VerborgenenH6845.
„Wohl herH3212!“ sprechenH559 sie; „lasst uns sie ausrottenH3582, dass sie kein VolkH1471 seien, dass des NamensH8034 IsraelH3478 nicht mehr gedachtH2142 werde!“
Denn sie haben sichH3820 miteinanderH3162 vereinigtH3289 und einen BundH1285 wider dich gemachtH3772,
die HüttenH168 der EdomiterH123 und IsmaeliterH3459, der MoabiterH4124 und HagariterH1905,
der GebaliterH1381, AmmoniterH5983 und AmalekiterH6002, die PhilisterH6429 samt denenH3427 zu TyrusH6865;
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah zu mir und sprachH559:
Du MenschenkindH120+H1121, richteH7760 dein AngesichtH6440 gegen die KinderH1121 AmmonH5983 und weissageH5012 wider sie
und sprichH559 zu den KindernH1121 AmmonH5983: HöretH8085 des Herrn HErrnH136+H3069 WortH1697! So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass ihr über mein HeiligtumH4720 sprechtH559: „HaH1889! es ist entheiligtH2490!“ und über das LandH127 IsraelH3478: „Es ist verwüstetH8074!“ und über das HausH1004 JudaH3063: „Es ist gefangenH1473 weggeführtH1980!“,
darum siehe, ich will dich den KindernH1121 des MorgenlandesH4181+H6924 übergebenH5414, dass sie ihre ZeltdörferH2918 in dir bauenH3427 und ihre WohnungenH4908 in dir machenH5414 sollen; sie sollen deine FrüchteH6529 essenH398 und deine MilchH2461 trinkenH8354.
Und will RabbaH7237 zum KamelstallH1581+H5116 machenH5414 und das Land der KinderH1121 AmmonH5983 zu SchafhürdenH4769+H6629 machenH5414; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Denn so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass du mit deinen HändenH3027 geklatschtH4222 und mit den FüßenH7272 gescharrtH7554 und über das LandH127 IsraelH3478 von ganzem HerzenH5315 so höhnischH7589 dich gefreutH8055 hast,
darum siehe, ich will meine HandH3027 über dich ausstreckenH5186 und dich den HeidenH1471 zur BeuteH897+H957 gebenH5414 und dich aus den VölkernH5971 ausrottenH3772 und aus den LändernH776 umbringenH6 und dich vertilgenH8045; und sollst erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: DarumH3282 dassH3282 MoabH4124 und SeirH8165 sprechenH559: Siehe, das HausH1004 JudaH3063 ist eben wie alle HeidenH1471!
siehe, so will ich MoabH4124 zur SeiteH3802 öffnenH6605 in seinen StädtenH5892 und in seinen GrenzenH5892+H7097, das edleH6643 LandH776 von Beth-JesimothH1020, Baal-MeonH1186 und KirjathaimH7156,
und will es den KindernH1121 des MorgenlandesH6924 zum ErbeH4181 gebenH5414 samt dem Lande der KinderH1121 AmmonH5983, dass man der KinderH1121 AmmonH5983 nicht mehr gedenkenH2142 soll unter den HeidenH1471.
Und will das RechtH8201 gehenH6213 lassenH6213 über MoabH4124; und sie sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass sichH6213 EdomH123 am HauseH1004 JudaH3063 gerächtH5358+H5359 hatH6213 und sichH6213 verschuldetH816 mit seinem RächenH5358,
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über EdomH123 und will ausrottenH3772 von ihm MenschenH120 und ViehH929 und will es wüstH2723 machenH5414 von ThemanH8487 bis gen DedanH1719 und durchs SchwertH2719 fällenH5307;
und willH5414 mich anH5414 EdomH123 rächenH5360 durchH3027 mein VolkH5971 IsraelH3478, und sie sollen mit EdomH123 umgehenH6213 nach meinem ZornH639 und GrimmH2534, dass sie meine RacheH5360 erfahrenH3045 sollen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass die PhilisterH6430 sichH6213 gerächtH5359+H5360 habenH6213 und den altenH5769 HassH342 gebüßtH5358 nach allem ihrem WillenH5315+H7589 am SchadenH4889 meines Volks,
darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Siehe, ich will meine HandH3027 ausstreckenH5186 über die PhilisterH6430 und die KreterH3774 ausrottenH3772 und will die ÜbrigenH7611 am UferH2348 des MeeresH3220 umbringenH6;
und will großeH1419 RacheH5360 an ihnen übenH6213 und mit GrimmH2534 sie strafenH8433, dass sie erfahrenH3045 sollen, ich sei der HErrH3068, wenn ich meine RacheH5360 an ihnen geübtH5414 habe.
Und du, MenschenkindH120+H1121, weissageH5012 den BergenH2022 IsraelsH3478 und sprichH559: HöretH8085 des HErrnH3068 WortH1697, ihr BergeH2022 IsraelsH3478!
