Luther 1912 mit Strongs
Versliste
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
SoG4243 sind wir nunG3767 BotschafterG4243 anG5228 ChristiG5547 StattG5228, dennG5613 GottG2316 vermahntG3870 durchG1223 unsG2257; soG4243 bittenG1189 wir nunG3767 anG5228 ChristiG5547 StattG5228: Lasset euch versöhnenG2644 mit GottG2316.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
Und der HErrH3068 redeteH1696 mit MoseH4872 und sprachH559:
Wenn jemandH5315 sündigenH2398 würde und sich damit an dem HErrnH3068 vergreifenH4603+H4604, dass er seinem NebenmenschenH5997 ableugnetH3584, was ihm dieser befohlenH6487 hat, oder was ihm zu treuerH8667 HandH3027 getan ist, oder was er mit GewaltH1498 genommen oder mit UnrechtH6231 an sich gebrachtH6231,
oder wenn er, was verlorenH9 ist, gefundenH4672 hat, und leugnetH3584 solches und tutH6213+H7650 einen falschenH8267 EidH7650 über irgendH259 etwas, darinH2007 ein MenschH120 wider seinen Nächsten SündeH2398 tutH6213+H7650;
wenn's nun geschieht, dass er also sündigtH2398 und sich verschuldetH816, so soll er wiedergebenH7725, wasH1500 er mit Gewalt genommenH1497 oder mit UnrechtH6231 an sich gebrachtH6231+H6233, oder wasH1500 ihm befohlenH853+H6487 ist, oder wasH1500 er gefundenH9+H4672 hat,
oder worüber er den falschenH8267 EidH7650 getanH7650 hat; das soll er alles ganzH7218 wiedergebenH7999, dazu den fünften TeilH2549 darüberH3254 gebenH5414 dem, des es gewesen ist, des TagesH3117, wenn er sein SchuldopferH819 gibt.
Aber für seine SchuldH817 soll er dem HErrnH3068 zu dem PriesterH3548 einen WidderH352 von der HerdeH6629 ohne FehlH8549 bringenH935, der eines SchuldopfersH817 wertH6187 ist.
So soll ihn der PriesterH3548 versöhnenH3722 vorH6440 dem HErrnH3068, so wird ihm vergebenH5545 allesH259, was er getanH6213 hat, daran er sich verschuldetH819 hat.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
UndG2532 wennG3752 ihr stehetG4739 undG2532 betetG4336, so vergebetG863, woG1536 ihr etwasG1536 widerG2596 jemandG5100 habtG2192, auf dassG2443 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772 euchG5213 vergebeG863 eureG5216 FehlerG3900.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
UndG2532 wennG3752 ihr stehetG4739 undG2532 betetG4336, so vergebetG863, woG1536 ihr etwasG1536 widerG2596 jemandG5100 habtG2192, auf dassG2443 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772 euchG5213 vergebeG863 eureG5216 FehlerG3900.
SeidG1096 aberG1161 untereinanderG240+G1519 freundlichG5543, herzlichG2155 und vergebetG5483 einer dem anderenG1438, gleichwieG2531+G2532 GottG2316 euchG5213 auch vergebenG5483 hat inG1722 ChristoG5547.
undG2532 vertrageG430 einer den anderenG240+G5100 undG2532 vergebetG5483 euchG5213 untereinanderG1438, wennG1437 jemandG5100 KlageG3437 hatG2192 widerG4314 den anderenG240+G5100; gleichwieG2531+G2532 ChristusG5547 euchG5213 vergebenG5483 hatG2192, alsoG3779 auchG2532 ihrG5210.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
DarumG3767, wennG1437 du deineG4675 GabeG1435 aufG1909 dem AltarG2379 opferstG4374 und wirst alldaG2546 eingedenkG3415, dassG3754 dein BruderG80 etwasG5100 widerG2596 dichG4675 habeG2192,
so lassG863 alldaG1563 vorG1715 dem AltarG2379 deineG4675 GabeG1435 undG2532 geheG5217 zuvorG4412 hin undG2532 versöhneG1259 dich mit deinemG4675 BruderG80, undG2532 alsdannG5119 kommG2064 undG2532 opfereG4374 deineG4675 GabeG1435.
UndG2532 wennG3752 ihr stehetG4739 undG2532 betetG4336, so vergebetG863, woG1536 ihr etwasG1536 widerG2596 jemandG5100 habtG2192, auf dassG2443 auchG2532 euerG5216 VaterG3962 imG1722+G3588 HimmelG3772 euchG5213 vergebeG863 eureG5216 FehlerG3900.
SündigtG264 aberG1161+G1437 deinG4675 BruderG80 anG1519 dirG4571+G4675, so geheG5217 hin undG2532 strafeG1651 ihnG846 zwischenG3342 dirG4571+G4675 undG2532 ihmG846 alleinG3441. HörtG191 er dichG4675, so hast du deinenG4675 BruderG80 gewonnenG2770.
HörtG191+G1161 er dich nichtG3362, so nimmG3880 nochG2089 einenG1520 oderG2228 zweiG1417 zuG3326 dirG4675, aufG1909 dassG2443 alleG3956 SacheG4487 besteheG2476 aufG1909 zweierG1417 oderG2228 dreierG5140 ZeugenG3144 MundG4750.
HörtG1161+G1437+G3878 er dieG846 nichtG3878, so sageG2036 es der GemeindeG1577. HörtG1161+G1437+G3878 er dieG846 GemeindeG1577 nichtG3878, so haltG2077 ihnG4671 alsG5618 einen HeidenG1482 undG2532 ZöllnerG5057.