Luther 1912 mit Strongs
Versliste
GottH430, du weißtH3045 meine TorheitH200, und meine SchuldenH819 sind dir nicht verborgenH3582.
Lass nicht zu SchandenH954 werden an mir, die dein harrenH6960, Herr HErrH136+H3069 ZebaothH6635! Lass nicht schamrotH3637 werden an mir, die dich suchenH1245, GottH430 IsraelsH3478!
Denn um deinetwillen trageH5375 ich SchmachH2781; mein AngesichtH6440 ist vollerH3680 SchandeH3639.
Ich bin fremdH2114 geworden meinen BrüdernH251 und unbekanntH5237 meiner MutterH517 KindernH1121.
Denn der EiferH7068 um dein HausH1004 hat mich gefressenH398; und die SchmähungenH2781 derer, die dich schmähenH2778, sind auf mich gefallenH5307.
Und ich weineH1058 und fasteH6685 bitterlichH5315; und man spottetH2781 mein dazu.
Ich habeH5414 einen SackH8242 angezogenH3830; aber sie treiben GespöttH4912 mit mir.
VorG4253 dem FestG1859 aberG1161 der OsternG3957, da JesusG2424 erkannteG1492, dassG2443+G3754 seineG846 ZeitG5610 gekommenG2064 war, dassG2443+G3754 er ausG1537 dieserG5127 WeltG2889 gingeG3327 zumG4314 VaterG3962: wie er hatte geliebtG25 dieG3588 SeinenG2398, dieG3588 in der WeltG2889 warenG1722, so liebteG25 er sieG846 bisG1519 ans EndeG5056.
IchG1473+G3860 habeG3880 es vonG575 dem HerrnG2962 empfangenG3880, dasG2532+G3739 ichG1473+G3860 euchG5213 gegebenG3860 habeG3880. DennG3754 der HerrG2962 JesusG2424 inG1722+G3739 der NachtG3571, da er verratenG3860 ward, nahmG2983 dasG2532+G3739 BrotG740,
dankteG2168 undG2532 brach'sG2806 undG2532 sprachG2036: NehmetG2983, essetG5315, dasG5124 istG2076 meinG3450 LeibG4983, derG3588 fürG5228 euchG5216 gebrochenG2806 wird; solchesG5124 tutG4160 zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
DesgleichenG5615 auchG2532 den KelchG4221 nachG3326 dem AbendmahlG1172 und sprachG3004: DieserG5124 KelchG4221 istG2076 das neueG2537 TestamentG1242 inG1722 meinemG1699 BlutG129; solchesG5124 tutG4160, so oftG302+G3740 ihr's trinketG4095, zuG1519 meinemG1699 GedächtnisG364.
DaG3767 nun JesusG2424 seine MutterG3384 sahG1492 undG2532 denG3739 JüngerG3101 dabeistehenG3936, denG3739 er liebhatteG25, sprichtG3004 er zu seinerG846 MutterG3384: WeibG1135, sieheG2400, das ist deinG4675 SohnG5207!
DarnachG1534 sprichtG3004 er zuG1519 dem JüngerG3101: SieheG2400, das ist deineG4675 MutterG3384! UndG2532 vonG575 derG1565 StundeG5610 an nahmG2983 sieG846 derG1565 JüngerG3101 zuG1519 sichG2398.
DaG1161 antworteteG611 derG3754 andereG2087, strafteG2008 ihnG846 und sprachG3004: Und duG1488+G4771 fürchtestG5399 dich auch nichtG3761 vor GottG2316, derG3754 duG1488+G4771 doch inG1722 gleicherG846 VerdammnisG2917 bistG1488?
UndG2532 wirG2249 zwar sindG3303 billigG1346 darin, dennG1063 wirG2249 empfangenG618, was unsereG3739 TatenG4238 wertG514 sindG3303; dieserG3778 aberG1161 hatG4238 nichtsG3762 UngeschicktesG824 getanG4238.
UndG2532 er sprachG3004 zu JesuG2424: HerrG2962, gedenkeG3415 an michG3450, wennG3752 duG2064 inG1722 deinG4675 ReichG932 kommstG2064!
UndG2532 JesusG2424 sprachG2036 zu ihmG846: WahrlichG281 ich sageG3004 dirG4671: HeuteG4594 wirstG2071 du mitG3326 mirG1700 imG1722 ParadieseG3857 seinG2071.
JesusG2424 aberG1161 sprachG3004: VaterG3962, vergibG863 ihnenG846; dennG1063 sie wissenG1492 nichtG3756, wasG5101 sie tunG4160! UndG1161 sie teiltenG1266 seineG846 KleiderG2440 undG1161 warfenG906 das LosG2819 darum.
UndG2532 daG846 es die SeinenG3844 hörtenG191, gingenG1831 sie aus undG2532 wollten ihnG846 haltenG2902; dennG1063 sie sprachenG3004: Er ist von SinnenG1839.
DaG3767 sprachenG2036 seineG846 BrüderG80 zuG4314 ihmG846: MacheG3327 dich aufG3327 von dannenG1782 undG2532 geheG5217 nachG1519 JudäaG2449, aufG3327 dassG2443 auchG2532 deineG4675 JüngerG3101 sehenG2334, dieG3739 WerkeG2041 dieG3739 duG4675 tustG4160.