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Darum dass der FeindH341 über euch rühmtH559: HaH1889! die ewigenH5769 HöhenH1116 sind nun unser ErbeH4181 geworden!
darum weissageH5012 und sprichH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Weil man euch allenthalbenH5439 verwüstetH8074 und vertilgtH7602, und ihr seidH5927 den übrigenH7611 HeidenH1471 zuteilH4181 gewordenH4181 und seidH5927 den LeutenH5971 ins MaulH8193 gekommenH5927 und ein bösesH1681 GeschreiH1681+H3956 gewordenH4181,
darum höretH8085, ihr BergeH2022 IsraelsH3478, das WortH1697 des Herrn HErrnH136+H3069! So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 zu den BergenH2022 und HügelnH1389, zu den BächenH650 und TälernH1516, zu den ödenH8074 WüstenH2723 und verlassenenH5800 StädtenH5892, welche den übrigenH7611 HeidenH1471 ringsumherH5439 zum RaubH957 und SpottH3933 geworden sind:
ja, so sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich habe in meinem feurigenH784 EiferH7068 geredetH1696 wider die übrigenH7611 HeidenH1471 und wider das ganze EdomH123, welche mein LandH776 eingenommenH4181 habenH5414 mit FreudenH8057 von ganzem HerzenH3824 und mit HohnlachenH5315+H7589, es zu verheerenH4054 und zu plündernH957.
Darum weissageH5012 von dem LandeH127 IsraelH3478 und sprichH559 zu den BergenH2022 und HügelnH1389, zu den BächenH650 und TälernH1516: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Siehe, ich habe in meinem EiferH7068 und GrimmH2534 geredetH1696, weil ihr solche SchmachH3639 von den HeidenH1471 tragenH5375 müsset.
Darum sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069 also: Ich hebeH5375 meine HandH3027 aufH5375, dass eure Nachbarn, die HeidenH1471 umherH5439, ihre SchandeH3639 tragenH5375 sollen.
Aber ihr BergeH2022 IsraelsH3478 solltH5414 wieder grünenH5414+H6057 und eure FruchtH6529 bringenH5375 meinem VolkH5971 IsraelH3478; und es sollH7126 in kurzemH7126 geschehenH935.
Denn siehe, ich will mich wieder zu euch wendenH6437 und euch ansehen, dass ihr gebautH5647 und besätH2232 werdet;
und willH7235 bei euch der LeuteH120 vielH7235 machen, das ganze IsraelH1004+H3478 allzumal; und die StädteH5892 sollen wieder bewohntH3427 und die WüstenH2723 erbautH1129 werden.
Ja, ich willH7235 bei euch der LeuteH120 und des ViehesH929 vielH7235 machenH3427, dass sie sich mehrenH7235 und wachsenH6509 sollenH6509. Und ich willH7235 euch wieder bewohntH3427 machenH3427 wie vorherH6927 und willH7235 euch mehrH2895 GutesH2895 tun denn zuvorH7221 je; und ihr sollt erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 sei.
Ich will euch LeuteH120 herzubringenH3212, mein VolkH5971 IsraelH3478, die werden dich besitzenH3423; und sollst ihr ErbteilH5159 sein und sollst sie nicht mehrH3254 ohneH7921 ErbenH7921 machen.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Weil man das von euch sagtH559: Du hast LeuteH120 gefressenH398 und hast dein VolkH1471 ohneH7921 ErbenH7921 gemacht,
darum sollst du nun nicht mehr LeuteH120 fressenH398 noch dein VolkH1471 ohneH7921 ErbenH3782+H7921 machen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Und ich will dich nicht mehr lassen hörenH8085 die SchmähungH3639 der HeidenH1471, und sollst den SpottH2781 der HeidenH1471 nicht mehr tragenH5375 und sollst dein VolkH5971 nicht mehr ohne Erben machenH3782, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069.
Und des HErrnH3068 WortH1697 geschah weiter zu mirH559:
Du MenschenkindH120+H1121, da das HausH1004 IsraelH3478 in seinem LandeH127 wohnteH3427 und es verunreinigteH2930 mit seinem WesenH1870 und TunH5949, dass ihr WesenH1870 vorH6440 mir war wie die UnreinigkeitH2932 eines WeibesH5079 in ihrer Krankheit,
da schütteteH8210 ich meinen GrimmH2534 über sie aus um des BlutesH1818 willen, das sie im LandeH776 vergossenH8210, und weil sie es verunreinigtH2930 hatten durch ihre GötzenH1544.
Und ich zerstreuteH6327 sie unter die HeidenH1471 und zerstäubteH2219 sie in die LänderH776 und richteteH8199 sie nach ihrem WesenH1870 und TunH5949.
Und sie hieltenH935 sich wie die HeidenH1471, zu denen sie kamenH935, und entheiligtenH2490 meinen heiligenH6944 NamenH8034, dass man von ihnen sagteH559: Ist das des HErrnH3068 VolkH5971, das aus seinem LandeH776 hat müssenH3318 ziehenH3318?
Aber ich schonteH2550 meines heiligenH6944 NamensH8034, welchen das HausH1004 IsraelH3478 entheiligteH2490 unter den HeidenH1471, dahin sie kamenH935.
Darum sollst du zum HauseH1004 IsraelH3478 sagenH559: So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Ich tueH6213 es nicht um euretwillen, ihr vom HauseH1004 IsraelH3478, sondern um meines heiligenH6944 NamensH8034 willen, welchen ihr entheiligtH2490 habt unter den HeidenH1471, zu welchen ihr gekommenH935 seid.
Denn ich will meinen großenH1419 NamenH8034, der vorH5869 den HeidenH1471 entheiligtH2490 ist, den ihr unterH8432 ihnenH5869 entheiligtH2490 habt, heiligH6942 machen. Und die HeidenH1471 sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH136+H3068+H3069 sei, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3068+H3069, wenn ich mich vorH5869 ihnenH5869 an euch erzeige, dass ich heiligH6942 sei.
Denn ich will euch ausH4480 den HeidenH1471 holenH3947 und euch ausH4480 allen LandenH776 versammelnH6908 und wieder in euer LandH127 führenH935.
Und will reinesH2889 WasserH4325 über euch sprengenH2236, dass ihr reinH2891 werdet; von all eurer UnreinigkeitH2932 und von allen euren GötzenH1544 will ich euch reinigenH2891.
Und ich will euch ein neuesH2319 HerzH3820 und einen neuenH2319 GeistH7307 inH5414+H7130 euch gebenH5414 und will das steinerneH68 HerzH3820 aus eurem FleischH1320 wegnehmenH5493 und euch ein fleischernesH1320 HerzH3820 gebenH5414;
ich will meinen GeistH7307 inH7130 euch gebenH5414 und will solcheH6213 Leute aus euch machenH6213, die inH7130 meinen GebotenH2706 wandelnH3212 und meine RechteH4941 haltenH8104 und darnach tunH6213.
Und ihr sollt wohnenH3427 im LandeH776, das ich euren VäternH1 gegebenH5414 habe, und sollt mein VolkH5971 sein, und ich will euer GottH430 sein.
Ich will euch von aller eurer UnreinigkeitH2932 losmachenH3467 und will dem KornH1715 rufenH7121 und will es mehrenH7235 und will euch keine TeuerungH7458 kommenH5414 lassenH5414.
Ich will die FrüchteH6529 auf den BäumenH6086 und das GewächsH8570 auf dem FeldeH7704 mehrenH7235, dassH3947 euchH3947 die HeidenH1471 nicht mehr verspottenH2781 mit der TeuerungH7458.
Alsdann werdet ihr an euer bösesH7451 WesenH1870 gedenkenH2142 und an euer TunH4611, das nicht gutH2896 war, und wird euch eure SündeH5771 und AbgöttereiH8441 gereuenH6440+H6962.
Solches will ich tunH6213, nicht um euretwillen, sprichtH5002 der Herr HErrH136+H3069, dass ihr's wissetH3045; sondern ihr werdet euch müssen schämenH954 und schamrotH3637 werden, ihr vom HauseH1004 IsraelH3478, über eurem WesenH1870.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Zu der ZeitH3117, wenn ich euch reinigenH2891 werde von allen euren SündenH5771, so willH3427 ich die StädteH5892 wieder besetzenH3427, und die WüstenH2723 sollen wieder gebautH1129 werden.
Das verwüsteteH8074 LandH776 soll wieder gepflügtH5647 werden, dafür dass esH5869 verheertH8077 war; dass esH5869 sehenH5869 sollen alle, die dadurch gehenH5674,
und sagenH559: DiesesH1977 LandH776 war verheertH8074, und jetzt ist's wie der GartenH1588 EdenH5731; und diese StädteH5892 waren zerstörtH2720, ödeH8074 und zerrissenH2040, und stehen nun festH1219+H3427 gebaut.
Und die HeidenH1471, die umH5439 euch herH5439 übrigbleibenH7604 werden, sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin, der da bautH1129, was zerrissenH2040 ist, und pflanztH5193, was verheertH8074 war. Ich, der HErrH3068, sageH1696 es und tueH6213 es auch.
So sprichtH559 der Herr HErrH136+H3069: Auch darin will ich mich vom HauseH1004 IsraelH3478 findenH1875 lassenH1875, dass ich es ihnen erzeigeH6213: ich will die MenschenH120 bei ihnen mehrenH7235 wie eine HerdeH6629.
Wie eine heiligeH6944 HerdeH6629, wie eine HerdeH6629 zu JerusalemH3389 auf ihren FestenH4150, so sollen die verheertenH2720 StädteH5892 vollH4392 MenschenherdenH120+H6629 werden und sollen erfahrenH3045, dass ich der HErrH3068 bin.
Lass nicht zu SchandenH954 werden an mir, die dein harrenH6960, Herr HErrH136+H3069 ZebaothH6635! Lass nicht schamrotH3637 werden an mir, die dich suchenH1245, GottH430 IsraelsH3478!
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich gefressenH398; und die SchmähungenH2781 derer, die dich schmähenH2778, sind auf mich gefallenH5307.
MacheH7126 dich zuH7126 meiner SeeleH5315 und erlöseH1350+H6299 sie; erlöseH1350+H6299 mich um meiner FeindeH341 willen.
Du weißtH3045 meine SchmachH2781, SchandeH1322 und SchamH3639; meine WidersacherH6887 sind alle vor dir.