NiemandG1063+G3762 tutG4160 etwasG5100 imG1722 VerborgenenG2927 undG846+G2532 willG2212 doch freiG1722 offenbarG1722+G3954+G5319 seinG1511. TustG4160 du solchesG5023, so offenbare dichG4572 vor der WeltG2889.
DennG1063 auch seineG846 BrüderG80 glaubtenG4100 nichtG3761 anG1519 ihnG846.
DaG3767 sprichtG3004 JesusG2424 zu ihnenG846: MeineG1699 ZeitG2540 istG2076 nochG3918 nichtG3768 hierG3918; eureG5212 ZeitG2540 aberG1161 istG2076 allewegeG2092+G3842.
Die WeltG2889 kannG3756 euchG5209 nichtG1410+G3756 hassenG3404; michG1691 aberG1161 hasstG3404 sie, dennG3754 ichG1473 zeugeG3140 vonG4012 ihrG846, dassG3754 ihre WerkeG2041 böseG4190 sindG2076.
GehetG305 ihrG5210 hinaufG305 aufG1519 diesesG5026 FestG1859; ichG1473 will noch nichtG3768 hinaufgehenG305 aufG1519 diesesG5026 FestG1859, dennG3754 meineG1699 ZeitG2540 istG4137 noch nichtG3768 erfülltG4137.
DaG1161 er aber dasG5023 zu ihnenG846 gesagtG2036, bliebG3306 er inG1722 GaliläaG1056.
SeineG846 JüngerG3101 aberG1161 gedachtenG3415 daran, dassG3754 geschriebenG1125 stehtG2076: „Der EiferG2205 um deinG4675 HausG3624 hat michG3165 gefressenG2719.“
undG2532 sprachG2036 zu denen, dieG4453 dieG4453 TaubenG4058 feilG4453 hatten: TragetG142 dasG5023 von dannenG1782 undG2532 machetG4160 nichtG3361 meinesG3450 VatersG3962 HausG3624 zum KaufhauseG1712+G3624!
undG2532 sprachG3004 zu ihnenG846: Es steht geschriebenG1125: „MeinG3450 HausG3624 sollG2564 ein BethausG3624+G4335 heißenG2564“; ihrG5210 aberG1161 habtG4160 eine MördergrubeG3027+G4693 darausG846 gemachtG4160.
WirG2249 aberG1161, die wirG2249 starkG1415 sind, sollenG3784 der SchwachenG102 GebrechlichkeitG771 tragenG941 undG2532 nichtG3361 GefallenG700 an uns selberG1438 haben.
EsG700+G1063 stelle sich ein jeglicherG1538 unter unsG2257 also, dassG700 er seinem NächstenG4139 gefalleG700 zumG1519 GutenG18, zurG4314 BesserungG3619.
DennG1063 auchG2532 ChristusG5547 hatte nichtG3756 an sich selberG1438 GefallenG700+G1968, sondernG235 wieG2531 geschriebenG1125 steht: „Die SchmähungenG3680 derer, die dichG4571 schmähenG3679, sindG1968 aufG1909 michG1691 gefallenG700+G1968.“
Ich bin fremdH2114 geworden meinen BrüdernH251 und unbekanntH5237 meiner MutterH517 KindernH1121.
IchG1473 habeG1392 dichG4571 verklärtG1392 aufG1909 ErdenG1093 und vollendetG5048 dasG3739 WerkG2041, dasG3739 du mirG3427 gegebenG1325 hast, dass ichG1473 esG2443 tunG4160 sollte.
DesgleichenG3668 auchG2532 die HohenpriesterG749 spottetenG1702 sein samtG3326 den SchriftgelehrtenG1122 undG2532 ÄltestenG4245 undG2532 sprachenG3004:
Und der da fliehtH5127 zu der StädteH5892 einerH259, soll stehenH5975 draußen vorH6607 der StadtH5892 TorH8179 und vorH6607 den ÄltestenH241+H2205 der StadtH5892 seine SacheH1697 ansagenH1696; so sollen sie ihn zu sich in die StadtH5892 nehmenH622 und ihm RaumH4725 gebenH5414, dass er bei ihnen wohneH3427.
BoasH1162 gingH5927 hinauf ins TorH8179 und setzteH3427 sich daselbst. Und siehe, da der ErbeH1350 vorübergingH5674, von welchem er geredetH1696 hatte, sprachH559 BoasH1162: KommH5493 und setzeH492+H3427 dich hierher! Und er kamH5493 und setzteH3427 sich.
Und er nahmH3947 zehnH6235 MännerH582 von den ÄltestenH2205 der StadtH5892 und sprachH559: SetztH3427 euch her! Und sie setztenH3427 sich.
Es sitzenH7673 die AltenH2205 nicht mehrH7673 unter dem TorH8179, und die JünglingeH970 treiben kein SaitenspielH5058 mehrH7673.
DesgleichenG846 schmähtenG3679 ihnG846 auchG2532 dieG3588 MörderG3027, dieG3588 mit ihmG846 gekreuzigtG4957 waren.
Ich bin ein SpottH7814 allem meinem VolkH5971 und täglichH3117 ihr LiedleinH5058.